zFyt4ujt

1#===========================================
2# Default Messages file for english
3#===========================================
4#===========================================
5
6#===========================================
7# Common Literals
8#===========================================
9literal.yes = Yes
10literal.no = No
11literal.info = Info
12literal.notice = Notice
13literal.unknown_user = Unknown User
14literal.hint = Hint
15
16#===========================================
17# Common messages
18#===========================================
19message.welcome = Welcome to Corazon!
20message.no_entries = No matching entry could be found.
21message.entries_found = Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries.
22message.entries_filtered = \ (filtered from _MAX_ total entries)
23message.entry_found = Exactly one entry has been found.
24message.nothing_found = No matching entry could be found.
25
26message.create_successful.title = Create successful!
27message.create_successful.message = The entity has been successfully created.
28
29message.update_successful.title = Changes saved!
30message.update_successful.message = The changes have been applied successfully.
31
32message.delete_successful.title = Record deleted!
33message.delete_successful.message = The record has been successfully deleted.
34
35message.upload_successful.title = Upload Complete!
36message.upload_successful.message = The file has been successfully uploaded to the server.
37
38message.dialog.confirm_close = There are unsaved changes right now. Are you sure that you want to quit?
39
40message.created_by = Created by
41message.updated_by = Last updated by
42
43message.confirm_delete = Are you sure that you want to delete the selected element?
44message.confirm_overwrite_file = An entry with the given name does already exist. Should it be overwritten?
45message.specify_folder_name = Please enter the name of the new Folder.
46message.file_or_folder_already_exists = A file or folder with the given name already exists. Please choose a different \
47  one
48message.characters_left = Characters left
49
50#===========================================
51# Common errors
52#===========================================
53# HTTP Errors:
54error.not_found.title = Resource not found!
55error.not_found.description = The requested site or resource could not be found on the server.
56error.not_found.message = If you are sure, the resource should actually be existent, please contact the support.
57
58error.unauthorized.title = Unauthorized access!
59error.unauthorized.description = The requested resource needs special permissions to be accessed, which you do not have at this time.
60error.unauthorized.message = If you know you should actually be able to or need to access this resource, please contact the administrator.
61
62error.unknown.title = Something went wrong!
63error.unknown.description = The server has encountered an unexpected error, while processing your request.
64error.unknown.message = If the error continues to occur, please contact the support.
65error.invalid_fields = The following fields have not been filled correctly
66
67# REST Errors
68error.unknown_error.title = Something went wrong!
69error.unknown_error.message = An unexpected error occurred while trying to process your request. If the error keeps \
70  appearing, please contact the support.
71
72error.unauthorized_access.title = Insufficient permissions!
73error.unauthorized_access.message = Sorry, you do not have the required permission for this action.
74
75error.validation_failed.title = Invalid input given!
76error.validation_failed.message = Your request could not be processed, since some input fields were not filled in or formatted correctly.
77
78error.data_access_failed.title = Data access failed!
79error.data_access_failed.message = There was an error while trying to read or write data. If the error keeps occurring, \
80  please contact the support.
81
82error.data_integrity_violated.title = Data Integrity violated!
83error.data_integrity_violated.message = The current operation could not be executed due to data integrity violations. \
84  Most likely, the current record could not be edited, since it is referenced by another record.
85
86error.duplicate_key.title = Create failed!
87error.duplicate_key.message = An entity with the given key does already exist. Two entities with the same key must not co-exist.
88
89error.null_pointer.title = Something went wrong!
90error.null_pointer.message = Some necessary information could not be retrieved by the System. This is usually an \
91  indicator, that an object with the given key does not exist in the database.
92
93error.payload_size_exceeded.title = Upload size exceeded!
94error.payload_size_exceeded.message = Please reduce the size of the file or upload another one.
95error.payload_size_exceeded.description = The server is unwilling to process that large requests.
96
97error.upload_file_size_exceeded.title = File too large!
98error.upload_file_size_exceeded.message = The file is too large to be uploaded.
99
100# User Administration Errors
101error.system_username_reserved = The username 'system' is reserved and thus cannot be used for other users.
102error.delete_default_tax_category = The default Tax Category may not be deleted!
103error.new_password_not_allowed = The new password has to be at least 5 characters long.
104error.old_password_mismatch = The current password is wrong.
105error.invalid_iban = The given IBAN is not valid!
106error.invalid_bic = The given BIC is not valid!
107
108# Article Errors
109error.article_not_found = An article with the given ID does not exist.
110error.replaced_article_not_found = The article with the given replacing article ID could not be found.
111error.negative_price = Price values must not be negative!
112error.negative_sales_price = Sales price value must not be negative!
113error.negative_purchase_price = Purchase price value must not be negative!
114error.negative_list_price = List price value must not be negative!
115error.article_cannot_be_removed_from_store = An already stored article may not be set to be not stored!
116
117# Warehouse Errors
118error.unknown_booking_type = The specified booking type is invalid.
119error.non_positive_booking_amount = The booking amount has to be greater than 0.
120error.no_such_storage_location = The specified storage location does not exist.
121error.storage_location_disabled = The given storage location is inactive.
122error.storage_article_id_mismatch = Other articles is already stored in the given storage location. They have to be\
123  removed before adding new articles.
124error.no_such_article = An article with the given ID does not exist.
125error.duplicate_storage_location = A storage location with the given location does already exist.
126error.booking_amount_exceeds_quantity = The amount exceeds the quantity currently present in the given storage location.
127error.booking_equal_source_and_destination = The source and destination storage locations must not be equal.
128
129#Sales Errors
130error.unsupported_currency = The given currency unit is not supported!
131error.unknown_offer = An offer with the given ID does not exist!
132error.unknown_user = A user with  the given username does not exist!
133error.invalid_valid_until_date = The valid-until date may not be in the past!
134error.negative_freight_costs = Freight costs must not be negative or zero!
135error.invalid_delivery_date = Delivery date must not be i the past!
136error.no_harbour_specified = A harbour has to be specified for the selected delivery terms!
137error.unknown_offer_item = An offer item with the given offer ID or item ID does not exist!
138error.article_not_active = The selected article is currently not active and thus not valid for an order item!
139error.invalid_quantity = The quantity must not be negative or zero!
140error.invalid_item_delivery_date = The item's delivery date must not be in the past!
141error.unknown_customer = A customer with the given customer ID does not exist!
142error.inactive_customer = The given customer is not active!
143error.invalid_tax_rate = The Tax rate has to be between 0% and 100%!
144error.invalid_discount_value = The Discount has to be between 0% and 100%!
145error.negative_sales_price_net = Net Sales Price must not be negative!
146
147#===========================================
148# Common Fields
149#===========================================
150field.username = Username
151field.password = Password
152field.forename = Forename
153field.last_name = Last name
154field.name = Name
155field.email = Email
156field.email_address = Email Address
157field.phone_number = Phone Number
158field.fax_number = Fax Number
159field.department = Department
160field.is_active = Active
161field.is_admin = Administrator
162field.last_login = Last Login
163field.can_view = View
164field.can_create = Create
165field.can_update = Update
166field.can_delete = Delete
167field.privilege_name = Privilege Name
168field.language = Language
169field.currency = Currency
170field.old_password = Old Password
171field.new_password = New Password
172field.confirmation = Confirmation
173field.time = Time
174field.locale = Locale
175field.street = Street
176field.house_number = House Number
177field.zip_code = Zip Code
178field.city = City
179field.country = Country
180field.address = Address
181field.phone_number_1 = Phone Number 1
182field.phone_number_2 = Phone Number 2
183field.mobile_phone_number = Mobile Phone Number
184field.website = Website
185field.title = Title
186field.gender = Gender
187field.gender_female = Female
188field.gender_male = Male
189field.customer = Customer
190field.harbour = Harbour
191field.size = Size
192field.show_discount_on_printout = Show Discount on Printout
193field.show_delivery_information_on_printout = Show Delivery Information on Printout
194field.printout_info_text_above_item_table = Additional Text above item table
195field.printout_info_text_below_item_table = Additional Text below item table
196field.company_name = Company Name
197field.legal_form = Legal Form
198field.board_of_directors = General Manager(s)
199field.company_registration_number = Company Reg. No.
200field.bank_institute = Bank Institute
201field.iban = IBAN
202field.bic = BIC
203field.id = ID
204field.tax_rate = Tax Rate
205field.include_taxes = Include Taxes
206field.vat_tax_rate = VAT Tax Rate
207field.tax_category = Tax Category
208field.article_group = Article Group
209
210title.gender.male = Mr.
211title.gender.female = Ms.
212
213# Articles
214field.article_id = Article ID
215field.article_label = Article Label
216field.manufacturer = Manufacturer
217field.purchase_price = Purchase Price
218field.sales_price = Sales Price
219field.sales_price_net = Sales Price (net)
220field.sales_price_gross = Sales Price (gross)
221field.tax_due = Tax due
222field.manufacturer_number = Manufacturer Number
223field.article_description = Article Description
224field.weight = Weight
225field.replacement_for = Replacement for
226field.is_stored = Is Stored
227
228# Storage Locations
229field.storage_location = Storage Location
230field.quantity = Quantity
231field.source_storage_location = Source Storage Location
232field.destination_storage_location = Destination Storage Location
233field.amount = Amount
234field.order_id = Order ID
235field.purchase_id = Purchase ID
236field.comment = Comment
237field.active = Active
238field.booked_by = Booked by
239field.description = Description
240field.quantity_before = Quantity Before
241field.quantity_after = Quantity After
242
243#Customers
244field.customer_id = Customer ID
245field.customer_name = Customer Name
246field.customer_type = Customer Type
247field.vat_number = VAT Number
248field.payment_terms = Terms of Payment
249field.default_discount = Standard Discount
250field.delivery_terms = Terms of Delivery
251field.business_line = Business Line
252field.address_type = Address Type
253field.invoice_address = Invoice-to Address
254field.delivery_address = Ship-to Address
255field.offer_id = Offer ID
256field.total_value = Total Value
257field.responsible_user = Responsible User
258field.valid_until = Valid until
259field.date = Offer Date
260field.customer_inquiry_number = Customer Inquiry No.
261field.customer_order_number = Customer Order Number
262field.inquiry_date = Inquiry Date
263field.qty = Quantity
264field.margin = Margin
265field.delivery_date = Delivery Date
266field.line_price_net = Line Price (net)
267field.line_price_gross = Line Price (gross)
268field.freight_costs = Freight Costs
269field.total_margin = Total Margin
270field.total_net = Total Net Value
271field.total_gross = Total Gross Value
272field.total_taxes = Total Taxes
273field.is_partial_shipment = Partial Shipment
274field.transport_type = Transportation
275field.packaging = Packaging
276field.warranty = Warranty
277field.list_price = List Price
278field.discount = Discount
279field.message_code = Message Key
280
281transport_type.truck = Truck
282transport_type.train = Train
283transport_type.ship = Ship
284transport_type.air = Plane
285
286#===========================================
287# Common Actions
288#===========================================
289action.sign_in = Sign In
290action.search = Search
291action.save = Save
292action.create = Create New
293action.create_folder = Create Folder
294action.edit = Edit
295action.delete = Delete
296action.cancel = Cancel
297action.close = Close
298action.ok = Ok
299action.confirm = Confirm
300action.accept = Accept
301action.decline = Decline
302action.reset_fields = Reset Fields
303action.back = Back
304action.clone = Clone
305action.change_password = Change Password
306action.create_booking = Create Storage Booking
307action.create_booking.new = New Storage Location
308action.create_booking_fill_correction = Correction
309action.create_booking_debit_correction = Correction
310action.create_booking_rearrangement = Rearrangement
311action.create_booking_debit_order = Order
312action.create_booking_fill_purchase = Purchase
313action.create_booking_debit_disposal = Disposal
314action.create_booking_fill_rearrangement = Rearrangement
315action.create_booking_debit_rearrangement = Rearrangement
316action.new_address = Add Address
317action.new_contact_person = Add Contact Person
318action.write = Write
319action.preview = Preview
320action.upload_file = Upload File
321action.upload = Upload
322action.folder_go_back = Go Back
323action.refresh = Refresh
324action.add_item = Add Item
325action.download_printout = Download Printout
326action.save_printout = Save Printout as Attachment
327
328#===========================================
329# Common Placeholders
330#===========================================
331placeholder.name = Name
332placeholder.username = User
333placeholder.password = Password
334placeholder.set_new_password = Fill to set a new Password
335placeholder.forename = Forename
336placeholder.last_name = Last name
337placeholder.email = Email
338placeholder.email_address = Email Address
339placeholder.phone_number = Phone Number
340placeholder.fax_number = Fax Number
341placeholder.department = User's Department within the Company
342placeholder.last_login = Last Login Date and Time
343placeholder.search.privilege_name = Search for a specific Privilege
344placeholder.article = Article
345placeholder.article_description = Article Description
346placeholder.article_label = Article Label
347placeholder.manufacturer = Manufacturer
348placeholder.manufacturer_number = Manufacturer Number
349placeholder.purchase_price = Purchase Price
350placeholder.sales_price = Sales Price
351placeholder.sales_price_net = Net Sales Price
352placeholder.sales_price_gross = Gross Sales Price
353placeholder.weight = Weight
354placeholder.is_active = Active
355placeholder.old_password = Your current password
356placeholder.new_password = New Password
357placeholder.confirm_new_password = Confirm your new password
358placeholder.replacement_for = ID of the replaced Article
359placeholder.privilege_name = Privilege Name
360placeholder.storage_location = Storage Location
361placeholder.quantity = Quantity
362placeholder.source_storage_location = Source Storage Location
363placeholder.destination_storage_location = Destination Storage Location
364placeholder.amount = Amount
365placeholder.order_id = Order ID
366placeholder.purchase_id = Purchase ID
367placeholder.comment = Comment
368placeholder.article_id = Article ID
369placeholder.locale = Locale
370placeholder.street = Street
371placeholder.house_number = House No.
372placeholder.zip_code = Postal Code
373placeholder.city = City
374placeholder.country = Country
375placeholder.phone_number_1 = Phone No.
376placeholder.phone_number_2 = Alternate Phone No.
377placeholder.mobile_phone_number = Mobile Phone No.
378placeholder.website = Website, Homepage, URL
379placeholder.customer_id = Auto-generated
380placeholder.customer_name = Name
381placeholder.vat_number = VAT
382placeholder.business_line = Line of Business
383placeholder.title = Title (e.g. Mr., Mrs., Dr.)
384placeholder.offer_id = Auto-generated
385placeholder.filter = Filter
386placeholder.date = Date
387placeholder.freight_costs = Carrying Costs
388placeholder.packaging = Packaging Type
389placeholder.harbour = Shipment Harbour
390placeholder.warranty = Warranty Information
391placeholder.list_price = Default Sales Price
392placeholder.discount = Item Discount
393placeholder.line_price_net = Net Line Price
394placeholder.line_price_gross = Gross Line Price
395placeholder.valid_until = Valid Period
396placeholder.delivery_address = Delivery Address
397placeholder.invoice_address = Invoice Address
398placeholder.customer_inquiry_number = Inquiry Number
399placeholder.customer_order_number = Order ID in customers system
400placeholder.inquiry_date = Inquiry Date
401placeholder.delivery_date = Scheduled Date of Delivery
402placeholder.printout_info_text_above_item_table = Additional information text shown above the item table on the printout
403placeholder.printout_info_text_below_item_table = Additional information text shown below the item table on the printout
404placeholder.message_code = Message Code
405placeholder.legal_form = Legal Form of the Company (GmbH, Ltd. etc.)
406placeholder.company_name = Name of the Company
407placeholder.board_of_directors = Board of Directors
408placeholder.company_registration_number = Company Registration Number
409placeholder.bank_institute = Name of Bank Institute
410placeholder.iban = International Bank Account Number
411placeholder.bic = Bank Institute Code
412placeholder.id = Identifier
413placeholder.tax_rate = Tax Rate Percentage
414placeholder.vat_tax_rate = Default VAT tax rate
415placeholder.tax_category = Tax Rate Category
416placeholder.description = Description Text
417placeholder.article_group = Article Group
418placeholder.tax_due = Amount of Taxes to pay
419
420#===========================================
421# Navigation items / page titles
422#===========================================
423navigation.menu = Menu
424navigation.home = Home
425navigation.warehouse = Warehouse
426navigation.purchase = Purchase
427navigation.sales = Sales
428navigation.statistics = Statistics
429navigation.administration = Administration
430navigation.sign_out = Sign out
431navigation.taskboard = Taskboard
432navigation.warehouse.article_management = Articles
433navigation.warehouse.article_groups = Article Groups
434navigation.warehouse.storage_locations = Storage Locations
435navigation.warehouse.deliveries = Deliveries
436navigation.purchase.price_requests = Price Requests
437navigation.purchase.purchase_orders = Purchase Orders
438navigation.purchase.delivery_lists = Delivery Lists
439navigation.purchase.vendors = Vendors
440navigation.sales.offers = Offers
441navigation.sales.orders = Orders
442navigation.sales.invoices = Invoices
443navigation.sales.e_commerce_orders = E-Commerce Orders
444navigation.sales.customers = Customers
445navigation.statistics.business_development = Business Development
446navigation.statistics.turnover = Turnover
447navigation.statistics.margin = Margin
448navigation.statistics.order_intake = Order Intake
449navigation.statistics.expense = Expense
450navigation.administration.users = Users
451navigation.administration.document_templates = Document Templates
452navigation.administration.messages = Message Translations
453navigation.administration.company_information = My Company
454navigation.administration.tax_categories = Tax Categories
455
456#===========================================
457# Login Page
458#===========================================
459login.site_title = Corazon - Sign In
460login.welcome.title = Welcome to the Corazon ERP System
461login.welcome.message = Please sign in to continue
462login.missing_information.title = Missing Information!
463login.missing_information.username = Please fill in your username.
464login.missing_information.password = Please fill in your password.
465login.missing_information.both = Please fill in your username and password.
466login.error.login_failed.title = Login failed!
467login.error.login_failed.message = Wrong username or password given.
468login.login_successful.title = Success!
469login.login_successful.message = You are being logged in...
470
471#===========================================
472# Administration Pages
473#===========================================
474administration.users.site_title = Corazon - Users
475administration.users.title = User Administration
476administration.users.edit_user = Edit User
477administration.users.create_user = Create new User
478administration.users.placeholder.search = Username, Name, Email address...
479
480administration.document_templates.title = Document Templates
481administration.document_templates.site_title = Corazon - Document Templates
482
483administration.messages.site_title = Corazon - Message Translations
484administration.messages.title = Message Translations
485administration.messages.placeholder.search = Message key, translated value...
486administration.messages.delete_message = Delete Message
487administration.messages.edit_message = Edit Message
488
489administration.company_information.site_title = Corazon - My Company
490administration.company_information.title = My Company
491administration.company_information.general_information = General Information
492administration.company_information.print_outs = Printout Texts
493administration.company_information.default_settings = Default Settings
494administration.company_information.vat_tax_usage = Tax Rate applied to freight costs.
495
496administration.tax_categories.site_title = Corazon - Tax Categories
497administration.tax_categories.title = Tax Categories
498administration.tax_categories.placeholder.search = Search for Tax Category Description
499administration.tax_categories.edit_tax_category = Edit Tax Category
500administration.tax_categories.create_tax_category = Create new Tax Category
501
502#===========================================
503# User Profile Page
504#===========================================
505user_profile.settings = Settings
506user_profile.personal_information = Personal Information
507user_profile.set_new_password = Set new Password
508user_profile.password_confirmation_mismatch.title = New Passwords do not match!
509user_profile.password_confirmation_mismatch.message = The entered new password and the confirmation do not match.
510user_profile.password_changed.title = Success!
511user_profile.password_changed.message = New password saved.
512user_profile.login_to_apply_changes = You have to re-login before the changes are applied.
513user_profile.site_title = Corazon - User Profile
514
515#===========================================
516# Articles
517#===========================================
518warehouse.articles.site_title = Corazon - Articles
519warehouse.articles.title = Article Management
520warehouse.articles.placeholder.search = Article ID, Article Label, Article Description, Manufacturer, Manufacturer Number
521
522warehouse.article_editor.site_title = Corazon - Edit Article
523warehouse.article_editor.title = Edit Article
524warehouse.article_editor.create.title = Create new Article
525warehouse.article_editor.article_replaced_by = This article is replaced by
526warehouse.article_editor.general_information = General Information
527warehouse.article_editor.attributes = Attributes
528
529warehouse.article_groups.site_title = Corazon - Article Groups
530warehouse.article_groups.title = Article Groups
531warehouse.article_groups.placeholder.search = Article Group Description
532warehouse.article_groups.create_article_group = Create new Article Group
533warehouse.article_groups.edit_article_group = Edit Article Group
534
535#===========================================
536# Storage Locations
537#===========================================
538warehouse.storage_locations.title = Storage Locations
539warehouse.storage_locations.create_booking_creation = Create new Storage Location
540warehouse.storage_locations.create_booking_correction_fill = Create Correction Posting Booking
541warehouse.storage_locations.create_booking_correction_debit = Create Correction Debiting Booking
542warehouse.storage_locations.create_booking_rearrangement = Create Rearrangement Booking
543warehouse.storage_locations.create_booking_order_debit = Create Order Debiting Booking
544warehouse.storage_locations.create_booking_purchase_fill = Create Purchase Posting Booking
545warehouse.storage_locations.create_booking_debit_disposal = Create Disposal Debiting Booking
546warehouse.storage_locations.create_debit_booking_rearrangement = Create Debiting Rearrangement Booking
547warehouse.storage_locations.create_fill_booking_rearrangement = Create Posting Rearrangement Booking
548warehouse.storage_locations.site_title = Corazon - Storage Locations
549warehouse.storage_locations.debiting_bookings = Debiting
550warehouse.storage_locations.general_bookings = General
551warehouse.storage_locations.posting_bookings = Posting
552warehouse.storage_locations.placeholder.search = Storage Location, Article ID
553warehouse.storage_location.title = Storage Location
554warehouse.storage_location.site_title = Corazon - Storage Location
555warehouse.storage_location.currently_no_article_stored = This location is currently empty.
556warehouse.storage_location.stored_article = Stored Article ID
557warehouse.storage_location.stored_quantity = Current Quantity
558warehouse.storage_location.booking_history = Booking History
559warehouse.storage_location.quantity_before = Quantity Before
560warehouse.storage_location.quantity_after = Quantity After
561warehouse.storage_location.action_debiting = Removed
562warehouse.storage_location.action_posting = Added
563warehouse.storage_location.description_creation = Created new, empty storage location.
564warehouse.storage_location.description_debit_correction = Correction debiting.
565warehouse.storage_location.description_debit_disposal = Removed items for disposal.
566warehouse.storage_location.description_debit_order = Taken for order
567warehouse.storage_location.description_debit_rearrangement = Moved to storage location
568warehouse.storage_location.description_fill_correction = Correction posting.
569warehouse.storage_location.description_fill_purchase = Added delivery contents of purchase
570warehouse.storage_location.description_fill_rearrangement = Added items from location
571
572#===========================================
573# Customers
574#===========================================
575sales.customers.site_title = Corazon - Customers
576sales.customers.title = Customer Search
577sales.customers.placeholder.search = Customer ID, Name, Address, Country
578sales.customer_editor.site_title = Corazon - Edit Customer
579sales.customer_editor.create.title = Create new Customer
580sales.customer_editor.title = Edit Customer
581sales.customer_editor.general_information = General Information
582sales.customer_editor.conditions = Conditions
583sales.customer_editor.additional_addresses = Additional Addresses
584sales.customer_editor.contact_information = Contact Information
585sales.customer_editor.address_information = Address Information
586sales.customer_editor.financial_information = Financial Information
587sales.customer_editor.delivery_information = Delivery Information
588sales.customer_editor.other_information = Other Information
589sales.customer_editor.create_address = Create new Address
590sales.customer_editor.edit_contact_person = Edit Contaceperson
591sales.customers.edit_address = Edit Customer Address
592sales.customers.create_address = Add new Customer Address
593sales.customers.delete_address = Delete this Address
594sales.customers.delivery_and_invoice_address = Ship-to and Invoice-to Address
595sales.customers.edit_contact_person = Edit Contact Person
596sales.customers.add_contact_person = Add new Contact Person
597sales.customers.delete_contact_person = Delete Contact Person
598
599#===========================================
600# Offers
601#===========================================
602sales.offers.site_title = Corazon - Offers
603sales.offers.title = Offer Search
604sales.offers.placeholder.search = Offer ID, Customer ID, Customer Name, Responsible User
605
606sales.offers.create_new_offer = Create New Offer
607sales.offers.select_customer = Select the customer to create the offer for.
608
609sales.offer_editor.site_title = Corazon - Edit Offer
610sales.offer_editor.title = Edit Offer
611sales.offer_editor.create.title = Create New Offer
612sales.offer_editor.edit_delivery_address = Edit Delivery Address
613sales.offer_editor.edit_invoice_address = Edit Invoice Address
614sales.offer_editor.delete_offer_item = Delete this Item
615sales.offer_editor.fill_in_customer_address = Fill-in Customer Address
616sales.offer_editor.general_information = General Information
617sales.offer_editor.delivery = Delivery
618sales.offer_editor.payment_and_legal = Payment & Legal
619sales.offer_editor.printout = Printout
620sales.offer_editor.attachments = Attachments
621sales.offers.edit_offer_item = Edit Offer Item
622sales.offers.create_offer_item = Add Offer Item
623sales.offers.select_article = Select Article
624sales.offer_editor.basic_information = Basic Information
625sales.offer_editor.financial_details = Financial Details
626sales.offer_editor.attributes = Attributes
627sales.offer_editor.article_is_replacement_for = This article is a replacement for
628
629#===========================================
630# Orders
631#===========================================
632sales.orders.site_title = Corazon - Orders
633sales.orders.title = Order Search
634sales.orders.placeholder.search = Order ID, Customer ID, Customer Name, Responsible User
635
636sales.orders.create_new_order = Create New Order
637sales.orders.select_customer = Select the customer to create the order for.
638
639sales.order_editor.site_title = Corazon - Edit Order
640sales.order_editor.title = Edit Order
641sales.order_editor.create.title = Create New Order
642sales.order_editor.edit_delivery_address = Edit Delivery Address
643sales.order_editor.edit_invoice_address = Edit Invoice Address
644sales.order_editor.delete_order_item = Delete this Item
645sales.order_editor.fill_in_customer_address = Fill-in Customer Address
646sales.order_editor.general_information = General Information
647sales.order_editor.delivery = Delivery
648sales.order_editor.payment_and_legal = Payment & Legal
649sales.order_editor.printout = Printout
650sales.order_editor.attachments = Attachments
651sales.orders.edit_order_item = Edit Order Item
652sales.orders.create_order_item = Add Order Item
653sales.orders.select_article = Select Article
654
655#===========================================
656# Privilege Names
657#===========================================
658privilege.user_administration = User Administration
659privilege.article_management = Article Management
660privilege.warehouse_management = Warehouse Management
661privilege.customer_management = Customer Management
662privilege.document_template_management = Document Template Management
663privilege.message_management = Message/Translation Management
664privilege.tax_category_management = Tax Category Management
665
666#===========================================
667# Printout Texts
668#===========================================
669# Categories
670printout_texts.category.sales_offer = Sales Offer
671printout_texts.category.sales_order = Sales Order
672
673#Descriptions
674#Sales Offer
675printout_texts.description.sales_offer.above_article_table = Text above article Table
676printout_texts.description.sales_offer.trade_terms = Trade Terms
677printout_texts.description.sales_offer.sales_condition = Sales Condition
678printout_texts.description.sales_offer.delivery_time = Time of Delivery
679printout_texts.description.sales_offer.other_conditions = Other Conditions
680
681# Sales Order
682printout_texts.description.sales_order.above_article_table = Text above article Table
683printout_texts.description.sales_order.trade_terms = Trade Terms
684printout_texts.description.sales_order.sales_condition = Sales Condition
685printout_texts.description.sales_order.delivery_time = Time of Delivery
686printout_texts.description.sales_order.other_conditions = Other Conditions
687
688
689#===========================================
690# Languages and Currencies
691#===========================================
692language.en_us = English
693language.de_de = German
694
695currency.usd = US-Dollar ($, USD)
696currency.eur = Euro (€, EUR)
697currency.gbp = Pound Sterling (£, GPB)
698
699#===========================================
700# Date formats
701#===========================================
702format.date = MM/DD/YYYY
703format.date.long = dddd MMM DD YYYY
704format.time = h:mm A
705format.time.long = h:mm:ss A
706format.datetime = MM/DD/YYYY h:mm A
707format.datetime.long = MM/DD/YYYY h:mm:ss A
708
709format.date.backend = MM/dd/yyyy
710format.datetime.backend = MM/dd/yyyy h:mm A
711
712format.currency = %s %v
713format.currency.decimals = 2
714format.thousands_separator = ,
715format.decimal_separator = .
716
717#===========================================
718# Locales
719#===========================================
720locale.de_de = German, Germany
721locale.en_us = English, United States
722
723#===========================================
724# Payment Terms
725#===========================================
726payment_terms.prepayment = Prepayment
727payment_terms.net = Instant net
728payment_terms.net30 = 30 days net
729payment_terms.net30d14s2 = 30 days net, 14 days 2% cash discount
730payment_terms.net90d30s1d14s3 = 90 days net, 30 days 1% cash discount, 14 days 1% cash discount
731payment_terms.ship50dlv50d30 = 50% when ready to ship, 50% 30 days after delivery
732
733#===========================================
734# Delivery Terms
735#===========================================
736delivery_terms.exw = Ex Works
737delivery_terms.fca = Free Carrier
738delivery_terms.cpt = Carriage Paid to
739delivery_terms.cip = Carriage and Insurance Paid to
740delivery_terms.dat = Delivery at Terminal
741delivery_terms.dap = Delivery at Place
742delivery_terms.ddp = Delivery Duty Paid
743delivery_terms.fas = Free Alongside Ship
744delivery_terms.fob = Free on Board
745delivery_terms.cfr = Cost and Freight
746delivery_terms.cif = Cost, Insurance and Freight
747
748#===========================================
749# Customer Types
750#===========================================
751customer_type.end_user = End-User
752customer_type.oem = OEM
753customer_type.reseller = Reseller
754customer_type.private_customer = Private Customer
755
756#===========================================
757# Countries
758#===========================================
759country.de = Germany
760country.us = United States
761country.gb = United Kingdom
762country.se = Sweden
763country.ch = Switzerland
764
765#===========================================
766# Documents
767#===========================================
768field.company = Company
769field.number = Number
770field.contact_person = Contact Person
771field.unit_price = Unit Price
772field.total_price = Total Price
773field.tax_information = Tax Information
774field.company.bank_information = Company Bankinfo
775field.company.bank_institute = Bank Institute
776field.company.bic = BIC
777field.company.iban = IBAN
778field.manager = Director
779field.customer.payment_terms = Terms of Payment
780field.customer.delivery_terms = Terms of Delivery
781field.company.vat_no. = Customer VAT No.
782field.contact_person.tel = Tel:
783field.contact_person.mobiltel = Mobil:
784field.contact_person.fax = Fax:
785field.document.vat = VAT
786field.document.discount_value = Cash Discount Value
787field.offer.text_below = Offer Information
788field.offer.individual_offer_information = Individual Offer Information
789field.document.total_net = Total net Value
790field.document.total_gross = Total gross Value
791field.document.reverse_charge = Reverse Charge
792
793#===========================================
794# Taskboard
795#===========================================
796taskboard.title = Taskboard
797taskboard.general.your_tasks = Your Task
798taskboard.general.your_notifications = Your Notification
799taskboard.general.reported_tasks = Reported Tasks
800taskboard.general.settings = Settings
801action.create.new = Create Task
802action.search.for.updates = Search for Updates
803field.taskboard.task.number = Task No.
804field.taskboard.task.name = Task Name
805field.taskboard.task.created.by = Created by
806field.taskboard.task.date = Date
807field.taskboard.priority = Priority
808field.taskboard.task.status = Status
809field.taskboard.task.update = Update
810action.create.notification = Create Notification
811field.taskboard.notification.name = Notification Name
812field.taskboard.notification.sender = Sender
813field.taskboard.notification.receiver = Receiver
814field.taskboard.task.category = Task Category
815field.taskboard.assigned.to = Assigned to
816taskboard.notifications.title = Notification
817field.taskboard.settings.newly_assigned_tasks = New Task assigned to me
818field.taskboard.settings.update_task = Update on existing Tasks
819field.taskboard.settings.processed_task = If a Task has not been processed in:
820taskboard.notifications.out_of_office = Out of Office
821field.taskboard.settings.out_of_office = Out of Office message
822field.taskboard.settings.task_assign = Assign new Task automatically to
823taskboard.modal.create_task = Create New Task
824taskboard.general_information = General Information
825field.taskboard.task_name = Task Name
826field.taskboard.task_category = Task Category
827field.taskboard.task_priority = Task Priority
828field.taskboard.task_assign = Assigned to
829field.taskboard.task.due_to = Due to
830action.createTask = Create Task
831placeholder.taskboard.task_name = Name Your Task
832field.taskboard.notification_name = Notification Name
833placeholder.taskboard.notification_name.placeholder = Name your Notification
834field.taskboard.sender = Sender
835field.taskboard.task_Receiver = Receiver
836field.taskboard.notification_date = Start Date
837taskboard.notification_information = Notification Description
838placeholder.notification_description = Describe your Notification
839action.createNotification = Create Notification
840taskboard.modal.create_notification = Create New Notification
841taskboard.task.number = Task #1
842taskboard.modal.detail = Details
843field.article = Article
844field.offer = Offer
845field.order = Order
846taskboard.task.description = Task Description
847taskboard.task.comment = Comment(s)
848placeholder.taskboard.status.open = Open
849field.created_by = Created by
850placeholder.task_description = Describe Your Task
851placeholder.task_comment = Comment Your Task
852action.addComment = Add Comment
853action.submitTask = Submit Task
854taskboard.settings.process.days = days
855taskboard.settings.out_of_office.message.placeholder = Set your Out of Office Message