· 5 years ago · Jun 17, 2020, 11:12 AM
1(function () {
2 'use strict';
3
4 const app = angular.module('docnixMaterialApp');
5
6 app.config(['$translateProvider',
7 function ($translateProvider) {
8 $translateProvider
9 .usePostCompiling(true)
10 .useSanitizeValueStrategy('sanitize')
11 .translations('pt',
12 {
13 "s": "S",
14 "norma": {
15 "nome": "Norma"
16 },
17 "finalizarAcaoTomada": "Finalizar Ação Tomada",
18 "tituloGrafico": "Gráficos",
19 "tituloRelatorio": "Relatórios",
20 "registrarMedicao": "Registrar Medição",
21 "categoriaPadraoASerAssociadaAosRiscosQueSeraoCriadoAutomaticamente": "Categoria Padrão a ser associada aos Riscos que serão criados automaticamente",
22 "publicoAlvo": "Público Alvo",
23 "cursos": "Cursos",
24 "modulo": "Módulo",
25 "tiposAvaliacao": "Tipos Avaliação",
26 "instituicoes": "Instituições",
27 "escolaridades": "Escolaridades",
28 "competencias": "Competências",
29 "relevancias": "Relevâncias",
30 "ultimo": "Último",
31 "primeiro": "Primeiro",
32 "comprovanteDeLeitura": "Comprovante de Leitura",
33 "documentosAnexosSubmetidosAprovacao": "Documentos/Anexos Submetidos para Aprovação",
34 "situacaoDoFluxo": "Situação do Fluxo",
35 "gris": {
36 "identificacaoRisco": {
37 "padrao": "Padrão",
38 "fmea": "FMEA",
39 "fmeaCustomizado": "FMEA Customizado"
40 }
41 },
42 "trainning": {
43 "nome": "Nome",
44 "areaDeAtuacao": "Área de Atuação",
45 "salario": "Salário",
46 "escolaridadeMinima": "Escolaridade Mínima",
47 "experienciaDesejavel": "Experiência Desejável",
48 "formacaoDesejavel": "Formação Desejável",
49 "responsabilidades": "Responsabilidades",
50 "autoridades": "Autoridades",
51 "competenciasRequeridas": "Competências Requeridas",
52 "competenciasDesejaveis": "Competências Desejáveis",
53 "cursosRequeridos": "Cursos Requeridos",
54 "documentosRequeridos": "Documentos Requeridos"
55 },
56 "ehs": {
57 "nomenclaturaRisco": "Risco",
58 "nomenclaturaRiscoResultante": "Risco Resultante",
59 "nomenclaturaSignificancia": "Significância",
60 "nomenclaturaRiscoResultanteSignificancia": "Risco Resultante/Significância",
61 "nomenclaturaSignificanciaRiscoResultante": "Significância/Risco Resultante"
62 },
63 "docBuy": "DocBuy",
64 "docSupply": "DocSupply",
65 "campoEmail": "O campo {{campo}} é deve ser preenchido com um email.",
66 "importacaoDoActiveDirectoryFinalizada": "Importação do Active Directory finalizada",
67 "relatorioImportacao": "Relatório Importação",
68 "emailInvalido": "Email inválido.",
69 "enviarNotificacaoPorEMail": "Enviar notificação por e-mail",
70 "sincronizarComActiveDirectory": "Sincronizar com Active Directory",
71 "selecioneUmaFaseDoAnexo": "Selecione uma Fase do Anexo",
72 "selecioneUmaFaseDoDocumento": "Selecione uma Fase do Documento",
73 "activeDirectoryConectado": "Active Directory Conectado",
74 "verificarConexao": "Verificar Conexão",
75 "alterarEmailDrive": "Alterar Email Drive",
76 "googleScriptNaoConfiguradoEntreEmContatoComAdministrador": "Google Script não configurado. Entre em contato com Administrador",
77 "emailDeIntegracaoDoGoogleDriveSalvoComSucesso": "Email de Integração do Google Drive salvo com sucesso.",
78 "salvarEAutenticarNoGoogleDrive": "Salvar e Autenticar no Google Drive",
79 "emailDeIntegracaoGoogleDrive": "E-mail de Integração Google Drive",
80 "alertaGeralPreencherEmailDrive": "A integração com Google Drive está ativado no MaxDoc. Por favor, preencha o email de integração drive no seu cadastro de usuário.",
81 "preencherEmailDrive": "Preencher Email",
82 "autenticarGoogleDrive": "Autenticar Google Drive",
83 "alertaGeralModuloGoogleDrive": "A integração com Google Drive está ativado no MaxDoc. Por favor, realize a autenticação no Google Drive antes de utilizar o Maxdoc.",
84 "alertaGeralEmailDiferenteGoogleDrive": "Você já está autenticado em uma conta Google diferente da conta Google utilizada no MaxDoc.",
85 "sair": "Sair",
86 "em": "em",
87 "as": "às",
88 "novoControleOperacional": "Novo Controle Operacional",
89 "por": "por",
90 "profissional": "Profissional",
91 "formacao": "Formação",
92 "areaLotacao": "Área de Lotação",
93 "gestaoAmbiental": "Gestão Ambiental",
94 "prenchaOsCamposNomeValor": "Preencha os campos Nome e Valor antes de adicionar",
95 "contato": "Contato",
96 "complemento": "Complemento",
97 "logradouro": "Logradouro",
98 "dataAdmissao": "Data de Admissão",
99 "bairro": "Bairro",
100 "email": "Email",
101 "cidade": "Cidade",
102 "telefone": "Telefone",
103 "treinamento": "Treinamento",
104 "encerrado": "Encerrado",
105 "rascunho": "Rascunho",
106 "programado": "Programado",
107 "cursosOferecidos": "Cursos Oferecidos",
108 "saudeSegurancaOcupacional": "Saúde e Segurança Ocupacional",
109 "sistema": "Sistema",
110 "dataDeCriacaoDaOcorrencia": "Data de Criação da Ocorrência",
111 "graficos": "Gráficos",
112 "reprogramacaoSucesso": "Reprogramação Realizada com Sucesso",
113 "reprogramacao": "Reprogramação",
114 "reprogramadoPor": "Reprogramado por ",
115 "antigaDataLimite": "Data Limite Antiga",
116 "antigoResposavel": "Responsável Antiga",
117 "novaDataLimite": "Data Limite Nova",
118 "ocorrenciasPorControleOperacional": "Ocorrências por Controle Operacional",
119 "significanciaRiscoResultanteArea": "{{significancia}} e {{risco}} por Área",
120 "aIdentificacaoFoiRevalidadaComSucesso": "A Identificação foi revalada com sucesso",
121 "dataDeRevisao": "Data de revisão",
122 "proximaDataDeRevisao": "Próxima data de revisão",
123 "procedimentoPermaneceMesmo": "Procedimento permanece o mesmo",
124 "outrosMotivosPreencherCampoAbaixo": "Outros motivos (Preencher o campo abaixo)",
125 "revalidacaoDeIdentificacaoDeAspectoImpactoPerigoRiscoResultante": "Revalidação de Identificação de Aspecto/Impacto e Perigo/ Risco Resultante",
126 "revalidacaoDe": "Revalidação de",
127 "identificacaoObsoletadaComSucesso": "Identificação obsoletada com sucesso",
128 "obsoletarIdentificacao": "Obsoletar Identificação",
129 "novaVersao": "Nova Versão",
130 "umaNovaVersaoDaIdentificacaoFoiGeradaESeEncontradaEmMinuta": "Uma nova versão da identificação foi gerada e se encontra em 'Minuta'",
131 "devolvidoEm": "Devolvido Em",
132 "preenchaOsCampoNomeEUrl": "Preencha os campos Nome e URL antes de adicionar",
133 "gerarRecibosMultiplos": "Gerar Recibos Multiplos",
134 "imprimirRecibo": "Imprimir Recibo",
135 "excluirTodasAsCopias": "Excluir Todas as Cópias",
136 "excluirTodasAsCopiasControladas": "Excluir Todas as Cópias Controladas?",
137 "todasAsCopiasControladasRemovidasComSucesso": "Todas as Cópias Controladas removidas com sucesso",
138 "numeroEVersaoDaIdentificacao": "Número e Versão da Identificação",
139 "recibo": "Recibo",
140 "copiaControladaAlteradaComSucesso": "Cópia Controlada alterada com sucesso",
141 "copiaControladaExcluidaComSucesso": "Cópia Controlada excluída com sucesso",
142 "destinatarioDaListaDeUsuarios": "Destinatário da lista de usuarios",
143 "destinoDaListaDeUsuarios": "Destino da lista de usuarios",
144 "novaCopiaControlada": "Nova Cópia Controlada",
145 "destinatario": "Destinatário",
146 "destino": "Destino",
147 "impressoPor": "Impresso Por",
148 "alteracaoRealizadaComSucesso": "Alteração Realizada com Sucesso!",
149 "editarLeitores": "Editar Leitores",
150 "reedicaoDisponivelAIdentificacaoSeEncontraEmMinuta": "Reedição disponível. A Identificação se encontra em 'Minuta'.",
151 "confirmarAprovacaoPorSubstituto": "Confirmar aprovação por substituto",
152 "confirmarReprovacaoPorSubstituto": "Confirmar reprovação por substituto",
153 "identificacaoSalvaComSucesso": "Identificacao Salva com Sucesso",
154 "identificacaoAvaliacaoDeAspectoPerigoSubmetidaAprovacaoComSucesso": "Identificação e Avaliação de Aspecto/Perigo submetida à aprovação com sucesso!",
155 "identificacaoAvaliacaoDeAspectoPerigoReprovadoComSucesso": "Identificação e Avaliação de Aspecto/Perigo reprovado com sucesso!",
156 "identificacaoAvaliacaoDeAspectoPerigoAprovadoComSucesso": "Identificação e Avaliação de Aspecto/Perigo aprovado com sucesso!",
157 "identificacaoAvaliacaoDeAspectoPerigoReprovadoSubstitutoComSucesso": "Identificação e Avaliação de Aspecto/Perigo reprovado substituto com sucesso!",
158 "identificacaoAvaliacaoDeAspectoPerigoAprovadoSubstitutoComSucesso": "Identificação e Avaliação de Aspecto/Perigo aprovado substituto com sucesso!",
159 "autorDoEvento": "Autor do Evento",
160 "numeroDaIdentificacao": "Número da Identificação",
161 "tituloDaIdentificacao": "Título da Identificação",
162 "novoTipoEvento": "Novo Tipo de Evento",
163 "respostaEvento": "Resposta ao Evento",
164 "historicoSugestoes": "Histórico e Sugestões",
165 "notificacao": "Notificação",
166 "notificar": "Notificar",
167 "criarControleOperacional": "Criar Controle Operacioanl",
168 "excluirIdentificacao": "Excluir Identificação",
169 "consultar": "Consultar",
170 "significancia": "Significância",
171 "riscoResultante": "Risco Resultante",
172 "oQueFazer": "O que fazer?",
173 "monitorar": "Monitorar",
174 "excluirMonitoramento": "Excluir Monitoramento",
175 "editarMonitoramento": "Editar Monitoramento",
176 "dataMonitoramento": "Data do Monitoramento",
177 "configuracaoMonitoramento": "Configuração Monitoramento",
178 "identificacaoAspectoImpactoEPerigoRisco": "Identificação de Aspecto/Impacto e Perigo/",
179 "novaIdentificacao": "Nova Identificação",
180 "dataDaProximaRevisao": "Data da Próxima Revisão",
181 "versao": "Versão",
182 "editarIdentificacao": "Editar Identificação",
183 "aprovadores": "Aprovadores",
184 "editores": "Editores",
185 "hierarquia": "Hierarquia",
186 "dataInicial": "Data Inicial",
187 "dataFinal": "Data Final",
188 "relatorios": "Relatórios",
189 "orcamentoPlanejado": "Orçamento Planejado",
190 "orcamentoGasto": "Orçamento Gasto",
191 "relacaoCausaEEfeito": "Relação Causa e Efeito",
192 "temas": "Temas",
193 "perspectiva": "Perspectiva",
194 "acoesDoProgramaDeGestao": "Ações do Programa de Gestão",
195 "identificacaoEAvaliacaoPorArea": "Identificação e Avaliação Por Área",
196 "monitoramentoDeDocumentosControlados": "Monitoramento de Documentos Controlados",
197 "monitoramentoPorControleOperacional": "Monitoramento por Controle Operacional",
198 "objetivosEMetas": "Objetivos e Metas",
199 "modeloDeChecklist": "Modelo de Checklist",
200 "monitoramento": "Monitoramento",
201 "monitoramentos": "Monitoramentos",
202 "dataDoUltimoMonitoramento": "Data do Último Monitoramento",
203 "editarChecklist": "Editar Checklist",
204 "revisaoRealizadoComSucesso": "Revisão Realizada com Sucesso",
205 "requisitoRevogadoComSucesso": "Requisito Revogado com Sucesso",
206 "revogadoPor": "Revogador Por",
207 "motivo": "Motivo",
208 "dataDaRevogacao": "Data da Revogação",
209 "informacoesDaRevogacao": "Informações da Revogação",
210 "dataDaRevisao": "Data da Revisão",
211 "requisitoLegal": "Requisito Legal",
212 "dataDeVigencia": "Data de Vigência",
213 "revisarEm": "Revisar Em",
214 "editarRequisitoLegal": "Editar Requisito Legal",
215 "excluirRequisitoLegal": "Excluir Requisito Legal",
216 "revisarRequisitoLegal": "Revisar Requisito Legal",
217 "revogarRequisitoLegal": "Revogar Requisito Legal",
218 "historicoDaRevisao": "Histórico da Revisão",
219 "novoRequisitoLegal": "Novo Requisito Legal",
220 "dias": "Dias",
221 "meses": "Meses",
222 "anos": "Anos",
223 "soPendentes": "Só Pendentes",
224 "prazos": "Prazos",
225 "razaoSocial": "Razão Social",
226 "nomeFantasia": "Nome Fantasia",
227 "dataDaAnalise": "Data da Análise",
228 "dataDoVencimento": "Data do Vencimento",
229 "tempoDeAvisoDoVencimento": "Tempo de Aviso do Vencimento",
230 "tipoDeAvisoParaNotificacao": "Tipo de Aviso para Notificação",
231 "prazoParaAcompanhamento": "Prazo para acompanhamento",
232 "novoControlePrazo": "Novo Controle de Prazo",
233 "controlePrazo": "Controle de Prazo",
234 "areasRelacionadas": "Áreas Relacionadas",
235 "areasRelacionadasTipo": "Áreas Relacionadas – Tipo",
236 "localArquivamento": "Local de Arquivamento",
237 "observacoes": "Observações",
238 "responsaveis": "Responsáveis",
239 "numero": "Número",
240 "editarControlePrazo": "Editar Controle de Prazo",
241 "etapaTarefa": "Etapa/Tarefa",
242 "maisEtapaTarefa": "+ Etapa/Tarefa",
243 "maisPerigoRisco": "+ Perigo/",
244 "maisAspectoImpacto": "+ Aspecto/Impacto",
245 "consultarModelo": "Consultar Modelo",
246 "formula": "Formula",
247 "configuracoes": "Configurações",
248 "voceDesejaRestaurarPadrao": "Você deseja Restaurar Padrão?",
249 "restaurarPadrao": "Restaurar Padrão",
250 "novoCriterio": "Novo Critério",
251 "saude": "Saúde",
252 "peso": "Peso",
253 "ambiental": "Ambiental",
254 "saudeESegurandaOcupacional": "Saúde e Segurança Operacional",
255 "ocultar": "Ocultar",
256 "fixo": "Fixo",
257 "variavel": "Variável",
258 "aspectosPerigosRelacionados": "Aspectos/Perigos Relacionados",
259 "controleOperacional": "Controle Operacional",
260 "controleOperacionais": "Controles Operacionais",
261 "riscoResultanteSignificancia": "Risco Resultante/Significância",
262 "politicas": "Políticas",
263 "requisitosLegais": "Requisitos Legais",
264 "partesInteressadas": "Partes Interessadas",
265 "situacaoOperacional": "Situação Operacional",
266 "impactoRisco": "Impacto/",
267 "aspectoPerigo": "Aspecto/Perigo",
268 "detalhesDoAspectoPerigo": "Detalhes do Aspecto/Perigo",
269 "aspectosImpactosEPerigosRiscos": "Aspectos/Impactos e Perigos/Riscos",
270 "modelo": "Modelo",
271 "editarModelo": "Editar Modelo",
272 "incluirModelo": "Incluir Modelo",
273 "novoModelo": "Novo Modelo",
274 "risco": "Risco",
275 "riscos": "Riscos",
276 "editarRisco": "Editar Risco",
277 "incluirRisco": "Incluir Risco",
278 "novoRisco": "Novo Risco",
279 "visualizarValoresDePesoAoInvesDeSiglasNasColunasDaIdentificacao": "Visualizar valores de peso ao invés de siglas nas colunas da identificação",
280 "verificarSeHaIdentificacoesEmOutraFaseAntesDeObsoletar": "Verificar se há identificações em outra fase antes de Obsoletar",
281 "apresentarCategoriaEm": "Apresentar categoria em",
282 "oArquivoDeRequisicaoPresenteNaAbaGoogleDriveEObrigatorio": "O Arquivo de Requisição Presente na Aba Google Drive é obrigatório",
283 "jaExisteUmUsuarioGoogleLogadoNoNavegadorQueNaoCorrespondeAoUsuarioDocnixLogadoNaAplicacao": "Já existe um usuário Google logado no navegador que não corresponde ao usuário DocNix logado na aplicação. Por favor, efetuar o login com o usuário Google correspondente ao usuário logado na aplicação DocNix.",
284 "voceEstaLogadoEmUmEmailDifenteDoEmailDaAplicacao": "Você está logado em um email diferente do email da aplicação!",
285 "existemDocumentosOuAnexosVinculadosAoDrive": "Existem Documentos ou Anexos vinculados ao Drive",
286 "existemGruposComUsuariosQueNaoPossuemEmailDoGoogleDrive": "Existem grupos com usuários que não possuem email do Google Drive",
287 "erroAoConfiguracaoCredenciaisDoGoogleDrive": "Erro ao configurar credenciais do Google Drive",
288 "credenciaisDoGoogleDriveConfiguradasComSucesso": "Credenciais do Google Drive configuradas com sucesso",
289 "existeUsuariosNoPerfilSemEmailDoGoogleDrive": "Existe usuários no perfil sem email do Google Drive",
290 "googleDriveNaoConfigurado": "Google Drive não configurado",
291 "antesDeSalvarENecessarioRealizarAConfiguracaoDoGoogleDrive": "Antes de Salvar é necessário realizar a configuração do Google Drive",
292 "asConfiguracoesNaoForamAlteradas": "As Configurações não foram alteradas",
293 "asCredenciaisDoGoogleNaoForamConfiguradasCliqueEmConfigurarCredenciaisParaRealizarAConfiguracao": "As Credenciais do Google não foram configuradas. Clique em 'Configurar Credenciais' para realizar a configuração",
294 "visualizarModeloGoogleDrive": "Visualizar Modelo Google Drive",
295 "editarModeloGoogleDrive": "Editar Modelo Google Drive",
296 "palavraChave": "Palavra Chave",
297 "operacao": "Operação",
298 "periodo": "Período",
299 "dataDeValidade": "Data de Validade",
300 "exigeControleOperacional": "Exige Controle Operacional",
301 "conteudo": "Conteúdo",
302 "politica": "Política",
303 "novaPolitica": "Nova Política",
304 "editarPolitica": "Editar Política",
305 "excluirPolitica": "Excluir Política",
306 "ambiente": "Ambiente",
307 "biologico": "Biológico",
308 "ergonomico": "Ergonômico",
309 "fisico": "Fisico",
310 "quimico": "Químico",
311 "acidente": "Acidente",
312 "categoria": "Categoria",
313 "tipoDocumento": "Tipo de Documento",
314 "tipoAnexo": "Tipo de Anexo",
315 "novoTipoDocumento": "Novo Tipo de Documento",
316 "editarTipoDocumento": "Editar Tipo de Documento",
317 "excluirTipoDocumento": "Excluir Tipo de Documento",
318 "impacto": "Impacto",
319 "novoImpacto": "Novo Impacto",
320 "editarImpacto": "Editar Impacto",
321 "excluirImpacto": "Excluir Impacto",
322 "perigo": "Perigo",
323 "novoPerigo": "Novo Perigo",
324 "editarPerigo": "Editar Perigo",
325 "excluirPerigo": "Excluir Perigo",
326 "excluirCorpoRecibo": "Excluir Corpo do Recibo",
327 "excluirPergunta": "Excluir Perigo",
328 "excluirAspecto": "Excluir Aspecto",
329 "excluirMeio": "Excluir Meio",
330 "corpoRecibo": "Corpo do Recibo",
331 "corposRecibos": "Corpos dos Recibos",
332 "editarCorpoRecibo": "Editar Corpo do Recibo",
333 "listarCorpoRecibo": "Listar Corpo do Recibo",
334 "novoCorpoRecibo": "Novo Corpo do Recibo",
335 "editarPergunta": "Editar Pergunta",
336 "aRespostaJaExiste": "A Resposta já existe!",
337 "tipoDePergunta": "Tipo de Pergunta",
338 "resposta": "Resposta",
339 "valor": "Valor",
340 "listarPergunta": "Lista Pergunta",
341 "novaPergunta": "Nova Pergunta",
342 "perguntas": "Perguntas",
343 "pergunta": "Pergunta",
344 "aspecto": "Aspecto",
345 "aspectos": "Aspectos",
346 "novoAspecto": "Novo Aspecto",
347 "editarAspecto": "Editar Aspecto",
348 "listarAspecto": "Listar Aspecto",
349 "meio": "Meio",
350 "meios": "Meios",
351 "novoMeio": "Novo Meio",
352 "editarMeio": "Editar Meio",
353 "listarMeio": "Listar Meio",
354 "empresaOndeSeraVisualizado": "Empresa onde será visualizado",
355 "editarAgenda": "Editar Agenda",
356 "excluirAgenda": "Excluir Agenda",
357 "reprogramar": "Reprogramar",
358 "responsavelPeloPlanoDeAcao": "Responsável pelo Plano de Ação",
359 "ishikawa": "Ishikawa",
360 "diagramaIshikawa": "Diagrama de Ishikawa",
361 "5porques": "5 Porquês",
362 "tratativa": "Tratativa",
363 "requerPlanoDeAcaoCorretiva": "Requer Plano de Ação Corretiva",
364 "ferramentaDeAnalise": "Ferramenta de Análise",
365 "responsavelPelaAnalise": "Responsável pela Análise",
366 "dataDeCriacao": "Data de Criação",
367 "informacoesDaAnaliseDeCausa": "Informações da Análise de Causa",
368 "procedencia": "Procedência",
369 "procedente": "Procedente",
370 "naoProcedente": "Não Procedente",
371 "documentosASeremAlterados": "Documentos a serem Alterados",
372 "abrangencia": "Abrangência",
373 "causaFundamental": "Causa Fundamental",
374 "responsavelPelaInvestigacao": "Responsável pela Investigação",
375 "responsavelPelaVerificacaoDaEficacia": "Responsável pela Verificação da Eficácia",
376 "responsavelPelaAnaliseDeViabilidade": "Responsável pela Análise de Viabilidade",
377 "realizarAnaliseDeCausa": "Realizar Análise de Causa",
378 "responsavelPelaAnaliseDeCausa": "Responsável pela Análise de Causa",
379 "realizarPlanoDeCorrecaoAcaoImediata": "Realizar Plano de Correção Ação Imediata",
380 "tipoDeOcorrencia": "Tipo de Ocorrência",
381 "metodo": "Método",
382 "areaResponsavel": "Área Responsável",
383 "nivelDeImpacto": "Nível de Impacto",
384 "desvio": "Desvio",
385 "informacoesDaCategorizacao": "Informações da Categorização",
386 "editarCategorizacao": "Editar Categorização",
387 "submeterOcorrencia": "Submeter Ocorrência",
388 "meta": "Meta",
389 "excluirMetaRejeicao": "Excluir Meta Rejeição",
390 "nova": "Nova",
391 "novaIdentificacaoRisco": "Nova Identificação de Risco",
392 "ordem": "Ordem",
393 "quantidade": "Quantidade",
394 "graficoPpm?": "Gráfico PPM",
395 "mesAno": "Mês/Ano",
396 "pecaProduzida": "Peça Produzida",
397 "excluirPecaProduzida": "Excluir Peça Produzida",
398 "novo:": "Novo",
399 "metaRejeicao": "Meta Rejeição",
400 "metasDeRejeicao": "Metas Rejeição",
401 "pecasProduzidas": "Peças Produzidas",
402 "ocorrencia8d": "Ocorrência 8D",
403 "ocorrencia8dMBM": "Ocorrência 8D / MBM",
404 "responsavelPeloPlano": "Responsável pelo Plano",
405 "responsavelPelaDivulgacao": "Responsável pela Divulgação",
406 "realizarPlanoDePadronizacao": "Realizar Plano de Padronização",
407 "divulgacao": "Divulgação",
408 "verificacaoOcorrenciaIncluidaComSucesso": "Verificação Ocorrência incluída com Sucesso",
409 "verificador": "Verificador",
410 "dataVerificacao": "Data Verificação",
411 "conclusao": "Conclusão",
412 "eficaz": "Eficaz",
413 "eficazInterrogacao": "Eficaz?",
414 "links": "Links",
415 "anexar": "Anexar",
416 "despesaAdiconais": "Despesas Adicionais",
417 "arquivosAnexados": "Arquivos Anexados",
418 "arquivoRemovidoSucesso": "Arquivo Removido com Sucesso",
419 "url": "URL",
420 "verificarEficacia": "Verificar Eficácia",
421 "planoDeAcaoSubmetidoComSucesso": "Plano de Ação Submetido com Sucesso",
422 "planoDeAcaoSubmetidoParaAprovacaoComSucesso": "Plano de Ação submetido para Aprovação com Sucesso",
423 "planoDeAcaoAprovadoComSucesso": "Plano de Ação Aprovado com Sucesso",
424 "planoDeAcaoReprovadoComSucesso": "Plano de Ação Reprovado com Sucesso",
425 "planoDeAcaoReeditadoComSucesso": "Plano de Ação Reeditado com Sucesso",
426 "planoDeAcaoVerificadoComSucesso": "Plano de Ação Verificado com Sucesso",
427 "planoDeAcaoCancelado": "Plano de Ação Cancelado",
428 "planoAcao": "Plano Ação",
429 "reprogramarPrazoResponsavel": "Reprogramar Prazo/Responsável",
430 "adicionarPorque": "Adicionar Porquê",
431 "porqueSuperior": "Porquê Superior",
432 "analiseDeCausaAprovadaComSucesso": "Análise de Causa Aprovada com Sucesso",
433 "analiseDeCausaReprovadaComSucesso": "Análise de Causa Reprovada com Sucesso",
434 "analiseDeCausaSubmetidaParaAprovacao": "Análise de Causa submetida para aprovação",
435 "aprovarAnaliseDeCausa": "Aprovar Análise de Causa",
436 "reprovarAnaliseDeCausa": "Reprovar Análise de Causa",
437 "submeterAnaliseDeCausaParaAprovacao": "Submeter Análise de Causa para Aprovação",
438 "aprovarReprovarAnaliseDeCausa": "Aprovar/Reprovar Análise de Causa",
439 "analisarCausa": "Analisar Causa",
440 "historicoDeAcoes": "Histórico de Ações",
441 "reeditarAnalise": "Reeditar Análise",
442 "analiseCausaSalvaESubmetidaParaAprovacao": "Análise Causa salva e submetida para aprovação",
443 "submeterParaAprovacao": "Submeter para Aprovação",
444 "salvarComoRascunho": "Salvar como Rascunho",
445 "analiseCausaSalvaComSucesso": "Análise Causa salva com Sucesso",
446 "problemaComAConexaoDoServidor": "Problema com a conexão do servidor.",
447 "falhaComAConexaoDoServidor": "{{erro}}. Problema com a conexão do servidor.",
448 "versaoAtual": "Link da versão atual",
449 "vigoraQuando": "Vigorar documento/anexo quando",
450 "descricaoAssinaturaDigital": "insira a sua Assinatura Digital. Esta assinatura tem o mesmo papel da assinatura manuscrita.",
451 "assinaturaDigitalInvalida": "Assinatura Digital inválida.",
452 "necessarioAssinaturaDigital": "Você deve assinar antes de prosseguir.",
453 "assinar": "Assinar",
454 "aberto": "Aberto",
455 "tipoDivulgacao": "Tipo de Divulgação",
456 "alertPermissao": "Você não tem permissão para executar esta ação.",
457 "uploadArquivo": "SOLTE ARQUIVOS AQUI PARA FAZER UPLOAD (OU CLIQUE AQUI).",
458 "arquivoMuitoGrande": "O arquivo é muito grande.",
459 "arquivoJaAnexado": "Já existe um arquivo com esse nome",
460 "mensagemRemoverArquivo": "Remover Arquivo",
461 "expandirMenuFiltro": "Expandir Filtro",
462 "ocultarMenuFiltro": "Ocultar Filtro",
463 "senhaAlteradaSucesso": "Senha alterada com sucesso!",
464 "solicitacaoResetSenha": "Solicitação de Reset de Senha",
465 "pendente": "Pendente",
466 "enviado": "Enviado",
467 "custosRecursos": "Custos/Recursos",
468 "falha": "Falha",
469 "historico": "Histórico",
470 "maxdoc": "MaxDoc",
471 "ctrAtividades": "ctrAtividades",
472 "desk": "Desk",
473 "deskCliente": "Desk Cliente",
474 "docAction": "DocAction",
475 "docAudit": "DocAudit",
476 "inspecao": "Inspecao",
477 "indicadores": "Indicadores",
478 "sox": "Sox",
479 "partners": "Partners",
480 "planejamentoEstrategico": "Planejamento Estratégico",
481 "bancoDeTalentos": "Banco de Talentos",
482 "gestaoDeRegistros": "Gestão de Registros",
483 "bi": "BI",
484 "dashboardBlue": "dashboardBlue",
485 "bpm": "BPM",
486 "docAuditSimple": "DocAudit Simple",
487 "gestaoDeRiscos": "Gestão de Riscos",
488 "gestaoDeFornecedores": "Gestão de Fornecedores",
489 "blog": "Blog",
490 "controleDeAcesso": "Controle de Acesso",
491 "contratos": "Gestão de Contratos",
492 "cargo": "Cargo",
493 "area": "Área",
494 "area.nome": "Área",
495 "grupo": "Grupo",
496 "erroListar": "Erro ao listar {{error}}",
497 "sessaoExpiradaRealizeLogin": "Sessão Expirada, favor realize o login!",
498 "RADIO_BUTTON": "Radio Button (Única Escolha)",
499 "CHECKBOX": "Check Box (Múltipla Escolha)",
500 "TEXTAREA": "Text Área (Subjetiva)",
501 "NUMERICO": "Numérico",
502 "ANEXO": "Anexos",
503 "TEXTO": "Texto (Subjetiva)",
504 "COMBOBOX": "Combo Box (Única Escolha)",
505 "CONTRATACAO": "Solicitação para Contratação",
506 "DECUMENTACAO": "Solicitação de Documentação",
507 "PROPOSTAS": "Avaliação de Propostas",
508 "DATA": "Data (Única Escolha)",
509 "MINUTA": "Minuta",
510 "VIGENTE": "Vigente",
511 "OBSOLETO": "Obsoleto",
512 "janeiro": "Janeiro",
513 "fevereiro": "Fevereiro",
514 "marco": "Março",
515 "abril": "Abril",
516 "maio": "Maio",
517 "junho": "Junho",
518 "julho": "Julho",
519 "agosto": "Agosto",
520 "setembro": "Setembro",
521 "outubro": "Outubro",
522 "novembro": "Novembro",
523 "dezembro": "Dezembro",
524 "mesCorrente": "Mês Corrente",
525 "contrato": "CONTRACT",
526 "checklist": "Quiz",
527 "empresaOrigem": "Empresa Origem",
528 "adicionar": "Adicionar",
529 "substituir": "Substituir",
530 "antigo": "Antigo ",
531 "cor": "Cor",
532 "QUALIFICACAO_INICIAL": "Qualificação Inicial",
533 "QUALIFICACAO_PERIODICA": "Qualificação Periódica",
534 "log": {
535 "label": "Log",
536 "data": "Data",
537 "usuarioNome": "Usuário",
538 "uuidOperacao": "Operação",
539 "palavraChave": "Palavra Chave",
540 "nomeClasse": "em",
541 "periodo": "Período",
542 "ip": "IP",
543 "host": "Host",
544 "camposAfetados": "Campos Afetados"
545 },
546 "docnixAdmin": {
547 "nivelImpacto": {
548 "cor": {
549 "vermelho": "Vermelho",
550 "amarelo": "Amarelo",
551 "verde": "Verde",
552 "azul": "Azul",
553 "branco": "Branco"
554 }
555 }
556 },
557 "nivel": "Nível",
558 "tipoDeSeparador": "Tipo de Separador",
559 "pt_BR": "Português",
560 "en_US": "Inglês",
561 "es_ES": "Espanhol",
562 "codigo": "Código",
563 "en": "English",
564 "chaveIdioma": "pt_BR",
565 "alertProtegeMenu": "O menu selecionado não permite proteção",
566 "processando": "Processando...",
567 "solicitante": "Solicitante",
568 "tiposDeDocumentos": "Tipos de Documentos",
569 "tiposDeAnexos": "Tipos de Anexos",
570 "confirmarLeitura": "Confirmar Leitura",
571 "slogan": {
572 "gestaoda": "Gestão da ",
573 "estrategia": "estratégia",
574 "e": " e ",
575 "qualidade": "qualidade"
576 },
577 "tituloApp": "Docnix",
578 "modulosDisponiveis": "Módulos Disponíveis",
579 "aguarde": "Aguarde...",
580 "horario": "Horário",
581 "nome": "Nome",
582 "descricao": "Descrição",
583 "ativo": "Ativo",
584 "true": "Sim",
585 "sim": "Sim",
586 "false": "Não",
587 "nao": "Não",
588 "nenhum": "Nenhum",
589 "nenhuma": "Nenhuma",
590 "ambos": "Ambos",
591 "ambas": "Ambas",
592 "outros": "Outros",
593 "todos": "Todos",
594 "notas": "Notas",
595 "leitores": "Leitores",
596 "usuarios": "Usuários",
597 "areas": "Áreas",
598 "grupos": "Grupos",
599 "cargos": "Cargos",
600 "anexarArquivos": "Anexar Arquivos",
601 "atualizarAnexos": "Atualizar Arquivos",
602 "comentario": "Comentário",
603 "anexo": "Anexo",
604 "titulo": "Título",
605 "sigla": "Sigla",
606 "criterio": "Critério",
607 "fechar": "Fechar",
608 "fluxos": "Fluxos",
609 "serial": "Serial",
610 "paralelo": "Paralelo",
611 "aguardando": "Aguardando",
612 "aprovado": "Aprovado",
613 "emAprovacao": "Em Aprovação",
614 "reprovado": "Reprovado",
615 "cancelado": "Cancelado",
616 "suspenso": "Suspenso",
617 "situacaoDoCiclo": "Situação do Ciclo",
618 "tipoDeFluxo": "Tipo de Fluxo",
619 "aprovador": "Aprovador",
620 "substituto": "Substituto",
621 "dataLimite": "Data Limite",
622 "dataDaAcao": "Data da Ação",
623 "situacao": "Situação",
624 "naoExistemFluxos": "Não existem fluxos para este registro.",
625 "opcao": "Opção",
626 "naoAplicavel": "Não Aplicável",
627 "etapa": "Etapa",
628 "geral": "Geral",
629 "itensParaSelecionar": "Itens para Selecionar",
630 "itensSelecionados": "Itens Selecionados",
631 "data": "Data",
632 "fase": "Fase",
633 "autor": "Autor",
634 "formato": "Formato",
635 "dataCriacao": "Data de Criação",
636 "dataCriacaoVersao": "Data de Criação da Versão",
637 "gerarRelatorio": "Gerar Relatório",
638 "gerarGrafico": "Gerar Gráfico",
639 "pdf": "PDF",
640 "excel": "Excel",
641 "gerandoRelatorio": "Gerando Relatório",
642 "processo": "Processo",
643 "usuario": "Usuário",
644 "dataVencimento": "Data de Vencimento",
645 "proximosAoVencimento": "Próximos ao Vencimento",
646 "vencidos": "Vencidos",
647 "agrupadoPor": "Agrupado Por",
648 "emitir": "Emitir",
649 "dataVigencia": "Data de Vigência",
650 "dataAprovacao": "Data de Aprovação",
651 "sistemasGestao": "Sistemas de Gestão",
652 "relevancia": "Relevância",
653 "referencia": "Referência",
654 "responsavel": "Responsável",
655 "responsavelAtual": "Responsável Atual",
656 "identificacao": "Identificação",
657 "itemDaNorma": "Item da Norma",
658 "anterior": "Anterior",
659 "proximo": "Próximo",
660 "domingo": "Domingo",
661 "segunda": "Segunda",
662 "terca": "Terça",
663 "quarta": "Quarta",
664 "quinta": "Quinta",
665 "sexta": "Sexta",
666 "sabado": "Sábado",
667 "traducoes": "Traduções",
668 "portugues": "Português",
669 "ingles": "English",
670 "espanhol": "Español",
671 "infoUsuario": "Informação do Usuário",
672 "atribuicoes": "Atribuições",
673 "editarSenha": "Editar Senha",
674 "salvarSenha": "Salvar Senha",
675 "novaSenha": "Nova Senha",
676 "redigiteNovaSenha": "Redigite Nova Senha",
677 "maxCaracteres": "Quantidade Máxima de Caracteres:",
678 "novoObjeto": "Novo {{tipo}}",
679 "novaObjeto": "Nova {{tipo}}",
680 "consultarObjeto": "Consultar {{tipo}}",
681 "incluirObjeto": "Incluir {{tipo}}",
682 "editarObjeto": "Editar {{tipo}}",
683 "filtros": "Filtros",
684 "sucessoInclusao": "Inclusão realizada com sucesso!",
685 "sucessoAlteracao": "Alteração realizada com sucesso!",
686 "necessarioSelecionarItemLista": "É necessário selecionar pelo menos um item da listagem para efetuar a ação desejada!",
687 "dashboard": "Dashboard",
688 "seletorModulos": "Seletor de Módulos",
689 "tituloAlerta": "Alerta!",
690 "tituloConfirmacao": "Confirmação",
691 "tituloVisualizarDocumento": "Visualizar",
692 "ok": "OK",
693 "cancelar": "Cancelar",
694 "campoObrigatorio": "*Campo obrigatório",
695 "erroPadraoHora": "Hora fora do padrão.",
696 "maxlength": "O campo {{campo}} é muito longo.",
697 "max": "O valor máximo permitido para o campo {{campo}} é {{valor}}.",
698 "min": "O valor mínimo permitido para o campo {{campo}} é {{valor}}.",
699 "cargaHorariaInvalida": "Carga horária inválida",
700 "qtdeMinItemCampo": "Deve ser adicionado pelo menos {{valor}} item(ns) no campo {{campo}}.",
701 "qtdeMaxItemCampo": "O campo {{campo}} só pode ter no máximo {{valor}} item(ns).",
702 "tamanhoMaximoCampo": "O campo {{campo}} só pode ter no máximo {{valor}} caracter(es)",
703 "campoComValorRepetido": "O campo {{campo}} está com um valor repetido.",
704 "pattern": {
705 "numerico": "O campo {{campo}} aceita apenas números inteiros com até {{digitos}} dígitos."
706 },
707 "erroAreaNiveis": "É preciso definir pelo menos um nível",
708 "erroAcessoApi": "Ocorreu um erro ao processar a requisição. Entre em contato com o suporte. Código do erro: {{erro}}",
709 "notificacaoSucesso": "Notificação realizado com sucesso.",
710 "obsoletadoSucesso": "{{tipo}} obsoletado com sucesso.",
711 "aprovadoSucesso": "{{tipo}} aprovado com sucesso.",
712 "aprovadaSucesso": "{{tipo}} aprovada com sucesso.",
713 "reprovadoSucesso": "{{tipo}} reprovado com sucesso.",
714 "reprovadaSucesso": "{{tipo}} reprovada com sucesso.",
715 "reedicaoConcluida": "Reedição disponível. O {{tipo}} se encontra em 'Minuta'.",
716 "submetidoAprovacaoSucesso": "{{tipo}} submetido para aprovação com sucesso.",
717 "submetidaAprovacaoSucesso": "{{tipo}} submetida para aprovação com sucesso.",
718 "novaVersaoGeradoComSucesso": "Nova versão gerada com sucesso.",
719 "incluidoSucesso": "{{tipo}} incluído com sucesso.",
720 "incluidaSucesso": "{{tipo}} incluída com sucesso.",
721 "alteradoSucesso": "{{tipo}} alterado com sucesso.",
722 "desativadoSucesso": "Registro desativado com sucesso.",
723 "alteradosSucesso": "{{tipo}} alterados com sucesso.",
724 "alteradaSucesso": "{{tipo}} alterada com sucesso.",
725 "alteradasSucesso": "{{tipo}} alteradas com sucesso.",
726 "confirmacaoExclusao": "Deseja excluir este registro?",
727 "confirmacaoDesativar": "Deseja desativar este registro?",
728 "confirmacaoAtivacaoBloco": "Deseja ativar os registros selecionados?",
729 "confirmacaoInativacaoBloco": "Deseja inativar os registros selecionados?",
730 "confirmacaoExcluirBloco": "Deseja excluir os registros selecionados?",
731 "confirmacaoObsoletar": "Você deseja Obsoletar?",
732 "confirmarSubmeterAprovacao": "Você deseja Submeter para Aprovação?",
733 "confirmarSubmeterAprovacaoPrazoMinimo": "O prazo mínimo de {{prazo}} dia(s) não foi obedecido! Tem certeza que deseja continuar?",
734 "confirmarReprovacao": "Você deseja Reprovar?",
735 "confirmarReedicao": "Você deseja Reeditar?",
736 "confirmarAprovacao": "Você deseja Aprovar?",
737 "confirmarCancelamento": "Você deseja Cancelar?",
738 "confirmarGerarNovaVersao": "Você deseja gerar nova versão?",
739 "confirmarAprovarSubstituto": "Você deseja aprovar como substituto?",
740 "confirmarReprovarSubstituto": "Você deseja reprovar como substituto?",
741 "confirmarVigencia": "Você deseja colocar em vigência?",
742 "confirmarVigorar": "Você seja vigorar?",
743 "excluidoSucesso": "{{tipo}} excluído com sucesso.",
744 "registroExcluidoSucesso": "Registro excluído com sucesso.",
745 "excluidosSucesso": "{{tipo}} excluídos com sucesso.",
746 "excluidaSucesso": "{{tipo}} excluída com sucesso.",
747 "excluidasSucesso": "{{tipo}} excluídas com sucesso.",
748 "naoEncontrado": "{{tipo}} não encontrado.",
749 "naoEncontrada": "{{tipo}} não encontrada.",
750 "fecharDialog": "Fechar Dialog",
751 "concluir": "Concluir",
752 "acessarModulo": "Acessar Módulo",
753 "salvar": "Salvar",
754 "editar": "Editar {{tipo}}",
755 "excluir": "Excluir {{tipo}}",
756 "obsoletar": "Obsoletar",
757 "reprovar": "Reprovar",
758 "reprovarSubstituto": "Reprovar como Substituto",
759 "aprovar": "Aprovar",
760 "aprovarSubstituto": "Aprovar como Substituto",
761 "reeditar": "Reeditar",
762 "submeterAprovacao": "Submeter à Aprovação",
763 "gerarNovaVersao": "Gerar nova Versão",
764 "recolherDocumento": "Recolher Registro",
765 "fluxo": "Fluxo",
766 "historicoSugestao": "Histórico e Sugestões",
767 "historicoAcoes": "Histórico de Ações",
768 "acao": "Ação",
769 "filtrar": "Filtrar",
770 "Limpar": "Limpar",
771 "ativar": "Ativar",
772 "inativar": "Inativar",
773 "enviar": "Enviar",
774 "listar": "Listar",
775 "listagem": "Listagem",
776 "submeter": "Submeter",
777 "aprovarComoSubstituto": "Aprovar como substituto",
778 "reprovarComoSubstituto": "Reprovar como substituto",
779 "registrarTreinamento": "Registrar Treinamento",
780 "colocarEmVigencia": "Colocar em vigência",
781 "copiaControlada": "Cópia controlada",
782 "copiaNaoControlada": "Cópia Não Controlada",
783 "revalidar": "Revalidar",
784 "copiaControladaObsoleto": "Recolhimento de cópia controlada",
785 "saibaMais": "Saiba mais",
786 "saibaMaisEm": "Saiba mais em",
787 "responder": "Responder",
788 "pagina": "Página",
789 "registrosPorPagina": "Registros por Página",
790 "de": "de",
791 "ate": "até",
792 "exibindo": "Exibindo",
793 "acoes": "Ações",
794 "selecione": "Selecione...",
795 "nenhumRegistroEncontrado": "Nenhum registro encontrado.",
796 "nenhumRegistroTreinamentoEncontrado": "Nenhum registro de Treinamentos agendados para este curso foi encontrado.",
797 "dictDefaultMessage": "Solte arquivos aqui para fazer upload (ou clique aqui).",
798 "dictFallbackMessage": "Seu navegador não suporta o recurso arrastar-e-soltar.",
799 "dictFallbackText": "Use o formulário abaixo para enviar arquivos, como antigamente.",
800 "dictFileTooBig": "O arquivo é muito grande.",
801 "dictSameName": "Já existe um arquivo com esse nome.",
802 "dictInvalidFileType": "Você não pode fazer upload deste tipo de arquivo.",
803 "dictResponseError": "Erro ao fazer upload.",
804 "dictCancelUpload": "Cancelar Upload",
805 "dictCancelUploadConfirmation": "Cancelar este upload?",
806 "dictRemoveFile": "Remover Arquivo",
807 "dictMaxFilesExceeded": "Você não pode selecionar mais arquivos.",
808 "dictMaxExceededFiles": "Você não pode selecionar mais arquivos. Quantidade máxima: {{maxFile}}",
809 "obrigatorio": "Obrigatório",
810 "opcional": "Opcional",
811 "naoSeAplica": "Não se aplica",
812 "frequencia": {
813 "label": "Frequência",
814 "nunca": "Nunca",
815 "diario": "Diário",
816 "semanal": "Semanal",
817 "mensal": "Mensal",
818 "anual": "Anual",
819 "quinzenal": "Quinzenal"
820 },
821 "cicloAprovacao": {
822 "serial": "Serial",
823 "paralelo": "Paralelo"
824 },
825 "sgmu": {
826 "slotAcesso": {
827 "regra": {
828 "qtdLicencasNomExced": "msn",
829 "slotUsuarioInexistente": "Nesse momento, todas as sessões do DocNix estão ocupadas, tente novamente mais tarde. Obrigado",
830 "moduloBloqueado": "O Sistema que você tentou não possui Licenças."
831 }
832 },
833 "ingles": "English",
834 "espanhol": "Español",
835 "login": "Login",
836 "senha": "Senha",
837 "pedidoSenha": "Pedido para resetar senha enviado para seu email!",
838 "validacaoSeguranca": "Validação de Segurança",
839 "resetaSenha": {
840 "validacao": {
841 "emailInvalido": "E-mail inválido"
842 }
843 },
844 "header": {
845 "contato": {
846 "label": "Contato",
847 "valor": "62 3434-0991"
848 },
849 "suporte": {
850 "label": "Suporte",
851 "valor": "suporte@acttive.com.br"
852 }
853 },
854 "usuario": {
855 "label": "Usuário",
856 "plural": "Usuários",
857 "nome": "Nome",
858 "area": "Área",
859 "login": "Login",
860 "regra": {
861 "loginInvalido": "Login inválido",
862 "usuarioAdminBloqueado": "Seu usuário foi bloqueado, pois ultrapassou o limite de tentativas de login com a senha inválida! Favor aguardar 5 minutos para realizar nova tentativa de login ou execute a ação \"Esqueci minha senha\" para gerar uma nova senha para seu usuário!"
863 }
864 },
865 "grupo": {
866 "label": "Grupo",
867 "plural": "Grupos",
868 "nome": "Nome"
869 },
870 "loginObrigatorio": "O Login é obrigatório.",
871 "senhaObrigatoria": "A Senha é obrigatória.",
872 "idiomaObrigatorio": "O idioma é obrigatório",
873 "loginSenhaInvalido": "Login ou Senha inválido.",
874 "selecioneEmpresa": "Selecione uma Empresa",
875 "bemVindo": "Bem-vindo, {{fulano}}.",
876 "logoff": "Você efetuou logoff.",
877 "solicitacaoResetSenha": "Solicitação de Reset de Senha",
878 "ok": "OK",
879 "cancelar": "Cancelar",
880 "email": "Email",
881 "botao": {
882 "logar": "Entrar",
883 "logout": "Logout",
884 "esqueciSenha": "Esqueci minha senha"
885 },
886 "menu": {
887 "label": "Menu Principal",
888 "menu": "Menu",
889 "paginaInicial": "Página Inicial",
890 "administracaoSistema": "Administração do Sistema",
891 "controleAcesso": "Controle de Acesso",
892 "tabelasAdministrativas": "Tabelas Administrativas"
893 },
894 "operacao": {
895 "label": "Operação",
896 "plural": "Operações",
897 "nome": "Nome"
898 },
899 "minhaPagina": "Minha Página",
900 "atribuicao": {
901 "acttive": "Acttive",
902 "adm": {
903 "administrador": "Administrador (Módulo Administração)",
904 "cadastrarCliente": "Cadastrar Cliente (Módulo Administração)",
905 "criarNoticia": "Criar Notícia (Módulo Administração)"
906 },
907 "administrador": "Administrador (Módulo Controle de Acesso)",
908 "aprovarNoticia": "Aprovar Notícias (Módulo Controle de Acesso)",
909 "bancoTalentos": {
910 "RH": "Recursos Humanos (Módulo Banco de Talentos)",
911 "administrador": "Administrador (Módulo Banco de Talentos)",
912 "avaliador": "Avaliador (Módulo Banco de Talentos)",
913 "avaliadorSubstitutoAvaliacao": "Avaliador Substituto de Avaliação de Treinamento (Módulo Banco de Talentos)",
914 "avaliadorSubstitutoEficaciaParticipantes": "Avaliador Substituto de Avaliação de Eficácia dos Participantes (Módulo Banco de Talentos)",
915 "avaliadorSubstitutoEficaciaTreinamento": "Avaliador Substituto de Avaliação de Eficácia do Treinamento (Módulo Banco de Talentos)",
916 "confirmacao": "Confirmação (Módulo Banco de Talentos)",
917 "graficoRelatorio": "Gráfico e Relatório (Módulo Banco de Talentos) ",
918 "instrutor": "Instrutor (Módulo Banco de Talentos)"
919 },
920 "blog": {
921 "administrador": "Administrador (Módulo Blog)",
922 "editor": "Editor (Módulo Blog)",
923 "leitor": "Leitor (Módulo Blog)"
924 },
925 "bpm": {
926 "administrador": "Administrador (Módulo BPM)",
927 "aprovadorProcesso": "Aprovador Processo (Módulo BPM)",
928 "criarProcesso": "Criar Processo (Módulo BPM)",
929 "editorProcesso": "Editor Processo (Módulo BPM)",
930 "leitor": "Leitor (Módulo BPM)"
931 },
932 "consultarWebService": "Consultar WebService (Módulo Controle de Acesso)",
933 "consultarWebServiceCal": "Consultar WebServiceCAL (Módulo Controle de Acesso)",
934 "ctr": {
935 "RH": "Recursos Humanos (Módulo CtrProject)",
936 "administrador": "Administrador (Módulo CtrProject)",
937 "builds": "Builds (Módulo CtrProject)",
938 "categorizarBug": "Categorizar Bug (Módulo CtrProject)",
939 "gerenteNegocio": "Gerente de Negocio (Módulo CtrProject)",
940 "gerentePreVenda": "Gerente Pré-Venda (Módulo CtrProject)",
941 "gerenteProdutos": "Gerente de Produtos (Módulo CtrProject)",
942 "gerenteProjeto": "Gerente de Projeto (Módulo CtrProject)",
943 "gestorContrato": "Gestor de Contrato (Módulo CtrProject)",
944 "liderProjetos": "Líder de Projetos (Módulo CtrProject)",
945 "patch": "Patch (Módulo CtrProject)",
946 "produtos": "Produtos (Módulo CtrProject)",
947 "registroHoras": "Registro de Horas (Módulo CtrProject)",
948 "responsavelExecucao": "Responsavel Execucao (Módulo CtrProject)",
949 "responsavelFaturamento": "Responsavel Faturamento (Módulo CtrProject)",
950 "servico": "Serviço (Módulo CtrProject)",
951 "tabelas": "Tabelas (Módulo CtrProject)"
952 },
953 "dashboard": {
954 "administrador": "Administrador (Módulo Dashboard)"
955 },
956 "desk": {
957 "atendimento": "Atendimento (Módulo Desk)",
958 "atribuirChamado": "Atribuir Chamado (Módulo Desk)",
959 "chamado": "Chamado (Módulo Desk)",
960 "reivindicar": "Reivindicar (Módulo Desk)",
961 "relatorios": "Relatórios (Módulo Desk)",
962 "tabelasDesk": "Tabelas Acttive Desk (Módulo Desk)"
963 },
964 "docAction": {
965 "administrador": "Administrador (Módulo DocAction)",
966 "comunicador": "Comunicador (Módulo DocAction)",
967 "graficoRelatorio": "Gráfico e Relatório (Módulo DocAction)",
968 "reprogramador": "Reprogramador (Módulo DocAction)",
969 "retricao": "Restrição (Módulo DocAction)"
970 },
971 "docAudit": {
972 "administrador": "Administrador (Módulo DocAudit)",
973 "checklist": "Checklist (Módulo DocAudit)",
974 "graficoRelatorio": "Gráfico e Relatório (Módulo DocAudit)",
975 "parametros": "Parâmetros (Módulo DocAudit)",
976 "programador": "Programador (Módul DocAuditt)"
977 },
978 "docAuditSimple": {
979 "administrador": "Administrador (Módulo DocAudit Simple)",
980 "checklist": "Checklist (Módulo DocAudit Simple)",
981 "parametros": "Parâmetros (Módulo DocAudit Simple)",
982 "programador": "Programador (Módulo DocAudit Simple)"
983 },
984 "docEHS": {
985 "administrador": "Administrador (Módulo DocEHS)",
986 "copiaControlada": "Cópia Controlada (Módulo DocEHS)",
987 "editor": "Editor (Módulo DocEHS)",
988 "graficoRelatorio": "Gráfico e Relatório (Módulo DocEHS)",
989 "historicoSugestoes": "Histórico e Sugestões (Módulo DocEHS)",
990 "identificador": "Identificador (Módulo DocEHS)",
991 "leitor": "Leitor (Módulo DocEHS)"
992 },
993 "enviarDocumento": "Enviar Documento (Módulo Controle de Acesso)",
994 "ged": {
995 "administrador": "Administrador (Módulo Gestão de Registros)",
996 "aprovadorSubstituto": "Aprovador Substituto Registro (Módulo Gestão de Registros)",
997 "cancelarDocumentos": "Cancelar Documentos (Módulo Gestão de Registros)",
998 "copiaNaoControlada": "Cópia Não Controlada (Módulo Gestão de Registros)",
999 "criarDocumento": "Criar Documento (Módulo Gestão de Registros)",
1000 "criarModelos": "Criar Modelos (Módulo Gestão de Registros)",
1001 "criarTipo": "Criar Tipo (Módulo Gestão de Registros)",
1002 "graficoRelatorio": "Gráfico e Relatório (Módulo Gestão de Registros)",
1003 "obsoletar": "Obsoletar (Módulo Gestão de Registros)"
1004 },
1005 "gris": {
1006 "administrador": "Administrador (Módulo Gestão de Riscos)",
1007 "aprovadorRisco": "Aprovador Risco (Módulo Gestão de Riscos)",
1008 "criarIdentificacaoRisco": "Criar Identificação do Risco (Módulo Gestão de Riscos)",
1009 "donoRisco": "Dono do Risco (Módulo Gestão de Riscos)",
1010 "editorRisco": "Editor Risco (Módulo Gestão de Riscos)",
1011 "excluirRisco": "Excluir Risco (Módulo Gestão de Riscos)",
1012 "imprimir": "Imprimir (Módulo Gestão de Riscos)",
1013 "leitorRisco": "Leitor Risco (Módulo Gestão de Riscos)",
1014 "obsoletarRisco": "Obsoletar Risco (Módulo Gestão de Riscos)",
1015 "parametros": "Parâmetros (Módulo Gestão de Riscos)",
1016 "tabelasAdministrativas": "Tabelas Administrativas (Módulo Gestão de Riscos)",
1017 "identificacaoRisco": {
1018 "padrao": "Padrão",
1019 "fmea": "FMEA",
1020 "fmeaCustomizado": "FMEA Customizado"
1021 }
1022 },
1023 "inspecao": {
1024 "administrador": "Administrador (Módulo Inspeção)",
1025 "default": "Default (Módulo Inspeção)",
1026 "elaborador": "Elaborador (Módulo Inspeção)"
1027 },
1028 "manterUsuario": "Manter Usuário (Módulo Controle de Acesso)",
1029 "manterWebService": "Manter WebService (Módulo Controle de Acesso)",
1030 "manterWebServiceCal": "Manter WebServiceCAL (Módulo Controle de Acesso)",
1031 "manterWebServiceCalKeep": "Manter WebServiceCAL (Módulo Controle de Acesso)",
1032 "maxDoc": {
1033 "acessarTodos": "Acessar Todos (Módulo MaxDoc)",
1034 "acessoExternoExportarXML": "Acesso Externo Exportar XML (Módulo MaxDoc)",
1035 "administrador": "Administrador (Módulo MaxDoc)",
1036 "administradorRegistro": "Administrador Registro (Módulo MaxDoc)",
1037 "aprovadorSubstitutoAnexo": "Aprovador Substituto Anexo (Módulo Maxdoc)",
1038 "aprovadorSubstitutoDocumento": "Aprovador Substituto Documento (Módulo Maxdoc)",
1039 "aprovadorSubstitutoRegistro": "Aprovador Substituto Registro (Módulo Maxdoc)",
1040 "cicloAprovacaoAnexos": "Ciclo de Aprovação Anexos (Módulo MaxDoc)",
1041 "cicloAprovacaoDocumentos": "Ciclo de Aprovação Documentos (Módulo MaxDoc)",
1042 "comprovanteLeitura": "Comprovante de Leitura (Módulo MaxDoc)",
1043 "relComprovanteLeitura": "Comprovante de Leitura",
1044 "copiaControladaAnexos": "Cópia Controlada Anexos (Módulo MaxDoc)",
1045 "copiaControladaDocumentos": "Cópia Controlada Documentos (Módulo MaxDoc)",
1046 "copiaNaoControladaAnexo": "Cópia Não Controlada Anexos (Módulo MaxDoc)",
1047 "copiaNaoControladaDocumento": "Cópia Não Controlada Documentos (Módulo MaxDoc)",
1048 "criarAnexo": "Criar Anexo (Módulo MaxDoc)",
1049 "criarDocumento": "Criar Documento (Módulo MaxDoc)",
1050 "criarModelos": "Criar Modelos (Módulo MaxDoc)",
1051 "criarRegistro": "Criar Registro (Módulo MaxDoc)",
1052 "criarTiposAnexo": "Criar Tipos Anexos (Módulo MaxDoc)",
1053 "criarTiposDocumento": "Criar Tipos Documentos (Módulo MaxDoc)",
1054 "defaultRegistro": "Default Registro (Módulo MaxDoc)",
1055 "editorAnexos": "Editor Anexos (Módulo MaxDoc)",
1056 "editorDocumentos": "Editor Documentos (Módulo MaxDoc)",
1057 "editorRegistro": "Editor Registros (Módulo MaxDoc)",
1058 "excluirAnexo": "Excluir Anexo (Módulo MaxDoc)",
1059 "excluirDocumento": "Excluir Documento (Módulo MaxDoc)",
1060 "excluirRegistro": "Excluir Registro (Módulo MaxDoc)",
1061 "graficoRelatorio": "Gráfico e Relatório (Módulo MaxDoc)",
1062 "historicoSugestoesAnexo": "Histórico e Sugestões Anexo (Módulo MaxDoc)",
1063 "historicoSugestoesDocumento": "Histórico e Sugestões Documentos (Módulo MaxDoc)",
1064 "leitorAnexos": "Leitor Anexos (Módulo MaxDoc)",
1065 "leitorDocumentos": "Leitor Documentos (Módulo MaxDoc)",
1066 "leitorRegistro": "Leitor Registros (Módulo MaxDoc)",
1067 "lerObsoletosAnexos": "Ler Obsoletos Anexos (Módulo Maxdoc)",
1068 "lerObsoletosDocumentos": "Ler Obsoletos Documentos (Módulo Maxdoc)",
1069 "lerTodosAnexos": "Ler Todos Anexos (Módulo MaxDoc)",
1070 "lerTodosAnexosObsoletos": "Ler Todos Anexos Obsoletos (Módulo MaxDoc)",
1071 "lerTodosDocumentos": "Ler Todos Documentos (Módulo MaxDoc)",
1072 "lerTodosDocumentosObsoletos": "Ler Todos Documentos Obsoletos (Módulo MaxDoc)",
1073 "lerTodosRegistros": "Ler Todos Registros (Módulo MaxDoc)",
1074 "obsoletarAnexos": "Obsoletar Anexos (Módulo MaxDoc)",
1075 "obsoletarDocumentos": "Obsoletar Documentos (Módulo MaxDoc)",
1076 "obsoletarTodosAnexos": "Obsoletar Todos Anexos (Módulo MaxDoc)",
1077 "obsoletarTodosDocumentos": "Obsoletar Todos Documentos (Módulo MaxDoc)",
1078 "obsoletoRegistro": "Obsoletar Registros (Módulo MaxDoc)",
1079 "preencherFormulario": "Preencher Formulário (Módulo MaxDoc)",
1080 "revalidar": "Prorrogar (Módulo MaxDoc)",
1081 "visualizarPerfilDocumentoAnexo": "Visualizar Perfil Documento/Anexo (Módulo MaxDoc)"
1082 },
1083 "part": {
1084 "administrador": "Administrador (Módulo Partners)",
1085 "clientes": "Clientes (Módulo Partners)",
1086 "diretorUnidadeNegocio": "Diretor Unidade de Negócio (Módulo Partners)",
1087 "diretorVendor": "Diretor Vendor (Módulo Partners)",
1088 "finderEditor": "Finder Editor (Módulo Partners)",
1089 "finderLeitor": "Finder Leitor (Módulo Partners)",
1090 "gerenteContaVendor": "Gerente de Conta Vendor (Módulo Partners)",
1091 "gerenteNegocio": "Gerente de Negócio (Módulo Partners)",
1092 "impressao": "Impressão (Módulo Partners)",
1093 "oportunidade": "Oportunidade (Módulo Partners)",
1094 "tabelas": "Tabelas Partners (Módulo Partners)",
1095 "unidadesNegocio": "Unidades de Negócio (Módulo Partners)",
1096 "usuarios": "Usuários (Módulo Partners)",
1097 "vendor": "Vendor (Módulo Partners)"
1098 },
1099 "plan": {
1100 "administrador": "Administrador (Módulo Planejamento Estratégico)",
1101 "gestor": "Gestor (Módulo Planejamento Estratégico)",
1102 "gestorPlano": "Gestor do Plano (Planejamento Estratégico)",
1103 "graficoRelatorio": "Gráfico e Relatório (Módulo Planejamento Estratégico)",
1104 "parametros": "Parâmetros (Módulo Planejamento Estratégico)"
1105 },
1106 "scorecard": {
1107 "administrador": "Administrador (Módulo Indicadores)",
1108 "criarMapaEstrategico": "Criar Mapa Estratégico (Módulo Indicadores)",
1109 "graficoRelatorio": "Gráfico e Relatório (Módulo Indicadores)",
1110 "importarMedicoes": "Importar Medições (Módulo Indicadores)",
1111 "manterFavoritos": "Manter Favoritos (Módulo Indicadores)",
1112 "manterIndicador": "Manter Indicador (Módulo Indicadores)",
1113 "manterTipoIndicador": "Manter Tipo de Indicador (Módulo Indicadores)",
1114 "mapaSucesso": "Mapa de Sucesso (Módulo Indicadores)",
1115 "parametros": "Parâmetros (Módulo Indicadores)"
1116 },
1117 "sincronizarWebServiceCal": "Sincronizar WebServiceCAL (Módulo Controle de Acesso)",
1118 "sox": {
1119 "abrangencia": "Abrangência (Módulo Sox)",
1120 "administrador": "Administrador (Módulo Sox)",
1121 "auditoriaInterna": "Auditoria Interna (Módulo Sox)",
1122 "contaContabil": "Conta Contábil (Módulo Sox)",
1123 "controle": "Controle (Módulo Sox)",
1124 "empresa": "Empresa (Módulo Sox)",
1125 "gapDesenho": "Gap de Desenho (Módulo Sox)",
1126 "gapTeste": "Gap de Teste (Módulo Sox)",
1127 "impressao": "Impressão (Módulo Sox)",
1128 "local": "Local (Módulo Sox)",
1129 "planoAcao": "Plano de Ação (Módulo Sox)",
1130 "processo": "Processo (Módulo Sox)",
1131 "relatorios": "Relatórios (Módulo Sox)",
1132 "risco": "Risco (Módulo Sox)",
1133 "subProcesso": "Sub Processo (Módulo Sox)",
1134 "teste": "Teste (Módulo Sox)",
1135 "todosControles": "Todos Controles (Módulo Sox)",
1136 "unidade": "Unidade (Módulo Sox)"
1137 },
1138 "gestaoContratos": {
1139 "administrador": "Administrador (Módulo Gestão de Contratos)",
1140 "criarSolicitacao": "Criar Solicitação (Módulo Gestão de Contratos)"
1141 },
1142 "gestaoChecklist": {
1143 "administrador": "Administrador (Módulo Gestão de Questionários)",
1144 "criaPergunta": "Criar Pergunta (Módulo Gestão de Questionários)",
1145 "criaChecklist": "Criar Questionário (Módulo Gestão de Questionários)",
1146 "excluiChecklist": "Excluir Questionário (Módulo Gestão de Questionários)",
1147 "geraNovaVersao": "Gerar Nova Versão (Módulo Gestão de Questionários)",
1148 "obsoleta": "Obsoletar (Módulo Gestão de Questionários)"
1149 },
1150 "gestaoFornecedores": {
1151 "administrador": "Administrador (Módulo Gestão de Fornecedores)"
1152 },
1153 "visualizarEnvio": "Visualizar Envio (Módulo Controle de Acesso)"
1154 }
1155 },
1156 "administracao": {
1157 "label": "Administração",
1158 "area": {
1159 "label": "Área",
1160 "plural": "Áreas",
1161 "sigla": "Sigla ",
1162 "nome": "Nome",
1163 "ativo": "Ativo"
1164 }
1165 },
1166 "idioma": {
1167 "label": "Idioma",
1168 "portugues": "Português",
1169 "ingles": "English",
1170 "espanhol": "Español"
1171 },
1172 "controleAcesso": {
1173 "label": "Controle de Acesso",
1174 "administracao": "Administração"
1175 },
1176 "tipoArquivo": {
1177 "label": "Tipo Arquivo",
1178 "doc": "MS Word",
1179 "docx": "MS Word (docx)",
1180 "odt": "Open Office",
1181 "xls": "MS Excel",
1182 "xlsx": "MS Excel (xlsx)",
1183 "ppt": "MS PowerPoint",
1184 "gDoc": "Documentos Google",
1185 "gPlan": "Planilhas Google",
1186 "gApre": "Apresentações Google"
1187 },
1188 "grafico": {
1189 "label": "Gráfico",
1190 "barra": "Barra",
1191 "linha": "Linha",
1192 "pizza": "Pizza",
1193 "coluna": "Coluna",
1194 "gantt": "Gantt",
1195 "pareto": "Pareto"
1196 },
1197 "empresa": {
1198 "label": "Empresa",
1199 "visualizacao": "Empresa onde será visualizado"
1200 },
1201 "carregando": "Carregando...",
1202 "carregarMais": "Carregar mais",
1203 "visualizacao": "Visualização",
1204 "atualizar": "Atualizar",
1205 "naoHaDados": "Não há dados para exibir.",
1206 "assinadaDigitalmente": "Assinada Digitalmente",
1207 "copiadoSucesso": "Copiado com sucesso.",
1208 "copiadoErro": "Não foi possível copiar. Utilize o comando do seu sistema operacional.",
1209 "alterarDataVigencia": "Alterar Data de Vigência",
1210 "dataVigenciaAtual": "Data de Vigência Atual",
1211 "dataVigenciaNova": "Nova Data de Vigência",
1212 "dataAtual": "Data Atual",
1213 "imprimir": "Imprimir",
1214 "tipo": "Tipo",
1215 "agrupamento": "Agrupamento",
1216 "areaEmitente": "Área Emitente",
1217 "areaRelacionada": "Área Relacionada",
1218 "itemNorma": "Item da Norma",
1219 "modulos": {
1220 "administracao": "Administrative",
1221 "label": "Módulos"
1222 },
1223 "ferramentaAnalise": "Ferramenta de Análise",
1224 "causa": "Causa",
1225 "causaRaiz": "Causa Raiz",
1226 "comprovado": "Comprovado",
1227 "percContribuicao": "% de Contribuição",
1228 "listaDeCausas": "Lista de Causas",
1229 "listaDePorques": "Lista de Porquês",
1230 "criarPorque": "Criar Porquê",
1231 "ocorrencia": "Ocorrência",
1232 "novaOcorrencia": "Nova Ocorrência",
1233 "vincularOcorrencia": "Vincular Ocorrência",
1234 "desvincularOcorrencia": "Desvincular Ocorrência",
1235 "replicarOcorrencia": "Replicar Ocorrência",
1236 "replicar": "Replicar",
1237 "leitoresUsuarios": "Leitores - Usuários",
1238 "leitoresGrupos": "Leitores - Grupos",
1239 "leitoresCargos": "Leitores - Cargo",
1240 "leitoresAreas": "Leitores - Área",
1241 "salvarSubmeter": "Salvar e Submeter",
1242 "salvarRascunho": "Salvar Rascunho",
1243 "desejaDesvincularOcorrencia": "Deseja desvincular a(s) ocorrência(s) selecionada(s)?",
1244 "tituloAcao": "Título da Ação",
1245 "anexos": "Anexos",
1246 "selecionado": "Selecionado",
1247 "efetividadeEsperada": "% de Efetividade Esperada",
1248 "efetividadeObtida": "% de Efetividade Obtida",
1249 "nomeMembro": "Nome do Membro",
1250 "listaMembrosEquipe": "Lista de Membros da Equipe",
1251 "vinculoOcorrenciaSucesso": "Ocorrências vinculadas com sucesso!",
1252 "desvinculoOcorrenciaSucesso": "Ocorrências desvinculadas com sucesso!",
1253 "desejaConcluirReconhecimento": "Deseja concluir o reconhecimento?",
1254 "tituloOque": "Título (O que?)",
1255 "acaoOque": "Ação (O que?)",
1256 "descricaoComo": "Descrição (Como?)",
1257 "objetivoPorque": "Objetivo (Porque?)",
1258 "areaOnde": "Área (Onde?)",
1259 "responsavelQuem": "Responsável (Quem?)",
1260 "custoQuanto": "Custo (Quanto?)",
1261 "dataLimiteQuanto": "Data Limite (Quando?)",
1262 "restringirVisualizacao": "Restringir Visualização?",
1263 "formulario": "Formulário",
1264 "restringir": "Restringir",
1265 "politicaRestricaoAcaoOcorrencia": "Política de restrição da ação",
1266 "finalizar": "Finalizar",
1267 "confirmarFinalizarAcao": "Deseja finalizar a ação?",
1268 "investigarOcorrencia": "Investigar Ocorrência",
1269 "investigacaoOcorrencia": "Investigação da Ocorrência",
1270 "investigacao": "Investigação",
1271 "detalhes": "Detalhes",
1272 "envolvidos": "Envolvidos",
1273 "verificado": "Verificado",
1274 "contribuicao": "% Contribuição",
1275 "nomeIndicador": "Nome do Indicador",
1276 "unidade": "Unidade",
1277 "dataAnalise": "Data da Análise",
1278 "analisadoPor": "Analisado por",
1279 "analiseDaMedida": "Análise da Medida",
1280 "analiseDaBenchmark": "Análise da Benchmark",
1281 "criarPlanoAcao": "Criar Plano de Ação",
1282 "responsavelPlano": "Responsável pelo Plano",
1283 "dataPrevistaFinal": "Data Prevista Final",
1284 "responsavelVerificacao": "Responsável pela Verificação",
1285 "objetivosMetas": "Objetivos e Metas",
1286 "acoesTomadas": "Ações Tomadas",
1287 "acaoTomada": "Ação Tomada",
1288 "dataLimiteQuando": "Data Limite (Quando?)",
1289 "alterarAcaoTomada": "Alterar Ação Tomada",
1290 "editarAcaoTomada": "Editar Ação Tomada",
1291 "excluirAcaoTomada": "Excluir Ação Tomada",
1292 "status": "Status",
1293 "situacaoOcorrencia": "Situação Ocorrência",
1294 "areaSuperior": "Área Superior",
1295 "areasOrigem": "Áreas Origem",
1296 "processos": "Processos",
1297 "naturezaOcorrencia": "Natureza Ocorrência",
1298 "tipoOcorrencia": "Tipo Ocorrência",
1299 "cliente": "Cliente",
1300 "produtoServico": "Produto/Serviço",
1301 "produtosServicos": "Produtos/Serviços",
1302 "tipoProdutoTO": "Tipo do Produto/Serviço",
1303 "tipoProdutoTO.nome": "Tipo do Produto/Serviço",
1304 "categorizacao": "Categorização",
1305 "tiposDeOcorrencia": "Tipos de Ocorrência",
1306 "niveisImpactos": "Níveis de Impacto",
1307 "areasResponsaveis": "Áreas Responsáveis",
1308 "identificacaoOcorrencia": "Identificação Ocorrência",
1309 "dataCriacaoOcorrencia": "Data de Criação da Ocorrência",
1310 "origemOcorrencia": "Origem Ocorrência",
1311 "exclusaoRealizadaComSucesso": "Exclusão realizada com sucesso",
1312 "acaoSalvaComSucesso": "Ação salva com sucesso",
1313 "acaoSalvaEFinalizadaComSucesso": "Ação salva e finalizada com sucesso",
1314 "informacoesDoPlanoDeAcao": "Informações do Plano de Ação",
1315 "consultaDeAcao": "Consulta de Ação",
1316 "verPlanoAcao": "Ver Plano de Ação",
1317 "finalizarAcaoNaAcaoTomada": "Finalizar Ação na Ação Tomada",
1318 "salvarAcaoTomada": "Salvar Ação Tomada",
1319 "visualizarLogs": "Visualizar Logs",
1320 "divulgar": "Divulgar",
1321 "divulgarComunicacao": "Divulgar Comunicação",
1322 "incluirComunicacaoOcorrencia": "Incluir Comunicação Ocorrência",
1323 "comunicacaoOcorrencia": "Comunicação Ocorrência",
1324 "consultarComunicacaoOcorrencia": "Consultar Comunicação Ocorrência",
1325 "responsavelPelaComunicacao": "Responsável pela Comunicação",
1326 "comunicacao": "Comunicação",
1327 "semAnaliseMedicao": "Nao existe análise para esta medição.",
1328 "incluir": "Incluir",
1329 "cancelarPlanoAcao": "Cancelar Plano Ação",
1330 "comporPlanoAcao": "Compor Plano Ação",
1331 "finalizarPlanoAcao": "Finalizar Plano Ação",
1332 "planoCancelado": "Plano Ação cancelado com sucesso!",
1333 "acaoCancelado": "Ação cancelada com sucesso!",
1334 "acaoFinalizada": "Ação finalizada com sucesso!",
1335 "planoAcaoFinalizado": "Plano Ação finalizado com sucesso. Aguardando Verificação.",
1336 "motivoCancelamento": "Motivo Cancelamento",
1337 "previsaoInicio": "Previsão de Inicio",
1338 "previsaoFim": "Previsão de Fim (Quando?)",
1339 "notasAdicionais": "Notas Adicionais",
1340 "ineficaz": "Ineficaz",
1341 "verificacaoPlanoAcao": "Verificação do Plano de Ação",
1342 "verificacaoIncluida": "Eficácia do Plano de Ação realizada com sucesso!",
1343 "documentos": "Documentos",
1344 "motivoFinalizacao": "Motivo Finalização",
1345 "notificados": "Notificados",
1346 "criar": "Criar",
1347 "renomear": "Renomear",
1348 "delete": "Deletar",
1349 "situacaoDaOcorrencia": "Situação da Ocorrência",
1350 "identificacaoDaOcorrencia": "Identificação da Ocorrência",
1351 "outrasInformacoes": "Outras Informações",
1352 "centroDeCusto": "Centro de Custo",
1353 "ciclosTitulo": "Ciclo de Aprovação",
1354 "gerenciamento": "Gerenciamento",
1355 "relatorio": "Relatório",
1356 "COMPARATIVO_INDICADORES": "Comparativo entre Indicadores",
1357 "INDICADORES_POR_PERSPECTIVA": "Indicadores por Perspectiva",
1358 "FICHA_INDICADOR": "Ficha do Indicador",
1359 "INDICADORES_OCORRENCIA": "Indicadores por Ocorrência",
1360 "INFLUENCIA_INDICADORES": "Influência dos Indicadores",
1361 "PENDENCIAS_INDICADORES": "Pendências de Indicadores",
1362 "GERENCIAL_ACOMPANHAMENTO": "Relatório Gerencial de Acompanhamento",
1363 "periodoPrevistoMedicao": "Período Previsto de Medição",
1364 "periodicidades": "Periodicidades",
1365 "grupoIndicadores": "Grupo de Indicadores",
1366 "perspectivas": "Perspectivas",
1367 "niveisHierarquicos": "Níveis Hierárquicos",
1368 "exibir": "Exibir",
1369 "informacoesIndicadores": "Informações dos Indicadores",
1370 "listaMedicoes": "Lista das Medições",
1371 "graficoMedicoes": "Gráficos das Medições",
1372 "ocorrencias": "Ocorrências",
1373 "ocorrencias8D": "Ocorrências 8D",
1374 "agruparPor": "Agrupar por",
1375 "analiseMedicao": "Análise de Medição",
1376 "medicao": "Medição",
1377 "pendencias": "Pendências",
1378 "medicoes": "Medições",
1379 "acompanhamentoDe": "Acompanhamento de",
1380 "areasSuperiores": "Áreas Superiores",
1381 "areasInferiores": "Áreas Inferiores",
1382 "proximoAoVencimento": "Próximo ao Vencimento",
1383 "atrasada": "Atrasada",
1384 "todas": "Todas",
1385 "tendencia": "Tendência",
1386 "acompanhamento": "Acompanhamento do Indicador",
1387 "faixaLinha": "Faixa Linha",
1388 "gauge": "Instante Gauge",
1389 "historicoIndicador": "Histórico do Indicador",
1390 "desempenhoIndicador": "Desempenho do Indicador",
1391 "comparativoIndicadores": "Comparativo entre Indicadores",
1392 "dataPrevistaMedicao": "Data Prevista de Medição",
1393 "indicador": "Indicador",
1394 "realizado": "Realizado",
1395 "realizadoMetaTendencia": "Realizado X Meta X Tendência",
1396 "percentualRealizado": "Percentual Realizado",
1397 "dataMedicao": "Data da Medição",
1398 "barra": "Barra",
1399 "pareto": "Pareto",
1400 "acumuladoDaMeta": "Acumulado da Meta",
1401 "totalMeta": "Total Meta",
1402 "acumuladoRealizado": "Acumulado do Realizado",
1403 "totalReal": "Total Real",
1404 "mediaMeta": "Média da Meta",
1405 "mediaRealizado": "Média do Realizado",
1406 "analise": "Análise",
1407 "nivelHierarquico": "Nível Hierárquico",
1408 "outrasOpcoes": "Outras Opções",
1409 "totalRealizado": "Total Realizado",
1410 "mediasAnteriores": "Médias Anteriores",
1411 "benchmark": "Benchmark",
1412 "meusFavoritos": "Meus Favoritos",
1413 "meusIndicadores": "Meus Indicadores",
1414 "mapasSucesso": "Mapas de Sucesso",
1415 "mapaSucesso": "Mapa de Sucesso",
1416 "numeroMedicoes": "Número de Medições",
1417 "favorito": "Favorito",
1418 "crescente": "Crescente",
1419 "decrescente": "Decrescente",
1420 'legenda': 'Legenda',
1421 "alvo": "Alvo",
1422 "evolucao": "Evolução",
1423 "auditor": "Auditor",
1424 "auditores": "Auditores",
1425 "perguntaAvaliacao": "Pergunta de Avaliação",
1426 "multiplaEscolhaComUmaResposta": "Múltipla Escolha (com uma resposta verdadeira)",
1427 "multiplaEscolhaComVariasRespostas": "Múltipla Escolha (com várias respostas verdadeiras)",
1428 "subjetiva": "Subjetiva",
1429 "inserirResposta": "Inserir Resposta",
1430 "aoMenosUmaRespostaObrigatoriaParaPerguntaDesteTipo": "Ao menos uma resposta é obrigatório para perguntas deste tipo",
1431 "respostaJaExite": "A resposta já existe",
1432 "modeloAvaliacao": "Modelo de Avaliação",
1433 "modeloAtividade": "Modelo de Atividade",
1434 "modelosAtividades": "Modelo de Atividades",
1435 "conjuntoModeloAtividade": "Conjunto de Modelos de Atividade",
1436 "informacoesAdicionais": "Informações Adicionais",
1437 "informarQualificacoes": "Informar Qualificações",
1438 "modeloCheckList": "Modelo de Checklist",
1439 "perguntaCheckList": "Pergunta de Checklist",
1440 "followUp": "FollowUp",
1441 "parametros": "Configurações",
1442 "topico": "Tópico",
1443 "ocorrenciasDetectadasAuditArea": "Ocorrências Detectadas nas Auditorias por Área",
1444 "qtdOcorrenciaProcesso": "Quantidade de Ocorrências por Processo",
1445 "naoConfDetecAuditProduto": "Não Conformidades Detectadas nas Auditorias por Produto",
1446 "naoConfAuditFornecedor": "Não Conformidades Detectadas nas Auditorias por Fornecedor",
1447 "qtdItensNorma": "Quantidade de Ocorrências por Item da Norma",
1448 "tempoAtendimentoProcesso": "Tempo de Atendimento a Ocorrência por Processo",
1449 "tempoAtendimentoOcorrenciaArea": "Tempo de Atendimento a Ocorrência por Área",
1450 "eficienciaAuditoria": "Eficiência da Auditoria",
1451 "ocorrenciaAuditor": "Ocorrências por Auditor",
1452 "cronogramaAuditorias": "Cronograma de Auditorias",
1453 "pontuacaoChecklist": "Pontuação de Checklist por Auditoria",
1454 "qtdOcorrenciaTipo": "Quantidade de Ocorrências por Tipo",
1455 "linha": "Linha",
1456 "pizza": "Pizza",
1457 "coluna": "Coluna",
1458 "gantt": "Gantt",
1459 "itensNorma": "Itens da Norma",
1460 "tipoAuditoria": "Tipo de Auditoria",
1461 "tiposAuditorias": "Tipos de Auditorias",
1462 "tiposOcorrencias": "Tipos de Ocorrencia",
1463 "fornecedores": "Fornecedores",
1464 "produtos": "Produtos",
1465 "planosAuditorias": "Planos de Auditoria",
1466 "planoAuditoria": "Plano de Auditoria",
1467 "comentarioObrigatorioAoReprovarPlanoAuditoria": "Comentário obrigatório ao reprovar plano de auditoria?",
1468 "auditorLiderResponsavelPelaAvalicaoERelatorioFinal": "Auditor Líder deve ser o responsável pela avaliação e o Relatório Final?",
1469 "areasEProcessosCricaoOcorrenciaApenasAtividadesSubAtividades": "Áreas e Processos da criação da ocorrência virão apenas da Atividade / Subatividade?",
1470 "relacionarItensCadastradosDuranteAInclusaoAtividadesSubAtividades": "Relacionar itens da norma cadastrados no processo durante a inclusão da atividade/subatividade?",
1471 "ocultarInformacao": "Ocultar informação de \"Criado por\", \"em\" e \"Modificado por\" no cabeçalho de programações, planos, atividades, registros e comentários de auditoria?",
1472 "tipoOcorrenciasGeradasDocAudit": "Tipos de ocorrências que podem ser geradas a partir do DocAudit",
1473 "exibirCampoAnotacaoPerguntaChecklist": "Exibir o campo Anotações para cada pergunta do Checklist?",
1474 "permitirOcorrenciaPerguntaChecklist": "Permitir associar ocorrências a cada pergunta do Checklist?",
1475 "relaizarAprovacaoAvaliacaoAuditoria": "Realizar aprovação da avaliação de auditoria?",
1476 "permitirAuditorAuditarPropriaArea": "Permitir Auditor auditar a própria área?",
1477 "exibirCampoEvidenciaRegistroAuditoria": "Exibir o campo Evidências Objetivas no Registro de Auditoria",
1478 "permitirInformarDatasRetroativas": "Permitir informar datas retroativas?",
1479 "apresentarSomenteProdutosRelacionadosAreaSelecionada": "Apresentar somente produtos relacionados à área selecionada?",
1480 "exibirCampoAcompanhamentoPerguntaChecklist": "Exibir o campo Acompanhamento para cada pergunta do Checklist?",
1481 "ocultarNotaChecklistRegistroAuditoria": "Ocultar Nota de Checklist no Registro de Auditoria?",
1482 "permitirAvaliadorRealizarMaisDeUmaAvaliacao": "Permitir que o avaliador possa realizar mais de uma avaliação?",
1483 "ncr": "NCR - Não Conformidade Real",
1484 "ncp": "NCP - Não Conformidade Potencial",
1485 "sugestMelhoria": "Sugestão de Melhoria",
1486 "obs": "Observação",
1487 "naoProcede": "Não Procede",
1488 "configuracao": "Configuração",
1489 "auditorLider": "Auditor Líder",
1490 "periodoPrevistoAuditoria": "Período Previsto para Auditoria",
1491 "escopo": "Escopo",
1492 "fornecedor": "Fornecedor",
1493 "programacaoAuditoria": "Programação de Auditoria",
1494 "dataInicialPrevista": "Data Inicial Prevista",
1495 "editarHistoricoAcoes": "Editar Histórico de Ações",
1496 "alterarHistoricoAcoes": "Salvar Histórico de Ações",
1497 "editarProgramacao": "Editar Programação",
1498 "excluirProgramacao": "Excluir Programação",
1499 "alterarProgramacao": "Salvar Programação",
1500 "planejarAtividade": "Planejar Atividades",
1501 "auditoria": "Auditoria",
1502 "sistemasAuditorias": "Sistemas de Gestão",
1503 "informacoesPlanoAuditoria": "Informações Plano de Auditoria",
1504 "atividades": "Atividades",
1505 "atasReunioes": "Atas e Reuniões",
1506 "ataDeReuniao": "Ata de Reunião",
1507 "registrosAuditorias": "Registros de Auditoria",
1508 "relatorioFinalAuditoria": "Relatório Final de Auditoria",
1509 "avaliacoes": "Avaliações",
1510 "reprovarConsenso": "Reprovar Consenso",
1511 "elaborarPlanoAte": "Elabora Plano até",
1512 "auditoresLideres": "Auditores Líderes",
1513 "aprovarConsenso": "Aprovar Consenso",
1514 "editarHistorico": "Editar Histórico",
1515 "listarHistorico": "Histórico de Ações",
1516 "registro": "Registro",
1517 "motivoAlteracao": "Motivo da Alteração",
1518 "editarPerfil": "Editar Perfil",
1519 "perfil": "Perfil",
1520 "relatorioFinal": "Relatório Final",
1521 "consultarRelatorioFinal": "Consultar Relatório Final",
1522 "avaliacao": "Avaliação",
1523 "aprovacao": "Aprovação",
1524 "confirmacao": "Confirmação",
1525 "numeroPlano": "Número do Plano",
1526 "numeroAcao": "Número da Ação",
1527 "metodologia": "Metodologia",
1528 "alta": "Alta",
1529 "media": "Média",
1530 "baixa": "Baixa",
1531 "prioridade": "Prioridade",
1532 "criterioFluxoAuditoria": "Critério do fluxo de Auditoria",
1533 "entrarAuditoriaAutomatico": "Entrar 'Em Auditoria' Automaticamente",
1534 "aguardarRegistroAuditorLider": "Aguardar Registro do Auditor Líder",
1535 "habilitarSubAtividadeCadastroAtv": "Habilitar o uso de subatividade no cadastro de atividade?",
1536 "responsavelRelatorioFinal": "Responsável pelo Relatório Final",
1537 "necessitaAvaliacao": "Auditoria necessita de avaliação?",
1538 "responsavelAvaliacao": "Responsável pela Avaliação",
1539 "prazoAvaliacao": "Prazo para Avaliação (Dias)",
1540 "prazoAprovacao": "Prazo para Aprovação (Dias)",
1541 "prazoRelatorioFinal": "Prazo Relatório Final (Dias)",
1542 "prazoConfirmacao": "Prazo para Confirmação (Dias)",
1543 "auditoriaNecessitaDeAprovacao": "Auditoria necessita de aprovação?",
1544 "listaAprovacao": "Lista de Aprovação",
1545 "listaConfirmacao": "Lista de Confirmacao",
1546 "listaNotificacao": "Lista de Notificação",
1547 "necessitaConfirmacao": "Auditoria necessita de Confirmação?",
1548 "modeloAuditoria": "Modelo de Auditoria",
1549 "periodoAtividade": "Período Atividade",
1550 "horaInicial": "Hora Inicial",
1551 "horaFinal": "Hora Final",
1552 "fechado": "Fechado",
1553 "processoAuditado": "Processo a ser Auditado",
1554 "areaAuditada": "Área a ser Auditada",
1555 "produto": "Produto",
1556 "procedimentosRelacionados": "Procedimentos Relacionados",
1557 "equipeAuditora": "Equipe Auditora",
1558 "equipeAuditada": "Equipe Auditada",
1559 "criarAtividades": "Criar Atividades",
1560 "atividade": "Atividade",
1561 "subAtividade": "Sub-Atividade",
1562 "periodoValidade": "Período de Validade",
1563 "criarSubAtividade": "Criar Sub-Atividade",
1564 "confirmarNovaVersao": "Deseja gerar nova versão do registro?",
1565 "sucessoArquivar": "Registro arquivado com sucesso!",
1566 "sucessoArquivoAnexado": "Arquivo anexado com sucesso!",
1567 "sucessoDispor": "Registro descartado com sucesso!",
1568 "sucessoNovaVersao": "Foi gerada uma nova versão desse documento na fase Minuta!",
1569 "documento": "Documento",
1570 "adicionarDiretorio": "Adicionar Pasta",
1571 "nomePasta": "Nome pasta",
1572 "diretorioPai": "Pasta Pai",
1573 "selecionaPasta": "Selecione uma Pasta",
1574 "pastas": "Pastas",
1575 "areaASerAuditada": "Área a ser Auditada",
1576 "comentariosSugestoes": "Sugestões e Comentários",
1577 "planejamentoAtividades": "Planejamento de Atividades",
1578 "qualificacaoAuditor": "Qualificação de Auditor",
1579 "informarQualificacao": "Informar Qualificação",
1580 "sistemaGestao": "Sistema de Gestão",
1581 "listaQualificacoes": "Lista de Qualificações",
1582 "fasePlanoAuditoria": "Fases do Plano de Auditoria",
1583 "relatorioCalendarioAuditoria": "Calendário de Auditorias",
1584 "relatorioSumarioAuditoria": "Sumário da Auditoria",
1585 "relatorioRelacaoGeralOcorrencia": "Relação Geral de Ocorrência",
1586 "relatorioModeloChecklist": "Modelo de Checklist",
1587 "relatorioClassificacaoFornecedores": "Classificação de Fornecedores",
1588 "relatorioAvaliacaoColaboradorAnalitico": "Avaliação por Colaborador - Analítico",
1589 "relatorioAvaliacaoColaboradorSintetico": "Avaliação por Colaborador - Sintético",
1590 "relatorioClassificacaoProduto": "Classificação dos Produtos",
1591 "relatorioAlertaGeracaoAuditoriaExtra": "Alerta para Geração de Auditoria Extra",
1592 "relatorioAuditoriasFase": "Auditorias por Fase",
1593 "relatorioProcessosNaoConformidade": "Processos Que Tiveram Não Conformidades",
1594 "relatorioAgendaAuditor": "Agenda do Auditor",
1595 "relatorioResultadosAuditoria": "Resultados da Auditoria",
1596 "relatorioPontuacaoAuditoria": "Pontuação por Auditoria",
1597 "relatorioQuantidadeOcorrencias": "Quantidade de Ocorrências",
1598 "relatorioTipoAuditoriaSintetico": "Relatório por Tipo de Auditoria - Sintético",
1599 "relatorioInformacoesRegistroAuditoria": "Informações de Registros de Auditoria",
1600 "criarAtaReuniao": "Criar Ata de Reunião",
1601 "local": "Local",
1602 "objetivo": "Objetivo",
1603 "objetivos": "Objetivos",
1604 "participantes": "Participantes",
1605 "pauta": "Pauta",
1606 "resumoReuniao": "Resumo Reunião",
1607 "ataReuniao": "Ata e Reunião",
1608 "encerrar": "Encerrar",
1609 "sucessoCancelamentoAtaReuniao": "Ata de Reunião cancelada com sucesso!",
1610 "sucessoNotificarAtaReuniao": "Ata de Reunião notificada com sucesso!",
1611 "sucessoEncerradaAtaReuniao": "Ata de Reunião encerrada com sucesso!",
1612 "submeterPlanoAuditoria": "Submeter Plano de Auditoria",
1613 "submeterSucessoPlanoAuditoria": "Plano de Auditoria submetido para aprovação!",
1614 "finalizarSucessoRegistroAuditoria": "Registro de Auditoria Finalizado com sucesso!",
1615 "numeroPlanoAuditoria": "Número do Plano",
1616 "nivelImpacto": "Nível Impacto",
1617 "dataPrazoAntigo": "Data do Prazo Atual",
1618 "dataNovoPrazo": "Data do Novo Prazo",
1619 "motivoReprogramacao": "Motivo da Reprogramação",
1620 "reprogramarPlanoAuditoria": "Reprogramar",
1621 "reprogramacoes": "Reprogramações",
1622 "visualizarPerfil": "Visualizar Perfil",
1623 "periodoCriacaoOcorrencias": "Período de Criação das Ocorrências",
1624 "registroAuditoria": "Registro de Auditoria",
1625 "consultarAuditoria": "Consultar Registro de Auditoria",
1626 "areasAuditadas": "Áreas Auditadas",
1627 "tipoRegistro": "Tipo de Registro",
1628 "comentarioSugestao": "Comentários e Sugestões",
1629 "avaliacaoEficienciaEficaciaProcesso": "Avaliação da eficiência e da eficácia do processo",
1630 "dataDoRegistro": "Data do Registro",
1631 "documentoReferencia": "Documento de Referência",
1632 "turnoAuditado": "Turno Auditado",
1633 "constatacao": "Constatação",
1634 "followUpRealizado": "Follow Up realizado",
1635 "descricaoNaoConformidade": "Descrição da Não Conformidade",
1636 "responsavelFollowUp": "Responsável pelo Follow Up",
1637 "naoConformidade": "Não Conformidade",
1638 "planejamentoAcaoCorretica": "Planejamento da Ação Corretiva",
1639 "tituloPlano": "Título do Plano",
1640 "dataInicialPrevistaAuditoria": "Data Inicial Prevista para Auditoria",
1641 "sucessoAprovarPlanoAuditoria": "Plano de Auditoria aprovado com sucesso!",
1642 "sucessoReprovarPlanoAuditoria": "Plano de Auditoria reprovado com sucesso!",
1643 "avaliadores": "Avaliadores",
1644 "avaliador": "Avaliador",
1645 "sucessoReeditarPlanoAuditoria": "Plano de auditoria encaminhado para reedição.",
1646 "confirmarPresencaSubstituto": "Confirmar Presença em Substituto",
1647 "naoConfirmarPresencaSubstituto": "Não Confirmar Presença em Substituto",
1648 "confirmarPresenca": "Confirmar Presença",
1649 "naoConfirmarPresenca": "Não Confirmar Presença",
1650 "indicarNovoResponsavel": "Indicar Novo Responsável",
1651 "novoResponsavel": "Novo Responsável",
1652 "responsavelNovo": "Responsável Novo",
1653 "responsavelPlanoAuditoriaAlterado": "Responsável pela confirmação alterado com sucesso!",
1654 "tramite": "Trâmite",
1655 "dispor": "Dispor",
1656 "programarAvaliacao": "Programar Avaliação",
1657 "inclusaoAvaliacao": "Inclusão de Avaliação",
1658 "sucessoAvaliacaoInclusao": "Programação Avaliação incluída com sucesso!",
1659 "sucessoFollowUp": "FollowUp incluída com sucesso!",
1660 "evidenciasObjetivas": "Evidências Objetivas",
1661 "relatoAuditoria": "Relato da Auditoria",
1662 "iniciar": "Iniciar",
1663 "encaminhar": "Encaminhar",
1664 "receber": "Receber",
1665 "tituloDaAtividades": "Titulo da Atividade",
1666 "anotacoes": "Anotações",
1667 "notaChecklist": "Nota do Checklist",
1668 "numeroRegistro": "Número do Registro",
1669 "listaDeOcorrencias": "Lista de Ocorrências",
1670 "perguntasAvaliacao": "Perguntas de Avaliação",
1671 "checkList": "Checklist",
1672 "desejaIniciarTramite": "Deseja iniciar o trâmite",
1673 "desejaReceberTramite": "Deseja receber o trâmite",
1674 "desejaEncaminharTramite": "Deseja encaminhar o trâmite",
1675 "sucessoIniciarTramite": "Trâmite iniciado com sucesso!",
1676 "sucessoReceberTramite": "Trâmite recebido com sucesso!",
1677 "sucessoEncaminharTramite": "Trâmite encaminhado com sucesso!",
1678 "probabilidade": "Probabilidade",
1679 "empresas": "Empresas",
1680 "habilitarFluxoAprovacaoIdentRisco": "Habilitar fluxo de aprovação para identificação do risco",
1681 "vigorarQuantosDias": "Vigorar quantos dias após a aprovação",
1682 "clientes": "Clientes",
1683 "tiposImpacto": "Tipos de Impacto",
1684 "riscoResultandeAnaQual": "Risco Resultante Anál. Qualitativa",
1685 "riscoResultandeAnaQuat": "Risco Resultante Anál. Quantitativa",
1686 "gestoresDeComunicacao": "Gestores de Comunicação",
1687 "ocultarCampoCausaPotencialFMEA": "Ocultar o campo \"Causa Potencial\" na análise de risco FMEA?",
1688 "ocultarCampoImpactoPotencialFMEA": "Ocultar o campo \"Impacto Potencial\" na análise de risco FMEA?",
1689 "nomeSocial": "Nome Social",
1690 "severidade": "Severidade",
1691 "deteccao": "Detecção",
1692 "registroAuditoriaComChecklist": "Registro de Auditoria C/ Checklist",
1693 "nomenclaturaControlesAtuais": "Controles Atuais",
1694 "npr": "NPR",
1695 "nomenclaturaDescricaoAnalise": "Descrição da Análise",
1696 "modoPotencialDeFalha": "Modo Potencial Falha",
1697 "nomenclaturaControleOperacional": "Controle Operacional",
1698 "nomenclaturaProcedimentosOperacionais": "Procedimentos Operacionais",
1699 "criticidadeDoRisco": "Criticidade do Risco",
1700 "maiorQue": "Maior que",
1701 "menorIgual": "Menor ou igual",
1702 "categoriaRisco": "Categoria do Risco",
1703 "listaMestra": "Lista Mestra",
1704 "registroResponsavel": "Registro por Responsável",
1705 "corrente": "Corrente",
1706 "intermediario": "Intermediário",
1707 "permanente": "Permanente",
1708 "disposicao": "Disposição",
1709 "atual": "Atual",
1710 "tipoMidia": "Tipo de Mídia",
1711 "consenso": "Consenso",
1712 "consulta": "Consulta",
1713 "elaboracao": "Elaboração",
1714 "obsoleto": "Obsoleto",
1715 "periodoElaboracao": "Data Elaboração",
1716 "dataConsulta": "Data Consulta",
1717 "formulaImpactoAnaQuant": "Formula de Cálculo para Impactos de Análise Quantitativa",
1718 "graficoSolicitacao": "Gráfico de Solicitação",
1719 "dataSolicitacao": "Data de Solicitação",
1720 "copia": "Cópia",
1721 "emprestimo": "Empréstimo",
1722 "impactoPotencial": "Impacto Potencial",
1723 "impactosPotenciais": "Impactos Potenciais",
1724 "causaPotencial": "Causa Potencial",
1725 "causasPotenciais": "Causas Potenciais",
1726 "controleAtual": "Controle Atual",
1727 "controlesAtuais": "Controles Atuais",
1728 "analistaRisco": "Analista de Risco",
1729 "qualificacoes": "Qualificações",
1730 "areaAtuacao": "Área de Atuação",
1731 "salario": "Salário",
1732 "esperienciaDesejavel": "Experiência Desejável",
1733 "formacaoDesejavel": "Formação Desejável",
1734 "responsabilidades": "Responsabilidades",
1735 "documentosRequeridos": "Documentos Requeridos",
1736 "escolaridadeMinima": "Escolaridade Mínima",
1737 "autoridades": "Autoridades",
1738 "competenciasDesejaveis": "Competências Desejáveis",
1739 "competenciasRequeridas": "Competências Requeridas",
1740 "cursosRequeridos": "Cursos Requeridos",
1741 "areasAtuacao": "Áreas de Atuação",
1742 "logs": "Logs",
1743 "tipoSolicitacao": "Tipo de Solicitação",
1744 "faixaAgrupamento": "Faixa Agrupamento (%)",
1745 "desejaSubmeterSolicitacao": "Deseja submeter a solicitação?",
1746 "sucessoSubmeterSolicitacao": "Solicitação submetida com sucesso!",
1747 "desejaCancelarSolicitacao": "Deseja cancelar a solicitação?",
1748 "sucessoCancelarSolicitacao": "Solicitação cancelada com sucesso!",
1749 "desejaDevolverSolicitacao": "Deseja devolver a solicitação?",
1750 "sucessoDevolverSolicitacao": "Solicitação devolvida com sucesso!",
1751 "instituicao": "Instituição",
1752 "solicitaConfirmacao": "Solicita confirmação",
1753 "prazoParaConfirmacao": "Prazo para Confirmação",
1754 "instrutores": "Instrutores",
1755 "recursosUtilizados": "Recursos Utilizados",
1756 "totalDespesas": "Total de Despesas ",
1757 "despesaJaExiste": "Despesa já existe",
1758 "desejaEntregarSolicitacao": "Deseja entregar a solicitação?",
1759 "sucessoEntregarSolicitacao": "Solicitação entregue com sucesso!",
1760 "solicitacao": "Solicitação",
1761 "dataDevolucao": "Data de Devolução",
1762 "justificativa": "Justificativa",
1763 "donoRisco": "Dono do Risco",
1764 "donosRiscos": "Donos dos Riscos",
1765 "dataLimitePlano": "Data Limite do Plano",
1766 "responsaveisPlano": "Responsáveis pelo Plano",
1767 "identificacaoRisco": "Identificação do Risco",
1768 "identificacoesRisco": "Identificações do Risco",
1769 "fasesIdentificacao": "Fases da Identificação",
1770 "entregar": "Entregar",
1771 "ciclo": "Ciclo",
1772 "fases": "Fases",
1773 "editarRegistroAuditoria": "Editar Registro Auditoria",
1774 "excluirRegistroAuditoria": "Excluir Registro Auditoria",
1775 "finalizarRegistroAuditoria": "Finalizar Registro Auditoria",
1776 "novoFollowUp": "Incluir FollowUp",
1777 "editarFollowUp": "Editar FollowUp",
1778 "dataFollowUp": "Data do Follow Up",
1779 "acaoCorretiva": "Ação Corretiva",
1780 "satisfatoria": "Satisfatória",
1781 "insatisfatoria": "Insatisfatória",
1782 "naoTomada": "Não Tomada",
1783 "evidenciasObjetivca": "Evidências Objetivas",
1784 "preparaVincularOcorrencia": "Ocorrência",
1785 "dataRevisao": "Data de Revisão",
1786 "dataRecolhimento": "Data do Recolhimento",
1787 "orcamento": "Orçamento (R$)",
1788 "ferramentaParaAnaliseRisco": "Ferramenta para análise de riscos",
1789 "habilitarFluxoAprovacao": "Habilitar fluxo de aprovação",
1790 "vigorarQuantosDiasAposAprovacao": "Vigorar quantos dias após aprovação",
1791 "controlesOperacionais": "Controles Operacionais",
1792 "procedimentosOperacionais": "Procedimentos Operacionais",
1793 "configurarMonitoramento": "Configurar Monitoramento",
1794 "configuracoesMonitoramento": "Configurações de Monitoramento",
1795 "novoMonitoramento": "Configurar Monitoramento",
1796 "novoRelatorioFinal": "Compor Relatório Final",
1797 "dataInicioReal": "Data Inicio Real",
1798 "dataFinallReal": "Data Final Real",
1799 "horas": "Horas",
1800 "finalizarRelatorioFinal": "Finalizar Relatório Final",
1801 "excluirRelatorioFinal": "Excluir Relatório final",
1802 "finalizarSucessoRelatorioFinal": "Relatório Final finalizado com sucesso!",
1803 "editarRelatorioFinal": "Editar Relatório Final",
1804 "formatoExportacao": "Formato de Exportação",
1805 "tipoExportacao": "Tipo de Exportação",
1806 "msWord": "MS Word",
1807 "openOffice": "Open Office",
1808 "exportar": "Exportar",
1809 "distribuicao": "Distribuição",
1810 "utilizarAnaliseQuantitativa": "Utilizar Análise Quantitativa",
1811 "avaliarIdentificacaoDosRiscos": "Avaliar Identificação dos Riscos",
1812 "modoPotencialFalha": "Modo Potencial de Falha",
1813 "opcoes": "Opções",
1814 "maisAnaliseDosRiscos": "+ Análise dos Riscos",
1815 "ocorrenciasVinculadas": "Ocorrências Vinculadas",
1816 "vinculoOcorrencias": "Vínculo de Ocorrências",
1817 "incluirOcorrencia": "Incluir Ocorrência",
1818 "existeOcorrenciasVinculadasQueAindaNaoForamSalvas": "Existe Ocorrências vinculadas que ainda não foram salvas e serão desvinculadas, deseja continuar ? ",
1819 "categorizacaoOcorrencia": "Categorização da Ocorrência",
1820 "dtFatorGerador": "Dt do Fator Gerador",
1821 "necessarioControleOperacional": "Necessário Controle Operacional?",
1822 "descricaoAnalise": "Descrição da Análise",
1823 "analiseFmeaIncluidaSucesso": "Análise FMEA incluída com sucesso!",
1824 "analisePadraoIncluidaSucesso": "Análise Padrão salva com sucesso!",
1825 "categoriasRisco": "Categorias do Risco",
1826 "novoImpactoPotencial": "Novo Impacto Potencial",
1827 "riscosReferenciados": "Riscos Referenciados",
1828 "incluirOcorrenciaRascunhoRegistroOcorrencia": "Salvar como rascunho",
1829 "salvarSubmeterOcorrenciaComentario": "Salvar e Submeter",
1830 "analiseQualitativaRiscos": "Análise Qualitativa dos Riscos",
1831 "avaliacaoQuantitativaRiscos": "Avaliação Quantitativa dos Riscos",
1832 "n": "Nº",
1833 "custo": "Custo",
1834 "cronograma": "Cronograma",
1835 "resultadoRisco": "Resultado do Risco",
1836 "probabilidadePorcentagem": "Probabilidade (%)",
1837 "valorEsperado": "Valor Esperado(R$)",
1838 "ameaca": "Ameaça",
1839 "oportunidade": "Oportunidade",
1840 "identificacaoSubmetidaSucesso": "Identificação de Risco Submetida com Sucesso",
1841 "identificacaoReprovadoSubstitutoSucesso": "Identificação de Risco Reprovado Substituto com Sucesso",
1842 "identificacaoReprovadoSucesso": "Identificação de Risco Reprovado com Sucesso",
1843 "identificacaoAprovadoSubstitutoSucesso": "Identificação de Risco Aprovado Substituto com Sucesso",
1844 "identificacaoAprovadoSucesso": "Identificação de Risco Aprovado com Sucesso",
1845 "identificacaoColocadaEmVigenciaSucesso": "Identificação de Risco Colocada em Vigência com Sucesso",
1846 "identificacaoObsoletadaSucesso": "Identificacao de Risco Obsoletada com Sucesso",
1847 "editarLeitoresIdentificacaoRisco": "Editar Leitores",
1848 "gruposLeitores": "Grupos Leitores",
1849 "leitoresEditadosSucesso": "Editores Editados com Sucesso",
1850 "revalidarIdentificacaoRisco": "Revalidar Identificação de Risco",
1851 "revalidacaoSucesso": "Revalidação Efetuada com Sucesso",
1852 "revalidacaoIdentifficacaoRisco": "Revalidação da Identificação de Risco",
1853 "melhorCaso": "Melhor Caso (R$)",
1854 "piorCaso": "Pior Caso (R$)",
1855 "valorBase": "Valor Base (R$)",
1856 "analisesPararevalidar": "Análises para revalidar",
1857 "proximaDataRevisao": "Próxima Data de Revisão",
1858 "procedimentoPermanecerMesmo": "Procedimento permanece o mesmo",
1859 "outroMotivo": "Outros motivos (Preencher o campo abaixo)",
1860 "novaVersaoSucesso": "Nova Versão Gerada com Sucesso",
1861 "sugestao": "Sugestão",
1862 "sugestoes": "Sugestões",
1863 "tipoRisco": "Tipo do Risco",
1864 "impactos": "Impactos",
1865 "para": "Para",
1866 "cargoPendente": "Cargo (Pendente)",
1867 "cargoCompleto": "Cargo (Completo)",
1868 "competencia": "Competência",
1869 "escolaridade": "Escolaridade",
1870 "curso": "Curso",
1871 "pais": "País",
1872 "assunto": "Assunto",
1873 "cargaHoraria": "Carga Horária",
1874 "dadosDoEmail": "Dados do Email",
1875 "informacoesQueSeraoEncaminhadas": "Informações que serão encaminhadas",
1876 "planoDeAcao": "Plano de Ação",
1877 "avaliacaoDeRiscos": "Avaliação de Riscos",
1878 "analiseFMEA": "Análise FMEA",
1879 "analiseFMEACustomizado": "Análise FMEA Customizado",
1880 "textoDoEmail": "Texto do Email",
1881 "informacoesDaIdentificacao": "Informações da Identificação",
1882 "responsaveisPelaAnalise": "Responsáveis pela análise",
1883 "habilitarFluxoDeAprovacao": "Habilitar Fluxo de Aprovação",
1884 "informacoesDaAvaliacaoDeRiscosAmeaca": "Informações da Avaliação de Riscos - Ameaça",
1885 "informacoesDaAvaliacaoDeRiscosOportunidade": "Informações da Avaliação de Riscos - Oportunidade",
1886 "analiseQualitativa": "Análise Qualitativa",
1887 "descricaoDaAnalise": "Descrição da Análise",
1888 "resultadoDoRisco": "Resultado do Risco",
1889 "donoDoRisco": "Dono do Risco",
1890 "conteudoProgramatico": "Conteúdo Programático",
1891 "competenciasPreRequeridas": "Competências Pré-requeridas",
1892 "competenciasAdquiridas": "Competências Adquiridas",
1893 "recursos": "Recursos",
1894 "informacoesDaAnaliseFMEA": "Informações da Análise FMEA",
1895 "informacoesDoPlanoDeAcaoCorretiva": "Informações do Plano de Ação Corretiva",
1896 "encaminharIdentificacaoDeRisco": "Encaminhar Identificação de Risco",
1897 "identificacaoDeRisco": "Identificação de Risco",
1898 "emailEnviadoComSucesso": "Email enviado com sucesso!",
1899 "responsavelPelaVerificacao": "Responsável pela verificação",
1900 "dataFinalPrevista": "Data Final Prevista",
1901 "dataPrevistaVerificacao": "Data prevista pela verificação",
1902 "identificacaoDoRisco": "Identificação do Risco",
1903 "analisesRevalidadas": "Análises Revalidadas",
1904 "respostaAoEvento": "Resposta ao evento",
1905 "historicoIncluidoComSucesso": "Histórico incluído com sucesso!",
1906 "sugestoesSucesso": "Sugestões Salvas com Sucesso",
1907 "autorSugestao": "Autor da Sugestão",
1908 "respostaSugestao": "Resposta à Sugestão",
1909 "cliqueParaIncluirAvaliacaoQuantitativa": "Clique aqui para incluir Avaliação Quantitativa",
1910 "analiseRisco": "Análise de Risco",
1911 "fmea": "FMEA",
1912 "informacoesCompletas": "Informações Completas",
1913 "pendenteInformacoes": "Pendente de Informações",
1914 "cursosPreRequeridos": "Cursos Pré-requeridos",
1915 "adicionarAnaliseRisco": "Referenciar Análise de Risco",
1916 "analiseSelecionadaNaLista": "A análise de risco selecionada já contem na lista.",
1917 "historicoAcao": "Histórico de Ação",
1918 "vinculoComOcorrenciasRealizadoComSucesso": "Vínculo com Ocorrências realizado com sucesso.",
1919 "salvarVinculo": "Salvar Vínculo",
1920 "quantidadeDeMedicoesExibidas": "Quantidade de Medições exibidas",
1921 "cadastrarMetas": "Cadastrar Metas",
1922 "registrarMedicoes": "Registrar Medições",
1923 "nomeDoIndicador": "Nome do Indicador",
1924 "novoIndicador": "Novo Indicador",
1925 "vincularIndicador": "Vincular Indicador",
1926 "desvincularIndicador": "Desvincular Indicador",
1927 "cliqueAquiParaRegistrarMetas": "Clique aqui para registrar metas,",
1928 "cliqueAquiParaRegistrarMedicoes": "Clique aqui para registrar medições",
1929 "vinculoComIndicadoresRealizadoComSucesso": "Vínculo com Indicadores realizado com sucesso.",
1930 "verificacaoPlano": "Verificação do Plano",
1931 "sinalizacao": "Sinalização",
1932 "reprogramarPlanoAcao": "Reprogramar Plano Ação",
1933 "planoAcaoReprogramadoComSucesso": "O Plano de Ação foi reprogramado com sucesso!",
1934 "acaoTomadaIncluidaSucesso": "Ação Tomada incluída com sucesso!",
1935 "acaoTomadaAlteradaSucesso": "Ação Tomada alterada com sucesso!",
1936 "abortarAcao": "Abortar Ação",
1937 "acaoAbortadaSucesso": "Ação abortada com sucesso!",
1938 "aVencer": "A Vencer",
1939 "vencido": "Vencido",
1940 "recurso": "Recurso",
1941 "solicitacaoTreinamento": "Solicitação de Treinamento",
1942 "solicitacaoTreinamentoNaoProgramado": "Solicitação de Treinamento não Programado",
1943 "solicitacaoTreinamentoProgramado": "Solicitação de Treinamento Programado",
1944 "treinamentoNaoProgramado": "Treinamento não Programado",
1945 "treinamentoProgramado": "Treinamento Programado",
1946 "questionario": "Questionário",
1947 "dataInicio": "Data de Início",
1948 "dataFim": "Data Fim",
1949 "vagasOferecidas": "Vagas Oferecidas",
1950 "vagasDisponiveis": "Vagas Disponíveis",
1951 "solicitacaoTreinamentoAprovado": "Solicitação de Treinamento aprovado com sucesso!",
1952 "solicitacaoTreinamentoReprovado": "Solicitação de Treinamento reprovado com sucesso!",
1953 "solicitacaoTreinamentoCancelado": "Solicitação de Treinamento cancelada com sucesso!",
1954 "instrutorUsuario": "Instrutor (Usuário)",
1955 "instrutorNaoUsuario": "Instrutor (Não Usuário)",
1956 "usuario.nome": "Nome",
1957 "observacao": "Observação",
1958 "competenciasQuePossui": "Competências que possui",
1959 "cursosQuePodeMinistrar": "Cursos que pode ministrar",
1960 "instrutor": "Instrutor",
1961 "novoInstrutor": "Novo Instrutor",
1962 "tipoDeResponsavelPelaAprovacao": "Tipo de responsável pela aprovação",
1963 "responsavelPelaArea": "Responsável pela área",
1964 "utilizarTituloDoCursoComoTituloDoTreinamento": "Utilizar o Título do Curso como Título do Treinamento?",
1965 "asAvaliacoesDeDesempenhoDoProfissionalDevemPassarPorFluxoDeAprovacao": "As Avaliações de Desempenho do Profissional devem passar por fluxo de aprovação?",
1966 "enviarPendenciasDeAvaliacaoQuando": "Enviar Pendências de Avaliação Quando",
1967 "prazoEmDiasParaEnviarPendenciaDeAvaliacaoDeTreinamento": "Prazo em dias para Enviar Pendência de Avaliação de Treinamento",
1968 "prazoEmDiasParaEnviarPendenciaDeAvaliacaoDeEficaciaDosParticipantes": "Prazo em dias para Enviar Pendência de Avaliação de Eficácia dos Participantes",
1969 "prazoEmDiasParaEnviarPendenciaDeAvaliacaoDeEficacaoDeTreinamento": "Prazo em dias para Enviar Pendência de Avaliação de Eficácia de Treinamento",
1970 "experienciaDesejavel": "Experiência Desejável",
1971 "areaDeAtuacao": "Área de Atuação",
1972 "definirPazo": "Definir Prazo",
1973 "imediatamente": "Imediatamente",
1974 "recuperacao": "Recuperação",
1975 "painelGerencial": "Painel Gerencial",
1976 "profissionais": "Profissionais",
1977 "solicitado": "Solicitado",
1978 "telefoneCelular": "Telefone Celular",
1979 "dadosPessoais": "Dados Pessoais",
1980 "dadosContratuais": "Dados Contratuais",
1981 "camposDinamicos": "Campos Dinâmicos",
1982 "nomeMae": "Nome da Mãe",
1983 "cpf": "CPF",
1984 "rg": "RG",
1985 "dataNascimento": "Data de Nascimento",
1986 "situacaoEscolaridade": "Situação Escolaridade",
1987 "cursando": "Cursando",
1988 "estado": "Estado",
1989 "telefoneResidencial": "Telefone Residencial",
1990 "matricula": "Matrícula",
1991 "dataDesligamento": "Data Desligamento",
1992 "documentosDesejaveis": "Documentos Desejáveis",
1993 "desde": "Desde",
1994 "cargoJaInserido": "Cargo já inserido!",
1995 "frequenciaEmTreinamentos": "Frequência em Treinamentos",
1996 "avaliacoesRealizadas": "Avaliações Realizadas",
1997 "agendaDeTreinamentos": "Agenda de Treinamentos",
1998 "treinamentosPorProfissional": "Treinamentos por Profissional",
1999 "certificado": "Certificado",
2000 "treinamentosPendentes": "Treinamentos Pendentes",
2001 "listaDeAniversariantes": "Lista de Aniversariantes",
2002 "fichaDoCargo": "Ficha do Cargo",
2003 "listaDeProfissionais": "Lista de Profissionais",
2004 "fichaDoProfissional": "Ficha do Profissional",
2005 "classificacaoDosParticipantesPorTreinamento": "Classificação dos Participantes por Treinamento",
2006 "avaliacoesPendentes": "Avaliações Pendentes",
2007 "percentualDeAprovadosPorTreinamento": "Percentual de Aprovados por Treinamento",
2008 "dataDeTreinamento": "Data de Treinamento",
2009 "tipoDeRelatorio": "Tipo de Relatorio",
2010 "avaliacaoDe": "Avaliação De",
2011 "participante": "Participante",
2012 "cargoAtual": "Cargo Atual",
2013 "exibirCampoDinamico": "Exibir Campo Dinâmico",
2014 "situacaoDaEscolaridade": "Situação da Escolaridade",
2015 "areaDeLotacao": "Área de Lotação",
2016 "treinamentos": "Treinamentos",
2017 "detalhado": "Detalhado",
2018 "sintetico": "Sintético",
2019 "avaliacaoDeTreinamento": "Avaliação de Treinamento",
2020 "avaliacaoDeEficaciaDoTreinamento": "Avaliação de Eficácia do Treinamento",
2021 "avaliacaoDeEficaciaDosParticipantes": "Avaliação de Eficácia dos Participantes",
2022 "avaliacaoDeDesempenho": "Avaliações de Desempenho",
2023 "concluido": "Concluído",
2024 "naoUsuario": "Não Usuário",
2025 "historicoProfissional": "Histórico Profissional",
2026 "edicaoDoHistoricoProfissional": "Editar Histórico do Profissional",
2027 "novoHistoricoProfissional": "Criar Histórico Profissional",
2028 "dataDeAdmissao": "Data de Adimissão",
2029 "dataDeDesligamento": "Data de Desligamento",
2030 "avaliacaoIncluidaSucesso": "Avaliação incluída com sucesso!",
2031 "avaliacaoAlteradaSucesso": "Avaliação alterada com sucesso!",
2032 "selecioneUmQuestionario": "Selecione um questionário!",
2033 "dataAvaliacao": "Data da Avaliação",
2034 "avaliacaoDesempenhoAprovado": "Avaliação de desempenho aprovada com sucesso!",
2035 "avaliacaoDesempenhoReprovado": "Avaliação de desempenho reprovada com sucesso!",
2036 "prazo": "Prazo",
2037 "novoItem": "Novo Item",
2038 "matrizDeDecisao": "Matriz de Decisão",
2039 "incluirMatrizDecisao": "Incluir Matriz de Decisão",
2040 "itens": "Itens",
2041 "resultado": "Resultado",
2042 "jaExisteUmItemComEsseNome": "Já existe um item com esse nome!",
2043 "jaExisteUmCriterioComEsseNome": "Já existe um Critério com esse nome!",
2044 "jaExisteUmaSiglaComEsseNome": "Já existe uma sigla com esse nome!",
2045 "identificacaoEAvaliacao": "Identificação e Avaliação",
2046 "tipoDeDocumento": "Tipo de Documento",
2047 "mediaCriterios": "Média Critérios",
2048 "somaCriterios": "Soma Critérios",
2049 "editarMatrizDecisao": "Editar Matriz de Decisão",
2050 "objetiva": "Objetiva",
2051 "multiplaEscolha": "Multipla Escolha",
2052 "objetivaSimNao": "Objetiva (sim/não)",
2053 "perguntaJaIncluida": "Pergunta já incluída, informe outra!",
2054 "osCamposRespostaESeuValorSaoDePreenchimentoObrigatorio": "Os campos Resposta e seu Valor são de preenchimento obrigatório.",
2055 "treinamentoCanceladoSucesso": "Treinamento cancelado com sucesso!",
2056 "programacaoTreinamentoRealizadaSucesso": "Programação de Treinamento realizada com sucesso!",
2057 "desejaConcluirProgramcao": "Você deseja concluir programação?",
2058 "concluirProgramacao": "Concluir Programação",
2059 "desejaReeditarTreinamento": "Deseja reeditar o treinamento?",
2060 "novoChecklist": "Novo Checklist",
2061 "realizadosProgramado": "Realizados/Programados",
2062 "cancelados": "Cancelados",
2063 "pendentes": "Pendentes",
2064 "programarTreinamento": "Programar Treinamento",
2065 "tipoDeAvaliacao": "Tipo de Avaliação",
2066 "novaConfiguracaoDeEmail": "Nova Configuração de Email",
2067 "quantidadeDeDias": "Quantidade de dias",
2068 "antesDepois": "Antes/Depois",
2069 "dataASerConsiderada": "Data a ser Considerada",
2070 "emailASerDisparado": "E-mail a ser disparado",
2071 "antes": "Antes",
2072 "depois": "Depois",
2073 "dataDeAdimissaoDoProfissional": "Data de Admissão do Profissional",
2074 "dataDeInicioDoCargo": "Data de Início no Cargo",
2075 "avaliacaoDoDesempenhoDoProfissional": "Avaliação do Desempenho do Profissional",
2076 "configuracaoDeEmail": "Configuração de Email",
2077 "presenca": "Presença",
2078 "presencaConfirmada": "Presença confirmada com sucesso!",
2079 "presencaNaoConfirmada": "Presença não confirmada com sucesso!",
2080 "encerrarTreinamento": "Encerrar Treinamento",
2081 "excluirRegistro": "Excluir Registro",
2082 "sistemaDeImportacao": "Sistema de Importação",
2083 "caminho": "Caminho",
2084 "horariosDeImportacao": "Horários de Importação",
2085 "diasAgendados": "Dias Agendados",
2086 "treinamentoEncerradoSucesso": "Treinamento encerrado com sucesso!",
2087 "questionarioAvaliacaoTreinamento": "Questionário Avaliação Treinamento",
2088 "detalhesAvaliacao": "Detalhes Avaliação",
2089 "tipoAvaliacao": "Tipo de Avaliação",
2090 "avaliacaoEficaciaTreinamento": "Avaliação de Eficácia do Treinamento",
2091 "avaliacaoEficaciaParticipantes": "Avaliação de Eficácia dos Participantes",
2092 "programacaoAvalicaoIncluidaSucesso": "Programação de Avaliação incluída com sucesso!",
2093 "programacaoAvalicaoAlteradoSucesso": "Programação de Avaliação alterada com sucesso!",
2094 "programacaoAvalicaoCanceladoSucesso": "Programação de Avaliação cancelada com sucesso!",
2095 "avaliacaoTreinamento": "Avaliação de Treinamento",
2096 "eficaciaTreinamento": "Eficácia de Treinamento",
2097 "eficaciaParticipantes": "Eficácia de Participantes",
2098 "teraAvaliacao": "Terá Avaliação",
2099 "avaliados": "Avaliados",
2100 "dataPrevista": "Data Prevista",
2101 "caminhoDoArquivo": "Caminho do Arquivo",
2102 "quantidadeDeTreinamentos": "Quantidade de Treinamentos",
2103 "pendenciaDeTreinamento": "Pendência de Treinamento",
2104 "evolucaoDeTreinamentosRealizados": "Evolução de Treinamentos Realizados",
2105 "investimentoEmTreinamentos": "Investimentos em Treinamentos",
2106 "frequenciaMedia": "Frequência Média",
2107 "quantidadeDeParticipantes": "Quantidade de Participantes",
2108 "quantidadeDeParticipantesTreinamentos": "Quantidade de Participantes",
2109 "faixaDeAgrupamento": "Faixa de Agrupamento",
2110 "faixa": "Faixa",
2111 "pendencia": "Pendência",
2112 "agruparAsPendencias": "Agrupar as Pendências",
2113 "tiposDeOcorrencias": "Tipo de Ocorrências",
2114 "dataDeInicioDeTreinamento": "Data de Início de Treinamento",
2115 "faseDaSolicitacao": "Fase da Solicitação",
2116 "importanciaRelevancia": "Importância/Relevância",
2117 "naoSolicitado": "Não Solicitado",
2118 "tituloDaOcorrencia": "Título da Ocorrência",
2119 "novoTreinamento": "Novo Treinamento",
2120 "escolaUmDosTreinamentosAgendadosParaIncluirOParticipante": "Escolha um dos treinamentos agendados para incluir o participante",
2121 "camposAfetados": "Campos Afetados",
2122 "host": "Host",
2123 "ip": "Ip",
2124 "periodicidade": "Periodicidade",
2125 "anual": "Anual",
2126 "semestral": "Semestral",
2127 "trimestral": "Trimestral",
2128 "colaborador": "Colaborador",
2129 "nota": "Nota",
2130 "maximoDeCamadas": "Máximo de Camadas",
2131 "minimoDeCamadas": "Mínimo de Camadas",
2132 "quantidadeDiasProximidadePrazo": "Quantidade dias proximidade prazo",
2133 "mostrarQuestionarioNoCadastroDeAcao": "Mostrar questionário no cadastro de ação",
2134 "tema": "Tema",
2135 "novoTema": "Novo Tema",
2136 "registroNota": "Registro de Notas",
2137 "registroNotaAlteradoSucesso": "Registro de Notas alterado com sucesso!",
2138 "planejamento": "Planejamento",
2139 "calendario": "Calendário",
2140 "modo": "Modo",
2141 "mensal": "Mensal",
2142 "ano": "Ano",
2143 "convocarTreinamento": "Convocar Treinamento",
2144 "configurarCamada": "Configurar Camada",
2145 "camada": "Camada",
2146 "simples": "Simples",
2147 "detalhada": "Detalhada",
2148 "subcamada": "Subcamada?",
2149 "permitirQueOOrcamentoPlanejadoSejaExcedido": "Permitir que o orçamento planejado seja excedido",
2150 "percentualDeOrcamentoExcedidoAdmissivel": "% de orçamento excedido admissível",
2151 "permitirQueAsCamadasInferioresExcedamOCronogramaPlanejado": "Permitir que as camadas inferiores excedam o cronograma planejado",
2152 "periodicidadeParaAvaliacaoDasMetasMeses": "Periodicidade para avaliação das metas (meses)",
2153 "formaParaCalculoDoOrcamentoPlanejado": "Forma para cálculo do orçamento planejado",
2154 "necessitaAprovacao": "Necessita Aprovação",
2155 "indicadoresPlanejamento": "Indicadores do Planejamento",
2156 "pendenciasResponsaveis": "Pendências por Responsável",
2157 "planejamentoCompleto": "Planejamento Completo",
2158 "planejamentoDataFinal": "Planejamento por Data Final",
2159 "planejamentoFase": "Planejamento por Fase",
2160 "planejamentoResponsavel": "Planejamento por Responsável",
2161 "analiseSwot": "Análise de Swot",
2162 "acompanhamentoPlanos": "Acompanhamento dos Planos",
2163 "resumoPlanoAcao": "Resumo do Plano de Ação",
2164 "historicoRealinhamentoAcoes": "Histórico de Realinhamento das Ações",
2165 "dataReferencia": "Data de Referência",
2166 "noPrazo": "No Prazo",
2167 "camadaDetalhada": "Camada Detalhada",
2168 "camadaDetalhada2": "Camada Detalhada 2",
2169 "camadaSimples": "Camada Simples",
2170 "camadaSimples2": "Camada Simples 2",
2171 "camadaSimples3": "Camada Simples 3",
2172 "pesquisa": "Pesquisa",
2173 "camadas": "Camadas",
2174 "configuracaoUltrapassouLimite": "A configuração ultrapassou o número de {{quantidade}} camada(s) permitida(s). Verifique a definição de parâmetros.",
2175 "configuracaoNaoAlcancouMinimo": "A configuração possui um número de camadas menor do que {{quantidade}} camada(s). Verifique a definição de parâmetros.",
2176 "encerrarPlanejamento": "Encerrar Planejamento",
2177 "dataDeVigenciaInicial": "Data de Vigência Inicial",
2178 "dataDeVigenciaFinal": "Data de Vigência Final",
2179 "camadasVinculadas": "Camadas Vinculadas",
2180 "planejamentoEstrategicoEncerradoComSucesso": "Planejamento estratégico encerrado com sucesso.",
2181 "dataDoEncerramento": "Data do Encerramento",
2182 "analiseSituacional": "Análise Situacional",
2183 "situacional": "Situacional",
2184 "swot": "SWOT",
2185 "periodoDeCriacao": "Periodo de Criação",
2186 "periodoDaAnalise": "Periodo da Análise",
2187 "missao": "Missão",
2188 "visao": "Visão",
2189 "valores": "Valores",
2190 "vantagensCompetitivas": "Vantagens Competitivas",
2191 "foco": "Foco",
2192 "dataDeVigenciaFinalDe": "Data de Vigência Final de",
2193 "dataDeVigenciaFinalAte": "Data de Vigência Final até",
2194 "dataRealinhamento": "Data Realinhamento",
2195 "selecionePlanejamentoEstrategico": "Selecione um planejamento estratégico",
2196 "pontosFortes": "Pontos Fortes",
2197 "pontosFracos": "Pontos Fracos",
2198 "oportunidades": "Oportunidades",
2199 "ameacas": "Ameaças",
2200 "menorQue": "Menor que",
2201 "soma": "Soma",
2202 "desejaAbortarPlanoAcao": "Deseja abortar o Plano de Ação",
2203 "planoAcaoAbortarSucesso": "Plano Ação abortado com sucesso!",
2204 "mediaPonderada": "Média Ponderada",
2205 "adicionarItem": "Adicionar Item",
2206 "adicionarCriterio": "Adicionar Critério",
2207 "subtotal": "Subtotal",
2208 "realinhamento": "Realinhamento",
2209 "desejaCancelarPlanoAcao": "Deseja cancelar o Plano Ação",
2210 "planoAcaoCanceladoSucesso": "Plano Ação cancelado com sucesso!",
2211 "desejaEncerrarPlanoAcao": "Deseja encerrar o Plano Ação",
2212 "desejaAbortarAcao": "Deseja abortar a Ação",
2213 "novaAcao": "Nova Ação",
2214 "andamentoPlanejamento": "Andamento do Planejamento",
2215 "andamentoAcoes": "Andamento das ações",
2216 "orcamentoPrevistoRealizado": "Orçamento Previsto X Realizado",
2217 "plano": "Plano",
2218 "planoAcaoEncerrarSucesso": "Plano Ação encerrado com sucesso!",
2219 "acaoAbortarSucesso": "Ação abortada com sucesso!",
2220 "acaoFinalizarSucesso": "Ação finalizada com sucesso!",
2221 "camadaEstrategica": "Camada Estratégica",
2222 "relacaoDeCausaEfeito": "Relação de Causa e Efeito",
2223 "nomeDoModelo": "Nome do Modelo",
2224 "vinculoIndicador": "Vínculo Indicador",
2225 "principal": "Principal",
2226 "camadaSubmetidaSucesso": "Camada submetida com sucesso!",
2227 "dataSubmissao": "Data Submissão",
2228 "aprovarReprovar": "Aprovar/Reprovar",
2229 "camadaAprovadaSucesso": "Camada aprovada com sucesso!",
2230 "camadaReprovadaSucesso": "Camada reprovada com sucesso!",
2231 "camadaEnviadaReedicao": "Camada enviada para reedição",
2232 "prazoDeAprovacaoDias": "Prazo de Aprovação (dias)",
2233 "avaliacaoFinal": "Avaliação Final",
2234 "avaliacaoIntermediaria": "Avaliação Intermediária",
2235 "final": "Final",
2236 "intermediaria": "Intermediária",
2237 "comentarios": "Comentários",
2238 "cicloAprovacoes": "Ciclo de Aprovações",
2239 "dataDaSubmissao": "Data da Submissão",
2240 "dataDeSubmissao": "Data de Submissão",
2241 "dataDeAcao": "Data de Ação",
2242 "aprovadorSubstituto": "Aprovador Substituto",
2243 "planosDeAcao": "Planos de Ação",
2244 "dataLimiteDaAcaoOcorrencia": "Data Limite da Ação Ocorrência",
2245 "normaItemDaNorma": "Norma - Item da Norma",
2246 "baixar": "Baixar",
2247 "vincularDocumento": "Vincular Documento",
2248 "vincularAnexo": "Vincular Anexo",
2249 "cronogramaAtrasado": "Cronograma Atrasado",
2250 "cronogramaEstourado": "Cronograma Estourado",
2251 "dataConclusao": "Data de conclusão",
2252 "filtro": "Filtro",
2253 "referencias": "Referências",
2254 "referenciasRiscos": "Referências/Riscos",
2255 "metasAtuais": "Metas Atuais",
2256 "novasMetas": "Novas Metas",
2257 "realinharIndicadores": "Realinhar Indicadores",
2258 "historicoRealinhamento": "Histórico de Realinhamento",
2259 "consultaDeRealinhamento": "Consulta de Realinhamento",
2260 "antigoResponsavel": "Antigo Responsável",
2261 "antigaDataInicial": "Antiga Data Inicial",
2262 "novaDataInicial": "Nova Data Inicial",
2263 "antigaDataFinal": "Antigad Data Final",
2264 "novaDataFinal": "Nova Data Final",
2265 "metaAntiga": "Meta Antiga",
2266 "metaNova": "Meta Nova",
2267 "detalhesCronograma": "Detalhes Cronograma",
2268 "detalhesOrcamento": "Detalhes Orçamento",
2269 "previstoRealizado": "Previsto/Realizado",
2270 "distribuicaoOrcamento": "Distribuição Orçamento",
2271 "unidadeMedida": "Unidade de Medida",
2272 "permissoesPorUsuario": "Permissões Por Usuários",
2273 "usuariosPorGrupo": "Usuários por grupo",
2274 "abortar": "Abortar",
2275 "tipoIndicadorNaoSelecionado": "Selecione um tipo de indicador primeiro",
2276 "considerarAtual": "Considerar Atual",
2277 "especificar": "Especificar",
2278 "exibirUmaColunaParaCadaPendencia": "Exibir uma coluna para cada pendência",
2279 "agruparPendencias": "Agrupar pendências",
2280 "abertas": "Abertas",
2281 "finalizadas": "Finalizadas",
2282 "desativar": "Desativar",
2283 "indice": "Índice",
2284 "acompanhamentoOcorrencia": "Acompanhamento Ocorrência",
2285 "tipoAcompanhamento": "Tipo de Acompanhamento",
2286 "tipoNatureza": "Tipo de Natureza",
2287 "lote": "Lote",
2288 "areaSetor": "Área/Setor",
2289 "ordenadoPor": "Ordenado por ",
2290 "reabrirOcorrencia": "Reabrir Ocorrência",
2291 "ocorrenciaReabertaSucesso": "Ocorrência reaberta com sucesso!",
2292 "desejaReabrirOcorrencia": "Você deseja reabrir ocorrência?",
2293 "politicaRestricao": "Política de Restrição",
2294 "analisarViabilidade": "Analisar Viabilidade",
2295 "responsavelPlanoAcao": "Responsável Plano Ação",
2296 "prevFechamento": "Prev. Fechamento",
2297 "prevVerificacao": "Prev. Verificação",
2298 "fecharAnalise": "Fechar Análise",
2299 "analiseViabilidadeIncluidaSucesso": "Análise de Viabilidade incluida com sucesso!",
2300 "analiseViabilidadeFechadaSucesso": "Análise de Viabilidade fechada com sucesso!",
2301 "analiseViabilidadeAlteradaSucesso": "Análise de Viabilidade alterada com sucesso!",
2302 "historicoDeComunicacao": "Histórico de Comunicação",
2303 "dataComunicacao": "Data Comunicação",
2304 "viavel": "Viável",
2305 "desejaFecharAnaliseViabilidade": "Deseja fechar a análise de viabilidade?",
2306 "gerarReincidencia": "Gerar Reincidência",
2307 "desejaReincidirOcorrencia": "Deseja reincidir a ocorrência?",
2308 "reincidenciaGeradaSucesso": "Reincidência Gerada com Sucesso!",
2309 "abortarPlanoDeAcao": "Abortar Plano de Ação",
2310 "finalizacaoPlanoDeAcao": "Finalização Plano de Ação",
2311 "aprovarPlanoDeAcao": "Aprovar Plano de Ação",
2312 "reprovarPlanoDeAcao": "Reprovar Plano de Ação",
2313 "abortoSucesso": "Aborto realizado com sucesso",
2314 "recategorizarOcorrencia": "Recategorizar Ocorrência",
2315 "sistemaImportacao": "Sistema Importação",
2316 "caminhoArquivo": "Caminho do Arquivo",
2317 "porta": "Porta",
2318 "senha": "Senha",
2319 "hostProxy": "Host do Proxy",
2320 "portaProxy": "Porta do Proxy",
2321 "usuarioProxy": "Usuário do Proxy",
2322 "senhaProxy": "Senha do Proxy",
2323 "treinamentoConcluido": "Treinamento Concluído",
2324 "informacoesImportadas": "Informações Importadas",
2325 "departamento": "Departamento",
2326 "horariosImportacao": "Horários de Importação",
2327 "substituicaoSucesso": "Substituição efetuada com sucesso",
2328 "algunsCamposPrecisamDeSuaAtencao": "Alguns campos precisam de sua atenção na(s) aba(s): ",
2329 "naoForamEncontradosRegistros": "Não foram encontrados registros.",
2330 "importarImediato": "Importar Imediato",
2331 "exibirHistorico": "Exibir Historico",
2332 "indicadoresVinculadosObrigatorio": "É obrigatório a referência de ao menos um indicador",
2333 "indicadoresReferenciados": "Indicadores Referenciados",
2334 "compararAnosAnteriores": "Comparar com anos anteriores",
2335 "painelBordo": "Painel de bordo",
2336 "previsto": "Previsto",
2337 "metaRealizado": "Meta X Realizado",
2338 "cumprimentoMeta": "Cumprimento da Meta",
2339 "ajudaImportarMedicao": "Este campo serve para identificar as medições do Indicador que virão automaticamente de outro sistema. Caso seja identificado que sim, é necessário fazer uma pré-configuração no sistema externo para que o mesmo gere um arquivo de importação e, na base de Administração do DocKPI, deverá ser feito o cadastro desde sistema relacionando o nome, o caminho do arquivo de importação em que se encontra o arquivo a ser importado e os horários que serão realizadas as importações. Para maiores informações veja o tópico de \"Importação de Medições\" do Manual do Administrador.",
2340 "mensagem": "Mensagem",
2341 "dataRecebimento": "Data de Recebimento",
2342 "desejaImportarImediato": "Você deseja importar imediato?",
2343 "desejaExportarImediato": "Você deseja exportar imediato?",
2344 "webservice": "WebService",
2345 "urlWebService": "URL do WebService",
2346 "clientId": "Client Id",
2347 "urlLogin": "URL de Login",
2348 "clientSecret": "Client Secret",
2349 "userId": "User Id",
2350 "companyId": "Company Id",
2351 "webServiceCal": "WebServiceCal",
2352 "chaveWebService": "Chave WebService",
2353 "idUsuarioWebService": "ID Usuario WebService",
2354 "usuariosGestoresComunicacao": "Usuários Gestores da Comunicação",
2355 "gruposGestoresComunicacao": "Grupos Gestores da Comunicação",
2356 "fasesDoDocumento": "Fases do documento",
2357 "incluirHorario": "Incluir Horário",
2358 "historicoRecebimentoNormasSistemaCal": "Histórico de Recebimento de Normas do Sistema CAL",
2359 "sincronizar": "Sincronizar",
2360 "sincronizarSucesso": "Sincronização realizada com sucesso.",
2361 "exportarExcel": "Exportar Excel",
2362 "exportarExcelSucesso": "Exportação realizada com sucesso.",
2363 "erro": "Erro",
2364 "sistemaExportacao": "Sistema Exportação",
2365 "documentosAprovadosPendentesTreinamento": "Documentos Aprovados Pendentes de Treinamento",
2366 "exportarImediato": "Exportar Imediato",
2367 "acaoComTituloRepetido": "Já existe uma Ação com esse Título na lista",
2368 "inativo": "Inativo",
2369 "numeroReincidencia": "Número Reincidência",
2370 "dataEncerramento": "Data Encerramento",
2371 "historicoAnosAnteriores": "Histórico Anos Anteriores",
2372 "todosOsProdutos": "Todos os Produtos",
2373 "naoHouveAlteracaoNoPrazoResponsavel": "Não houve alteração(ões) no(s) prazo(s)/responsável(eis)!",
2374 "mediaMensal": "Média Mensal",
2375 "avancar": "Avançar",
2376 "voltar": "Voltar",
2377 "limpar": "Limpar",
2378 "apagar": "Apagar",
2379 "formulaDeCalculo": "Fórmula de Cálculo",
2380 "registros": "Registros",
2381 "sobre": "Sobre",
2382 "liberadoEm": "Liberado Em",
2383 "patch": "Patch",
2384 "sistemas": "Sistemas",
2385 "areaSetorDaOcorrencia": "Área/Setor da Ocorrência",
2386 "naturezaDaOcorrencia": "Natureza da Ocorrência",
2387 "areaDeOrigem": "Área de Origem",
2388 "suborigens": "Suborigens",
2389 "listagemOrigensPlanoAcao": "Listagem de Suborigens",
2390 "suborigem": "Suborigem",
2391 "origem": "Origem",
2392 "natureza": "Natureza",
2393 "planoAcaoAbortadoSucesso": "Plano de Ação abortado com sucesso!",
2394 "planoAcaoFinalizadoSucesso": "Plano de Ação finalizado com sucesso!",
2395 "salvarEFinalizar": "Salvar e Finalizar",
2396 "filtrarPor": "Filtrar por",
2397 "areaSuperiores": "Áreas Superiores",
2398 "areaInferiores": "Áreas Inferiores",
2399 "semAgrupamento": "Sem Agrupamento",
2400 "restrito": "Restrito",
2401 "provedor": "Provedor",
2402 "tipoNaturezaOcorrencia": "Tipo Natureza Ocorrencia",
2403 "aAreaSetorDaOcorrenciaInformadaNaoPossuiAssociacaoComAreaSuperiorSelecionada": "A Área/Setor da Ocorrência informada não possui associação com a Área Superior selecionada! Favor verificar",
2404 "numeroDoPlano": "Número do Plano",
2405 "numeroDoRegistro": "Número do Registro",
2406 "enviarNotificacaoPorEmail": "Enviar notificação por e-mail",
2407 "existemAreasIndicadasNosCamposAreasRelacionadasOuAreaEmitenteQueNaoPossuiAssociacaoComAreaSuperiorSelecionada": "Existem áreas indicadas nos campos “Áreas Relacionadas” ou “Área Emitente” que não possui associação com a Área Superior selecionada! Favor verificar",
2408 "nivelPor": "Nível por",
2409 "identificacaoRiscoRelacionado": "Identificação(ões) de Riscos Relacionados",
2410 "permitirRespPlanoAcoesSejaRespVerificacao": "Permitir que o responsável pelo plano de ações seja o responsável pela verificação da ocorrência",
2411 "identificacaoVinculoIncluidaSucesso": "Identificação de Risco inclusa com sucesso",
2412 "permitirNovosRiscosEtapaAnalise": "Permitir inserir Novos Riscos diretamente pela etapa de Análise presente na Identificação de Riscos",
2413 "cadastrarNovoRisco": "Cadastrar novo Risco ?",
2414 "areaOrigem": "Área de Origem",
2415 "naturezaTipo": "Natureza - Tipo",
2416 "dataObsolescencia": "Data Obsolescência",
2417 "vencimento": "Vencimento",
2418 "posicaoAtual": "Posição Atual",
2419 "responsavelAnaliseMedicao": "Responsável pela Análise Medição",
2420 "riscoJaEstaCadastrado": "Risco já está cadastrado",
2421 "classificacao": "Classificação",
2422 "dataLeitura": "Data de Leitura",
2423 "documentosVencidos": "Documentos Vencidos",
2424 "devolucoesPendentes": "Devoluções Pendentes",
2425 "pendenciasAprovacao": "Pendências de aprovação",
2426 "planoConfirmacaoReprovada": "Plano Auditoria Confirmação Reprovada",
2427 "planoPendentesReedicao": "Plano Auditoria Reeditar",
2428 "planoComporAvaliacao": "Plano Auditoria Compor Avaliação",
2429 "planosAuditoriaAvaliacao": "Plano Auditoria Avaliação",
2430 "planosAuditoriaAvaliacaoAprovacao": "Plano Auditoria Avaliação Em Aprovação",
2431 "comporPlanoAuditoria": "Compor Plano de Auditoria",
2432 "imprimirRegistroAuditoria": "Imprimir Registro de Auditoria",
2433 "aprovarConsensoSubstituto": "Aprovar Consenso Substituto",
2434 "reprovarConsensoSubstituto": "Reprovar Consenso Substituto",
2435 "arquivar": "Arquivar",
2436 "percentAcompanhamento": "% de Acompanhamento",
2437 "qtdDocumentos": "Quantidade de Documentos",
2438 "docObsoletoAutorizado": "Você está sendo autorizado a acessar um documento OBSOLETO! Este documento existe apenas para fins de REFERÊNCIA HISTÓRICA.",
2439 "regObsoletoAutorizado": "Atenção!!! <br /> Você está sendo autorizado a acessar um registro OBSOLETO! Este registro existe apenas para fins de REFERÊNCIA HISTÓRICA.",
2440 "arquivarRegistro": "Arquivar Registro",
2441 "disporRegistro": "Dispor Registro",
2442 "revalidarRegistro": "Revalidar Registro",
2443 "novaDataRevisao": "Nova Data de Revisão",
2444 "sucessoRevalidar": "Documento revalidado com sucesso!",
2445 "sucessoRecolher": "Registro recolhido com sucesso!",
2446 "elaborarPlanoAcao": "Elaborar Plano de Ação",
2447 "reediarPlanoAcao": "Reeditar Plano de Ação",
2448 "planoAcaoEmAndamento": "Plano Ação em Andamento",
2449 "novaPasta": "Nova Pasta",
2450 "estrutura": "Estrutura",
2451 "preenchaCampoTraducoes": "Preencha o campo Traduções",
2452 "docView": "DocView",
2453 "descricaoGestaoVista": "Gestão à Vista",
2454 "integracaoGestaoVistaNaoEstaAtivada": "A integração com o Gestão à Vista não está ativada!",
2455 "prazoFinal": "Prazo Final",
2456 "foiGeradaUmaNovaVersaoDesseRegistroNaFaseMinuta": "Foi gerada uma nova versão desse registro na fase Minuta!",
2457 "foiGeradaUmaNovaVersaoDesseRegistroNaFaseElaboracao": "Foi gerada uma nova versão desse registro na fase Elaboração!",
2458 "devolver": "Devolver",
2459 "registroCancelado": "Registro cancelado.",
2460 "dataReprovacao": "Data Reprovação",
2461 "dataPorCriacao": "Data Criação",
2462 "dataObsolecencia": "Data de Obsolescência",
2463 "informeTituloRegistro": "Informe o Título do Registro",
2464 "dataRegistro": "Data do Registro",
2465 "exibirCampoProdutoNaIdentificacaoDoRisco": "Exibir campo Produto na identificação do Risco",
2466 "permitirSelecionarMaisDeUmaCategoriaParaORisco": "Permitir selecionar mais de uma Categoria para o Risco",
2467 "reponsavelUsuario": "Responsável - Usuário",
2468 "reponsavelArea": "Responsável - Área",
2469 "responsavelCargo": "Responsável - Cargo",
2470 "cargoResponsavel": "Responsável - Cargo",
2471 "responsavelGrupo": "Responsável - Grupo",
2472 "ineficazNaoVerificado": "Ineficaz Não Tratada",
2473 "dataRevalidacao": "Data de Revalidação",
2474 "processoAreaEmitente": "Processo - Área Emitente",
2475 "processoAreaRelacionada": "Processo - Área Relacionada",
2476 "processoRisco": "Processo - Risco",
2477 "responsavelArea": "Responsável - Área",
2478 "quemGeraUsuario": "Quem Gera (Usuário)",
2479 "quemGera": "Quem Gera",
2480 "respGuardaUsuario": "Responsável pela Guarda (Usuário)",
2481 "respGuarda": "Responsável pela Guarda",
2482 "quemGeraArea": "Quem Gera (Área)",
2483 "respGuardaArea": "Responsável pela Guarda (Área)",
2484 "tituloDocumento": "Título",
2485 "tituloDoDocumento": "Título do Documento",
2486 "tituloDoAnexo": "Título do Anexo",
2487 "vencidosArea": "Vencidos / Área",
2488 "vencidosData": "Vencidos / Data",
2489 "aVencerArea": "A vencer / Área",
2490 "tipoNumero": "Tipo - Número",
2491 "tipoTitulo": "Tipo - Título",
2492 "informacaoRetida": "Informação Retida",
2493 "nomeRegistro": "Nome do Registro",
2494 "dataObsoleto": "Data de Obsoleto",
2495 "uploadDocumento": "Upload Documento",
2496 "jaExisteCausaNaLista" : "Já existe essa Causa na lista.",
2497 "buscarPor": "Buscar Por",
2498 "planosPendentesDeAprovacao": "Planos Pendentes de Aprovação",
2499 "planoAcaoGrisSemAcoes": "Plano Ação Sem Ações",
2500 "monitoramentosPendentes": "Monitoramentos Pendentes",
2501 "identificacaoesReprovadas": "Identificações de Risco Reprovadas",
2502 "identificacoesPendentesRevalidacao": "Identificações de Risco Pendentes de Revalidação",
2503 "identificacaoesEmAprovacao": "Identificações de Risco Em Aprovação",
2504 "acoesGrisPendentes": "Ações Pendentes",
2505 "remover": "Remover",
2506 "modeloIshikawa": "Modelo Ishikawa",
2507 "pendenteReedicao": "Pendente de Reedição",
2508 "importarModelo": "Importar Modelo",
2509 "mensagemGraficoEmBranco": "Não existem dados a serem apresentados!",
2510 "avisoImportarModeloAgrupamento": "O uso de um Modelo de Agrupamento irá limpar todos os agrupamentos e arquivos anexados atuais. Deseja continuar?",
2511 "documentoPendenteDeLeitura": "Documento - Pendente de Leitura",
2512 "documentoPendenteDeTramite": "Documento - Pendente de Trâmite",
2513 "finalizarPlano": "Finalizar Plano",
2514 "sincronizarImediato": "Sincronizar Imediato",
2515 "horariosDeExecucao": "Horários de Execução",
2516 "oCampoValorEDePreenchimentoObrigatorio": "O Campo valor é de preenchimento obrigatório.",
2517 "formatoDaHoraInvalido": "Formato da hora inválido",
2518 "formatoDoMinutoInvalido": "Formato do minuto inválido",
2519 "formatoInvalido": "Formato inválido",
2520 "horarioJaCadastrado": "Horário já cadastrado",
2521 "voceDesejaSincronizarImediato": "Você deseja sincronizar imediato?",
2522 "operacaoIniciadaConsultarOLogParaMaisDetalhes": "Operação iniciada, consultar o log para mais detalhes.",
2523 "listaDeHistoricoDeEnvioDeDocumentosDoMaxDocParaOSAP": "Lista de histórico de envio de documentos do MaxDoc para o SAP",
2524 "dataDeEnvio": "Data de envio",
2525 "documentoAnexo": "Documento/Anexo",
2526 "reenviado": "Reenviado",
2527 "exportarParaExcel": "Exportar para Excel",
2528 "horariosDeExportacao": "Horários de Exportação",
2529 "informacaoExportada": "Informação Exportada",
2530 "dataDeRecebimento": "Data de Recebimento",
2531 "horaInvalida": "Hora inválida",
2532 "percentual": "Percentual",
2533 "custoEmReais": "Custo em Reais (R$)",
2534 "quantidadeDeOcorrencias": "Quantidade de ocorrências",
2535 "tempoDeEncerramentoEmDias": "Tempo de encerramento em dias",
2536 "problemaDeAcessoAoModuloGestaoAVistaEntreEmContatoComOAdministrador": "Problema de acesso ao módulo Gestão à Vista. Entre em contato com o Administrador.",
2537 "percentualDeAcoes": "Percentual de Ações",
2538 "acumulado": "% Acumulado",
2539 "detalharEvolucao": "Detalhar Evolução",
2540 "metas": "Metas",
2541 "liberadaPor": "Liberada por",
2542 "entregaDesenvolvimento": "Entrega Desenvolvimento",
2543 "liberadaParaClienteEm": "Liberada para Clientes em",
2544 "periodicidadeDasMedicoes": "Periodicidade das Medições",
2545 "treinamentoNaoProgramadoPendente": "Treinamentos Não Programados Pendentes",
2546 "treinamentoPendente": "Treinamentos Pendentes",
2547 "treinamentoPendenteDocumentos": "Treinamentos Pendentes por Documentos",
2548 "treinamentoPendenteCurso": "Treinamentos Pendentes por Curso",
2549 "treinamentoPendenteEncerramento": "Treinamentos Pendentes de Encerramento",
2550 "treinamentoPendenteConfirmacao": "Treinamentos Pendentes de Confirmação",
2551 "lembreteParticipacoesTreinamento": "Lembrete de participações de treinamento",
2552 "participacoesTreinamentoConfirmadas": "Lembrete de participações de treinamento",
2553 "participacoesTreinamentoEmAberto": "Participações de treinamento em aberto",
2554 "participacoesTreinamentoEmAbertoResp": "Participações de treinamento em aberto por responsável",
2555 "avaliacaoDesempenho": "Avaliação de Desempenho",
2556 "escolhaUmAuditorLiderDosPrevistosNoModelo": "Escolha um Auditor Líder dos previstos no modelo",
2557 "resumoDoPlanoDeAuditoria": "Resumo do Plano de Auditoria",
2558 "edicaoDoPerfilDoPlanoDeAuditoria": "Edição do Perfil do Plano de Auditoria",
2559 "voltarParaEdicao": "Voltar para Edição",
2560 "submeterPlano": "Submeter Plano",
2561 "listaDeModelosDeChecklist": "Lista de Modelos de Checklist",
2562 "leituraConfirmada": "Leitura confirmada com sucesso!",
2563 "acaoPlanejada": "Ação Planejada",
2564 "selecionados": "Selecionados",
2565 "desmarcarTodos": "Desmarcar Todos",
2566 "marcarTodos": "Marcar Todos",
2567 "numeroCompleto": "Número Completo",
2568 "numeroCompletoVersao": "Número Completo - Versão",
2569 "consultarAprovacaoPlanoAuditoria": "Fluxo de Aprovação",
2570 "quemFez": "Quem fez",
2571 "consultarFluxoConfirmacao": "Fluxo Confirmação",
2572 "substituicoesResponsavel": "Substituições de Responsável",
2573 "haLeitoresQueNaoPossuemEmailDoGoogleDrive": "Há leitores que não possuem email do Google Drive definida em seu cadastro. Deseja continuar?",
2574 "editarPlanoAuditoria": "Editar Plano de Auditoria",
2575 "submeterOcorrencias": "Submeter Ocorrências",
2576 "faixaComValoresInvalidos": "Faixa com valores inválidos.",
2577 "aoMenosUmaFaixaDeValoresDeveSerPreenchida": "Ao menos uma faixa de valores deve ser preenchida.",
2578 "gerarPendenciaRevisao": "Gerar pendências de revisão quando ocorrer mudanças no modelo:",
2579 "registrosGerados": "Registros Gerados",
2580 "selecioneUmNivelPrimeiramente": "-- Selecione um nível primeiramente --",
2581 "mostrarLinkVersaoAtual": "Mostrar Link Versão Atual",
2582 "mostrarLinkRegistro": "Mostrar Link do Registro",
2583 "linkDoRegistro": "Link do Registro",
2584 "link": "Link",
2585 "token": "Token",
2586 "tokenIlimitado": "Token Ilimitado",
2587 "informeUmaDataOuMarqueTokenIlimitadoParaAdicionar": "Informe uma Data ou marque 'Token Ilimitado' para adicionar.",
2588 "copiarParaAreaDeTransferencia": "Copiar para área de transferência",
2589 "aDataDeValidadeNaoPodeSerInferiorADataAtual": "A data de validade não pode ser inferior a data atual",
2590 "tokenInvalidoPorFavorEntrarEmContatoComOResponsavel": "Token inválido! Por favor, entrar em contato com o responsável.",
2591 "defeito": "Defeito",
2592 "problema": "Problema",
2593 "editarOcorrencia": "Editar Ocorrência",
2594 "aOcorrenciaFoiAlteradaComSucesso": "A Ocorrência foi alterada com sucesso!",
2595 "associarTodosOsUsuariosImportadosSempreAoGrupoPadrao": "Associar todos os usuários importados sempre ao grupo padrão",
2596 "buscarArquivoNaPasta": "Buscar arquivo na pasta",
2597 "dominio": "Domínio",
2598 "possuiEmailDeIntegracaoGoogleDrive": "Possui Email de Integracao Google Drive",
2599 "rede": "Rede",
2600 "aspectosEPerigos": "Aspectos e Perigos",
2601 "objetivosMetasEProgramas": "Objetivos, Metas e Programas",
2602 "configuracoesDeMonitoramentos": "Configurações de Monitoramentos",
2603 "aspectoPerigoSigla": "A/P",
2604 "indChave": "Ind. Chave",
2605 "editarControleOperacional": "Editar Controle Operacional",
2606 "excluirControleOperacional": "Excluir Controle Operacional",
2607 "registrarOcorrencia": "Registrar Ocorrência",
2608 "categorizacaoDaOcorrencia": "Categorização da Ocorrência",
2609 "emailIntegracaoDrive": "Email Integração Drive",
2610 "ChecklistAudit": "Checklist",
2611 "finalizado": "Finalizado",
2612 "finalizada": "Finalizada",
2613 "dataInicioAuditoria": "Data Início da Auditoria",
2614 "planosDeAcaoAvulsos": "Planos de Ação Avulsos",
2615 "tituloDoPlano": "Título do Plano",
2616 "origemDoPlano": "Origem do Plano",
2617 "responsaveisPeloPlano": "Responsáveis pelo Plano",
2618 "objetivoDoPlano": "Objetivo do Plano",
2619 "dataDaCriacao": "Data da Criação",
2620 "acoesOque": "Ações (O que?)",
2621 "informacoesDasAcoes": "Informações das Ações",
2622 "cancelamentoDePlanoDeAcao": "Cancelamento de Plano de Ação",
2623 "finalizacaoDaAcao": "Finalização da Ação",
2624 "dataCancelamento": "Data Cancelamento",
2625 "reprogramadoPorEm": "Reprogramado por {{autoNome}} em {{dataCriacao}}.",
2626 "dataPrazoAntiga": "Data Prazo Antiga",
2627 "dataPrazoNovo": "Data Prazo Novo",
2628 "editarPlanoAcao": "Editar Plano de Ação",
2629 "excluirPlanoAcao": "Excluir Plano de Ação",
2630 "comporAcao": "Compor Ação",
2631 "planoAcaoAvulso": "Plano de Ação Avulso",
2632 "planoDeAcaoCanceladoComSucesso": "Plano de Ação cancelado com sucesso!",
2633 "planoDeAcaoFinalizadoComSucesso": "Plano de Ação finalizado com sucesso!",
2634 "implementarPA": "Implementar PA",
2635 "reprogramacaoRealizadaComSucesso": "Reprogramação Realizada com Sucesso",
2636 "previsaoDeInicio": "Previsão de Início",
2637 "previsaoDeFimQuando": "Previsão de Fim (Quando?)",
2638 "acaoAvulsa": "Ação Avulsa",
2639 "acoesAvulsas": "Ações Avulsas",
2640 "planosDeAcoesAvulsos": "Planos de Ações Avulsos",
2641 "cancelamentoDaAcao": "Cancelamento da Ação",
2642 "rejeitacaoDaAcao": "Rejeitação da Ação",
2643 "responsavelAntigo": "Responsável Antigo",
2644 "editarAcao": "Editar Ação",
2645 "rejeitarAcao": "Rejeitar Ação",
2646 "cancelarAcao": "Cancelar Ação",
2647 "excluirAcao": "Excluir Ação",
2648 "finalizarAcao": "Finalizar Ação",
2649 "reeditarAcao": "Reeditar Ação",
2650 "duplicarAcao": "Duplicar Ação",
2651 "acaoReeditadaComSucesso": "Ação reeditada com sucesso",
2652 "acaoCanceladaComSucesso": "Ação cancelada com sucesso",
2653 "acaoRejeitadaComSucesso": "Ação rejeitada com sucesso",
2654 "acaoFinalizadaComSucesso": "Ação finalizada com sucesso",
2655 "duplicar": "Duplicar",
2656 "rejeitar": "Rejeitar",
2657 "voceDesejaReeditarEssaAcao": "Você deseja reeditar essa ação?",
2658 "salvarFinalizar": "Salvar e Finalizar",
2659 "dataDeConclusao": "Data de Conclusão",
2660 "emElaboracao": "Em Elaboração",
2661 "emAndamento": "Em Andamento",
2662 "dataLimitePlanoAcao": "Data Limite Plano Ação",
2663 "dataLimiteAcao": "Data Limite Ação",
2664 "situacaoDoPlano": "Situação do Plano",
2665 "situacaoDaAcao": "Situação da Ação",
2666 "responsaveisDasAcoes": "Responsáveis das Ações",
2667 "atrasadas": "Atrasadas",
2668 "executarAcao": "Executar Ação",
2669 "aprovarIdentificacaoEAvaliacaoDeAspectoPerigo": "Aprovar Identificação e Avaliação de Aspecto/Perigo",
2670 "reeditarIdentificacaoEAvaliacaoDeAspectoPerigo": "Reeditar Identificação e Avaliação de Aspecto/Perigo",
2671 "monitorarControleOperacional": "Monitorar Controle Operacional",
2672 "revisarPolitica": "Revisar Politica",
2673 "revisarIdentificacaoEAvaliacaoDeAspectoPerigo": "Revisar Identificação e Avaliação de Aspecto/Perigo",
2674 "naoDefinido": "Não Definido",
2675 "diariamente": "Diariamente",
2676 "quinzenalmente": "Quinzenalmente",
2677 "mensalmente": "Mensalmente",
2678 "anualmente": "Anualmente",
2679 "semanalmente": "Semanalmente",
2680 "guiasComNomesDuplicados": "Guias com nomes duplicados.",
2681 "eNecessarioPrimeiroSalvarParaBaixarOArquivo": "É necessário primeiro salvar para baixar o arquivo.",
2682 "itensDaNorma": "Itens da Norma",
2683 "fmeaCustomizado": "FMEA Customizado",
2684 "padrao": "Padrão",
2685 "camposPrecisamAtencao": "Alguns campos precisam de sua atenção na(s) aba(s): ",
2686 "favoritarOcorrencia": "Tornar esta ocorrência uma favorita?",
2687 "desfavoritarOcorrencia": "Remover esta ocorrência da lista de favoritas?",
2688 "favoritadoSucesso": "Ocorrência favoritada com sucesso.",
2689 "desfavoritadoSucesso": "Ocorrência removida da lista de favoritas com sucesso.",
2690 "favoritarOcorrencia8D": "Tornar esta ocorrência 8D uma favorita?",
2691 "desfavoritarOcorrencia8D": "Remover esta ocorrência 8D da lista de favoritas?",
2692 "favoritadoSucesso8D": "Ocorrência 8D favoritada com sucesso.",
2693 "desfavoritadoSucesso8D": "Ocorrência 8D removida da lista de favoritas com sucesso.",
2694 "favoritos": "Favoritos",
2695 "idiomas": "Idiomas",
2696 "referenciaBibliografica": "Referência Bibliográfica",
2697 "fasesDocumento": "Fases do Documento",
2698 "fasesAnexo": "Fases do Anexo",
2699 "pesquisar": "Pesquisar",
2700 "resultados": "Resultados",
2701 "grupoSuperior": "Grupo Superior",
2702 "casasDecimais": "Casas Decimais",
2703 "lista": "Lista",
2704 "tabela": "Tabela",
2705 "decimal": "Decimal",
2706 "texto": "Texto",
2707 "analiseDeCausa": "Análise de Causa",
2708 "analiseDeViabilidade": "Análise de Viabilidade",
2709 "destinoFinal": "Destino Final",
2710 "arquivoEletronico": "Arquivo Eletrônico",
2711 "anexoQueOriginou": "Anexo que originou o registro",
2712 "resultadosPorBusca": "Resultados por Busca",
2713 "adicionarSessao": "Adicionar Seção",
2714 "tituloSessao": "Título da Seção",
2715 "informacaoSessao": "Informe a Seção",
2716 "obrigatoria": "Obrigatória",
2717 "removerSecao": "Remover Seção",
2718 "tamanho": "Tamanho",
2719 "condicional": "Condicional",
2720 "condicionaisParaApresentacaoPergunta": "Condicionais para Apresentação da Pergunta",
2721 "igual": "Igual",
2722 "diferente": "Diferente",
2723 "maiorOuIgual": "Maior ou Igual que",
2724 "menorOuIgual": "Menor ou Igual que",
2725 "ou": "Ou",
2726 "e": "E",
2727 "DECIMAL": "Decimal",
2728 "LISTA": "Lista",
2729 "TABELA": "Tabela",
2730 "informeUmaCondicional": "Informe ao menos uma condição!",
2731 "docForm": "DocForm",
2732 "descricaoDocForm": "Gestão de Formulários",
2733 "permitirCriarOcorrencias": "Permitir criar ocorrências vinculadas as respostas?",
2734 "formulariosPreenchidos": "Formulários Preenchidos",
2735 "preenchimentoFormulario": "Preenchimento de Formulário",
2736 "dataPreenchimento": "Data do Preenchimento",
2737 "responsavelPreenchimento": "Responsável pelo Preenchimento",
2738 "selecioneUmFormulario": "Selecione um Formulário",
2739 "checklistPerguntas": "Checklist de Perguntas",
2740 "respostas": "Respostas",
2741 "desejaConcluirOFormulario": "Deseja concluir o formulário?",
2742 "formularioConcluidoComSucesso": "Formulário concluído com sucesso!",
2743 "criarFormulario": "Criar Formulário",
2744 "preencherFormulario": "Preencher Formulário",
2745 "fichaFormularioPreenchido": "Ficha de Formulários Preenchidos",
2746 "periodoDataPreenchimentoFormulario": "Período de Datas de Preenchimento de Formulários",
2747 "respnsaveisPreenchimentos": "Responsáveis pelo Preenchimento",
2748 "quantidadeDeDocumentos": "Quantidade de Documentos",
2749 "verificacao": "Verificação",
2750 "datasLimitesDosPlanosDeAcoes": "Datas Limites dos Planos de Ações",
2751 "planosDeAcoes": "Planos de Ações",
2752 "numeroDeSolicitacoesPor": "Número de Solicitações por {{agrupamento}}",
2753 "planosDeAuditoria": "Planos de Auditoria",
2754 "quantidadeDeNaoConformidades": "Quantidade de Não Conformidades",
2755 "pontuacaoDoChecklist": "Pontuação do Checklist",
2756 "ocorrenciasIdentificadasDuranteAuditorias": "Ocorrências Identificadas durante Auditorias",
2757 "totalDe": "Total de {{nomenclatura}}",
2758 "porArea": "{{nomenclatura}} por Área",
2759 "identificacaoPorArea": "Identificação por Área",
2760 "identificacaoPorSituacao": "Identificação por Situação",
2761 "paraOGraficoHistoricoDoIndicadorOPeriodoDefinidoDeveEstarDentroDoMesmoAno": "Para o gráfico Histórico do Indicador o período definido deve estar dentro do mesmo ano",
2762 "unidadeDeMedida": "Unidade de Medida",
2763 "metaAcumulada": "Meta Acumulada",
2764 "medicaoAcumulada": "Medição Acumulada",
2765 "periodos": "Períodos",
2766 "investimentoSifao": "Investimento ($)",
2767 "porcentagemDeFrequencia": "Porcentagem de Frequência (%)",
2768 "condicionaisInvalidas": "Condicionais Invalidas!",
2769 "alterarSenha": "Alterar Senha",
2770 "perfilUsuario": "Perfil Usuário",
2771 "manualUso": "Manual de Uso",
2772 "faq": "FAQ",
2773 "suporte": "Suporte",
2774 "sugestaoMelhoria": "Sugestão de Melhoria",
2775 "menu": "Menu",
2776 "informacaoDocumentada": "Informação Documentada",
2777 "minuta": "Minuta",
2778 "documentoEmEspera": "Documento em Espera",
2779 "modeloDocumento": "Modelo Documento",
2780 "modeloAnexo": "Modelo Anexo",
2781 "anexoEmEspera": "Anexo em Espera",
2782 "parametrosRegistros": "Parâmetros de Registro",
2783 "grupoImpressao": "Grupo de Impressão",
2784 "tipoEvento": "Tipo de Evento",
2785 "aprovacaoBloco": "Aprovação em Bloco",
2786 "atualizarMacros": "Atualizar Macros",
2787 "revalidacaoEmBloco": "Revalidação em Bloco",
2788 "backupDocumentoAnexos": "Backup de Documentos e Anexos",
2789 "vigente": "Vigente",
2790 "responsavelTextoLivre": "Responsável (Texto Livre)",
2791 "responsavelTexto": "Responsável (Texto)",
2792 "formaIndexacao": "Forma de Indexação",
2793 "descarte": "Disposição",
2794 "protecao": "Proteção",
2795 "arquivamento": "Arquivamento",
2796 "procurarEmpresa": "Procurar Empresas",
2797 "empresaLogada": "Empresa Logada",
2798 "responsavelUsuario": "Responsável (Usuário)",
2799 "usuarioResponsavel": "Responsável - Usuário",
2800 "listagemDeDocumentos": "Listagem de Documentos",
2801 "listagemDeAnexos": "Listagem de Anexos",
2802 "porPagina": "/ página",
2803 "listagemde": "Listagem de",
2804 "novo": "Novo",
2805 "responsaveisProtecaoId": "Responsável pela Guarda",
2806 "autorRegistro": "Autor",
2807 "localId": "Local de Arquivamento",
2808 "geradorId": "Quem Gera",
2809 "sistemaAuditoria": "Sistema de Gestão",
2810 "normaId": "Itens da Norma",
2811 "processoReferenciado": "Processos Referenciados",
2812 "abrirTicket": "Abrir Ticket",
2813 "pendenciasTotais": "Pendências Totais",
2814 "pendenciasPorModulo": "Pendências por Módulo",
2815 "pendenciasForaDosPrazo": "Pendências Fora do Prazo",
2816 "pendenciasDentroDoPrazo": "Pendências Dentro do Prazo",
2817 "noticias": "Notícias",
2818 "tipoTransporte": "Tipo de Transporte",
2819 "tipoProdutoServico": "Tipo Produto/Serviço",
2820 "processoArea": "Processo - Área",
2821 "noticia": "Notícia",
2822 "areaAdministrativa": "Área Administrativa",
2823 "controle": "Controle",
2824 "slotAcessoNomeado": "Slot de Acesso Nomeado",
2825 "slotAcessoConcorrente": "Slot de Acesso Concorrente",
2826 "protegeMenu": "Protege Menu",
2827 "acesso": "Acesso",
2828 "agenda": "Agenda",
2829 "acumuladorEmails": "Acumulador de E-mails",
2830 "sistemasImportacaoSgm": "Sistemas de Importação",
2831 "configuracaoSenha": "Configuração de Senha",
2832 "queryAnalyzer": "Query Analyzer",
2833 "parametrosSeguranca": "Parametros de Segurança",
2834 "assinaturaDigital": "Assinatura Digital",
2835 "historicoEmails": "Historico de E-mails",
2836 "webService": "WebService",
2837 "sistemasExportacaoSgm": "Sistemas de Exportação",
2838 "activeDirectory": "Active directory",
2839 "webServiceCAL": "WebService CAL",
2840 "webServiceBrainfarma": "WebService Brainfarma",
2841 "permissoesPorGrupo": "Permissões por Grupo",
2842 "configuracaoEmail": "Configuração de E-mail",
2843 "naoHaNoticias": "Não há Notícias",
2844 "arquivo": "Arquivo",
2845 "totalDePendencias": "Total de Pendências",
2846 "gestaoChecklist": "GESTÃO DE CHECKLIST",
2847 "documentosVigentes": "Documentos Vigentes",
2848 "anexosVigentes": "Anexos Vigentes",
2849 "hoje": "Hoje",
2850 "semana": "Semana",
2851 "mes": "Mês",
2852 "ineficazNaoTratada": "Ineficaz não Tratada",
2853 "8dmbm": "8D/MBM",
2854 "planosAcao": "Planos de Ação",
2855 "origemPlanoAcao": "Origem Plano de Ação",
2856 "tituloPadrao": "Título Padrão",
2857 "identificacaoPrincipalProduto": "Identificação Principal do Produto",
2858 "fluxoPreDefinido": "Fluxo Pré-Definido",
2859 "modeloResumoCliente": "Modelo Resumo Cliente",
2860 "identificacaoAuxiliarProduto": "Identificação Auxiliar do Produto",
2861 "centroCusto": "Centro de Custo",
2862 "restricao": "Restrição",
2863 "restricaoOcorrencia": "Restrição Ocorrência",
2864 "restricaoPlanoAcao": "Restrição Plano Ação",
2865 "restricaoAcao": "Restrição Ação",
2866 "grupoResponsavel": "Responsável - Grupo",
2867 "total": "Total",
2868 "faseId": "Fase",
2869 "modeloAgrupamentos": "Modelo de Agrupamentos",
2870 "formaDescarte": "Forma Descarte",
2871 "cargaArquivosAnexados": "Carga Arquivos Anexados",
2872 "backupDocumentos": "Backup de Documentos",
2873 "tipoDocumentoId": "Tipo Documento",
2874 "tipoRegistroId": "Tipo De Registro",
2875 "numeroAnexo": "Número",
2876 "tituloAnexo": "Título",
2877 "dataInicialAuditoria": "Data Inicial da Auditoria",
2878 "perguntaChecklist": "Pergunta Checklist",
2879 "modeloChecklist" : "Modelo Checklist",
2880 "documentosPor": "Documentos Por",
2881 "anexosPor": "Anexos Por",
2882 "mapasEstrategicos" : "Mapas Estratégicos",
2883 "vinculos" : "Vínculos",
2884 "tipoIndicador" : "Tipo Indicador",
2885 "grupoIndicador" : "Grupo Indicador",
2886 "indicadoresDependentes" : "Indicadores Dependentes",
2887 "dataMedicaoPrevista" : "Data Medição Prevista",
2888 "dataFimPrevista" : "Data Final",
2889 "areaMedicao" : "Área",
2890 "responsavelMedicao" : "Responsável pela Medição",
2891 "dimensao" : "Perspectiva",
2892 "responsavelAnalise" : "Responsável pela Análise",
2893 "corpoDeRecibo": "Corpo de Recibo",
2894 "criterios": "Critérios",
2895 "formularios" : "Formulários",
2896 "vigencia": "Vigência",
2897 "controleDePrazo": "Controle de Prazo",
2898 "dataDeObsolescencia": "Data de Obsolescência",
2899 "avaliacaoRealizadas" : "Avaliações Realizadas",
2900 "avaliado" : "Avaliado",
2901 "graficoPPM": "Gráfico PPM",
2902 "tituloAvaliacao" : "Título da Avaliação",
2903 "totalRegistrosCriados": "Total de Registros Criados",
2904 "umMesAtras": "Há 1 mês",
2905 "seisMesesAtras": "Há 6 meses",
2906 "umAnoAtras": "Há 1 ano",
2907 "dataVigenciaFinal" : "Data Vigencia Final",
2908 "situcional": "Situcional",
2909 "acaoEstrategica" : "Ação Estrategica",
2910 "configuracaoCamada" : "Configuração Camada",
2911 "modeloCamadaEstrategica" : "Modelo Camada Estrategica",
2912 "planejamentoEstrategicoId" : "Planejamento Estrategico",
2913 "analistasRiscos" : "Analistas Riscos",
2914 "instrutorDigitado" : "Instrutor (Texto)",
2915 "instrutorCadastrado" : "Instrutor (Usuário)",
2916 "pesquisaAvancada" : "Pesquisa Avançada",
2917 "substituirUsuario" : "Substituir Usuário",
2918 "manutencaoArea" : "Manutenção Área",
2919 "informacaoRegistroObrigatorio" : "O campo Informação de Registros é de preenchimento obrigatório!",
2920 "emEspera" : "Em Espera",
2921 "regraModeloInativo": "O modelo vinculado ao tipo de selecionado se encontra inativo. Desta forma, é necessário efetuar manutenção do tipo para que seja associado a um modelo ativo para que seja permitido a criação do {{tipo}} solicitado.",
2922 "dataProrrogacao" : "Data de Prorrogação",
2923 "janela": "Janela",
2924 "perfilJanela": "Perfil de Janela",
2925 "qualificacaoCliente" : "Qualificação Cliente",
2926 "informacaoMantida" : "Informação Mantida",
2927 "aprovadorCorrente" : "Aprovador Corrente",
2928 "prorrogacaoEmBloco" : "Prorrogação em Bloco",
2929 "atencao": "ATENÇÃO!!!",
2930 "naoPossuiAcessoAoModulo": "Você ainda não possui acesso a este módulo!",
2931 "voceNaoTemAcessoAEsseModuloEntreEmContato": "<strong>Você não tem acesso a esse módulo.</strong><br>Por favor, entre em contato com o time de suporte.",
2932 "msnInterreseModuloInativo": "Caso tenha interesse em conhecê-lo, entre em contato com nossa equipe de Consultores e solicite uma demonstração.",
2933 "equipeDocnixAgrade": "A Equipe Docnix agradece sua atenção.",
2934 "configuracaoNaoEncontrada": "Configuração para formulário não foi encontrado. Por favor cadastre uma configuração antes de continuar.",
2935 "contatoCliente": "Contato de Cliente",
2936 "qualquerDuvidaEstamosADisposicao": "Qualquer dúvida estamos a disposição.",
2937 "logoEleEstaraDisponivel": "Logo ele estará disponível.",
2938 "aindaEstamosTrabalhandoNesseManual": "Ainda estamos trabalhando nesse manual.",
2939 "aindaEstamosTrabalhandoFAQ": "Ainda estamos trabalhando nesse FAQ.",
2940 "aindaEstamosTrabalhandoSuporte": "Ainda estamos trabalhando nesse Suporte.",
2941 "responsavelNome" : "Nome",
2942 "tipoResponsavel" : "Tipo",
2943 "textoLivre" : "Texto Livre",
2944 "aprovadorId": "Aprovador",
2945 "login": "Login",
2946 "naoCategorizado": "Não Categorizado",
2947 "visaoGeral": "Visão Geral",
2948 "esteAuditorNaoPossuiNenhumaQualificacao": "Este auditor não possui nenhuma qualificação.",
2949 "dataLimitePlanoAcaoInferiorAtual" : "A data limite para o Plano de Ação não pode ser inferior a data atual.",
2950 "dataLimiteVerificacaoOcorrenciaInferiorAtual" : "A data limite para a Verificação da Ocorrência não pode ser inferior a data atual.",
2951 "respostaObrigatoria" : "O campo Resposta é de preenchimento obrigatório",
2952 "valorObrigatorio" : "O campo Valor é de preenchimento obrigatório",
2953 "abaIntervaloInvalido" : "A aba {{aba}} possui intervalo inválido",
2954 "jaExisteLiderNaEquipe" : "Já existe um líder na equipe.",
2955 "ambienteal" : "Ambiental",
2956 "configurar" : "Configurar",
2957 "configurarFavoritos" : "Configurar Favoritos",
2958 "menuPrincipal" : "Menu Principal",
2959 "menusConfiguradosComSucesso" : "Menu configurado com sucesso!",
2960 "dataInicialReal": "Data Inicial Real",
2961 "dataFinalReal": "Data Final Real",
2962 "emAvaliacao": "Em Avaliação",
2963 "faseRegistro": "Fase do Registro",
2964 "cadastroAuditores": "Cadastro de Auditores",
2965 "conjuntoAtividade": "Conjunto de Atividade",
2966 "programacao": "Programação",
2967 "perfilDoPlanoDeAuditoria": "Perfil do Plano de Auditoria",
2968 "endereco": "Endereço",
2969 "cep": "CEP",
2970 "oCampoDeveEstarEntre": "O campo {campo} deve estar entre 0:00h e 23:59h.",
2971 "cargoObrigatorio": "O colaborador deve ter pelo ao menos um cargo adicionado.",
2972 "responsavelAprovacao": "Responsável pela Aprovação",
2973 "NaoFoiPossivelRegistrarMedicaoNenhumValorDefinido": "Não foi possível registrar a medição, pois nenhum valor foi definido.",
2974 "aoAlterarModeloAsInformacoesJaEscolhidasSeraoPerdidasConfirmaAlteracao": "Ao alterar o modelo as informações já escolhidas serão perdidas, confirma alteração?",
2975 "submeterProgramacaoAuditoria": "Submeter Programação de Auditoria",
2976 "voceDesejaSubmeterProgramacaoAuditoria": "Você deseja submeter programação de auditoria?",
2977 "editarHistoricos": "Editar Históricos",
2978 "criadoPor": "Criado por",
2979 "modificadoPor": "Modificado por",
2980 "definaAoMenosUmaReferenciaPeriodo": "Defina ao menos uma referência para este período.",
2981 "acaoPropostaOqueComo" : "Ação Proposta (O que? Como?)",
2982 "rejeicaoDaAcao" : "Rejeição da Ação",
2983 "numeroAvaliacao": "Número da Avaliação",
2984 "programarAuditoria": "Programar Auditoria",
2985 "comporPlanoDeAuditoria": "Compor Plano de Auditoria",
2986 "aprovarPlanoDeAuditoria": "Aprovar Plano de Auditoria",
2987 "reeditarPlanoDeAuditoria": "Reeditar Plano de Auditoria",
2988 "elaborarRelatorioFinal": "Elaborar Relatorio Final",
2989 "comporAvaliacao": "Compor Avaliação",
2990 "avaliarAuditoria": "Avaliar Auditoria",
2991 "registroDeAuditoria": "Registro de Auditoria",
2992 "aprovarAvaliacao": "Aprovar Avaliação",
2993 "realizarFollowUp": "Realizar Follow Up",
2994 "areaProcesso": "Área/Processo",
2995 "qualFormaDeGeracaoDeOcorrenciasQueDesejaRealizar": "Qual a forma de geração de ocorrências que deseja realizar?",
2996 "umaOcorrenciaParaCadaDocumento": "Uma ocorrência para cada documento",
2997 "umaOcorrenciaParaTodosOsDocumentosSelecionados": "Uma ocorrência para todos os documentos selecionados",
2998 "anexoComDataDeRevisaoVencida": "Anexo com Data de Revisão Vencida",
2999 "documentoComDataDeRevisaoVencida": "Documento com Data de Revisão Vencida",
3000 "oAnexoEstaComDataDeRevisaoVencidaDeste": "O anexo {{tituloDocumentoFormatado}} está com a data de revisão vencida desde: {{dataDeRevisao}}.",
3001 "oDocumentoEstaComDataDeRevisaoVencidaDeste": "O documento {{tituloDocumentoFormatado}} está com a data de revisão vencida desde: {{dataDeRevisao}}.",
3002 "criarOcorrencia": "Criar Ocorrência",
3003 "foiEfetuadaRevisaoDosArquivosAnexadosAssociadosEsteDocumento": "Foi efetuado a revisão do(s) arquivo(s) anexado(s) associados a este documento?",
3004 "foiEfetuadaRevisaoDosArquivosAnexadosAssociadosEsteAnexo": "Foi efetuado a revisão do(s) arquivo(s) anexado(s) associados a este anexo?",
3005 "linkDevePossuirNomeUrl": "O link deve possuir nome e url.",
3006 "naoExistemPendencias" : "Não existem pendências",
3007 "acaoAndamento" : "Ação em Andamento",
3008 "acaoAberta" : "Ação Aberta",
3009 "acaoAprovacao" : "Ação em Aprovação",
3010 "acaoReprovada" : "Ação Reprovada",
3011 "campoAnexoObrigatorio": "O campo Anexos é de preenchimento obrigatório.",
3012 "desejaFinalizarAcao": "Deseja finalizar a ação?",
3013 "analiseCausaObrigatoria": "A Análise de causa é obrigatória.",
3014 "planoAcaoCorrecaoImediataObrigatorio" : "É obrigatório a realização do plano de correção/ação imediata.",
3015 "investigacaoObrigatorio" : "É obrigatório a realização de Investigação.",
3016 "aConfirmar": "A Confirmar",
3017 "confirmado": "Confirmado",
3018 "naoConfirmado": "Não Confirmado",
3019 "aindaNaoFoiDefinidoNenhumaAtividade": "Ainda não foi definido nenhuma atividade.",
3020 "planoAcaoCorretivoObrigatorio" : "É obrigatório a realização do plano de ação corretivo",
3021 "analiseEficaciaDasAcoesTomadas": "Análise da Eficácia das Ações Tomadas",
3022 "voceDesejaEncerrar": "Você deseja encerrar?",
3023 "diagramaIshikawaObrigatorio": "É obrigatório o uso do Diagrama de Ishikawa.",
3024 "diagramaIshikawaObrigatorioPeloMenosDoisPqs": "É Obrigatório o preenchimento de pelo menos dois PQ's",
3025 "inviavel" : "Inviavel",
3026 "auditoriaReprogramadaComSucesso": "Auditoria reprogramada com sucesso!",
3027 "autorAlteracao": "Autor da Alteração",
3028 "dataAlteracao": "Data da Alteração",
3029 "dataAtivoPrazo": "Data Antigo Prazo",
3030 "aprovacaoRegistrada": "Aprovação Registrada",
3031 "reprovacaoRegistrada": "Reprovação Registrada",
3032 "exclusaoRealizadaSucesso" : "Exclusão realizado com sucesso!",
3033 "suaPresencaFoiNaoConfirmadaComSucesso": "Sua presença foi não confirmada com sucesso!",
3034 "suaPresencaFoiConfirmadaComSucesso": "Sua presença foi confirmada com sucesso!",
3035 "confirmacaoEmSubstitutoRealizadaComSucesso": "Confirmação em substituto realizada com sucesso!",
3036 "exibirCampoPoliticaRestricaoDaOcorrenciaNaCategorizacao":"Exibir o campo \"Política de Restrição da Ocorrência\" na categorização",
3037 "exibirCampoPoliticaRestricaoDosPlanosDeAcaoNaCategorizacao":"Exibir campo \"Política de Restrição da Ação\" na categorização",
3038 "politicaDeRestricaoDoPlanoDeAcao":"Política de Restrição Padrão do Plano de Ação",
3039 "nenhumaOcorrenciaFoiVinculada": "Nenhuma ocorrência foi vinculada",
3040 "selecionePeloMenosUmaOcorrencia": "Selecione pelo menos uma ocorrência.",
3041 "ocorrenciasSubmetidasComSucesso": "Ocorrência(s) submetida(s) com sucesso!",
3042 "nPlano": "Nº do Plano",
3043 "nAvaliacao": "Nº da Avaliação",
3044 "quemEstaSendoAvaliado": "Quem está sendo avaliado?",
3045 "outrasRespostasDaMesmaAvaliacao": "Outras respostas da mesma avaliação",
3046 "nenhumUsuarioChave": "Nenhum usuário com essa chave.",
3047 "primeiroSelecioneAlgumUsuarioGrupo": "Primeiro selecione algum usuário ou grupo.",
3048 "editarAvaliacao": "Editar Avaliação",
3049 "fluxoDeAprovacao": "Fluxo de Aprovação",
3050 "enesimoCiclo": "º Ciclo",
3051 "considerarSubstituicaoCamposCoringaLink": "Considerar a substituição dos campos curingas correspondentes ao link por:",
3052 "comentarioAprovacao": "Comentário de aprovação da avaliação",
3053 "comentarioReprovacao": "Comentário de reprovação da avaliação",
3054 "aprovarAvaliacaoAuditoria": "Aprovar Avaliação de Auditoria",
3055 "aprovarAvaliacaoAuditoriaSubstituto": "Aprovar Avaliação de Auditoria em Substituto",
3056 "reprovarAvaliacaoAuditoria": "Reprovar Avaliação de Auditoria",
3057 "reprovarAvaliacaoAuditoriaSubstituto": "Reprovar Avaliação de Auditoria em Substituto",
3058 "voceDesejaReeditar": "Você deseja reeditar?",
3059 "salvarSubmeterAvaliacao": "Salvar e Submeter Avaliação",
3060 "avaliacaoAuditoriaAlteradaSubmetidaComSucesso": "Avaliação de Auditoria foi alterada e submetida com sucesso!",
3061 "responderNovaAvaliacao": "Responder Nova Avaliação",
3062 "concluidaNoPrazo": "Concluída no prazo",
3063 "concluidaAtrasada" : "Concluída com atraso",
3064 "proximaAoVencimento" : "Próxima ao vencimento",
3065 "serExecutadaHoje" : "A ser executada hoje",
3066 "avaliacaoAuditoriaFoiSubmetidaComSucesso": "Avaliação de Auditoria foi submetida com sucesso!",
3067 "finalizarAvaliacao": "Finalizar Avaliação",
3068 "cancelarAvaliacao": "Cancelar Avaliação",
3069 "submeterAvaliacao": "Submeter Avaliação",
3070 "avaliacaoCanceladaComSucesso": "Avaliação Cancelada com sucesso!",
3071 "avaliacaoFinalizadaComSucesso": "Avaliação Finalizada com sucesso!",
3072 "comentarioReprovacaoPlanoAuditoria": "Comentário de Reprovação do Plano de Auditoria",
3073 "registroIncluidoComSucesso": "Registro incluído com sucesso!",
3074 "ocorrenciaReincidentePularEtapaCategorizacao": "A nova ocorrência reincidente deverá pular a etapa de Categorização?",
3075 "quantidadeAvaliacoes": "Quantidade de Avaliações",
3076 "esseUsuarioJaEstaNaListaDeAvaliadores": "Esse Usuário já está na lista de Avaliadores.",
3077 "jaExistePerguntaComEsseTitulo": "Já existe uma pergunta com esse título!",
3078 "oCampoQuantidadeAvaliacoesDeveSerMaiorQueZero": "O campo Quantidade de Avaliações deve ser maior que 0.",
3079 "responsaveisPelaAprovacao": "Responsáveis pela Aprovação",
3080 "avaliacaoDeAuditoriaFoiCriadaComSucesso": "Avaliação de Auditoria foi criada com sucesso!",
3081 "peloMenosUmaEquipeDeveSerAvaliada": "Pelo menos uma equipe deve ser avaliada",
3082 "exibirCampoCausaFundamentalEmAnaliseCausa": "Exibir o campo 'Causa Fundamental' na análise de causa",
3083 "considerarTipoCampoCausafundamental": "Considerar para o campo 'Causa Fundamental' campo do tipo",
3084 "pendenciasDeAcaoes": "Pendências de Ações",
3085 "subArea": "Subárea",
3086 "dataPrevistaExeccucaoAtividades": "Data Prevista para Execução da Atividades",
3087 "minhasPendencias": "Minhas Pendências",
3088 "quantidadeDiasProximidadePrazoAcoes": "Quantidade de Dias de Proximidade Prazo de Ações",
3089 "informacoesReincidencia" : "Informações da Reincidência",
3090 "verOcorrenciaOrigem" : "Ver ocorrência origem",
3091 "dataInicioMaiorQueDataFinal": "A data inicial não pode ser maior que a data final.",
3092 "abortarPlanoAcao" : "Abortar Plano de Ação",
3093 "aprovarPlanoAcao" : "Aprovar Plano de Ação",
3094 "reprovarPlanoAcao" : "Reprovar Plano de Ação",
3095 "relator" : "Relator",
3096 "exportarRelatorioFinal": "Exportar Relatório Final",
3097 "historicoDeFollowUp": "Histórico de Follow Up",
3098 "qtdDigitosNumeracaoDocumentos" : "Quantidade de dígitos para numeração de documentos",
3099 "nenhumaCopiaControladaFoiEncontrada" : "Nenhuma Cópia Controlada foi encontrada",
3100 "copiasControladas": "Cópias Controladas",
3101 "avaliacaoAuditoria": "Avaliação de Auditoria",
3102 "agendaAuditoria": "Agenda de Auditoria",
3103 "dataDoPlanoDeAuditoria": "Data do Plano de Auditoria",
3104 "acompanhamentoDasSacs": "Acompanhamento das SAC's",
3105 "camposCargoDesdeObrigatorio": "Selecione um cargo e informe uma data no campo desde",
3106 "camposObrigatorios": "Existem campos obrigatórios a serem preenchidos",
3107 "secaoAcoesSeremExecutadas" : "Seção Ações a serem executadas",
3108 "secaoIndicadorProgressoAcoes" : "Seção Indicador de Progresso das Ações",
3109 "configuracoes.label" : "Configurações",
3110 "profisional" : "Profissional",
3111 "gerencia": "Gerência",
3112 "fluxoProcesso": "Fluxo de Processo",
3113 "responsavelPeloProcesso": "Responsável pelo Processo",
3114 "rotulo": "Rótulo",
3115 "areasEnvolvidas": "Áreas Envolvidas",
3116 "revisarEmQuantosMeses": "Revisar em quantos meses",
3117 "configurarTarefaProcesso": "Configurar Tarefa Processo",
3118 "usuariosEspecificos": "Usuários Específicos",
3119 "propriedades": "Propriedades",
3120 "integracoes": "Integrações",
3121 "quemPodeExecutarAsAcoes": "Quem pode executar as ações",
3122 "tarefaCritica": "Tarefa Crítica",
3123 "enviarNotificacaoDeEmailsAosEnvolvidos": "Enviar notificação de e-mail aos envolvidos",
3124 "documentosOuAnexos": "Documentos ou Anexos",
3125 "responsavelPelaTarefa": "Responsável pela Tarefa",
3126 "assinaturaDoUsuario": "Assinatura do Usuário",
3127 "submeterProcessoParaAprovacao": "Submeter Processo para Aprovação",
3128 "principalDesk": "Principal (Desk)",
3129 "administracaoDashboard": "Administração da Dashboard",
3130 "controleAtividades": "Controle de Atividades",
3131 "dadosArea": "Dados da Área",
3132 "vinculo": "Vínculo",
3133 "considerarSubstituicaoCamposCoringasPor": "Considerar a substituição de campos curingas correspondentes ao link por",
3134 "usuarioSenha": "Usuário e Senha",
3135 "linkUsuarioSenha": "Link por Usuário e Senha",
3136 "linkToken": "Link por Token",
3137 "tokenObrigatorio": "O token é obrigatório",
3138 "entrar": "Entrar",
3139 "inspecoes": "Inspeções",
3140 "bancoTalentos.label": "DocT&D",
3141 "formaDeDisposicao": "Forma de Disposição",
3142 "formaDeProtecao": "Forma de Proteção",
3143 "tipoPlanoAcao": "Tipo do Plano de Ação",
3144 "autorOcorrencia": "Autor da Ocorrência",
3145 "confirmarSubmeterCategorizacao": "Você deseja Submeter para Categorização?",
3146 "submeterParaCategorizacao": "Submeter para Categorização",
3147 "prorrogar": "Prorrogar",
3148 "voceDesejaAprovar": "Você deseja aprovar?",
3149 "historicoAvaliacao": "Histórico de Avaliação",
3150 "historicoDeAvaliacoes": "Histórico de Avaliações",
3151 "naoHaAvaliadores": "Não há avaliadores.",
3152 "cancelamentoDeAvaliacao": "Cancelamento de Avaliação",
3153 "quem": "Quem",
3154 "registrarAuditoria": "Registrar Auditoria",
3155 "notificarUsuarios" : "Notificar Usuários",
3156 "voceDesejaConfirmarPresenca" : "Você deseja confirmar presença?",
3157 "voceDesejaNaoConfirmarPresenca" : "Você deseja não confirmar presença?",
3158 "eliminarAutomaticamenteOcorrenciasApos" : "Eliminar automaticamente ocorrências após",
3159 "diasDePermanenciaNaFaseRascunho" : "dias de permanência na fase Rascunho",
3160 "excluirOcorrencia" : "Excluir Ocorrência",
3161 "sistemaImportacaoSap": "Sistema Importação Sap",
3162 "incluirContato": "Incluir Contato",
3163 "incluirQualificacaoAuditor": "Incluir Qualificação",
3164 "aspectosImpactosEPerigos": "Aspectos/Impactos e Perigos/",
3165 "indefinido": "INDEFINIDO",
3166 "formaDisposicao" : "Forma de Disposição",
3167 "atualizarOsCamposNoRegistro" : "Atualizar os campos no registro",
3168 "naoAlterarRegistro" : "Não alterar o registro",
3169 "quandoODocumentoForRevisado" : "Quando o documento for revisado",
3170 "eObrigatorioDefinirUmaEstrutura" : "É obrigatório definir uma estrutura.",
3171 "eObrigatorioReferenciarPeloMenosUmRegistro" : "É obrigatório referenciar pelo menos um registro!",
3172 "dataValidadeMenorDataFabricacao" : "A data de validade não pode ser menor que a data de fabricação",
3173 "confirmarExcluirOcorrenciaComVinculoRegistroAuditoria": "Esta ocorrência está vinculada à um registro de auditoria. Deseja prosseguir com a exclusão?",
3174 "dataPrazo" : "Data Prazo",
3175 "paraFinalizarPlanoAcoesNecessarioEncerrarAcoes": "Para finalizar o plano de ação é necessário encerrar a(s) ação(ões)",
3176 "paraFiltrarPorIntervalorDatasSelecioneInicioFimDoPeriodo": "Para filtrar por intervalo de datas, selecione o início e o fim do período.",
3177 "backupRegistros" : "Backup de Registros",
3178 "dataDeCriacaoDaIdentificacao" : "Data de Criação da Identificação",
3179 "preenchaNomeUrlDoLink" : "Preencha o nome e a URL do link!",
3180 "historicoRevisao" : "Histórico da Revisão",
3181 "tipoRelatorioExcel": "Tipo de Relatório Excel",
3182 "editarInformacaoRegistro": "Editar Informação de Registro",
3183 "excluirCopiaControlada": "Excluir Cópia Controlada",
3184 "reciboDeIdentificacao": "Recibo de Identificação",
3185 "historicoDeAcao": "Histórico de Ação",
3186 "voceDesejaExcluirEssaEtapaTarefa": "Você deseja excluir essa Etapa/Tarefa",
3187 "aspectoImpacto": "Aspecto/Impacto",
3188 "perigoRisco": "Perigo/",
3189 "formulaDeCalculoDa": "Fórmula de cálculo da",
3190 "formulaDeCalculoDo": "Fórmula de cálculo do",
3191 "formulaDoCriterioNaoDefinida": "Fórmula do critério não Definida",
3192 "quantidadeDeCopias": "Quantidade de Cópias",
3193 "usuariosSubstituidosFluxoParalelo": "Usuário(s) a ser(em) substituído(s) no fluxo de aprovação do tipo Paralelo",
3194 "confirmarEdicaoDocumentoSendoEditado" : "O conteúdo deste documento já está sendo editado por outro usuário!!! Caso acesse o documento para edição, você corre o risco de sobrepor as informações que estão sendo modificadas pelo outro usuário ou até mesmo perder suas modificações. Deseja continuar?",
3195 "confirmarEdicaoAnexoSendoEditado" : "O conteúdo deste anexo já está sendo editado por outro usuário!!! Caso acesse o anexo para edição, você corre o risco de sobrepor as informações que estão sendo modificadas pelo outro usuário ou até mesmo perder suas modificações. Deseja continuar?",
3196 "arquivoLiberadoEdicao" : "Arquivo liberado para edição!",
3197 "liberarEdicao" : "Liberar edição do arquivo",
3198 "localizacao": "Localização",
3199 "quantidadeCopiasDestino": "Quantidade de Cópias por Destino",
3200 "quantidadeCopiasDestinatario": "Quantidade de Cópias por Destinatário",
3201 "listaDistribuicao": "Lista de Distribuição",
3202 "numeroCopia": "Número da Cópia",
3203 "elaborarAcao" : "Elaborar Ação",
3204 "revisar": "Revisar",
3205 "peloMenosUmMembroLider" : "Pelo menos um membro do Time precisa ser o Líder.",
3206 "esseUsuarioJaEstaNaListaDeParticipantes": "Esse usuário já está na lista de participantes.",
3207 "comoSeraExibidaInformacaoArea" : "Como será exibida a informação Área?",
3208 "historicoDeMonitoramento": "Histórico de Monitoramentos",
3209 "detalhesAspecto": "Detalhes do Aspecto",
3210 "detalhesPerigo": "Detalhes do Perigo",
3211 "alteracoesAbaReferenciasNaoSalva": "É possivel que tenha alterações na aba de Referências que não foram salvas.",
3212 "areaAtualAreaNovaIguais": "Área atual e Área nova iguais",
3213 "reabrir": "Reabrir",
3214 "reabrirPlanoAcao": "Reabrir Plano de Ação",
3215 "activeDirectoryFederationServices": "Active Directory Federation Services",
3216 "credenciaisSenha": "credenciais de senha",
3217 "eNecessarioSelecionarQuemVaiExecutarAsAcoes": "É necessário selecionar quem vai executar as ações.",
3218 "eNecessarioSelecionarAoMenosUmResponsavel": "É necessário selecionar ao menos um responsável.",
3219 "documentosAlterados": "Documentos Alterados",
3220 "anexosAlterados": "Anexos Alterados",
3221 "ocorrenciasAlteradas": "Ocorrencias Alteradas",
3222 "planosAlterados": "Planos Alterados",
3223 "processosAlterados": "Processos Alterados",
3224 "listarSolicitacao": "Listagem de Solicitação",
3225 "incluirSolicitacao": "Incluir Solicitação",
3226 "editarSolicitacao": "Editar Solicitação",
3227 "providerUrl": "Provider URL",
3228 "apiKey": "API Key",
3229 "gruposUsuariosPadroes": "Grupo(s) de Usuários Padrão(ões) a serem associados aos usuários importados",
3230 "adfsProviderUrlHelp": "Provider URL: É o endereço do Active Directory Federation Services no Windows. Exemplo: https://adfs.comgas.com/adfs",
3231 "adfsApiKeyHelp": "API Key: A ID do aplicativo (cliente) que o AD FS atribuído ao seu aplicativo.",
3232 "adfsEscopoHelp": "Escopo: Uma lista separada por espaços de escopos. O único valor disponível para o ADFS é \"openid\"",
3233 "erroLogarAdfs": "Erro ao entrar com o ADFS",
3234 "confirmacaoIncluirADFSAtivo": "É permitido somente um ADFS ativo. Desta forma, caso seja confirmado a inclusão deste novo ADFS o anterior já existente ativo será desativado. Deseja continuar?",
3235 "adfsApiSecretHelp": "API Secret: O segredo do cliente que você gerou para seu aplicativo no portal de registro de aplicativo. O segredo do cliente deve ser codificado por URL antes de ser enviado.",
3236 "adfsFluxoConcessaoHelp": "Fluxo de Concessão: Deve ser definido como \"credenciais de senha\".",
3237 "logarComAdfs": "Entrar com o AD FS",
3238 "abrirAplicacao": "Abrir Aplicação",
3239 "peloMenosUmaEtapaDeveSerOpcionalOuObrigatoria": "Obs: Pelo menos uma etapa deve ser Opcional ou Obrigatória",
3240 }
3241 )
3242 .preferredLanguage('pt');
3243 }]);
3244})();