· 8 years ago · Nov 23, 2017, 12:34 PM
1
2SET ANSI_NULLS ON
3
4SET QUOTED_IDENTIFIER ON
5
6SET ANSI_PADDING OFF
7
8IF(EXISTS(SELECT NULL
9 FROM INFORMATION_SCHEMA.TABLES
10 WHERE TABLE_SCHEMA = 'dbo'
11 AND TABLE_NAME = 'Localizations'))
12BEGIN
13 DROP TABLE dbo.Localizations
14END
15
16CREATE TABLE [dbo].[Localizations](
17 [pk] [int] IDENTITY(1,1) NOT NULL,
18 [ResourceId] [nvarchar](1024) NOT NULL,
19 [Value] [nvarchar](max) NULL CONSTRAINT [DF_Localizations_Text] DEFAULT (''),
20 [LocaleId] [nvarchar](10) NULL CONSTRAINT [DF_Localizations_LocaleId] DEFAULT (''),
21 [ResourceSet] [nvarchar](512) NULL CONSTRAINT [DF_Localizations_PageId] DEFAULT (''),
22 [Type] [nvarchar](512) NULL CONSTRAINT [DF_Localizations_Type] DEFAULT (''),
23 [BinFile] [varbinary](max) NULL,
24 [TextFile] [nvarchar](max) NULL,
25 [Filename] [nvarchar](128) NULL CONSTRAINT [DF_Localizations_Filename] DEFAULT (''),
26 [Comment] [nvarchar](512) NULL,
27 [ValueType] [int] NOT NULL CONSTRAINT [DF_Localizations_ValueType] DEFAULT ((0)),
28 [Updated] [datetime] NULL CONSTRAINT [DF_Localizations_Updated] DEFAULT (getutcdate()),
29 CONSTRAINT [PK_Localizations] PRIMARY KEY CLUSTERED
30(
31 [pk] ASC
32)WITH (PAD_INDEX = OFF, STATISTICS_NORECOMPUTE = OFF, IGNORE_DUP_KEY = OFF, ALLOW_ROW_LOCKS = ON, ALLOW_PAGE_LOCKS = ON) ON [PRIMARY]
33) ON [PRIMARY] TEXTIMAGE_ON [PRIMARY]
34
35
36SET ANSI_PADDING OFF
37
38INSERT [dbo].[Localizations]([ResourceId], [Value], [LocaleId], [ResourceSet]) VALUES
39 (N'Short_description', N'Short description', N'', N'Loc_glossary')
40,(N'Short_description', N'Kurzbeschreibung', N'de', N'Loc_glossary')
41,(N'Short_description', N'Hastalığın kısa tanımı', N'tr', N'Loc_glossary')
42,(N'Professional_name', N'Medical name', N'', N'Loc_glossary')
43,(N'Professional_name', N'Medizinischer Name', N'de', N'Loc_glossary')
44,(N'Professional_name', N'Tıbbi adı', N'tr', N'Loc_glossary')
45,(N'Description', N'Description', N'', N'Loc_glossary')
46,(N'Description', N'Beschreibung', N'de', N'Loc_glossary')
47,(N'Description', N'Hastalığın tanımı', N'tr', N'Loc_glossary')
48,(N'Occurrence_symptom', N'Occurrence and Symptoms', N'', N'Loc_glossary')
49,(N'Occurrence_symptom', N'Vorkommen und Beschwerden', N'de', N'Loc_glossary')
50,(N'Occurrence_symptom', N'Hastalığın oluşumu ve belirtileri', N'tr', N'Loc_glossary')
51,(N'Consequences_treatment', N'Consequences and Treatment', N'', N'Loc_glossary')
52,(N'Consequences_treatment', N'Folgen und Behandlung', N'de', N'Loc_glossary')
53,(N'Consequences_treatment', N'Hastalığın etkisi ve tedavisi', N'tr', N'Loc_glossary')
54,(N'Glossary_of_diseases', N'Glossary of diseases', N'', N'Loc_glossary')
55,(N'Glossary_of_diseases', N'Krankheitsglossar', N'de', N'Loc_glossary')
56,(N'Glossary_of_diseases', N'Hastalıklar sözlüğü', N'tr', N'Loc_glossary')
57,(N'Required', N'{0} is required', N'', N'Loc_validationError')
58,(N'Required', N'{0} ist erforderlich', N'de', N'Loc_validationError')
59,(N'Required', N'{0} gereklidir', N'tr', N'Loc_validationError')
60,(N'String_length', N'{0} must be at maximum {1} characters long', N'', N'Loc_validationError')
61,(N'String_length', N'{0} darf maximal {1} Zeichen lang sein', N'de', N'Loc_validationError')
62,(N'String_length', N'{0} maksimum {1} karakter uzunluğunda olmalıdır', N'tr', N'Loc_validationError')
63,(N'Url', N'{0} must be a valid url', N'', N'Loc_validationError')
64,(N'Url', N'{0} muss eine gültige URL sein', N'de', N'Loc_validationError')
65,(N'Url', N'{0} geçerli bir URL olmalı', N'tr', N'Loc_validationError')
66,(N'Email', N'{0} must be a valid email', N'', N'Loc_validationError')
67,(N'Email', N'{0} muss eine gültige E-Mail sein', N'de', N'Loc_validationError')
68,(N'Email', N'{0} geçerli bir e-posta adresi olması gerekiyor', N'tr', N'Loc_validationError')
69,(N'Mail_thanks_for_registration', N'Thank you for registering', N'', N'Loc_doctor')
70,(N'Mail_thanks_for_registration', N'Danke für Ihre Registrierung', N'de', N'Loc_doctor')
71,(N'Mail_thanks_for_registration', N'Kayıt olduğunuz için teşekkür ederiz', N'tr', N'Loc_doctor')
72,(N'Mail_please', N'Please', N'', N'Loc_doctor')
73,(N'Mail_please', N'Bitte', N'de', N'Loc_doctor')
74,(N'Mail_please', N'Lütfen', N'tr', N'Loc_doctor')
75,(N'Mail_activate_your_account', N'Activate your account by clicking <a href="{{link}}">here</a>', N'', N'Loc_doctor')
76,(N'Mail_activate_your_account', N'Aktivieren Sie Ihr Benutzerkonto indem Sie <a href="{{link}}">hier</a> klicken', N'de', N'Loc_doctor')
77,(N'Mail_activate_your_account', N'<a href="{{link}}">Buraya</a> tıklayarak hesabınızı aktif hale getirin', N'tr', N'Loc_doctor')
78,(N'Confirm_mail_doctor_account_not_found', N'Doctor account not found', N'', N'Loc_doctor')
79,(N'Confirm_mail_doctor_account_not_found', N'Ärztekonto nicht gefunden', N'de', N'Loc_doctor')
80,(N'Confirm_mail_doctor_account_not_found', N'Doktor hesabı bulunamadı', N'tr', N'Loc_doctor')
81,(N'Token_not_valid', N'Token is not valid', N'', N'Loc_common')
82,(N'Token_not_valid', N'Token ist ungültig', N'de', N'Loc_common')
83,(N'Token_not_valid', N'Erişim jetonu geçerli değil', N'tr', N'Loc_common')
84,(N'Error_try_again_later', N'An error occurred, please try again later', N'', N'Loc_common')
85,(N'Sting_length_with_min', N'{0} must be at minimum {2} and maximum {1} characters long', N'', N'Loc_validationError')
86,(N'Sting_length_with_min', N'{0} muss im Minimum {2} und maximal {1} Zeichen lang sein', N'de', N'Loc_validationError')
87,(N'Sting_length_with_min', N'{0} en az {2} ve en fazla {1} karakter uzunluğunda olmalıdır', N'tr', N'Loc_validationError')
88,(N'Password_mismatch', N'Password mismatch', N'', N'Loc_validationError')
89,(N'Password_mismatch', N'Eingegebene Passwörter stimmen nicht überein', N'de', N'Loc_validationError')
90,(N'Password_mismatch', N'Verilen ÅŸifreler uyuÅŸmuyor', N'tr', N'Loc_validationError')
91,(N'Email', N'Email', N'', N'Loc_displayNames')
92,(N'Email', N'E-mail', N'de', N'Loc_displayNames')
93,(N'Email', N'E-posta', N'tr', N'Loc_displayNames')
94,(N'Text', N'Your message', N'', N'Loc_displayNames')
95,(N'Text', N'Ihre Nachricht', N'de', N'Loc_displayNames')
96,(N'Text', N'Mesajınız', N'tr', N'Loc_displayNames')
97,(N'Error_try_again_later', N'Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut', N'de', N'Loc_common')
98,(N'Error_try_again_later', N'Hata oluÅŸtu, daha sonra tekrardan deneyin', N'tr', N'Loc_common')
99,(N'Share_email', N'Share via email', N'', N'Loc_common')
100,(N'Share_email', N'Per E-Mail teilen', N'de', N'Loc_common')
101,(N'Share_email', N'E-posta ile paylaÅŸ', N'tr', N'Loc_common')
102,(N'Email_exists', N'Email already exists', N'', N'Loc_common')
103,(N'Email_exists', N'E-Mailadresse ist bereits vorhanden', N'de', N'Loc_common')
104,(N'Email_exists', N'E-posta adresi mevcut bile', N'tr', N'Loc_common')
105,(N'License_number', N'License number', N'', N'Loc_displayNames')
106,(N'License_number', N'Zulassungsnummer', N'de', N'Loc_displayNames')
107,(N'License_number', N'Ruhsat numarası', N'tr', N'Loc_displayNames')
108,(N'Title', N'Title', N'', N'Loc_displayNames')
109,(N'Title', N'Titel', N'de', N'Loc_displayNames')
110,(N'Title', N'Başlık', N'tr', N'Loc_displayNames')
111,(N'Specialization', N'Specialization', N'', N'Loc_displayNames')
112,(N'Specialization', N'Spezialisierung', N'de', N'Loc_displayNames')
113,(N'Specialization', N'Uzmanlık alanı', N'tr', N'Loc_displayNames')
114,(N'FirstName', N'First name', N'', N'Loc_displayNames')
115,(N'FirstName', N'Vorname', N'de', N'Loc_displayNames')
116,(N'FirstName', N'Adınız', N'tr', N'Loc_displayNames')
117,(N'LastName', N'Last name', N'', N'Loc_displayNames')
118,(N'LastName', N'Nachname', N'de', N'Loc_displayNames')
119,(N'LastName', N'Soyadınız', N'tr', N'Loc_displayNames')
120,(N'Phone', N'Phone', N'', N'Loc_displayNames')
121,(N'Phone', N'Telefon', N'de', N'Loc_displayNames')
122,(N'Phone', N'Telefon', N'tr', N'Loc_displayNames')
123,(N'Fax', N'Fax', N'', N'Loc_displayNames')
124,(N'Fax', N'Fax', N'de', N'Loc_displayNames')
125,(N'Fax', N'Faks', N'tr', N'Loc_displayNames')
126,(N'Url', N'Homepage URL', N'', N'Loc_displayNames')
127,(N'Url', N'Homepage-URL', N'de', N'Loc_displayNames')
128,(N'Url', N'Web sayfası URL''iniz', N'tr', N'Loc_displayNames')
129,(N'Latitude', N'Latitude', N'', N'Loc_displayNames')
130,(N'Latitude', N'Breitengrad', N'de', N'Loc_displayNames')
131,(N'Latitude', N'Enlem', N'tr', N'Loc_displayNames')
132,(N'Longitude', N'Longitude', N'', N'Loc_displayNames')
133,(N'Longitude', N'Längengrad', N'de', N'Loc_displayNames')
134,(N'Longitude', N'Boylam', N'tr', N'Loc_displayNames')
135,(N'Status', N'Status', N'', N'Loc_displayNames')
136,(N'Status', N'Status', N'de', N'Loc_displayNames')
137,(N'Status', N'Durum', N'tr', N'Loc_displayNames')
138,(N'External_booking_url', N'External booking URL', N'', N'Loc_displayNames')
139,(N'External_booking_url', N'Externe Buchungs-URL', N'de', N'Loc_displayNames')
140,(N'External_booking_url', N'Sayfa dışı rezervasyon URL''i', N'tr', N'Loc_displayNames')
141,(N'Zip', N'Zip', N'', N'Loc_displayNames')
142,(N'Zip', N'PLZ', N'de', N'Loc_displayNames')
143,(N'Zip', N'Posta kodu', N'tr', N'Loc_displayNames')
144,(N'Country', N'Country', N'', N'Loc_displayNames')
145,(N'Country', N'Land', N'de', N'Loc_displayNames')
146,(N'Country', N'Ülke', N'tr', N'Loc_displayNames')
147,(N'City', N'City', N'', N'Loc_displayNames')
148,(N'City', N'Stadt', N'de', N'Loc_displayNames')
149,(N'City', N'Åžehir / Semt', N'tr', N'Loc_displayNames')
150,(N'Street', N'Street', N'', N'Loc_displayNames')
151,(N'Street', N'Strasse', N'de', N'Loc_displayNames')
152,(N'Street', N'Sokak', N'tr', N'Loc_displayNames')
153,(N'Street_number', N'Street number', N'', N'Loc_displayNames')
154,(N'Street_number', N'Hausnummer', N'de', N'Loc_displayNames')
155,(N'Street_number', N'Sokak numarası', N'tr', N'Loc_displayNames')
156,(N'Register', N'Register', N'', N'Loc_forms')
157,(N'Register', N'Registrieren', N'de', N'Loc_forms')
158,(N'Register', N'Kayıt ol', N'tr', N'Loc_forms')
159,(N'Doctor_registration', N'Doctor registration', N'', N'Loc_doctor')
160,(N'Doctor_registration', N'Ärzteregistrierung', N'de', N'Loc_doctor')
161,(N'Doctor_registration', N'Doktor kaydı', N'tr', N'Loc_doctor')
162,(N'Back_home', N'Back to home', N'', N'Loc_common')
163,(N'Back_home', N'Zurück zur Startseite', N'de', N'Loc_common')
164,(N'Back_home', N'Başlangıç sayfasına geri dön', N'tr', N'Loc_common')
165,(N'Save', N'Save', N'', N'Loc_forms')
166,(N'Save', N'Speichern', N'de', N'Loc_forms')
167,(N'Save', N'Kaydet', N'tr', N'Loc_forms')
168,(N'Confirm_email', N'Confirm email', N'', N'Loc_common')
169,(N'Confirm_email', N'E-Mail bestätigen', N'de', N'Loc_common')
170,(N'Confirm_email', N'E-posta adresinizi onaylayın', N'tr', N'Loc_common')
171,(N'Thank_for_registering', N'Thank you for registering', N'', N'Loc_common')
172,(N'Thank_for_registering', N'Danke für Ihre Registrierung', N'de', N'Loc_common')
173,(N'Thank_for_registering', N'Kayıt olduğunuz için teşekkür ederiz', N'tr', N'Loc_common')
174,(N'Check_inbox_find_email', N'Please check your inbox. You will get a confirmation email shortly.', N'', N'Loc_common')
175,(N'Check_inbox_find_email', N'Bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang. Sie erhalten in Kürze eine Bestätigungsmail.', N'de', N'Loc_common')
176,(N'Check_inbox_find_email', N'E-postanıza bakın lütfen, size onay mesajı yolluyoruz', N'tr', N'Loc_common')
177,(N'Medical_name', N'Medical name', N'', N'Loc_glossary')
178,(N'Medical_name', N'Medizinischer Name', N'de', N'Loc_glossary')
179,(N'Medical_name', N'Tıbbi adı', N'tr', N'Loc_glossary')
180,(N'Search_results', N'Search results', N'', N'Loc_search')
181,(N'Search_results', N'Suchergebnisse', N'de', N'Loc_search')
182,(N'Search_results', N'Arama sonuçları', N'tr', N'Loc_search')
183,(N'No_result', N'No result', N'', N'Loc_common')
184,(N'No_result', N'Kein Ergebnis', N'de', N'Loc_common')
185,(N'No_result', N'Sonuç bulunamadı', N'tr', N'Loc_common')
186,(N'Find_items', N'Find items', N'', N'Loc_search')
187,(N'Find_items', N'Suchen Sie nach Informationen', N'de', N'Loc_search')
188,(N'Find_items', N'Bilgi ara', N'tr', N'Loc_search')
189,(N'Page', N'page', N'', N'Loc_common')
190,(N'Page', N'Seite', N'de', N'Loc_common')
191,(N'Page', N'sayfa', N'tr', N'Loc_common')
192,(N'Prev', N'Previous', N'', N'Loc_common')
193,(N'Prev', N'Vorherige', N'de', N'Loc_common')
194,(N'Prev', N'Geri', N'tr', N'Loc_common')
195,(N'Next', N'Next', N'', N'Loc_common')
196,(N'Next', N'Nächste', N'de', N'Loc_common')
197,(N'Next', N'İleri', N'tr', N'Loc_common')
198,(N'Items_found', N'Items found', N'', N'Loc_search')
199,(N'Items_found', N'Ergebnisse gefunden', N'de', N'Loc_search')
200,(N'Items_found', N'Bilgi bulundu', N'tr', N'Loc_search')
201,(N'Continue', N'Continue', N'', N'Loc_common')
202,(N'Continue', N'Weiter', N'de', N'Loc_common')
203,(N'Continue', N'Devam et', N'tr', N'Loc_common')
204,(N'More_info', N'Show more', N'', N'Loc_common')
205,(N'More_info', N'Mehr anzeigen', N'de', N'Loc_common')
206,(N'More_info', N'Daha fazla bilgi göster', N'tr', N'Loc_common')
207,(N'Less_info', N'Less info', N'', N'Loc_common')
208,(N'Less_info', N'Weniger Informationen', N'de', N'Loc_common')
209,(N'Less_info', N'Daha az bilgi göster', N'tr', N'Loc_common')
210,(N'Back_to_glossary', N'Back to glossary', N'', N'Loc_glossary')
211,(N'Back_to_glossary', N'Zurück zum Glossar', N'de', N'Loc_glossary')
212,(N'Back_to_glossary', N'Sözlüğe geri dön', N'tr', N'Loc_glossary')
213,(N'Go_to_glossary', N'Go to glossary', N'', N'Loc_glossary')
214,(N'Go_to_glossary', N'Zum Glossar', N'de', N'Loc_glossary')
215,(N'Go_to_glossary', N'Sözlüğe git', N'tr', N'Loc_glossary')
216,(N'Enter_your_symptoms_in_following', N'Enter your symptoms in the following', N'', N'Loc_symptom')
217,(N'Enter_your_symptoms_in_following', N'Geben Sie hier Ihre Symptome ein', N'de', N'Loc_symptom')
218,(N'Enter_your_symptoms_in_following', N'Ağrı ve şikayetlerinizi bildirin', N'tr', N'Loc_symptom')
219,(N'Select_symptoms', N'Select symptoms', N'', N'Loc_symptom')
220,(N'Select_symptoms', N'Wählen Sie Symptome aus', N'de', N'Loc_symptom')
221,(N'Select_symptoms', N'Belirtilerinizi bildirin', N'tr', N'Loc_symptom')
222,(N'Selected_symptoms', N'Selected symptoms', N'', N'Loc_symptom')
223,(N'Selected_symptoms', N'Ausgewählte Symptome', N'de', N'Loc_symptom')
224,(N'Selected_symptoms', N'Seçtiğiniz belirtiler', N'tr', N'Loc_symptom')
225,(N'Possible_diseases', N'Possible diseases', N'', N'Loc_symptom')
226,(N'Possible_diseases', N'Mögliche Krankheiten', N'de', N'Loc_symptom')
227,(N'Possible_diseases', N'Muhtemel hastalıklar', N'tr', N'Loc_symptom')
228,(N'Year', N'Year', N'', N'Loc_common')
229,(N'Year', N'Jahr', N'de', N'Loc_common')
230,(N'Year', N'Yıl', N'tr', N'Loc_common')
231,(N'Type_here_your_symptoms', N'Type here your symptoms', N'', N'Loc_symptom')
232,(N'Type_here_your_symptoms', N'Geben Sie hier Ihre Symptome ein', N'de', N'Loc_symptom')
233,(N'Type_here_your_symptoms', N'Ağrı ve şikayetlerinizi burada bildirin', N'tr', N'Loc_symptom')
234,(N'Skin_joints_general', N'Skin, Joints, General', N'', N'Loc_symptom')
235,(N'Skin_joints_general', N'Haut, Gelenke, Generell', N'de', N'Loc_symptom')
236,(N'Skin_joints_general', N'Cilt, eklem ve genel', N'tr', N'Loc_symptom')
237,(N'Please_click_affected_body_part_on_picture', N'Please click the affected body part on the picture to select the appropriate symptom(s).', N'', N'Loc_symptom')
238,(N'Please_click_affected_body_part_on_picture', N'Bitte klicken Sie auf den betroffenen Körperteil im Bild, um zutreffende Symptome auszuwählen.', N'de', N'Loc_symptom')
239,(N'Please_click_affected_body_part_on_picture', N'Belirti hissetiğiniz vücut bölgesine tıklayın ve şikayetlerinizi bildirin (birden fazla seçim yapabilirsiniz).', N'tr', N'Loc_symptom')
240,(N'You_can_add_conditions_please_select_medical_condition', N'You can add further symptoms. Please select one/multiple symptom(s) by clicking the appropriate body part in the picture.', N'', N'Loc_symptom')
241,(N'You_can_add_conditions_please_select_medical_condition', N'Sie können weitere Krankheitssymptome hinzufügen. Klicken Sie dafür auf den betroffenen Körperteil im Bild.', N'de', N'Loc_symptom')
242,(N'You_can_add_conditions_please_select_medical_condition', N'Gerektiği takdirde birden fazla seçim yapabilirsiniz ve vücudunuzun başka bir bölgesine de tıklayarak şikayetlerinizi ekleyebilirsiniz.', N'tr', N'Loc_symptom')
243,(N'Head_throat_neck', N'Head, throat & neck', N'', N'Loc_symptom')
244,(N'Head_throat_neck', N'Kopf, Hals & Nacken', N'de', N'Loc_symptom')
245,(N'Head_throat_neck', N'BaÅŸ, boÄŸaz ve boyun', N'tr', N'Loc_symptom')
246,(N'Chest_back', N'Chest & back', N'', N'Loc_symptom')
247,(N'Chest_back', N'Brust & Rücken', N'de', N'Loc_symptom')
248,(N'Chest_back', N'Göğüs ve sırt', N'tr', N'Loc_symptom')
249,(N'Arms_shoulder', N'Arms & shoulder', N'', N'Loc_symptom')
250,(N'Arms_shoulder', N'Arme & Schultern', N'de', N'Loc_symptom')
251,(N'Arms_shoulder', N'Kol ve omuz', N'tr', N'Loc_symptom')
252,(N'Abdomen_pelvis_buttocks', N'Abdomen, pelvis & buttocks', N'', N'Loc_symptom')
253,(N'Abdomen_pelvis_buttocks', N'Bauch, Becken & Gesäß', N'de', N'Loc_symptom')
254,(N'Abdomen_pelvis_buttocks', N'Karın, pelvis/havsala ve kalça', N'tr', N'Loc_symptom')
255,(N'Legs', N'Legs', N'', N'Loc_symptom')
256,(N'Legs', N'Beine', N'de', N'Loc_symptom')
257,(N'Legs', N'Bacaklar', N'tr', N'Loc_symptom')
258,(N'Terms_of_use', N'Terms of use', N'', N'Loc_common')
259,(N'Terms_of_use', N'Nutzungsbestimmungen', N'de', N'Loc_common')
260,(N'Terms_of_use', N'Kullanım koşulları', N'tr', N'Loc_common')
261,(N'Privacy_policy', N'Privacy Policy', N'', N'Loc_common')
262,(N'Privacy_policy', N'Datenschutzbestimmungen', N'de', N'Loc_common')
263,(N'Privacy_policy', N'Gizlilik ilkeler', N'tr', N'Loc_common')
264,(N'and_the', N'and the', N'', N'Loc_common')
265,(N'and_the', N'und den', N'de', N'Loc_common')
266,(N'and_the', N've', N'tr', N'Loc_common')
267,(N'of_this_website', N'of this website', N'', N'Loc_common')
268,(N'of_this_website', N'dieser Webseite zu', N'de', N'Loc_common')
269,(N'of_this_website', N'kabul ediyorum', N'tr', N'Loc_common')
270,(N'Analyze_disease_pattern', N'Analyze disease pattern', N'', N'Loc_symptom')
271,(N'Analyze_disease_pattern', N'Analyse des Krankheitsbildes', N'de', N'Loc_symptom')
272,(N'Analyze_disease_pattern', N'Hastalık desenini analiz edin', N'tr', N'Loc_symptom')
273,(N'Do_you_have_following_symptoms', N'Do you have one of the following symptoms', N'', N'Loc_symptom')
274,(N'Do_you_have_following_symptoms', N'Haben Sie eines der folgenden Symptome', N'de', N'Loc_symptom')
275,(N'Do_you_have_following_symptoms', N'Ek olarak aşağıdaki şikayetlerden hangileri sizde var', N'tr', N'Loc_symptom')
276,(N'There_is_no_analysis_available_for_selected_conditions', N'There is no analysis available for the selected symptoms', N'', N'Loc_symptom')
277,(N'There_is_no_analysis_available_for_selected_conditions', N'Es ist keine Analyse für die gewählten Symptome verfügbar', N'de', N'Loc_symptom')
278,(N'There_is_no_analysis_available_for_selected_conditions', N'Seçilen belirtiler için analiz mevcut değil', N'tr', N'Loc_symptom')
279,(N'Return_to_symptom_checker', N'Return to Symptom Checker', N'', N'Loc_symptom')
280,(N'Return_to_symptom_checker', N'Zurück zum Symptom-Checker', N'de', N'Loc_symptom')
281,(N'Return_to_symptom_checker', N'Symptom Checker''e geri dön', N'tr', N'Loc_symptom')
282,(N'This_requires_prompt_check_with_medical_doctor', N'This requires a prompt check with a medical doctor', N'', N'Loc_symptom')
283,(N'This_requires_prompt_check_with_medical_doctor', N'Dies erfordert eine rasche Überprüfung durch einen Arzt', N'de', N'Loc_symptom')
284,(N'This_requires_prompt_check_with_medical_doctor', N'Hızlıca bir doktora görünmeniz gerektiren bir belirti seçtiniz', N'tr', N'Loc_symptom')
285,(N'Main_specialization', N'Main specialization', N'', N'Loc_displayNames')
286,(N'Main_specialization', N'Hauptspezialisierung', N'de', N'Loc_displayNames')
287,(N'Main_specialization', N'Ana uzmanlık alanı', N'tr', N'Loc_displayNames')
288,(N'Postalcode', N'Postal code', N'', N'Loc_displayNames')
289,(N'Postalcode', N'Postleitzahl', N'de', N'Loc_displayNames')
290,(N'Postalcode', N'Posta kodu', N'tr', N'Loc_displayNames')
291,(N'Province', N'Province', N'', N'Loc_displayNames')
292,(N'Province', N'Provinz', N'de', N'Loc_displayNames')
293,(N'Province', N'İl', N'tr', N'Loc_displayNames')
294,(N'Clinic_Hospital', N'Clinic / Hospital', N'', N'Loc_displayNames')
295,(N'Clinic_Hospital', N'Klinik / Krankenhaus', N'de', N'Loc_displayNames')
296,(N'Clinic_Hospital', N'Klinik / Hastane', N'tr', N'Loc_displayNames')
297,(N'Assistances', N'Assistance', N'', N'Loc_displayNames')
298,(N'Assistances', N'Unterstützung', N'de', N'Loc_displayNames')
299,(N'Assistances', N'Yardım', N'tr', N'Loc_displayNames')
300,(N'Diseases', N'Diseases', N'', N'Loc_displayNames')
301,(N'Diseases', N'Krankheiten', N'de', N'Loc_displayNames')
302,(N'Diseases', N'Hastalıklar', N'tr', N'Loc_displayNames')
303,(N'Adult_Man', N'Adult Man', N'', N'Loc_symptom')
304,(N'Adult_Man', N'Erwachsener Mann', N'de', N'Loc_symptom')
305,(N'Adult_Man', N'YetiÅŸkin adam', N'tr', N'Loc_symptom')
306,(N'Adult_Woman', N'Adult Woman', N'', N'Loc_symptom')
307,(N'Adult_Woman', N'Erwachsene Frau', N'de', N'Loc_symptom')
308,(N'Adult_Woman', N'Yetişkin kadın', N'tr', N'Loc_symptom')
309,(N'Child_body', N'Child Boy', N'', N'Loc_symptom')
310,(N'Child_body', N'Junge', N'de', N'Loc_symptom')
311,(N'Child_body', N'Çocuk erkek', N'tr', N'Loc_symptom')
312,(N'Child_girl', N'Child girl', N'', N'Loc_symptom')
313,(N'Child_girl', N'Mädchen', N'de', N'Loc_symptom')
314,(N'Child_girl', N'Çocuk kız', N'tr', N'Loc_symptom')
315,(N'Baby_boy', N'Baby Boy', N'', N'Loc_symptom')
316,(N'Baby_boy', N'Baby Junge', N'de', N'Loc_symptom')
317,(N'Baby_boy', N'Erkek bebek', N'tr', N'Loc_symptom')
318,(N'Baby_girl', N'Baby Girl', N'', N'Loc_symptom')
319,(N'Baby_girl', N'Baby Mädchen', N'de', N'Loc_symptom')
320,(N'Baby_girl', N'Kız bebek', N'tr', N'Loc_symptom')
321,(N'and', N'and', N'', N'Loc_common')
322,(N'and', N'und', N'de', N'Loc_common')
323,(N'and', N've', N'tr', N'Loc_common')
324,(N'Common_causes', N'Common conditions', N'', N'Loc_common')
325,(N'Common_causes', N'Mögliche Krankheiten', N'de', N'Loc_common')
326,(N'Common_causes', N'Muhtemel hastalıklar', N'tr', N'Loc_common')
327,(N'Find_an_appropriate_specialist', N'Find an appropriate {{specialist}} specialist in {{city}}', N'', N'Loc_doctor')
328,(N'Find_an_appropriate_specialist', N'Suchen Sie einen geeigneten {{specialist}} Facharzt in {{city}}', N'de', N'Loc_doctor')
329,(N'Find_an_appropriate_specialist', N'{{city}} uygun bir {{specialist}} uzmanı bulun', N'tr', N'Loc_doctor')
330,(N'Search_for', N'Search for', N'', N'Loc_search')
331,(N'Search_for', N'Suche nach', N'de', N'Loc_search')
332,(N'Search_for', N'Ara', N'tr', N'Loc_search')
333,(N'Specialist', N'Specialist', N'', N'Loc_doctor')
334,(N'Specialist', N'Facharzt', N'de', N'Loc_doctor')
335,(N'Specialist', N'Uzman doktor', N'tr', N'Loc_doctor')
336,(N'Details', N'Details', N'', N'Loc_common')
337,(N'Details', N'Einzelheiten', N'de', N'Loc_common')
338,(N'Details', N'Detaylar', N'tr', N'Loc_common')
339,(N'Country', N'Country', N'', N'Loc_common')
340,(N'Country', N'Land', N'de', N'Loc_common')
341,(N'Country', N'Ülke', N'tr', N'Loc_common')
342,(N'City', N'City', N'', N'Loc_common')
343,(N'City', N'Stadt', N'de', N'Loc_common')
344,(N'City', N'Åžehir / Semt', N'tr', N'Loc_common')
345,(N'Province', N'Province', N'', N'Loc_common')
346,(N'Province', N'Provinz', N'de', N'Loc_common')
347,(N'Province', N'İl', N'tr', N'Loc_common')
348,(N'Specialization', N'Specialization', N'', N'Loc_doctor')
349,(N'Specialization', N'Spezialisierung', N'de', N'Loc_doctor')
350,(N'Specialization', N'Uzmanlık dalı', N'tr', N'Loc_doctor')
351,(N'Specialist_in', N'Specialist', N'', N'Loc_doctor')
352,(N'Specialist_in', N'Facharzt', N'de', N'Loc_doctor')
353,(N'Specialist_in', N'Uzman doktor', N'tr', N'Loc_doctor')
354,(N'Street', N'Street', N'', N'Loc_common')
355,(N'Street', N'Straße', N'de', N'Loc_common')
356,(N'Street', N'Sokak', N'tr', N'Loc_common')
357,(N'Post_code', N'Postal code', N'', N'Loc_common')
358,(N'Post_code', N'Postleitzahl', N'de', N'Loc_common')
359,(N'Post_code', N'Posta kodu', N'tr', N'Loc_common')
360,(N'Phone', N'Phone', N'', N'Loc_common')
361,(N'Phone', N'Telefon', N'de', N'Loc_common')
362,(N'Phone', N'Telefon', N'tr', N'Loc_common')
363,(N'Fax', N'Fax', N'', N'Loc_common')
364,(N'Fax', N'Fax', N'de', N'Loc_common')
365,(N'Fax', N'Faks', N'tr', N'Loc_common')
366,(N'Email', N'Email', N'', N'Loc_common')
367,(N'Email', N'E-mail', N'de', N'Loc_common')
368,(N'Email', N'E-posta', N'tr', N'Loc_common')
369,(N'Homepage', N'Homepage', N'', N'Loc_common')
370,(N'Homepage', N'Startseite', N'de', N'Loc_common')
371,(N'Homepage', N'Ana sayfa', N'tr', N'Loc_common')
372,(N'Back_to_doctor_search', N'Back to doctor search', N'', N'Loc_doctor')
373,(N'Back_to_doctor_search', N'Zurück zur Arztsuche', N'de', N'Loc_doctor')
374,(N'Back_to_doctor_search', N'Doktor aramasına geri dön', N'tr', N'Loc_doctor')
375,(N'Feeling_sick', N'Do you feel sick', N'', N'Loc_index')
376,(N'Feeling_sick', N'Haben Sie Beschwerden', N'de', N'Loc_index')
377,(N'Feeling_sick', N'Hasta mı hissediyorsunuz kendinizi', N'tr', N'Loc_index')
378,(N'Show_us_where', N'Show us where:', N'', N'Loc_index')
379,(N'Show_us_where', N'Zeigen Sie uns wo:', N'de', N'Loc_index')
380,(N'Show_us_where', N'Belirtileriniz nerede:', N'tr', N'Loc_index')
381,(N'Age', N'Age', N'', N'Loc_common')
382,(N'Age', N'Alter', N'de', N'Loc_common')
383,(N'Age', N'YaÅŸ', N'tr', N'Loc_common')
384,(N'Find_out', N'Find out', N'', N'Loc_index')
385,(N'Find_out', N'Untersuchen', N'de', N'Loc_index')
386,(N'Find_out', N'İncele', N'tr', N'Loc_index')
387,(N'What_your_disease_is', N'what your disease is', N'', N'Loc_index')
388,(N'What_your_disease_is', N'Sie Ihre Beschwerden', N'de', N'Loc_index')
389,(N'What_your_disease_is', N'Belirtilerinizi anlamak için analiz edin', N'tr', N'Loc_index')
390,(N'Learn_more', N'Learn more', N'', N'Loc_index')
391,(N'Learn_more', N'Informieren', N'de', N'Loc_index')
392,(N'Learn_more', N'Bilgi edin', N'tr', N'Loc_index')
393,(N'about_your_disease', N'about your condition', N'', N'Loc_index')
394,(N'about_your_disease', N'Sie sich', N'de', N'Loc_index')
395,(N'about_your_disease', N'Hastalığınız hakkında bilgi edinin', N'tr', N'Loc_index')
396,(N'Get_Help', N'Get Help', N'', N'Loc_index')
397,(N'Get_Help', N'Hilfe erhalten', N'de', N'Loc_index')
398,(N'Get_Help', N'Yardım bul', N'tr', N'Loc_index')
399,(N'How_saglicLokman_work?', N'How does SaglikLokman work', N'', N'Loc_index')
400,(N'How_saglicLokman_work?', N'Wie funktioniert SaglikLokman', N'de', N'Loc_index')
401,(N'How_saglicLokman_work?', N'SağlıkLokman nasıl çalışıyor', N'tr', N'Loc_index')
402,(N'For_your_disease', N'for your condition', N'', N'Loc_index')
403,(N'For_your_disease', N'Sie Hilfe', N'de', N'Loc_index')
404,(N'For_your_disease', N'Hastalığınız için doktor bulun', N'tr', N'Loc_index')
405,(N'All_Rights_Reserved', N'All Rights Reserved', N'', N'Loc_common')
406,(N'All_Rights_Reserved', N'Alle Rechte vorbehalten', N'de', N'Loc_common')
407,(N'All_Rights_Reserved', N'Tüm hakları saklıdır', N'tr', N'Loc_common')
408,(N'Share', N'Share', N'', N'Loc_common')
409,(N'Share', N'Teilen', N'de', N'Loc_common')
410,(N'Share', N'PaylaÅŸ', N'tr', N'Loc_common')
411,(N'Cancel', N'Cancel', N'', N'Loc_common')
412,(N'Cancel', N'Abbrechen', N'de', N'Loc_common')
413,(N'Cancel', N'İptal', N'tr', N'Loc_common')
414,(N'Results', N'Results', N'', N'Loc_common')
415,(N'Results', N'Ergebnisse', N'de', N'Loc_common')
416,(N'Results', N'Sonuçlar', N'tr', N'Loc_common')
417,(N'of', N'of', N'', N'Loc_common')
418,(N'of', N'von', N'de', N'Loc_common')
419,(N'of', N'''nin', N'tr', N'Loc_common')
420,(N'For', N'for', N'', N'Loc_common')
421,(N'For', N'für', N'de', N'Loc_common')
422,(N'For', N'için', N'tr', N'Loc_common')
423,(N'Choose symptoms', N'Choose symptoms', N'', N'Loc_symptom')
424,(N'Choose symptoms', N'Wählen Sie Symptome', N'de', N'Loc_symptom')
425,(N'Choose symptoms', N'Ağrı ve şikayetlerinizi bildirin', N'tr', N'Loc_symptom')
426,(N'Your Choises', N'Selected symptoms', N'', N'Loc_symptom')
427,(N'Your Choises', N'Ausgewählte Symptome', N'de', N'Loc_symptom')
428,(N'Your Choises', N'Seçtiğiniz belirtiler', N'tr', N'Loc_symptom')
429,(N'Dont_know_where_to_point', N'Don''t know where to point', N'', N'Loc_symptom')
430,(N'More_symptoms_here', N'More symptoms', N'', N'Loc_symptom')
431,(N'More_symptoms_here', N'Weitere Symptome', N'de', N'Loc_symptom')
432,(N'More_symptoms_here', N'Daha fazladan belirti burada bulabilirsiniz', N'tr', N'Loc_symptom')
433,(N'Skin', N'Skin', N'', N'Loc_symptom')
434,(N'Skin', N'Haut', N'de', N'Loc_symptom')
435,(N'Skin', N'Cilt', N'tr', N'Loc_symptom')
436,(N'Joints', N'Joints', N'', N'Loc_symptom')
437,(N'Joints', N'Gelenke', N'de', N'Loc_symptom')
438,(N'Joints', N'Eklemler', N'tr', N'Loc_symptom')
439,(N'General', N'General', N'', N'Loc_common')
440,(N'General', N'Generell', N'de', N'Loc_common')
441,(N'General', N'Genel', N'tr', N'Loc_common')
442,(N'Show_more', N'Show more', N'', N'Loc_common')
443,(N'Show_more', N'Mehr anzeigen', N'de', N'Loc_common')
444,(N'Show_more', N'Daha fazla göster', N'tr', N'Loc_common')
445,(N'Where_could_I_go', N'Where could I go', N'', N'Loc_common')
446,(N'Where_could_I_go', N'Zu wem kann ich gehen', N'de', N'Loc_common')
447,(N'Where_could_I_go', N'Kime gidebilirim', N'tr', N'Loc_common')
448,(N'Also_consider', N'Also consider', N'', N'Loc_symptom')
449,(N'Also_consider', N'Berücksichtigen Sie auch', N'de', N'Loc_symptom')
450,(N'Also_consider', N'Ayrıca bu doktorları düşünün', N'tr', N'Loc_symptom')
451,(N'Back_to_symptoms', N'Back to symptoms', N'', N'Loc_symptom')
452,(N'Back_to_symptoms', N'Zurück zu Symptomen', N'de', N'Loc_symptom')
453,(N'Back_to_symptoms', N'Belirtilere geri dönün', N'tr', N'Loc_symptom')
454,(N'Disease_information', N'Disease information', N'', N'Loc_glossary')
455,(N'Disease_information', N'Krankheitsinformationen', N'de', N'Loc_glossary')
456,(N'Disease_information', N'Hastalık bilgileri', N'tr', N'Loc_glossary')
457,(N'Read_more_about_selected_disease', N'Read more about selected condition', N'', N'Loc_symptom')
458,(N'Read_more_about_selected_disease', N'Lesen Sie mehr über die ausgewählte Krankheit', N'de', N'Loc_symptom')
459,(N'Read_more_about_selected_disease', N'Seçilen hastalık hakkında daha fazla okuyun', N'tr', N'Loc_symptom')
460,(N'General_practice', N'General practice', N'', N'Loc_symptom')
461,(N'General_practice', N'Allgemeinarzt', N'de', N'Loc_symptom')
462,(N'General_practice', N'Aile hekimliÄŸi', N'tr', N'Loc_symptom')
463,(N'Loading', N'Loading', N'', N'Loc_common')
464,(N'Loading', N'Lädt', N'de', N'Loc_common')
465,(N'Loading', N'Yükleniyor', N'tr', N'Loc_common')
466,(N'Search_for_desease', N'Search for condition or symptom', N'', N'Loc_search')
467,(N'Search_for_desease', N'Suche nach Krankheit oder Symptom', N'de', N'Loc_search')
468,(N'Search_for_desease', N'Hastalığını yada belirtilerini ara', N'tr', N'Loc_search')
469,(N'Processing', N'Processing', N'', N'Loc_common')
470,(N'Processing', N'In Bearbeitung', N'de', N'Loc_common')
471,(N'Processing', N'İşleniyor', N'tr', N'Loc_common')
472,(N'Read_more_about', N'Read more about {0}', N'', N'Loc_symptom')
473,(N'Read_more_about', N'Lesen Sie mehr über {0}', N'de', N'Loc_symptom')
474,(N'Read_more_about', N'{0} hakkında daha fazla okuyun', N'tr', N'Loc_symptom')
475,(N'Article_found_on', N'This article was found on', N'', N'Loc_glossary')
476,(N'Article_found_on', N'Dieser Artikel wurde gefunden auf', N'de', N'Loc_glossary')
477,(N'Article_found_on', N'Makaleyi bulduÄŸum web sayfa:', N'tr', N'Loc_glossary')
478,(N'I_thought_you_might_find_this_interesting', N'I thought you might find this interesting', N'', N'Loc_glossary')
479,(N'I_thought_you_might_find_this_interesting', N'Ich dachte das könnte Dich interessieren', N'de', N'Loc_glossary')
480,(N'I_thought_you_might_find_this_interesting', N'Bunu ilginç bulacağını düşündüm', N'tr', N'Loc_glossary')
481,(N'Dont_know_where_to_point', N'Kein spezifisches Körperteil', N'de', N'Loc_symptom')
482,(N'Dont_know_where_to_point', N'Nereyi iÅŸaret edeceÄŸinizi bilmiyormusunuz', N'tr', N'Loc_symptom')
483,(N'Doctors_found', N'Doctors found', N'', N'Loc_doctor')
484,(N'Doctors_found', N'Ärzte gefunden', N'de', N'Loc_doctor')
485,(N'Doctors_found', N'Doktor bulundu', N'tr', N'Loc_doctor')
486,(N'Find_out_small_content', N'Use the symptom checker to learn more about possible causes for your current condition', N'', N'Loc_index')
487,(N'Find_out_small_content', N'Nutzen Sie den Symptom Checker, um mehr über Ihren derzeitigen Gesundheitszustand zu erfahren', N'de', N'Loc_index')
488,(N'Find_out_small_content', N'Bizim Symptom Checker''i kullanarak hastalığınız hakkında bilgi edinin', N'tr', N'Loc_index')
489,(N'Learn_more_small_content', N'Access our doctor verified glossary to learn more about your condition', N'', N'Loc_index')
490,(N'Learn_more_small_content', N'Greifen Sie auf unser fachgeprüftes Glossar zu, um mehr über Ihr Krankheitsbild zu lernen', N'de', N'Loc_index')
491,(N'Learn_more_small_content', N'Doktor tarafından yazılmış olan hastalık sözlüğümüzde daha cok bilgi edinin', N'tr', N'Loc_index')
492,(N'Get_help_small_content', N'We help you to get a swift medical consultation', N'', N'Loc_index')
493,(N'Get_help_small_content', N'Wir ermöglichen Ihnen eine rasche medizinische Konsultation', N'de', N'Loc_index')
494,(N'Get_help_small_content', N'Size hızlıca tıbbi yardım bulmakta yardımcı olacağız', N'tr', N'Loc_index')
495,(N'Find_out_large_content', N'Have you ever wanted to get a first indication of your health condition before consulting a doctor or calling a help line? With saglikLokman you have an easy to use symptom checker platform that enables you to do just that: Get a picture of your health condition within seconds.', N'', N'Loc_index')
496,(N'Find_out_large_content', N'Wollen Sie einen ersten Eindruck Ihres Gesundheitszustandes gewinnen bevor Sie mit Ihrem Arzt oder einer Helpline sprechen? SaglikLokman bietet eine einfach zu bedienende Symptom Checker Plattform, mit der Sie genau das machen können: Innert Sekunden ein Krankheitsbild erhalten, das Sie auf weitere Konsultationen mit Ihrem Arzt vorbereitet.', N'de', N'Loc_index')
497,(N'Find_out_large_content', N'Doktora gitmeden önce hastalığınız hakkında daha çok bilgi edinmek istedinizmi hiç? SağlıkLokman size kolayca kullanabiliceğiniz Symptom-Checker''i ile yardımcı olabilir: Kısa zaman içinde belirtilerinizi analiz edin ve size yardımcı olabilicek doktoru bulun.', N'tr', N'Loc_index')
498,(N'Lear_more_large_content', N'Learning more about possible health conditions from a credible source is not easy. You are being confronted with a wealth of information that is hard to make sense of. We tried to condense relevant disease information in a digestable format to make it easy for you to learn more about your condition. With this information you can more easily decide what to do next.', N'', N'Loc_index')
499,(N'Lear_more_large_content', N'Informationen zu Ihrem Gesundheitszustand aus einer zuverlässigen Quelle zu erhalten ist nicht einfach. Online werden Sie mit einer Fülle von Informationen konfrontiert, die es zu filtern gilt. Unser Anspruch ist es Ihnen relevante Informationen zu möglichen Krankheitsbildern in einem leicht verdaulichen Format zu vermitteln. Mit diesem Wissensstand können Sie einfacher entscheiden, was Sie als Nächstes tun sollen.', N'de', N'Loc_index')
500,(N'Lear_more_large_content', N'Güvenebileceğiniz yerden hastalıklar hakkında bilgi edinmek kolay değil. Fazladan gerekli veya gereksiz bilgi ile internet üzeri bilgi bulabilirsiniz, yanlız hangisi doğru olup olmadığını karar vermek zor. SağlıkLokman ile size kolay bir şekilde anlayabiliceğiniz kısa tanımlar ile en önemli bilgileri aktarmaya çaba gösteriyoruz. Bu edindiğiniz bilgiler ile bir dahaki adımlarınızı daha kolay kararlaştırabilirsiniz.', N'tr', N'Loc_index')
501,(N'Get_help_large_content', N'Getting medical attention need not be time consuming nor expensive. SaglikLokman offers online consultations with our general practitioners and specialists when you need it. Relax on the sofa and get the medical attention you need from home.', N'', N'Loc_index')
502,(N'Get_help_large_content', N'Ärztliche Hilfe zu erhalten muss nicht immer zeitaufwändig und teuer sein. SaglikLokman bietet Ihnen die Möglichkeit innert kürzester Frist eine online Konsultation mit einem unserer Allgemein- oder Fachärzte zu erhalten. Bequem vom Sofa aus.', N'de', N'Loc_index')
503,(N'Get_help_large_content', N'Tıbbi yardım bulmak her seferinde vakit alıcı ve pahalı olması gerekmiyor. SağlıkLokman size kısa zaman içinde internet üzeri bir doktor ya da hatta uzman doktor bulmakta yardımcı olacak. Rahatça evinizde oturarak size gerekken tıbbi yardımı bulun.', N'tr', N'Loc_index')
504,(N'Emergency_department', N'Emergency department', N'', N'Loc_symptom')
505,(N'Emergency_department', N'Notfallabteilung', N'de', N'Loc_symptom')
506,(N'Emergency_department', N'Acil servis', N'tr', N'Loc_symptom')
507,(N'sign_in', N'Log in', N'', N'Loc_index')
508,(N'sign_in', N'Oturum Aç', N'tr', N'Loc_index')
509,(N'sign_in', N'Log in', N'de', N'Loc_index')
510,(N'password', N'Password', N'', N'Loc_common')
511,(N'password', N'Passwort', N'de', N'Loc_common')
512,(N'password', N'Åžifre', N'tr', N'Loc_common')
513,(N'forgot_password', N'Forgot password', N'', N'Loc_common')
514,(N'forgot_password', N'Åžifrenizi mi unuttunuz', N'tr', N'Loc_common')
515,(N'forgot_password', N'Passwort vergessen', N'de', N'Loc_common')
516,(N'sign_up', N'Sign Up', N'', N'Loc_index')
517,(N'sign_up', N'Kaydol', N'tr', N'Loc_index')
518,(N'sign_up', N'Registrieren', N'de', N'Loc_index')
519,(N'forgot_password_note', N'Enter your email address and we will send you a link to reset your password.', N'', N'Loc_common')
520,(N'forgot_password_note', N'Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wir schicken Ihnen einen Link zum Zurücksetzen des Passworts.', N'de', N'Loc_common')
521,(N'forgot_password_note', N'E-posta adresinizi girin ve size şifrenizi sıfırlamak için bir link göndereceğiz.', N'tr', N'Loc_common')
522,(N'send_instructions', N'Send Instructions', N'', N'Loc_common')
523,(N'send_instructions', N'Talimatları gönder', N'tr', N'Loc_common')
524,(N'send_instructions', N'Anleitung zusenden', N'de', N'Loc_common')
525,(N'reset_password', N'Reset Password', N'', N'Loc_common')
526,(N'reset_password', N'Passwort zurücksetzen', N'de', N'Loc_common')
527,(N'reset_password', N'Şifreyi sıfırla', N'tr', N'Loc_common')
528,(N'password_confirm', N'Confirm Password', N'', N'Loc_common')
529,(N'password_confirm', N'Şifrenizi onaylayın', N'tr', N'Loc_common')
530,(N'password_confirm', N'Bestätigen Sie das Passwort', N'de', N'Loc_common')
531,(N'validation_password_blank', N'Password can''t be blank.', N'', N'Loc_common')
532,(N'validation_password_blank', N'Passwort darf nicht leer sein.', N'de', N'Loc_common')
533,(N'validation_password_blank', N'Åžifre boÅŸ olamaz.', N'tr', N'Loc_common')
534,(N'validation_password_short', N'Password is too short (minimum is 6 characters).', N'', N'Loc_common')
535,(N'validation_password_short', N'Şifre çok kısa (en az 6 karakter).', N'tr', N'Loc_common')
536,(N'validation_password_short', N'Passwort ist zu kurz (mindestens 6 Zeichen).', N'de', N'Loc_common')
537,(N'validation_password_match', N'Passwords don''t match.', N'', N'Loc_common')
538,(N'validation_password_match', N'Åžifreler eÅŸleÅŸmiyor.', N'tr', N'Loc_common')
539,(N'validation_password_match', N'Passwörter stimmen nicht überein.', N'de', N'Loc_common')
540,(N'set_new_password', N'Set new password', N'', N'Loc_common')
541,(N'set_new_password', N'Neues Passwort', N'de', N'Loc_common')
542,(N'set_new_password', N'Yeni ÅŸifre belirle', N'tr', N'Loc_common')
543,(N'notification_unable_complete_request', N'Unable to complete request. Please check entered data.', N'', N'Loc_common')
544,(N'notification_unable_complete_request', N'İşleminiz tamamlanamıyor. Girilen bilgilerinizi lütfen kontrol edin.', N'tr', N'Loc_common')
545,(N'notification_unable_complete_request', N'Leider konnten wir Ihre Anfrage nicht ausführen. Bitte überprüfen Sie die eingegebenen Daten.', N'de', N'Loc_common')
546,(N'sign_out', N'Log out', N'', N'Loc_index')
547,(N'sign_out', N'Log out', N'de', N'Loc_index')
548,(N'sign_out', N'Oturumu kapat', N'tr', N'Loc_index')
549,(N'messages', N'My consultations', N'', N'Loc_index')
550,(N'messages', N'Konsültasyonlarım', N'tr', N'Loc_index')
551,(N'messages', N'Meine Konsultationen', N'de', N'Loc_index')
552,(N'notification_password_set', N'New password is set. You can now <a class="sign-in-link" href="#/account/signin">log in</a> with your new password.', N'', N'Loc_common')
553,(N'notification_password_set', N'Das Passwort wurde aktualisiert. Sie können sich jetzt mit Ihrem neuen Passwort <a class="sign-in-link" href="#/account/signin">einloggen</a>.', N'de', N'Loc_common')
554,(N'notification_password_set', N'Yeni şifreniz ayarlandı. Artık yeni şifreniz ile <a class="sign-in-link" href="#/account/signin">Oturumunuzu açabilirsiniz</a>.', N'tr', N'Loc_common')
555,(N'notification_signin_incorrect', N'Incorrect email or password.', N'', N'Loc_common')
556,(N'notification_signin_incorrect', N'E-posta adresi veya şifre yanlış.', N'tr', N'Loc_common')
557,(N'notification_signin_incorrect', N'Falsche E-mail oder Passwort.', N'de', N'Loc_common')
558,(N'notification_singin_locked', N'Sorry, you cannot login right now - your account is locked.', N'', N'Loc_common')
559,(N'notification_singin_locked', N'Leider können Sie sich derzeit nicht anmelden - Ihr Konto ist gesperrt.', N'de', N'Loc_common')
560,(N'notification_singin_locked', N'Maalesef, şu anda giriş yapamıyorsunuz - Hesabınız doğrulanmadı.', N'tr', N'Loc_common')
561,(N'message_sent', N'Message sent. Please check your inbox for instructions.', N'', N'Loc_common')
562,(N'message_sent', N'Mesaj gönderildi. Lütfen e-postanızdaki mesaja bakıp talimatları uygulayın.', N'tr', N'Loc_common')
563,(N'message_sent', N'Nachricht wurde gesendet. Weitere Instruktionen finden Sie in Ihrer E-mail.', N'de', N'Loc_common')
564,(N'notification_check_email', N'Unable to complete your request. Please check entered Email.', N'', N'Loc_common')
565,(N'notification_check_email', N'Leider konnten wir Ihre Anfrage nicht ausführen. Bitte überprüfen Sie die eingegebene E-mail.', N'de', N'Loc_common')
566,(N'notification_check_email', N'İşleminiz tamamlanamadı. Lütfen verdiğiniz e-posta adresinizi kontrol ediniz.', N'tr', N'Loc_common')
567,(N'first_name', N'Given name', N'', N'Loc_common')
568,(N'first_name', N'Adınız', N'tr', N'Loc_common')
569,(N'first_name', N'Vorname', N'de', N'Loc_common')
570,(N'last_name', N'Family Name', N'', N'Loc_common')
571,(N'last_name', N'Nachname', N'de', N'Loc_common')
572,(N'last_name', N'Soyadınız', N'tr', N'Loc_common')
573,(N'patient_registration', N'Patient registration', N'', N'Loc_common')
574,(N'patient_registration', N'Hasta (kullanıcı) kaydı', N'tr', N'Loc_common')
575,(N'patient_registration', N'Patientenregistrierung', N'de', N'Loc_common')
576,(N'doctor_registration', N'Doctor registration', N'', N'Loc_common')
577,(N'doctor_registration', N'Ärzteregistrierung', N'de', N'Loc_common')
578,(N'doctor_registration', N'Doktor kayıdı', N'tr', N'Loc_common')
579,(N'validation_first_name_blank', N'Given Name can''t be blank.', N'', N'Loc_common')
580,(N'validation_first_name_blank', N'Adınız boş olamaz.', N'tr', N'Loc_common')
581,(N'validation_first_name_blank', N'Vorname darf nicht leer sein.', N'de', N'Loc_common')
582,(N'validation_last_name_blank', N'Family Name can''t be blank.', N'', N'Loc_common')
583,(N'validation_last_name_blank', N'Nachname darf nicht leer sein.', N'de', N'Loc_common')
584,(N'validation_last_name_blank', N'Soyadınız boş olamaz.', N'tr', N'Loc_common')
585,(N'validation_email_blank', N'Email can''t be blank.', N'', N'Loc_common')
586,(N'validation_email_blank', N'E-posta boÅŸ olamaz.', N'tr', N'Loc_common')
587,(N'validation_email_blank', N'E-Mail kann nicht leer sein.', N'de', N'Loc_common')
588,(N'validation_email_invalid', N'Email is invalid.', N'', N'Loc_common')
589,(N'validation_email_invalid', N'E-Mail ist ungültig.', N'de', N'Loc_common')
590,(N'validation_email_invalid', N'E-posta geçersiz.', N'tr', N'Loc_common')
591,(N'validation_email_taken', N'Entered Email is already taken.', N'', N'Loc_common')
592,(N'validation_email_taken', N'Girdiğiniz e-posta kullanılmış bile.', N'tr', N'Loc_common')
593,(N'validation_email_taken', N'Eingegebene E-Mail ist bereits vergeben.', N'de', N'Loc_common')
594,(N'ima_patient', N'I''m a Patient', N'', N'Loc_common')
595,(N'ima_patient', N'Ich bin ein Patient', N'de', N'Loc_common')
596,(N'ima_patient', N'Ben bir hastayım (kullanıcıyım)', N'tr', N'Loc_common')
597,(N'ima_doctor', N'I''m a Doctor', N'', N'Loc_common')
598,(N'ima_doctor', N'Ben bir doktorum', N'tr', N'Loc_common')
599,(N'ima_doctor', N'Ich bin ein Arzt', N'de', N'Loc_common')
600,(N'registration_succeed', N'You have successfully registered. We have sent you a message to validate your Email.', N'', N'Loc_common')
601,(N'registration_succeed', N'Sie haben sich erfolgreich registriert. Wir haben Ihnen eine Nachricht zur Validierung Ihrer E-Mail gesendet.', N'de', N'Loc_common')
602,(N'registration_succeed', N'Kayıtınız yapıldı. E-posta adresinizi doğrulamak için size mesaj yolladık.', N'tr', N'Loc_common')
603,(N'please_choose', N'Please choose', N'', N'Loc_common')
604,(N'or', N'or', N'', N'Loc_common')
605,(N'add', N'Add', N'', N'Loc_common')
606,(N'profile_privacy_notification', N'Please provide us with additional information regarding your experience and practice. This information will be available for patients and our matchmaking algorithms. We reserve the rights to check this information and request additional confirmation.', N'', N'loc_profile')
607,(N'gender', N'Gender', N'', N'loc_profile')
608,(N'add_your_photo', N'Add your photo', N'', N'loc_profile')
609,(N'your_experience', N'Your Experience', N'', N'loc_profile')
610,(N'speciality', N'Specialization', N'', N'loc_profile')
611,(N'medical_and_graduate_school', N'Medical and Graduate School', N'', N'loc_profile')
612,(N'degree', N'Degree', N'', N'loc_profile')
613,(N'practice_in_since', N'In practice since', N'', N'loc_profile')
614,(N'professional_license_number', N'Professional License #', N'', N'loc_profile')
615,(N'spoken_language', N'Spoken Language', N'', N'loc_profile')
616,(N'your_practice', N'Your Practice', N'', N'loc_profile')
617,(N'your_location', N'Your Location', N'', N'loc_profile')
618,(N'address', N'Address', N'', N'loc_profile')
619,(N'tell_about_your_self', N'Tell people more about you and your practice', N'', N'loc_profile')
620,(N'save_profile', N'Save Profile', N'', N'loc_profile')
621,(N'doctors_profile', N'Doctor''s Profile', N'', N'loc_profile')
622,(N'patient_profile', N'Patient''s Profile', N'', N'loc_profile')
623,(N'profile', N'My Profile', N'', N'loc_index')
624,(N'validation_field_should_be_selected', N'Should be selected', N'', N'loc_profile')
625,(N'validation_field_cant_be_blank', N'Can''t be blank', N'', N'loc_profile')
626,(N'please_choose', N'Lütfen seçiniz', N'tr', N'Loc_common')
627,(N'or', N'veya', N'tr', N'Loc_common')
628,(N'add', N'Ekle', N'tr', N'Loc_common')
629,(N'profile_privacy_notification', N'Lütfen tecrübe ve uzmanlığınız hakkında fazladan bilgi veriniz. Bu bilgiler hastalara gösterilicektir ve eşleştirme algoritmalarımız için gerekli olacak. Bilgileri kontrol veya ek teyit ile tespit etmek için size dönme hakkımızı saklıyoruz.', N'tr', N'loc_profile')
630,(N'gender', N'Cinsiyet', N'tr', N'loc_profile')
631,(N'add_your_photo', N'Fotoğrafınızı ekleyin', N'tr', N'loc_profile')
632,(N'your_experience', N'Tecrübeniz', N'tr', N'loc_profile')
633,(N'speciality', N'Uzmanlık', N'tr', N'loc_profile')
634,(N'medical_and_graduate_school', N'Tıp ve Enstitü', N'tr', N'loc_profile')
635,(N'degree', N'Diplomanız', N'tr', N'loc_profile')
636,(N'practice_in_since', N'Doktor olarak çalışmaya başlanılan yıl', N'tr', N'loc_profile')
637,(N'professional_license_number', N'Tıbbi lisans #', N'tr', N'loc_profile')
638,(N'spoken_language', N'KonuÅŸulan diller', N'tr', N'loc_profile')
639,(N'your_practice', N'KliniÄŸiniz', N'tr', N'loc_profile')
640,(N'your_location', N'Konumunuz', N'tr', N'loc_profile')
641,(N'address', N'Adres', N'tr', N'loc_profile')
642,(N'tell_about_your_self', N'Kendiniz ve uzmanlığınız hakkında hastalara fazladan bilgi veriniz', N'tr', N'loc_profile')
643,(N'save_profile', N'Profili kaydet', N'tr', N'loc_profile')
644,(N'doctors_profile', N'Doktor''un profili', N'tr', N'loc_profile')
645,(N'patient_profile', N'Profil des Patienten', N'de', N'loc_profile')
646,(N'profile', N'Profilim', N'tr', N'loc_index')
647,(N'validation_field_should_be_selected', N'Seçilmelidir', N'tr', N'loc_profile')
648,(N'validation_field_cant_be_blank', N'Boş bırakılamaz', N'tr', N'loc_profile')
649,(N'please_choose', N'Bitte auswählen', N'de', N'Loc_common')
650,(N'or', N'oder', N'de', N'Loc_common')
651,(N'add', N'Hinzufügen', N'de', N'Loc_common')
652,(N'profile_privacy_notification', N'Bitte geben Sie hier weitere Informationen zu Ihrer Erfahrung und Praxis an. Diese Informationen stehen den Patienten und unseren Matchmaking-Algorithmen zur Verfügung. Wir behalten uns das Recht vor diese Informationen zu überprüfen und zusätzliche Bestätigungen einzufordern.', N'de', N'loc_profile')
653,(N'gender', N'Geschlecht', N'de', N'loc_profile')
654,(N'add_your_photo', N'Foto hinzufügen', N'de', N'loc_profile')
655,(N'your_experience', N'Ihre Erfahrung', N'de', N'loc_profile')
656,(N'speciality', N'Spezialisierung', N'de', N'loc_profile')
657,(N'medical_and_graduate_school', N'Medizinische und höhere Fachschule', N'de', N'loc_profile')
658,(N'degree', N'Diplom', N'de', N'loc_profile')
659,(N'practice_in_since', N'Als Arzt tätig seit', N'de', N'loc_profile')
660,(N'professional_license_number', N'Medizinische Lizenz #', N'de', N'loc_profile')
661,(N'spoken_language', N'Gesprochene Sprache', N'de', N'loc_profile')
662,(N'your_practice', N'Ihre Praxis', N'de', N'loc_profile')
663,(N'your_location', N'Ihr Standort', N'de', N'loc_profile')
664,(N'address', N'Adresse', N'de', N'loc_profile')
665,(N'tell_about_your_self', N'Erzählen Sie den Leuten mehr von Ihnen und Ihrer Praxis', N'de', N'loc_profile')
666,(N'save_profile', N'Profil speichern', N'de', N'loc_profile')
667,(N'doctors_profile', N'Arztprofil', N'de', N'loc_profile')
668,(N'patient_profile', N'Hasta profili', N'tr', N'loc_profile')
669,(N'profile', N'Mein Profil', N'de', N'loc_index')
670,(N'validation_field_should_be_selected', N'Sollte ausgewählt werden', N'de', N'loc_profile')
671,(N'validation_field_cant_be_blank', N'Darf nicht leer sein', N'de', N'loc_profile')
672,(N'profile_members', N'Manage other profiles', N'', N'loc_index')
673,(N'profile_members', N'Diğer profileri yönet', N'tr', N'loc_index')
674,(N'profile_members', N'Andere Profile verwalten', N'de', N'loc_index')
675,(N'profile_member', N'Profile Member', N'', N'loc_profile')
676,(N'profile_member', N'Profil (Üye)', N'tr', N'loc_profile')
677,(N'profile_member', N'Mitglied', N'de', N'loc_profile')
678,(N'create_member', N'Add new member', N'', N'loc_profile')
679,(N'create_member', N'Yeni üye ekleyin', N'tr', N'loc_profile')
680,(N'create_member', N'Mitglied hinzufügen', N'de', N'loc_profile')
681,(N'create', N'Create', N'', N'Loc_common')
682,(N'create', N'OluÅŸtur', N'tr', N'Loc_common')
683,(N'create', N'Erstellen', N'de', N'Loc_common')
684,(N'edit', N'Edit', N'', N'Loc_common')
685,(N'edit', N'Düzenle', N'tr', N'Loc_common')
686,(N'edit', N'Bearbeiten', N'de', N'Loc_common')
687,(N'remove', N'Remove', N'', N'Loc_common')
688,(N'remove', N'Kaldır', N'tr', N'Loc_common')
689,(N'remove', N'Entfernen', N'de', N'Loc_common')
690,(N'close', N'Close', N'', N'Loc_common')
691,(N'close', N'Kapat', N'tr', N'Loc_common')
692,(N'close', N'Schliessen', N'de', N'Loc_common')
693,(N'administrations', N'Administration', N'', N'loc_index')
694,(N'administrations', N'Verwaltung', N'de', N'loc_index')
695,(N'administrations', N'İdare', N'tr', N'loc_index')
696,(N'active', N'Active', N'', N'Loc_common')
697,(N'active', N'Aktiv', N'de', N'Loc_common')
698,(N'active', N'Aktif', N'tr', N'Loc_common')
699,(N'history', N'Closed', N'', N'Loc_common')
700,(N'history', N'Abgeschlossen', N'de', N'Loc_common')
701,(N'history', N'Tamamlanmış', N'tr', N'Loc_common')
702,(N'doctor_notes', N'Doctor notes', N'', N'loc_consultation_dashboard')
703,(N'doctor_notes', N'Arztnotizen', N'de', N'loc_consultation_dashboard')
704,(N'doctor_notes', N'Doktor notları', N'tr', N'loc_consultation_dashboard')
705,(N'search_patient_and_symptom', N'Search for patients, symptoms, etc', N'', N'loc_index')
706,(N'search_patient_and_symptom', N'Suche nach Patienten, Symptomen, etc', N'de', N'loc_index')
707,(N'search_patient_and_symptom', N'Hasta yada belirtilerinizi arayın', N'tr', N'loc_index')
708,(N'search_doctor_and_symptom', N'Search for doctors, symptoms, etc', N'', N'loc_index')
709,(N'search_doctor_and_symptom', N'Suche nach Ärzten, Symptomen, etc', N'de', N'loc_index')
710,(N'search_doctor_and_symptom', N'Doktor yada belirtilerinizi arayın', N'tr', N'loc_index')
711,(N'express_consultation', N'Express consultation', N'', N'loc_profile')
712,(N'express_consultation', N'Ekspres konsültasyon', N'tr', N'loc_profile')
713,(N'express_consultation', N'Express Beratung', N'de', N'loc_profile')
714,(N'from', N'from', N'', N'Loc_common')
715,(N'from', N'von', N'de', N'Loc_common')
716,(N'from', N'itibaren', N'tr', N'Loc_common')
717,(N'to', N'to', N'', N'Loc_common')
718,(N'to', N'bis', N'de', N'Loc_common')
719,(N'to', N'için', N'tr', N'Loc_common')
720,(N'express_slot_note', N'Please provide time slots when you are able to do Express Consultations. You will be asked to confirm ability for Express Consultation upon log in at the respective time slots.<br/>Note: incorrect values will not be saved.', N'', N'loc_profile')
721,(N'express_slot_note', N'Ekspres konsültasyon yapmak için müsayet olduğunuz zamanları veriniz. Seçilen zamanlarda online olduğunuz taktirde Ekspres konsültasyon yapmak için size sorarak müsayet olup olmadığınızı onaylıyacağız.<br/>Not: yanlış verilen değerler kaydedilmiyor.', N'tr', N'loc_profile')
722,(N'express_slot_note', N'Bitte geben Sie Zeitfenster an, in denen sie Express Konsultationen durchführen können. Wir werden Sie beim log in nochmals um Bestätigung bitten, dass Sie für Express Konsultationen bereit sind.<br/>Hinweis: falsche Werte werden nicht gespeichert.', N'de', N'loc_profile')
723,(N'title_away', N'Away', N'', N'loc_modal')
724,(N'title_away', N'Abwesend', N'de', N'loc_modal')
725,(N'title_away', N'Müsait değil', N'tr', N'loc_modal')
726,(N'away_first_note', N'You are currently in <b>Away</b> status.<br/>Please click', N'', N'loc_modal')
727,(N'away_first_note', N'Sie befinden sich derzeit im <b>Abwesend</b> Status.<br/>Bitte klicken Sie', N'de', N'loc_modal')
728,(N'away_first_note', N'<b>Müsait değilim</b> durumundasınız şu an.<br/>Lütfen', N'tr', N'loc_modal')
729,(N'btn_im_back', N'I''m back', N'', N'loc_modal')
730,(N'btn_im_back', N'Ich bin zurück', N'de', N'loc_modal')
731,(N'btn_im_back', N'Geri döndüm', N'tr', N'loc_modal')
732,(N'away_second_note', N'Click here when you become available again.', N'', N'loc_modal')
733,(N'away_second_note', N'Klicken Sie hier, wenn Sie wieder zur Verfügung stehen.', N'de', N'loc_modal')
734,(N'away_second_note', N'düğmesine basın yine mevcut olduğunuz zaman.', N'tr', N'loc_modal')
735,(N'set_away_status', N'Set Away status', N'', N'loc_index')
736,(N'set_away_status', N'Status auf "Abwesend" stellen', N'de', N'loc_index')
737,(N'set_away_status', N'Şu an müsait değilim', N'tr', N'loc_index')
738,(N'express_enable_upper_text', N'You have defined that you are providing Express Consultations between {{start}} and {{end}}.', N'', N'loc_modal')
739,(N'express_enable_upper_text', N'Sie haben festgelegt, dass Sie Express Konsultationen zwischen {{start}} und {{end}} anbieten.', N'de', N'loc_modal')
740,(N'express_enable_upper_text', N'{{start}} başlangıç zaman ve {{end}} bitiş zaman arasında Ekspres konsültasyon sağlayabildiğinizi belirlediniz.', N'tr', N'loc_modal')
741,(N'express_enable_lower_text', N'Do you wish to enable Express Consultation now?', N'', N'loc_modal')
742,(N'express_enable_lower_text', N'Möchten Sie Express Beratung jetzt aktivieren?', N'de', N'loc_modal')
743,(N'express_enable_lower_text', N'Ekspres konsültasyon verme imkanını şimdi etkinleştirmek istiyor musunuz?', N'tr', N'loc_modal')
744,(N'btn_express_enable', N'Enable', N'', N'loc_modal')
745,(N'btn_express_enable', N'Aktivieren', N'de', N'loc_modal')
746,(N'btn_express_enable', N'EtkinleÅŸtir', N'tr', N'loc_modal')
747,(N'btn_express_not_today', N'Not today', N'', N'loc_modal')
748,(N'btn_express_not_today', N'Nicht heute', N'de', N'loc_modal')
749,(N'btn_express_not_today', N'Bugün olmaz', N'tr', N'loc_modal')
750,(N'btn_express_disable', N'Disable', N'', N'loc_modal')
751,(N'btn_express_disable', N'Deaktivieren', N'de', N'loc_modal')
752,(N'btn_express_disable', N'Devre dışı bırak', N'tr', N'loc_modal')
753,(N'btn_express_extend_30m', N'Extend for 30min', N'', N'loc_modal')
754,(N'btn_express_extend_30m', N'Verlängern um 30 Minuten', N'de', N'loc_modal')
755,(N'btn_express_extend_30m', N'30 dakika için uzat', N'tr', N'loc_modal')
756,(N'btn_express_extend_1h', N'Extend for 1h', N'', N'loc_modal')
757,(N'btn_express_extend_1h', N'Verlängern um 1 Stunde', N'de', N'loc_modal')
758,(N'btn_express_extend_1h', N'1 saat için uzat', N'tr', N'loc_modal')
759,(N'express_disable_upper_text', N'You have defined that you are offering Express Consultations between {{start}} and {{end}}. You have reached the defined end time for Express Consultations.', N'', N'loc_modal')
760,(N'express_disable_upper_text', N'Sie haben festgelegt, dass Sie zwischen {{start}} und {{end}} Express Konsultationen anbieten. Sie haben die definierte Endzeit für Express Beratung erreicht.', N'de', N'loc_modal')
761,(N'express_disable_upper_text', N'{{start}} başlangıç zaman ve {{end}} bitiş zaman arasında Ekspres konsültasyon sağlayabildiğinizi belirlediniz. Ekspres konsültasyon vermek için belirlediğiniz bitiş zamana ulaştık.', N'tr', N'loc_modal')
762,(N'express_disable_lower_text', N'Do you wish to disable or extend Express Consultation?', N'', N'loc_modal')
763,(N'express_disable_lower_text', N'Wollen Sie die Express Beratung deaktivieren oder verlängern?', N'de', N'loc_modal')
764,(N'express_disable_lower_text', N'Ekspres konsültasyon verme imkanını şimdi devre dışı bırakmak yada uzatmakmı istiyorsunuz?', N'tr', N'loc_modal')
765,(N'member', N'Member', N'', N'loc_profile')
766,(N'member', N'Üye', N'tr', N'loc_profile')
767,(N'member', N'Mitglied', N'de', N'loc_profile')
768,(N'primary', N'Primary', N'', N'loc_profile')
769,(N'primary', N'Ana', N'tr', N'loc_profile')
770,(N'primary', N'Primär', N'de', N'loc_profile')
771,(N'activate', N'Activate', N'', N'loc_profile')
772,(N'activate', N'Aktive edin', N'tr', N'loc_profile')
773,(N'activate', N'Aktivieren', N'de', N'loc_profile')
774,(N'current_password', N'Current Password', N'', N'loc_profile')
775,(N'current_password', N'Åžimdiki Åžifreniz', N'tr', N'loc_profile')
776,(N'current_password', N'Aktuelles Passwort', N'de', N'loc_profile')
777,(N'new_password', N'New password', N'', N'loc_profile')
778,(N'new_password', N'Yeni ÅŸifre', N'tr', N'loc_profile')
779,(N'new_password', N'Neues Passwort', N'de', N'loc_profile')
780,(N'incorrect_password', N'Incorrect password', N'', N'Loc_common')
781,(N'incorrect_password', N'Yanlış şifre', N'tr', N'Loc_common')
782,(N'incorrect_password', N'Falsches Passwort', N'de', N'Loc_common')
783,(N'change_password', N'Change password', N'', N'Loc_common')
784,(N'change_password', N'Åžifre deÄŸiÅŸtirmesi', N'tr', N'Loc_common')
785,(N'change_password', N'Passwort ändern', N'de', N'Loc_common')
786,(N'size', N'size', N'', N'Loc_common')
787,(N'size', N'Büyüklük', N'tr', N'Loc_common')
788,(N'size', N'Größe', N'de', N'Loc_common')
789,(N'left', N'left', N'', N'Loc_common')
790,(N'left', N'bıraktınız', N'tr', N'Loc_common')
791,(N'left', N'hinterlassen', N'de', N'Loc_common')
792,(N'ask_a_question', N'Ask a question', N'', N'loc_wizard')
793,(N'ask_a_question', N'Sorunuzu sorun', N'tr', N'loc_wizard')
794,(N'ask_a_question', N'Stellen Sie eine Frage', N'de', N'loc_wizard')
795,(N'please_enter_your_question', N'Please enter your question', N'', N'loc_wizard')
796,(N'please_enter_your_question', N'Sorunuzu sorun', N'tr', N'loc_wizard')
797,(N'please_enter_your_question', N'Stellen Sie eine Frage', N'de', N'loc_wizard')
798,(N'validation_question_blank', N'Question cannot be blank.', N'', N'loc_wizard')
799,(N'validation_question_blank', N'Soru boÅŸ olamaz.', N'tr', N'loc_wizard')
800,(N'validation_question_blank', N'Frage kann nicht leer sein.', N'de', N'loc_wizard')
801,(N'validation_question_short', N'Question is too short (minimum is 6 characters).', N'', N'loc_wizard')
802,(N'validation_question_short', N'Soru çok kısa (en azından 6 karakter).', N'tr', N'loc_wizard')
803,(N'validation_question_short', N'Frage ist zu kurz (mindestens 6 Zeichen).', N'de', N'loc_wizard')
804,(N'hint_add_details_about_problem', N'HINT: Please add helpful details about your condition such as symptoms, type of pain, localization, etc.', N'', N'loc_wizard')
805,(N'hint_add_details_about_problem', N'BİLGİ: Belirti, ağrı tipi, tamı tamına nerede olduğuna dair gerekli bilgileri ekleyiniz.', N'tr', N'loc_wizard')
806,(N'hint_add_details_about_problem', N'TIPP: Bitte fügen Sie hilfreiche Angaben über Ihre Beschwerden wie Symptome, Art der Schmerzen und Schmerzstellen hinzu.', N'de', N'loc_wizard')
807,(N'more_characters', N'more characters', N'', N'loc_wizard')
808,(N'more_characters', N'daha fazla harf', N'tr', N'loc_wizard')
809,(N'more_characters', N'mehr Zeichen', N'de', N'loc_wizard')
810,(N'attached_file', N'Attached file', N'', N'loc_wizard')
811,(N'attached_file', N'Ekteki dosya', N'tr', N'loc_wizard')
812,(N'attached_file', N'Angehängte Datei', N'de', N'loc_wizard')
813,(N'attached_files', N'Attached files', N'', N'loc_wizard')
814,(N'attached_files', N'Ekteki dosyalar', N'tr', N'loc_wizard')
815,(N'attached_files', N'Angehängte Dateien', N'de', N'loc_wizard')
816,(N'select_file', N'Select file', N'', N'loc_wizard')
817,(N'select_file', N'Dosyayı seçiniz', N'tr', N'loc_wizard')
818,(N'select_file', N'Datei auswählen', N'de', N'loc_wizard')
819,(N'select_files', N'Select files', N'', N'loc_wizard')
820,(N'select_files', N'Dosyaları seçiniz', N'tr', N'loc_wizard')
821,(N'select_files', N'Dateien auswählen', N'de', N'loc_wizard')
822,(N'select_or_drop_file_here', N'Select or Drop file here', N'', N'loc_wizard')
823,(N'select_or_drop_file_here', N'Dosyayı seçiniz yada buraya bırakın', N'tr', N'loc_wizard')
824,(N'select_or_drop_file_here', N'Datei auswählen oder mit der Maus hierher ziehen', N'de', N'loc_wizard')
825,(N'select_or_drop_files_here', N'Select or Drop files here', N'', N'loc_wizard')
826,(N'select_or_drop_files_here', N'Dosyaları seçiniz yada buraya bırakın', N'tr', N'loc_wizard')
827,(N'select_or_drop_files_here', N'Datei auswählen oder mit der Maus hierher ziehen', N'de', N'loc_wizard')
828,(N'please_leave_your_email_for_answer_note', N'Please leave your email for an answer. We will create an account in our service using this email as well.', N'', N'loc_wizard')
829,(N'please_leave_your_email_for_answer_note', N'Cevap için e-postanızı bırakınız. Bu e-postayı kullanarak sizin için SağlıkLokman''da bir hesap yaratacağız.', N'tr', N'loc_wizard')
830,(N'please_leave_your_email_for_answer_note', N'Bitte hinterlassen Sie Ihre E-Mail für eine Antwort. Wir werden für Sie ein Konto mit dieser E-Mail erstellen.', N'de', N'loc_wizard')
831,(N'validation_email_max_length', N'Max Email length is {0} characters.', N'', N'loc_wizard')
832,(N'validation_email_max_length', N'Maksimum E-posta uzunluğu {0} harfdır.', N'tr', N'loc_wizard')
833,(N'validation_email_max_length', N'Max. E-mail Länge beträgt {0} Zeichen.', N'de', N'loc_wizard')
834,(N'i_would_like_to_define_my_password', N'I would like to define my password now.', N'', N'loc_wizard')
835,(N'i_would_like_to_define_my_password', N'Åžifremi ÅŸimdi belirtmek istiyorum', N'tr', N'loc_wizard')
836,(N'i_would_like_to_define_my_password', N'Ich möchte mein Passwort jetzt definieren.', N'de', N'loc_wizard')
837,(N'note_you_can_define_your_own_pass', N'Alternatively we will generate it automatically for you.', N'', N'loc_wizard')
838,(N'note_you_can_define_your_own_pass', N'Arzu ederseniz kendi şifrenizi tanımlayabilirsiniz. Yoksa biz sizin için otomatik olarak şifre üreteceğiz.', N'tr', N'loc_wizard')
839,(N'note_you_can_define_your_own_pass', N'Alternativ werden wir es gerne automatisch für Sie generieren.', N'de', N'loc_wizard')
840,(N'provide_add_info', N'Provide additional information', N'', N'loc_wizard')
841,(N'provide_add_info', N'Ek bilgi ilave edin', N'tr', N'loc_wizard')
842,(N'provide_add_info', N'Zusätzliche Informationen', N'de', N'loc_wizard')
843,(N'account_verification', N'Account verification', N'', N'Loc_common')
844,(N'account_verification', N'Hesap doğrulaması', N'tr', N'Loc_common')
845,(N'account_verification', N'Kontoverifizierung', N'de', N'Loc_common')
846,(N'user_not_found', N'User not found', N'', N'Loc_common')
847,(N'user_not_found', N'Kullanıcı bulunamadı', N'tr', N'Loc_common')
848,(N'user_not_found', N'Benutzer nicht gefunden', N'de', N'Loc_common')
849,(N'note_symptom_requires_check_with_doctor', N'You have selected a symptom which requires a prompt check with a medical doctor.', N'', N'loc_wizard')
850,(N'note_symptom_requires_check_with_doctor', N'Hizlica bir doktora görünmenizi gerektiren bir belirti seçtiniz.', N'tr', N'loc_wizard')
851,(N'note_symptom_requires_check_with_doctor', N'Sie haben ein Symptom angegeben, das eine schnelle Überprüfung durch einen Arzt erfordert.', N'de', N'loc_wizard')
852,(N'your_pricing', N'Pricing', N'', N'loc_profile')
853,(N'your_pricing', N'Fiyatlandırmanız', N'tr', N'loc_profile')
854,(N'your_pricing', N'Kosten', N'de', N'loc_profile')
855,(N'pricing_note', N'Please enter prefered pricing for consultations. The Service Fee is 50% of the total amount charged from the client.', N'', N'loc_profile')
856,(N'pricing_note', N'Konsültasyon için tercih ettiğiniz fiyatlandırmayı giriniz. Hizmet ücreti müşteriden alanan ücretin toplam % 50''dır.', N'tr', N'loc_profile')
857,(N'pricing_note', N'Bitte geben Sie Ihre bevorzugten Preise für Konsultationen an. Unsere Servicegebühr beträgt 50% der Kundenrechnung.', N'de', N'loc_profile')
858,(N'basic_price', N'Standard consultation', N'', N'loc_profile')
859,(N'basic_price', N'Standart danışma', N'tr', N'loc_profile')
860,(N'basic_price', N'Normale Beratung', N'de', N'loc_profile')
861,(N'express_price', N'Express Consultation', N'', N'loc_profile')
862,(N'express_price', N'Ekspres konsültasyon', N'tr', N'loc_profile')
863,(N'express_price', N'Express Beratung', N'de', N'loc_profile')
864,(N'validation_not_valid_price', N'Not a valid price. Expected format: 123.45', N'', N'loc_profile')
865,(N'validation_not_valid_price', N'Geçerli bir fiyat değildir. Beklenen fiyat bilgi biçimi: 123.45', N'tr', N'loc_profile')
866,(N'validation_not_valid_price', N'Kein gültiger Preis. Erwartetes Format: 123.45', N'de', N'loc_profile')
867,(N'no_express_available', N'There are no doctors available for Express Consultation at this moment', N'', N'loc_wizard')
868,(N'no_express_available', N'Şu anda Ekspres Konsültasyon için müsayet doktor yoktur', N'tr', N'loc_wizard')
869,(N'no_express_available', N'Es stehen im Moment keine Ärzte für eine Express Beratung zur Verfügung', N'de', N'loc_wizard')
870,(N'available_symptoms', N'Available symptoms', N'', N'loc_wizard')
871,(N'available_symptoms', N'Uygun belirtiler', N'tr', N'loc_wizard')
872,(N'available_symptoms', N'Verfügbare Symptome', N'de', N'loc_wizard')
873,(N'note_no_symptoms_to_select', N'There are no available symptoms. Please select body location.', N'', N'loc_wizard')
874,(N'note_no_symptoms_to_select', N'Uygun belirti bulunmadı. Vücut üstünde belirtiyi hissetiğiniz bölgeye basınız.', N'tr', N'loc_wizard')
875,(N'note_no_symptoms_to_select', N'Es gibt keine verfügbaren Symptome. Bitte wählen Sie eine Körperstelle.', N'de', N'loc_wizard')
876,(N'choose_type_of_consultancy', N'Choose type of consultancy', N'', N'loc_wizard')
877,(N'choose_type_of_consultancy', N'Danışmanlık hizmet türünü seçiniz', N'tr', N'loc_wizard')
878,(N'choose_type_of_consultancy', N'Wählen Sie die Art der Beratung', N'de', N'loc_wizard')
879,(N'choose_a_doctor', N'Choose a doctor', N'', N'loc_wizard')
880,(N'choose_a_doctor', N'Doktor seçiniz', N'tr', N'loc_wizard')
881,(N'choose_a_doctor', N'Wählen Sie einen Arzt', N'de', N'loc_wizard')
882,(N'choose_this_doctor', N'Choose this doctor', N'', N'loc_wizard')
883,(N'choose_this_doctor', N'Bu doktoru seçiniz', N'tr', N'loc_wizard')
884,(N'choose_this_doctor', N'Wählen Sie diesen Arzt', N'de', N'loc_wizard')
885,(N'payment_details', N'Payment Details', N'', N'loc_wizard')
886,(N'payment_details', N'Ödeme detayları', N'tr', N'loc_wizard')
887,(N'payment_details', N'Zahlungsdetails', N'de', N'loc_wizard')
888,(N'get_a_confirmation', N'Get a confirmation', N'', N'loc_wizard')
889,(N'get_a_confirmation', N'Onay almak için', N'tr', N'loc_wizard')
890,(N'get_a_confirmation', N'Holen Sie sich eine Bestätigung', N'de', N'loc_wizard')
891,(N'btn_express_remind_30m', N'Reminder in 30min', N'', N'loc_modal')
892,(N'btn_express_remind_30m', N'30 dakika sonra hatırlat', N'tr', N'loc_modal')
893,(N'btn_express_remind_30m', N'Erinnerung in 30 Minuten', N'de', N'loc_modal')
894,(N'btn_express_remind_60m', N'Reminder in 1h', N'', N'loc_modal')
895,(N'btn_express_remind_60m', N'1 saat sonra hatırlat', N'tr', N'loc_modal')
896,(N'btn_express_remind_60m', N'Erinnerung in 1 Stunde', N'de', N'loc_modal')
897,(N'about_me', N'About Me', N'', N'loc_profile')
898,(N'about_me', N'Hakkımda', N'tr', N'loc_profile')
899,(N'about_me', N'Über mich', N'de', N'loc_profile')
900,(N'express_consultation_available_hours', N'Express consultation hours', N'', N'loc_profile')
901,(N'express_consultation_available_hours', N'Ekspres konsültasyon saatleri', N'tr', N'loc_profile')
902,(N'express_consultation_available_hours', N'Express Sprechstunden', N'de', N'loc_profile')
903,(N'contact', N'Contact', N'', N'loc_profile')
904,(N'contact', N'İletişim', N'tr', N'loc_profile')
905,(N'contact', N'Kontakt', N'de', N'loc_profile')
906,(N'profile_is_not_setup', N'This profile is not set up yet.', N'', N'loc_profile')
907,(N'profile_is_not_setup', N'Bu profil henüz kurulmamış.', N'tr', N'loc_profile')
908,(N'profile_is_not_setup', N'Dieses Profil wurde noch nicht aufgesetzt.', N'de', N'loc_profile')
909,(N'question_is_not_saved', N'Your question is not saved. Please check errors.', N'', N'loc_wizard')
910,(N'question_is_not_saved', N'Sorunuz kaydedilmedi. Hataları kontrol ediniz.', N'tr', N'loc_wizard')
911,(N'question_is_not_saved', N'Ihre Frage wurde nicht gespeichert. Bitte überprüfen Sie die Fehler.', N'de', N'loc_wizard')
912,(N'payment_processed_successfuly', N'Payment processed successfully.', N'', N'loc_wizard')
913,(N'payment_processed_successfuly', N'Ödeme işlendi.', N'tr', N'loc_wizard')
914,(N'payment_processed_successfuly', N'Zahlung wurde erfolgreich verarbeitet.', N'de', N'loc_wizard')
915,(N'validate_attachment_size_limit', N'Attached file size can not exceed 4MB.', N'', N'loc_wizard')
916,(N'validate_attachment_size_limit', N'Ekli dosyalar 4MB boyutunu geçemez.', N'tr', N'loc_wizard')
917,(N'validate_attachment_size_limit', N'Angehängte Dateigröße kann 4 MB nicht überschreiten.', N'de', N'loc_wizard')
918,(N'validate_upload_file_size', N'Attached file {{name}} exceeds 4MB upload limit.', N'', N'loc_wizard')
919,(N'validate_upload_file_size', N'Eklenen dosya {{name}} 4MB boyut yükleme sınırını aşıyor.', N'tr', N'loc_wizard')
920,(N'validate_upload_file_size', N'Angehängte Datei {{name}} überschreitet 4 MB Upload-Limit.', N'de', N'loc_wizard')
921,(N'please_save_wizard', N'Please save wizard.', N'', N'loc_wizard')
922,(N'please_save_wizard', N'VerdiÄŸiniz bilgileri kaydedin.', N'tr', N'loc_wizard')
923,(N'please_save_wizard', N'Assistenten speichern.', N'de', N'loc_wizard')
924,(N'please_choose_doctor', N'Please choose a doctor.', N'', N'loc_wizard')
925,(N'please_choose_doctor', N'Doktor seçiniz.', N'tr', N'loc_wizard')
926,(N'please_choose_doctor', N'Bitte wählen Sie einen Arzt.', N'de', N'loc_wizard')
927,(N'private_consultation_confirm_message', N'Thank you for your payment. Your question was successfully sent to the doctor. You can expect an answer within 24h.', N'', N'loc_wizard')
928,(N'private_consultation_confirm_message', N'Ödemeniz için teşekkürler. Sorunuz doktora gönderildi. 24 saat içinde cevap bekleyebilirsiniz.', N'tr', N'loc_wizard')
929,(N'private_consultation_confirm_message', N'Danke für die Überweisung. Ihre Frage wurde erfolgreich an den Arzt geschickt. Sie können eine Antwort binnen 24 Stunden erwarten.', N'de', N'loc_wizard')
930,(N'brief_consultation_confirm_message', N'Thank you. Your question was successfully sent to the doctor.', N'', N'loc_wizard')
931,(N'brief_consultation_confirm_message', N'Teşekkür ederiz. Sorunuz doktora yollanıldı.', N'tr', N'loc_wizard')
932,(N'brief_consultation_confirm_message', N'Vielen Dank. Ihre Frage wurde erfolgreich an den Arzt übermittelt.', N'de', N'loc_wizard')
933,(N'account_not_verified', N'Your account is not verified and thus you are unable to provide consultations. Please fill in all needed fields below and then to verify your account kindly send your medical certification documents to <a href="mailto:admin@sagliklokman.com">admin@sagliklokman.com</a>.', N'', N'loc_profile')
934,(N'account_not_verified', N'Hesabınız daha doğrulanmadı ve böylece konsültasyon vermeniz mümkün olmayacaktır. Hesabınızı doğrulamak için <a href="mailto:admin@sagliklokman.com">admin@sagliklokman.com</a>''a onay için gereken belgelerinizi (misal olarak diplomanızı) gönderin.', N'tr', N'loc_profile')
935,(N'account_not_verified', N'Ihr Konto wurde noch nicht verifiziert und somit können Sie keine Konsultationen anbieten. Füllen Sie bitte alle Pflichtfelder unten aus und dann um Ihr Konto zu bestätigen senden Sie bitte Ihre medizinischen Zertifikate an <a href="mailto:admin@sagliklokman.com">admin@sagliklokman.com</a>.', N'de', N'loc_profile')
936,(N'mail_account_verified', N'Please be informed that your account has been verified and you can offer consultations now.', N'', N'Loc_common')
937,(N'mail_account_verified', N'Hesabınız doğrulandı ve servisimizi yine sınırsız kullanabilirsiniz.', N'tr', N'Loc_common')
938,(N'mail_account_verified', N'Gerne möchten wir Sie informieren, dass Ihr Account verifiziert wurde. Sie können nun Konsultationen auf sagliklokman.com durchführen.', N'de', N'Loc_common')
939,(N'mail_account_unverified', N'Please be informed that your account has been suspended due to pending verification. Please review and update your certification documents.', N'', N'Loc_common')
940,(N'mail_account_unverified', N'Hesabınız geçici olarak durduruldu. Lütfen hesabınızı doğrulayın. Bunu yapmak için belgelerinizi gözden geçirin ve güncelleyin.', N'tr', N'Loc_common')
941,(N'mail_account_unverified', N'Nehmen Sie bitte zur Kenntnis, dass Ihr Konto mangels Verifizierung zeitweilig sistiert wurde. Überprüfen und aktualisieren Sie Ihre Zertifizierungsdokumente.', N'de', N'Loc_common')
942,(N'public_questions', N'Public Questions', N'', N'loc_index')
943,(N'public_questions', N'Halka açık sorular', N'tr', N'loc_index')
944,(N'public_questions', N'Öffentliche Fragen', N'de', N'loc_index')
945,(N'account_verified', N'Account verified', N'', N'Loc_common')
946,(N'account_verified', N'Hesap doğrulandı', N'tr', N'Loc_common')
947,(N'account_verified', N'Konto verifiziert', N'de', N'Loc_common')
948,(N'proceed', N'Proceed', N'', N'Loc_common')
949,(N'proceed', N'Devam', N'tr', N'Loc_common')
950,(N'proceed', N'Weiter', N'de', N'Loc_common')
951,(N'brief_question_submitted', N'Your question was successfully submitted. You can find it on', N'', N'Loc_common')
952,(N'brief_question_submitted', N'Sorunuz başarılı iletildi. Burada bulabilirsiniz', N'tr', N'Loc_common')
953,(N'brief_question_submitted', N'Ihre Frage wurde erfolgreich eingereicht. Sie können sie finden unter', N'de', N'Loc_common')
954,(N'validation_min_length', N'Text is too short (minimum is {{length}} characters)', N'', N'Loc_common')
955,(N'validation_min_length', N'Text ist zu kurz (mindestens {{length}} Zeichen)', N'de', N'Loc_common')
956,(N'validation_min_length', N'Yazı çok kısa (en az {{length}} karakter)', N'tr', N'Loc_common')
957,(N'validation_max_length', N'Text is too long (maximum is {{length}} characters)', N'', N'Loc_common')
958,(N'validation_max_length', N'Text ist zu lang (Maximum ist {{length}} Zeichen)', N'de', N'Loc_common')
959,(N'validation_max_length', N'Yazı çok uzun (maksimum {{length}} karakter)', N'tr', N'Loc_common')
960,(N'confirm_remove', N'Confirm remove', N'', N'Loc_common')
961,(N'confirm_remove', N'Entfernen bestätigen', N'de', N'Loc_common')
962,(N'confirm_remove', N'Kaldırmayı onaylayın', N'tr', N'Loc_common')
963,(N'profile_member_deletion_confirmation', N'Are you sure you want remove selected profile member and all related information?', N'', N'loc_profile')
964,(N'profile_member_deletion_confirmation', N'Sind Sie sicher, dass Sie das ausgewählte Mitglied und alle zugehörigen Informationen entfernen möchten?', N'de', N'loc_profile')
965,(N'profile_member_deletion_confirmation', N'Seçilen profili (üyeyi) ve ilgili tüm bilgilerini silmek istediğinizden emin misiniz?', N'tr', N'loc_profile')
966,(N'reply', N'Reply', N'', N'Loc_common')
967,(N'reply', N'Antworten', N'de', N'Loc_common')
968,(N'reply', N'Cevaplayın', N'tr', N'Loc_common')
969,(N'topic_reply_prefix', N'RE', N'', N'loc_brief')
970,(N'topic_reply_prefix', N'RE', N'de', N'loc_brief')
971,(N'topic_reply_prefix', N'Konu:', N'tr', N'loc_brief')
972,(N'reply_successfuly_submitted', N'Reply has been successfully submitted', N'', N'loc_brief')
973,(N'reply_successfuly_submitted', N'Ihre Antwort wurde übermittelt', N'de', N'loc_brief')
974,(N'reply_successfuly_submitted', N'Cevabınız iletildi', N'tr', N'loc_brief')
975,(N'reply_successfuly_updated', N'Reply has been successfuly updated', N'', N'loc_brief')
976,(N'reply_successfuly_updated', N'Ihre Antwort wurde aktualisiert', N'de', N'loc_brief')
977,(N'reply_successfuly_updated', N'Cevabınız güncellendi', N'tr', N'loc_brief')
978,(N'reply_successfuly_removed', N'Reply has been successfully removed', N'', N'loc_brief')
979,(N'reply_successfuly_removed', N'Ihre Antwort wurde entfernt', N'de', N'loc_brief')
980,(N'reply_successfuly_removed', N'Cevabınız silindi', N'tr', N'loc_brief')
981,(N'post', N'Post', N'', N'Loc_common')
982,(N'post', N'Post', N'de', N'Loc_common')
983,(N'post', N'Posta', N'tr', N'Loc_common')
984,(N'leave_feedback_title', N'Leave a feedback', N'', N'loc_modal')
985,(N'leave_feedback_title', N'Hinterlassen Sie ein Feedback', N'de', N'loc_modal')
986,(N'leave_feedback_title', N'Geri bildirimde bulunun', N'tr', N'loc_modal')
987,(N'doctor_did_not_leave_any_notes', N'Doctor did not leave any notes.', N'', N'loc_consultation_board')
988,(N'doctor_did_not_leave_any_notes', N'Der Arzt hat keine Notizen hinterlassen.', N'de', N'loc_consultation_board')
989,(N'doctor_did_not_leave_any_notes', N'Doktor not bırakmamış.', N'tr', N'loc_consultation_board')
990,(N'you_have_no_any_opened_consultation', N'You have no open consultation.', N'', N'loc_consultation_board')
991,(N'you_have_no_any_opened_consultation', N'Sie haben keine offenen Konsultationen.', N'de', N'loc_consultation_board')
992,(N'you_have_no_any_opened_consultation', N'Açık konsültasyonunuz yok.', N'tr', N'loc_consultation_board')
993,(N'review_past_patient_conversations', N'Review past patient conversations', N'', N'loc_consultation_board')
994,(N'review_past_patient_conversations', N'Vergangene Patientengespräche einsehen', N'de', N'loc_consultation_board')
995,(N'review_past_patient_conversations', N'Hastanın geçmiş konsültasyonlarını gözden geçirme', N'tr', N'loc_consultation_board')
996,(N'create_note', N'Create note', N'', N'loc_consultation_board')
997,(N'create_note', N'Notiz erstellen', N'de', N'loc_consultation_board')
998,(N'create_note', N'Not ekle', N'tr', N'loc_consultation_board')
999,(N'edit_note', N'Edit note', N'', N'loc_consultation_board')
1000,(N'edit_note', N'Notiz bearbeiten', N'de', N'loc_consultation_board')
1001,(N'edit_note', N'Notu deÄŸiÅŸtir', N'tr', N'loc_consultation_board')
1002,(N'share_note_with_patient', N'Share notes with patient', N'', N'loc_consultation_board')
1003,(N'share_note_with_patient', N'Bemerkungen mit dem Patienten teilen', N'de', N'loc_consultation_board')
1004,(N'share_note_with_patient', N'Hasta ile not paylaşması', N'tr', N'loc_consultation_board')
1005,(N'share_conclusion_with_patient', N'Share conclusion with patient', N'', N'loc_consultation_board')
1006,(N'share_conclusion_with_patient', N'Abschliessende Bermerkungen mit dem Patienten teilen', N'de', N'loc_consultation_board')
1007,(N'share_conclusion_with_patient', N'Hasta ile sonuç paylaşması', N'tr', N'loc_consultation_board')
1008,(N'are_you_sure_to_request_consultation_closure_with', N'Are you sure you want to send request for consultation closure to {{name}}?', N'', N'loc_consultation_board')
1009,(N'are_you_sure_to_request_consultation_closure_with', N'Sind Sie sicher, dass Sie die Konsultation mit {{name}} schliessen wollen?', N'de', N'loc_consultation_board')
1010,(N'are_you_sure_to_request_consultation_closure_with', N'{{name}} ile konsültasyonu kapatma isteğini göndermek istediğinizden emin misiniz?', N'tr', N'loc_consultation_board')
1011,(N'are_you_sure_to_close_consultation_with', N'Are you sure you want to close the consultation with {{degree}} {{name}}?', N'', N'loc_consultation_board')
1012,(N'are_you_sure_to_close_consultation_with', N'Sind Sie sicher, dass Sie die Beratung mit {{degree}} {{name}} schließen wollen? ', N'de', N'loc_consultation_board')
1013,(N'are_you_sure_to_close_consultation_with', N'{{degree}} {{name}} ile konsültasyonu kapatmak istediğinizden emin misiniz?', N'tr', N'loc_consultation_board')
1014,(N'send_close_request', N'Send close request', N'', N'loc_consultation_board')
1015,(N'send_close_request', N'Antrag auf Schliessung senden', N'de', N'loc_consultation_board')
1016,(N'send_close_request', N'Kapatma isteğini gönderme', N'tr', N'loc_consultation_board')
1017,(N'close_consultation', N'Close consultation', N'', N'loc_consultation_board')
1018,(N'close_consultation', N'Konsultation schliessen', N'de', N'loc_consultation_board')
1019,(N'close_consultation', N'Konsültasyonu kapat', N'tr', N'loc_consultation_board')
1020,(N'please_rate_this_doctor_based_on_consultation_provided', N'Please rate this doctor based on consultation provided', N'', N'loc_consultation_board')
1021,(N'please_rate_this_doctor_based_on_consultation_provided', N'Bitte bewerten Sie diesen Arzt aufgrund der vorgenommenen Konsultation', N'de', N'loc_consultation_board')
1022,(N'please_rate_this_doctor_based_on_consultation_provided', N'Sağlanan konsültasyona dayalı bu doktora lütfen derecelendirme verin', N'tr', N'loc_consultation_board')
1023,(N'please_leave_feadback', N'Please leave a textual feedback', N'', N'loc_consultation_board')
1024,(N'please_leave_feadback', N'Bitte hinterlassen Sie ein schriftliches Feedback', N'de', N'loc_consultation_board')
1025,(N'please_leave_feadback', N'Geribildirim bırakın', N'tr', N'loc_consultation_board')
1026,(N'feedback_mandatory_in_case_of_choosing_low_rating', N'It is mandatory to leave written feedback if you choose a low rating.', N'', N'loc_consultation_board')
1027,(N'feedback_mandatory_in_case_of_choosing_low_rating', N'Eine tiefe Bewertung erfordert eine schriftliche Begründung.', N'de', N'loc_consultation_board')
1028,(N'feedback_mandatory_in_case_of_choosing_low_rating', N'Düşük derecelendirme seçtiğinizde bir geribildirim yazmanız lazım.', N'tr', N'loc_consultation_board')
1029,(N'submit', N'Submit', N'', N'Loc_common')
1030,(N'submit', N'Einreichen', N'de', N'Loc_common')
1031,(N'submit', N'Gönder', N'tr', N'Loc_common')
1032,(N'you_have_requested_consultation_closure', N'Sie haben die Schliessung der Konsultation beantragt', N'de', N'loc_consultation_board')
1033,(N'you_have_requested_consultation_closure', N'Konsültasyonun kapatılması isteğinde bulundunuz', N'tr', N'loc_consultation_board')
1034,(N'you_have_requested_consultation_closure', N'You have requested consultation closure', N'', N'loc_consultation_board')
1035,(N'doctor_conclusion', N'Doctor conclusion', N'', N'loc_consultation_board')
1036,(N'doctor_conclusion', N'Abschliessende Bemerkungen', N'de', N'loc_consultation_board')
1037,(N'doctor_conclusion', N'Doktorun sonuçu', N'tr', N'loc_consultation_board')
1038,(N'view_doctor_conclusion', N'View doctor conclusion', N'', N'loc_consultation_board')
1039
1040
1041INSERT [dbo].[Localizations]([ResourceId], [Value], [LocaleId], [ResourceSet]) VALUES
1042 (N'view_doctor_conclusion', N'Abschliessende Bemerkungen des Arztes durchsehen', N'de', N'loc_consultation_board')
1043,(N'view_doctor_conclusion', N'Doktor sonuçuna bakın', N'tr', N'loc_consultation_board')
1044,(N'user_has_requested_consultation_closure', N'{{name}} has requested consultation closure', N'', N'loc_consultation_board')
1045,(N'user_has_requested_consultation_closure', N'{{name}} hat Schliessung der Beratung beantragt', N'de', N'loc_consultation_board')
1046,(N'user_has_requested_consultation_closure', N'{{name}} konsültasyonun kapatılmasını istedi', N'tr', N'loc_consultation_board')
1047,(N'attach_file', N'Attach file', N'', N'Loc_common')
1048,(N'attach_file', N'Datei anhängen', N'de', N'Loc_common')
1049,(N'attach_file', N'Dosya ekle', N'tr', N'Loc_common')
1050,(N'leave_feedback', N'Leave feedback', N'', N'Loc_common')
1051,(N'leave_feedback', N'Kommentar hinterlassen', N'de', N'Loc_common')
1052,(N'leave_feedback', N'Geri bildirim bırakın', N'tr', N'Loc_common')
1053,(N'enter_your_message_here', N'Enter your message here', N'', N'Loc_common')
1054,(N'enter_your_message_here', N'Geben Sie hier Ihre Nachricht ein', N'de', N'Loc_common')
1055,(N'enter_your_message_here', N'Mesajınızı buraya girin', N'tr', N'Loc_common')
1056,(N'consultation_board', N'Consultation Board', N'', N'loc_consultation_board')
1057,(N'consultation_board', N'Meine Konsultationen', N'de', N'loc_consultation_board')
1058,(N'consultation_board', N'Konsültasyon masaüstü', N'tr', N'loc_consultation_board')
1059,(N'show', N'Show', N'', N'Loc_common')
1060,(N'show', N'Zeigen', N'de', N'Loc_common')
1061,(N'show', N'Göster', N'tr', N'Loc_common')
1062,(N'hide', N'Hide', N'', N'Loc_common')
1063,(N'hide', N'Ausblenden', N'de', N'Loc_common')
1064,(N'hide', N'Gizle', N'tr', N'Loc_common')
1065,(N'online', N'Online', N'', N'Loc_common')
1066,(N'online', N'Online', N'de', N'Loc_common')
1067,(N'online', N'Devrede', N'tr', N'Loc_common')
1068,(N'offline', N'Offline', N'', N'Loc_common')
1069,(N'offline', N'Offline', N'de', N'Loc_common')
1070,(N'offline', N'Devre dışı', N'tr', N'Loc_common')
1071,(N'please_select_disease_correspond_patient_symptoms', N'Please select diseases that correspond to patient symptoms', N'', N'loc_consultation_board')
1072,(N'please_select_disease_correspond_patient_symptoms', N'Bitte wählen Sie die Krankheiten aus, die den Symptomen des Patienten entsprechen', N'de', N'loc_consultation_board')
1073,(N'please_select_disease_correspond_patient_symptoms', N'Hastanın belirtilerine uyan hastalıkları seçiniz', N'tr', N'loc_consultation_board')
1074,(N'type_your_conclusion', N'Please enter your conclusion', N'', N'loc_consultation_board')
1075,(N'type_your_conclusion', N'Geben Sie hier Ihre abschließenden Bemerkungen ein', N'de', N'loc_consultation_board')
1076,(N'type_your_conclusion', N'Sonuçunuzu buraya yazın', N'tr', N'loc_consultation_board')
1077,(N'type_patient_icd_code', N'Type ICD-10 code(s) of the patient''s possible diseases', N'', N'loc_consultation_board')
1078,(N'type_patient_icd_code', N'Geben Sie korrespondierende ICD-10-Codes ein', N'de', N'loc_consultation_board')
1079,(N'type_patient_icd_code', N'Hastanın muhtemel hastalıkları için ICD-10 kodu yazın', N'tr', N'loc_consultation_board')
1080,(N'consultation', N'Consultation', N'', N'Loc_common')
1081,(N'consultation', N'Konsultation', N'de', N'Loc_common')
1082,(N'consultation', N'Danışma', N'tr', N'Loc_common')
1083,(N'icd_code', N'ICD-10 Codes', N'', N'Loc_common')
1084,(N'icd_code', N'ICD-10-Codes', N'de', N'Loc_common')
1085,(N'icd_code', N'ICD-10 kodları', N'tr', N'Loc_common')
1086,(N'conclusion_has_not_specified', N'Conclusion has not been specified', N'', N'loc_consultation_board')
1087,(N'conclusion_has_not_specified', N'Es wurden keine abschliessenden Bemerkungen festgehalten', N'de', N'loc_consultation_board')
1088,(N'conclusion_has_not_specified', N'Sonuç belirtilmemiş', N'tr', N'loc_consultation_board')
1089,(N'diseases_has_not_defined', N'Condition has not been defined', N'', N'loc_consultation_board')
1090,(N'diseases_has_not_defined', N'Krankheitsbild wurde nicht definiert', N'de', N'loc_consultation_board')
1091,(N'diseases_has_not_defined', N'Hastalık tanımlanmamıştır', N'tr', N'loc_consultation_board')
1092,(N'icd_code_has_not_defined', N'ICD-10 code of the disease(s) has not been defined', N'', N'loc_consultation_board')
1093,(N'icd_code_has_not_defined', N'ICD-10-Code der Erkrankung(en) wurde nicht definiert', N'de', N'loc_consultation_board')
1094,(N'icd_code_has_not_defined', N'Hastalıkların ICD-10 kodu tanımlanmamıştır', N'tr', N'loc_consultation_board')
1095,(N'validation_conclusion_blank', N'Conclusion cannot be blank', N'', N'loc_consultation_board')
1096,(N'validation_conclusion_blank', N'Abschliessende Bemerkungen dürfen nicht leer sein', N'de', N'loc_consultation_board')
1097,(N'validation_conclusion_blank', N'Sonuç verilmesi lazım ve boş bırakılamaz', N'tr', N'loc_consultation_board')
1098,(N'doctor_profile_successefully_saved', N'Doctor''s profile has been successfully saved', N'', N'loc_profile')
1099,(N'doctor_profile_successefully_saved', N'Arztprofil wurde erfolgreich gespeichert', N'de', N'loc_profile')
1100,(N'doctor_profile_successefully_saved', N'Doktor profili kaydedildi', N'tr', N'loc_profile')
1101,(N'profile_successefully_reverted', N'Profile changes have been successfully reverted', N'', N'loc_profile')
1102,(N'profile_successefully_reverted', N'Profiländerungen wurden erfolgreich zurückgesetzt', N'de', N'loc_profile')
1103,(N'profile_successefully_reverted', N'Profil değişiklikler ilk haline döndürüldü', N'tr', N'loc_profile')
1104,(N'password_successefully_changed', N'Password has been successfuly changed', N'', N'loc_profile')
1105,(N'password_successefully_changed', N'Ihr Kennwort wurde erfolgreich geändert', N'de', N'loc_profile')
1106,(N'password_successefully_changed', N'Şifre başarıyla değiştirildi', N'tr', N'loc_profile')
1107,(N'your_personal_url', N'Your personal URL:', N'', N'loc_profile')
1108,(N'your_personal_url', N'Ihre persönliche URL:', N'de', N'loc_profile')
1109,(N'your_personal_url', N'KiÅŸisel URL:', N'tr', N'loc_profile')
1110,(N'you_have_any_of_these_symp', N'Do you have any of these symptoms?', N'', N'loc_wizard')
1111,(N'you_have_any_of_these_symp', N'Haben Sie eines dieser Symptome?', N'de', N'loc_wizard')
1112,(N'you_have_any_of_these_symp', N'Bu belirtilerden hangisi sizde var?', N'tr', N'loc_wizard')
1113,(N'understand_that_website_doesnt_replace', N'I understand that this website doesn''t replace in any case a medical consultation and therefore allows no diagnosis', N'', N'Loc_symptom')
1114,(N'understand_that_website_doesnt_replace', N'Ich verstehe, dass diese Website eine ärztliche Konsultation auf keinen Fall ersetzt und daher keine Diagnose erlaubt', N'de', N'Loc_symptom')
1115,(N'understand_that_website_doesnt_replace', N'Bu web-sayfası tıbbi konsültasyon ve tıp uzmanı’nın yerini tutmayacağını ve kesin teşhis için doktor’a görünmem gerektiğini kabul ediyorum', N'tr', N'Loc_symptom')
1116,(N'hereby_agree_with_the', N'I hereby agree with the', N'', N'Loc_common')
1117,(N'hereby_agree_with_the', N'Ich stimme hiermit den', N'de', N'Loc_common')
1118,(N'hereby_agree_with_the', N'Bu web sitenin', N'tr', N'Loc_common')
1119,(N'symptom_sharable_url', N'Shareable URL', N'', N'Loc_common')
1120,(N'symptom_sharable_url', N'URL zum Teilen', N'de', N'Loc_common')
1121,(N'symptom_sharable_url', N'Paylaşılabilir URL', N'tr', N'Loc_common')
1122,(N'reject_consultation', N'Reject consultation', N'', N'loc_consultation_board')
1123,(N'reject_consultation', N'Konsultation ablehnen', N'de', N'loc_consultation_board')
1124,(N'reject_consultation', N'Konsültasyonu reddet', N'tr', N'loc_consultation_board')
1125,(N'please_enter_the_reason_of_consultation_rejection', N'Please enter the reason for rejecting consultation', N'', N'loc_consultation_board')
1126,(N'please_enter_the_reason_of_consultation_rejection', N'Bitte geben Sie den Grund zur Ablehnung der Konsultation an', N'de', N'loc_consultation_board')
1127,(N'please_enter_the_reason_of_consultation_rejection', N'Konsültasyon reddetme nedenizi girin lütfen', N'tr', N'loc_consultation_board')
1128,(N'validation_message_field_cannot_be_left_blank', N'{0} cannot be left blank', N'', N'loc_consultation_board')
1129,(N'validation_message_field_cannot_be_left_blank', N'{0} boş bırakılamaz', N'tr', N'loc_consultation_board')
1130,(N'validation_message_field_cannot_be_left_blank', N'{0} darf nicht leer sein', N'de', N'loc_consultation_board')
1131,(N'validation_message_reason_cannot_be_left_blank', N'Reason cannot be left blank', N'', N'loc_consultation_board')
1132,(N'validation_message_reason_cannot_be_left_blank', N'Neden boş bırakılamaz', N'tr', N'loc_consultation_board')
1133,(N'validation_message_reason_cannot_be_left_blank', N'Begründung kann nicht leer sein', N'de', N'loc_consultation_board')
1134,(N'validation_message_reason_short', N'Reason is too short (minimum is 10 characters)', N'', N'loc_consultation_board')
1135,(N'validation_message_reason_short', N'Neden çok kısa (en az 10 karakter)', N'tr', N'loc_consultation_board')
1136,(N'validation_message_reason_short', N'Begründung ist zu kurz (mindestens 10 Zeichen)', N'de', N'loc_consultation_board')
1137,(N'please_select_corresponding_reject_type', N'Please select the reason of rejection', N'', N'loc_consultation_board')
1138,(N'please_select_corresponding_reject_type', N'Bitte wählen Sie den Grund der Ablehnung', N'de', N'loc_consultation_board')
1139,(N'please_select_corresponding_reject_type', N'Reddetme ile ilgili sebebi seçiniz', N'tr', N'loc_consultation_board')
1140,(N'provided_add_info', N'Additional information provided', N'', N'loc_wizard')
1141,(N'provided_add_info', N'Weitere Informationen zugefügt', N'de', N'loc_wizard')
1142,(N'provided_add_info', N'Ek bilgiler ilave edildi', N'tr', N'loc_wizard')
1143,(N'what_is_your_question', N'What is your question:', N'', N'loc_wizard')
1144,(N'what_is_your_question', N'Wie lautet Ihre Frage:', N'de', N'loc_wizard')
1145,(N'what_is_your_question', N'Sorunuz nedir:', N'tr', N'loc_wizard')
1146,(N'your_question_is_for', N'Your question is for:', N'', N'loc_wizard')
1147,(N'your_question_is_for', N'Ihre Frage ist für:', N'de', N'loc_wizard')
1148,(N'your_question_is_for', N'Sorunuz kimin için:', N'tr', N'loc_wizard')
1149,(N'you', N'You', N'', N'loc_wizard')
1150,(N'you', N'Sie', N'de', N'loc_wizard')
1151,(N'you', N'Siz', N'tr', N'loc_wizard')
1152,(N'someone_else', N'Someone else', N'', N'loc_wizard')
1153,(N'someone_else', N'Jemand anderes', N'de', N'loc_wizard')
1154,(N'someone_else', N'Başkası için', N'tr', N'loc_wizard')
1155,(N'your_question', N'Your question:', N'', N'loc_wizard')
1156,(N'your_question', N'Ihre Frage:', N'de', N'loc_wizard')
1157,(N'your_question', N'Sorunuz:', N'tr', N'loc_wizard')
1158,(N'tool_recognized_following_symptoms', N'SaglikLokman recognized following symptoms from your description (remove non applicable):', N'', N'loc_wizard')
1159,(N'tool_recognized_following_symptoms', N'SaglikLokman erkannte folgende Symptome aus Ihrer Beschreibung (unzutreffende entfernen):', N'de', N'loc_wizard')
1160,(N'tool_recognized_following_symptoms', N'SağlıkLokman algoritması açıklamanızdan aşağıdaki belirtileri tanıdı (yanlışları çıkartın):', N'tr', N'loc_wizard')
1161,(N'please_add_additional_symptoms', N'Please add any additional symptoms:', N'', N'loc_wizard')
1162,(N'please_add_additional_symptoms', N'Bitte fügen Sie weitere Symptome hinzu:', N'de', N'loc_wizard')
1163,(N'please_add_additional_symptoms', N'Aşağıdaki belirtilere ek olarak belirti ekleyebilir veya yukarıdaki yanlış olanları silebilirsiniz:', N'tr', N'loc_wizard')
1164,(N'birth_year', N'Year of birth', N'', N'loc_wizard')
1165,(N'birth_year', N'Doğum yılı', N'tr', N'loc_wizard')
1166,(N'birth_year', N'Geburtsjahr', N'de', N'loc_wizard')
1167,(N'profile_member_successfuly_updated', N'Profile Member has been successfully updated', N'', N'loc_profile')
1168,(N'profile_member_successfuly_updated', N'Mitglied wurde erfolgreich aktualisiert', N'de', N'loc_profile')
1169,(N'profile_member_successfuly_updated', N'Üye profili başarıyla güncellendi', N'tr', N'loc_profile')
1170,(N'profile_member_successfuly_created', N'Profile Member has been successfully created', N'', N'loc_profile')
1171,(N'profile_member_successfuly_created', N'Mitglied wurde erfolgreich erstellt', N'de', N'loc_profile')
1172,(N'profile_member_successfuly_created', N'Üye profili başarıyla oluşturuldu', N'tr', N'loc_profile')
1173,(N'profile_member_successfuly_removed', N'Profile Member has been successfully removed', N'', N'loc_profile')
1174,(N'profile_member_successfuly_removed', N'Mitglied wurde erfolgreich entfernt', N'de', N'loc_profile')
1175,(N'profile_member_successfuly_removed', N'Üye profili başarıyla silindi', N'tr', N'loc_profile')
1176,(N'profile_member_successfuly_activated', N'Member {{member}} has been successfully activated', N'', N'loc_profile')
1177,(N'profile_member_successfuly_activated', N'Mitglied {{member}} wurde erfolgreich aktiviert', N'de', N'loc_profile')
1178,(N'profile_member_successfuly_activated', N'{{member}}''in üye profili başarıyla aktive edildi', N'tr', N'loc_profile')
1179,(N'male', N'Male', N'', N'loc_common')
1180,(N'male', N'Männlich', N'de', N'loc_common')
1181,(N'male', N'Erkek', N'tr', N'loc_common')
1182,(N'female', N'Female', N'', N'loc_common')
1183,(N'female', N'Weiblich', N'de', N'loc_common')
1184,(N'female', N'Kadın', N'tr', N'loc_common')
1185,(N'before_you_send_new_question', N'Before you send a new question to our doctors...', N'', N'loc_wizard')
1186,(N'before_you_send_new_question', N'Bevor Sie eine neue Frage an unsere Ärzte schicken...', N'de', N'loc_wizard')
1187,(N'before_you_send_new_question', N'Doktorlarımıza yeni bir soru göndermeden önce...', N'tr', N'loc_wizard')
1188,(N'back', N'Back', N'', N'loc_common')
1189,(N'back', N'Zurück', N'de', N'loc_common')
1190,(N'back', N'Geri', N'tr', N'loc_common')
1191,(N'get_free_answers_from_doctors_24_7', N'Get Free answers from qualified doctors 24/7', N'', N'loc_wizard')
1192,(N'get_free_answers_from_doctors_24_7', N'Erhalten Sie kostenlose Antworten von qualifizierten Ärzten 24/7', N'de', N'loc_wizard')
1193,(N'get_free_answers_from_doctors_24_7', N'Kalifiye doktorlardan 7 gün 24 saat bedava cevap alın', N'tr', N'loc_wizard')
1194,(N'from_your_self_assessment_we_have_already_added', N'From your self-assessment we have already added', N'', N'loc_wizard')
1195,(N'from_your_self_assessment_we_have_already_added', N'Von Ihrer Selbsteinschätzung haben wir bereits hinzugefügt', N'de', N'loc_wizard')
1196,(N'from_your_self_assessment_we_have_already_added', N'Kendi başınıza yaptığınız değerlendirmeden ekledik', N'tr', N'loc_wizard')
1197,(N'enter_your_email_for_answer', N'Enter your e-mail for the answer', N'', N'loc_wizard')
1198,(N'enter_your_email_for_answer', N'Geben Sie Ihre E-Mail für die Antwort ein', N'de', N'loc_wizard')
1199,(N'enter_your_email_for_answer', N'Cevap için E-postanızı girin', N'tr', N'loc_wizard')
1200,(N'would_you_like_to_write_longer_explanation', N'Would you like to write a longer explanation?', N'', N'loc_wizard')
1201,(N'would_you_like_to_write_longer_explanation', N'Möchten Sie eine längere Erklärung schreiben?', N'de', N'loc_wizard')
1202,(N'would_you_like_to_write_longer_explanation', N'Daha uzun bir açıklama yazmak ister misiniz?', N'tr', N'loc_wizard')
1203,(N'optional', N'optional', N'', N'loc_common')
1204,(N'optional', N'optional', N'de', N'loc_common')
1205,(N'optional', N'isteğe bağlı', N'tr', N'loc_common')
1206,(N'add_further_details_to_question', N'Add further details to your question (+100 characters)', N'', N'loc_wizard')
1207,(N'add_further_details_to_question', N'Fügen Sie Ihrer Frage weitere Details zu (+100 Zeichen)', N'de', N'loc_wizard')
1208,(N'add_further_details_to_question', N'Sorunuza ayrıntılı bilgi ekleyin (+100 karakter)', N'tr', N'loc_wizard')
1209,(N'add_extra_details_to_question', N'Add extensive details to your question (+200 characters)', N'', N'loc_wizard')
1210,(N'add_extra_details_to_question', N'Fügen Sie Ihrer Frage umfangreiche Details zu (+200 Zeichen)', N'de', N'loc_wizard')
1211,(N'add_extra_details_to_question', N'Sorunuza fazladan ayrıntı ekleyin (+200 karakter)', N'tr', N'loc_wizard')
1212,(N'choose_family_member', N'Choose family member', N'', N'loc_wizard')
1213,(N'choose_family_member', N'Wählen Sie ein Familienmitglied', N'de', N'loc_wizard')
1214,(N'choose_family_member', N'Aile üyesi seçiniz', N'tr', N'loc_wizard')
1215,(N'people_you_care_for', N'People you care about', N'', N'loc_wizard')
1216,(N'people_you_care_for', N'Menschen, die Ihnen nahe sind', N'de', N'loc_wizard')
1217,(N'people_you_care_for', N'Sizin ilgilendiÄŸiniz kiÅŸiler', N'tr', N'loc_wizard')
1218,(N'you_have_not_added_family_members', N'You haven''t added family members', N'', N'loc_wizard')
1219,(N'you_have_not_added_family_members', N'Sie haben keine Familienmitglieder hinzugefügt', N'de', N'loc_wizard')
1220,(N'you_have_not_added_family_members', N'Aile üyesi eklemediniz', N'tr', N'loc_wizard')
1221,(N'add_profile_for_someone', N'Add a profile for someone', N'', N'loc_wizard')
1222,(N'add_profile_for_someone', N'Fügen Sie ein Profil hinzu', N'de', N'loc_wizard')
1223,(N'add_profile_for_someone', N'Başka birisi için profil ekleyin', N'tr', N'loc_wizard')
1224,(N'new_profile_info', N'new profile info', N'', N'loc_wizard')
1225,(N'new_profile_info', N'Neue Profilinformationen', N'de', N'loc_wizard')
1226,(N'new_profile_info', N'Yeni profil bilgileri', N'tr', N'loc_wizard')
1227,(N'validation_gender_blank', N'Gender should be selected', N'', N'loc_profile')
1228,(N'validation_gender_blank', N'Geschlecht sollte ausgewählt werden', N'de', N'loc_profile')
1229,(N'validation_gender_blank', N'Cinsiyet seçilmelidir', N'tr', N'loc_profile')
1230,(N'when_were_they_born', N'When were you born?', N'', N'loc_profile')
1231,(N'when_were_they_born', N'Wann wurden Sie geboren?', N'de', N'loc_profile')
1232,(N'when_were_they_born', N'DoÄŸum tarihiniz ne?', N'tr', N'loc_profile')
1233,(N'validation_birth_date_blank', N'Birth date can''t be blank', N'', N'loc_profile')
1234,(N'validation_birth_date_blank', N'Geburtstag darf nicht leer sein', N'de', N'loc_profile')
1235,(N'validation_birth_date_blank', N'DoÄŸum tarihi boÅŸ olamaz', N'tr', N'loc_profile')
1236,(N'validation_date_format_invalid', N'Invalid date format', N'', N'loc_common')
1237,(N'validation_date_format_invalid', N'Ungültiges Datumsformat', N'de', N'loc_common')
1238,(N'validation_date_format_invalid', N'Geçersiz tarih biçimi', N'tr', N'loc_common')
1239,(N'validation_date_should_be_less_than_current_date', N'Date should be less than current date', N'', N'loc_common')
1240,(N'validation_date_should_be_less_than_current_date', N'Datum sollte früher als das aktuelle Datum sein', N'de', N'loc_common')
1241,(N'validation_date_should_be_less_than_current_date', N'Verdiğiniz tarih bugünden önce olmalı', N'tr', N'loc_common')
1242,(N'add_family_member', N'Add family member', N'', N'loc_profile')
1243,(N'add_family_member', N'Familienmitglied hinzufügen', N'de', N'loc_profile')
1244,(N'add_family_member', N'Aile üyesi ekleyin', N'tr', N'loc_profile')
1245,(N'supported_images', N'We support BMP, JPEG, JPG, GIF or PNG files', N'', N'loc_profile')
1246,(N'supported_images', N'Folgende Dateiformate sind möglich: BMP, JPEG, JPG, GIF oder PNG', N'de', N'loc_profile')
1247,(N'supported_images', N'Desteklenen resim formatları: BMP, JPEG, JPG, GIF veya PNG', N'tr', N'loc_profile')
1248,(N'would_you_like_any_of_these_add_services', N'Would you like to benefit from any of these additional services?', N'', N'loc_wizard')
1249,(N'would_you_like_any_of_these_add_services', N'Möchten Sie eine dieser zusätzlichen Leistungen in Anspruch nehmen?', N'de', N'loc_wizard')
1250,(N'would_you_like_any_of_these_add_services', N'Bu ek hizmetlerin herhangisini ister misiniz?', N'tr', N'loc_wizard')
1251,(N'private_medical_question_not_posted_in_forum', N'Chat with a doctor privately regarding your medical concern (NOT posted in forum)', N'', N'loc_wizard')
1252,(N'private_medical_question_not_posted_in_forum', N'Sprechen Sie jetzt mit einem Arzt zu Ihrem medizinischen Anliegen (Konversation wird nicht im Forum veröffentlich)', N'de', N'loc_wizard')
1253,(N'private_medical_question_not_posted_in_forum', N'Özel tıbbi soru (forumda isimsiz tıbbi cevaplar arasında yayınlanmayacak)', N'tr', N'loc_wizard')
1254,(N'get_faster_response', N'Get faster response (priority)', N'', N'loc_wizard')
1255,(N'get_faster_response', N'Schnellere Reaktion (Priorität)', N'de', N'loc_wizard')
1256,(N'get_faster_response', N'Daha hızlı yanıt (öncelik)', N'tr', N'loc_wizard')
1257,(N'profile_successefully_saved', N'Profile has been successfully saved', N'', N'loc_profile')
1258,(N'profile_successefully_saved', N'Das Profil wurde erfolgreich gespeichert', N'de', N'loc_profile')
1259,(N'profile_successefully_saved', N'Profil başarıyla kaydedildi', N'tr', N'loc_profile')
1260,(N'birth_date', N'Birth date', N'', N'loc_profile')
1261,(N'birth_date', N'Geburtsdatum', N'de', N'loc_profile')
1262,(N'birth_date', N'Doğum günü', N'tr', N'loc_profile')
1263,(N'analayze_your_symptoms_further_with_symptom_checker', N'Analyze your symptoms further with our symptom checker:', N'', N'loc_wizard')
1264,(N'analayze_your_symptoms_further_with_symptom_checker', N'Analysieren Sie Ihre Symptome mit unserem Symptom-Checker:', N'de', N'loc_wizard')
1265,(N'analayze_your_symptoms_further_with_symptom_checker', N'Bizim Symptom Checker ile belirtileriniz hakkında daha çok bilgi edinin:', N'tr', N'loc_wizard')
1266,(N'further_analize_my_symptoms', N'Further analyze my symptoms', N'', N'loc_wizard')
1267,(N'further_analize_my_symptoms', N'Meine Symptome weiter analysieren', N'de', N'loc_wizard')
1268,(N'further_analize_my_symptoms', N'Belirtilerimi fazladan analiz etmek istiyorum', N'tr', N'loc_wizard')
1269,(N'please_check_out_similar_questions', N'Please check out similar questions already answered:', N'', N'loc_wizard')
1270,(N'please_check_out_similar_questions', N'Bitte beachten Sie bereits beantwortete, ähnliche Fragen:', N'de', N'loc_wizard')
1271,(N'please_check_out_similar_questions', N'Cevaplanan benzer sorulara göz atın lütfen:', N'tr', N'loc_wizard')
1272,(N'no_matching_answers_found', N'No matching answers found', N'', N'loc_wizard')
1273,(N'no_matching_answers_found', N'Keine passenden Antworten gefunden', N'de', N'loc_wizard')
1274,(N'no_matching_answers_found', N'Eşleşen cevap bulunamadı', N'tr', N'loc_wizard')
1275,(N'submit_my_question', N'Submit my question', N'', N'loc_wizard')
1276,(N'submit_my_question', N'Meine Frage einsenden', N'de', N'loc_wizard')
1277,(N'submit_my_question', N'Sorumu yolla', N'tr', N'loc_wizard')
1278,(N'your_total', N'Your total', N'', N'loc_wizard')
1279,(N'your_total', N'Rechnungsübersicht', N'de', N'loc_wizard')
1280,(N'your_total', N'Toplam', N'tr', N'loc_wizard')
1281,(N'for_additional_services', N'For additional services', N'', N'loc_wizard')
1282,(N'for_additional_services', N'für zusätzliche Leistungen', N'de', N'loc_wizard')
1283,(N'for_additional_services', N'Ek hizmetler için', N'tr', N'loc_wizard')
1284,(N'how_would_you_like_to_pay', N'How would you like to pay?', N'', N'loc_wizard')
1285,(N'how_would_you_like_to_pay', N'Wie möchten Sie bezahlen?', N'de', N'loc_wizard')
1286,(N'how_would_you_like_to_pay', N'Nasıl ödemek istersiniz?', N'tr', N'loc_wizard')
1287,(N'pay_and_send', N'Pay & send', N'', N'loc_wizard')
1288,(N'pay_and_send', N'Zahlen und abschicken', N'de', N'loc_wizard')
1289,(N'pay_and_send', N'Öde & yolla', N'tr', N'loc_wizard')
1290,(N'phone_number', N'Phone number', N'', N'loc_common')
1291,(N'phone_number', N'Telefonnummer', N'de', N'loc_common')
1292,(N'phone_number', N'Telefon numarası', N'tr', N'loc_common')
1293,(N'security_code', N'Security Code', N'', N'loc_payment')
1294,(N'security_code', N'Sicherheitscode', N'de', N'loc_payment')
1295,(N'security_code', N'Güvenlik Kodu', N'tr', N'loc_payment')
1296,(N'expiry', N'Expiry (MM/YY)', N'', N'loc_payment')
1297,(N'expiry', N'Gültig bis (MM/JJ)', N'de', N'loc_payment')
1298,(N'expiry', N'Son Kullanım Tarihi (AA/YY)', N'tr', N'loc_payment')
1299,(N'credit_card_number', N'Credit Card number', N'', N'loc_payment')
1300,(N'credit_card_number', N'Kreditkartennummer', N'de', N'loc_payment')
1301,(N'credit_card_number', N'Kredi Kartı Numarası', N'tr', N'loc_payment')
1302,(N'mobile_phone', N'Mobile Phone', N'', N'loc_payment')
1303,(N'mobile_phone', N'Mobiltelefon', N'de', N'loc_payment')
1304,(N'mobile_phone', N'Cep telefon numarası', N'tr', N'loc_payment')
1305,(N'credit_card', N'Credit Card', N'', N'loc_payment')
1306,(N'credit_card', N'Kreditkarte', N'de', N'loc_payment')
1307,(N'credit_card', N'Kredi kartı', N'tr', N'loc_payment')
1308,(N'you_havent_selected_any_symptoms', N'You haven''t selected any symptoms.', N'', N'loc_wizard')
1309,(N'you_havent_selected_any_symptoms', N'Sie haben keine Symptome ausgewählt.', N'de', N'loc_wizard')
1310,(N'you_havent_selected_any_symptoms', N'Hiçbir belirti seçmediniz.', N'tr', N'loc_wizard')
1311,(N'select_your_profile', N'Select your profile', N'', N'loc_wizard')
1312,(N'select_your_profile', N'Wählen Sie Ihr Profil', N'de', N'loc_wizard')
1313,(N'select_your_profile', N'Profilinizi seçin', N'tr', N'loc_wizard')
1314,(N'select_create_family_member_profile', N'Select/Create family member profile', N'', N'loc_wizard')
1315,(N'select_create_family_member_profile', N'Wählen/erstellen Sie ein Profil eines Familienmitglieds', N'de', N'loc_wizard')
1316,(N'select_create_family_member_profile', N'Aile üyesi için profil oluştur/seç', N'tr', N'loc_wizard')
1317,(N'enter_password_to_sign_in_or_choose_another_address', N'Please enter password to sign in or choose another address.', N'', N'loc_wizard')
1318,(N'enter_password_to_sign_in_or_choose_another_address', N'Bitte geben Sie Ihr Kennwort ein oder wählen Sie eine andere Adresse.', N'de', N'loc_wizard')
1319,(N'enter_password_to_sign_in_or_choose_another_address', N'Lütfen şifrenizi girin yada başka bir adres seçin.', N'tr', N'loc_wizard')
1320,(N'ask_doctor_now', N'Ask a doctor now', N'', N'loc_index')
1321,(N'ask_doctor_now', N'Fragen Sie jetzt einen Arzt', N'de', N'loc_index')
1322,(N'ask_doctor_now', N'Şimdi doktora danış', N'tr', N'loc_index')
1323,(N'if_i_have_question', N'If I have a question', N'', N'loc_symptom')
1324,(N'if_i_have_question', N'Wenn ich eine Frage habe', N'de', N'loc_symptom')
1325,(N'if_i_have_question', N'Sorunuz varsa', N'tr', N'loc_symptom')
1326,(N'amount_of_new_messages', N'Amount of new messages', N'', N'loc_common')
1327,(N'amount_of_new_messages', N'Anzahl neuer Nachrichten', N'de', N'loc_common')
1328,(N'amount_of_new_messages', N'Yeni mesaj sayısı', N'tr', N'loc_common')
1329,(N'report_this_content', N'Report this content', N'', N'loc_common')
1330,(N'report_this_content', N'Diesen Inhalt melden', N'de', N'loc_common')
1331,(N'report_this_content', N'Bu bilgi hakkında ihbarda bulunun', N'tr', N'loc_common')
1332,(N'disclaimer', N'Disclaimer', N'', N'loc_common')
1333,(N'disclaimer', N'Disclaimer', N'de', N'loc_common')
1334,(N'disclaimer', N'Feragatname', N'tr', N'loc_common')
1335,(N'disclaimer_details', N'Content on saglikLokman (including answers) should not be used for medical advice, diagnosis, or treatment, and interactions on saglikLokman do not create a doctor-patient relationship.<br/>Never disregard or delay professional medical advice in person because of saglikLokman. Call your doctor or emergency if you think you may have a medical emergency.', N'', N'loc_common')
1336,(N'disclaimer_details', N'Inhalte auf saglikLokman (einschließlich Antworten) stellen keine medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung dar. Interaktionen auf saglikLokman bilden keine Arzt-Patienten-Beziehung.<br/>Eine professionelle medizinische Beratung sollte wegen saglikLokman weder ausser Acht gelassen noch verzögert werden. Rufen Sie Ihren Arzt an, wenn Sie denken, Sie könnten einen medizinischen Notfall haben.', N'de', N'loc_common')
1337,(N'disclaimer_details', N'SağlıkLokman (saglikLokman.com)’daki bilgi içeriği (tıbbi cevaplar dahil) kesinlikle tıbbi tavsiye, teşhis yada tedavi olarak kullanılmamalıdır. SağlıkLokman’daki etkileşim doktor-hasta ilişkisi yaratmıyor.<br/>Asla SağlıkLokman kullanma nedeniyle profesyonel tıbbi yardımı itibar etmeyin yada geciktirmeyin. Eğer tıbbi acil durumunuz varsa hemen doktorunuzu yada acil servisi arayın.', N'tr', N'loc_common')
1338,(N'credit_card_name', N'Name on Credit Card', N'', N'loc_payment')
1339,(N'credit_card_name', N'Name auf der Kreditkarte', N'de', N'loc_payment')
1340,(N'credit_card_name', N'Kredi kartı üzerindeki İsim Soyisim', N'tr', N'loc_payment')
1341,(N'thank_you_for_your_payment', N'Thank you for your payment.', N'', N'loc_wizard')
1342,(N'thank_you_for_your_payment', N'Danke für Ihre Überweisung.', N'de', N'loc_wizard')
1343,(N'thank_you_for_your_payment', N'Ödemeniz için teşekkür ederiz.', N'tr', N'loc_wizard')
1344,(N'your_question_sent_to_doctor', N'Your question was successfully sent to a doctor.', N'', N'loc_wizard')
1345,(N'your_question_sent_to_doctor', N'Ihre Frage wurde erfolgreich an einen Arzt übermittelt.', N'de', N'loc_wizard')
1346,(N'your_question_sent_to_doctor', N'Sorunuz doktora yollanıldı.', N'tr', N'loc_wizard')
1347,(N'you_can_expect_receive_an_answer_within_24h', N'You can expect to receive an answer within 24h.', N'', N'loc_wizard')
1348,(N'you_can_expect_receive_an_answer_within_24h', N'Sie können eine Antwort innert 24 Stunden erwarten.', N'de', N'loc_wizard')
1349,(N'you_can_expect_receive_an_answer_within_24h', N'24 saat içinde bir cevap bekleyebilirsiniz', N'tr', N'loc_wizard')
1350,(N'confirmation_message_for_paid_question', N'Thank you for your payment.<br/>Your question was successfully sent to a doctor.<br/>You can expect to receive an answer within 24h.', N'', N'loc_wizard')
1351,(N'confirmation_message_for_paid_question', N'Ödemeniz için teşekkür ederiz.<br/>Sorunuz doktora yollanıldı.<br/>24 saat içinde doktor size cevap ile geri dönecektir.', N'tr', N'loc_wizard')
1352,(N'confirmation_message_for_paid_question', N'VIelen Dank für Ihre Überweisung.<br/>Ihre Frage wurde erfolgreich an den Arzt geschickt.<br/>Sie können eine Antwort innert 24 Stunden erwarten.', N'de', N'loc_wizard')
1353,(N'confirmation_message_for_free_question', N'Your question was successfully sent to a doctor. You can expect to receive an answer within 24h, in exceptional cases within 48h.', N'', N'loc_wizard')
1354,(N'confirmation_message_for_free_question', N'Sorunuz doktora yollanıldı. Genellikle 24 saat içinde, istisnai durumlarda 48 saat içinde doktorlar size cevap ile geri dönecekler.', N'tr', N'loc_wizard')
1355,(N'confirmation_message_for_free_question', N'Ihre Frage wurde an unsere Ärzte übermittelt. Sie können eine Antwort innert 48 Stunden erwarten.', N'de', N'loc_wizard')
1356,(N'thank_you_for_using', N'Thank you for using {{app_name}}.', N'', N'loc_common')
1357,(N'thank_you_for_using', N'Vielen Dank für die Verwendung von {{app_name}}.', N'de', N'loc_common')
1358,(N'thank_you_for_using', N'{{app_name}} kullandığınız için teşekkür ederiz.', N'tr', N'loc_common')
1359,(N'help_us_to_spread_the_world', N'Help us spread the word', N'', N'loc_common')
1360,(N'help_us_to_spread_the_world', N'Erzählen Sie Ihren Freunden von uns', N'de', N'loc_common')
1361,(N'help_us_to_spread_the_world', N'Duymayan kalmasın, haberi yaymak için bize yardımcı olun', N'tr', N'loc_common')
1362,(N'get_help_from_real_doctor', N'Get help from a doctor now', N'', N'loc_common')
1363,(N'get_help_from_real_doctor', N'Holen Sie sich jetzt Hilfe von einem Arzt', N'de', N'loc_common')
1364,(N'get_help_from_real_doctor', N'Şimdi hemen doktorunuza danışın', N'tr', N'loc_common')
1365,(N'enter_your_question_here', N'Enter your question here', N'', N'loc_common')
1366,(N'enter_your_question_here', N'Geben Sie hier Ihre Frage ein', N'de', N'loc_common')
1367,(N'enter_your_question_here', N'Sorunuzu buraya girin', N'tr', N'loc_common')
1368,(N'attached_file', N'Attached file', N'', N'loc_common')
1369,(N'attached_file', N'Ekteki dosya', N'tr', N'loc_common')
1370,(N'attached_file', N'Angehängte Datei', N'de', N'loc_common')
1371,(N'attached_files', N'Attached files', N'', N'loc_common')
1372,(N'attached_files', N'Ekteki dosyalar', N'tr', N'loc_common')
1373,(N'attached_files', N'Angehängte Dateien', N'de', N'loc_common')
1374,(N'tool_was_not_able_to_recognize_symptoms_from_request', N'SaglikLokman was not able to recognize any symptoms from your question. Please enter them yourself in order to make your request more personal', N'', N'loc_wizard')
1375,(N'tool_was_not_able_to_recognize_symptoms_from_request', N'SaglikLokman konnte Ihrer Anfrage keine Symptome entnehmen. Bitte fügen Sie diese manuell hinzu, um Ihr Anliegen aussagekräftiger zu gestalten:', N'de', N'loc_wizard')
1376,(N'tool_was_not_able_to_recognize_symptoms_from_request', N'SağlıkLokman algoritması açıklamanızdan hiçbir belirti tanıyamadı. Lütfen sorunuza daha net olması için berlirti ekleyin:', N'tr', N'loc_wizard')
1377,(N'tell_the_doctor_about_you', N'Tell the doctor about you', N'', N'loc_wizard')
1378,(N'tell_the_doctor_about_you', N'Erzählen Sie dem Arzt von Ihnen', N'de', N'loc_wizard')
1379,(N'tell_the_doctor_about_you', N'Doktora hakkınızda bilgi verin', N'tr', N'loc_wizard')
1380,(N'loading_similar_symptoms', N'Loading similar symptoms...', N'', N'loc_wizard')
1381,(N'loading_similar_symptoms', N'Laden ähnlicher Symptome...', N'de', N'loc_wizard')
1382,(N'loading_similar_symptoms', N'Benzer belirtiler yükleniliyor...', N'tr', N'loc_wizard')
1383,(N'view_details', N'View details', N'', N'loc_common')
1384,(N'view_details', N'Details anzeigen', N'de', N'loc_common')
1385,(N'view_details', N'Ayrıntıları görüntüle', N'tr', N'loc_common')
1386,(N'deselect_doctor', N'Deselect doctor', N'', N'loc_wizard')
1387,(N'deselect_doctor', N'Auswahl entfernen', N'de', N'loc_wizard')
1388,(N'deselect_doctor', N'Doktoru seçimden çıkart', N'tr', N'loc_wizard')
1389,(N'you_can_choose_prefered_doctor_from_list', N'You can choose your prefered doctor from the following list', N'', N'loc_wizard')
1390,(N'you_can_choose_prefered_doctor_from_list', N'Sie können Ihren bevorzugten Arzt aus der folgenden Liste wählen', N'de', N'loc_wizard')
1391,(N'you_can_choose_prefered_doctor_from_list', N'Aşağıdaki listeden tercih ettiğiniz doktoru seçebilirsiniz', N'tr', N'loc_wizard')
1392,(N'remove_attachment', N'Remove attachment', N'', N'loc_common')
1393,(N'remove_attachment', N'Anhang entfernen', N'de', N'loc_common')
1394,(N'remove_attachment', N'Eki kaldır', N'tr', N'loc_common')
1395,(N'validation_total_files_size', N'Total file size can''t be more than {{size}}', N'', N'loc_common')
1396,(N'validation_total_files_size', N'Größe aller Dateien kann nicht mehr als {{size}} sein', N'de', N'loc_common')
1397,(N'validation_total_files_size', N'Toplam dosya boyutu {{size}}''den fazla olamaz', N'tr', N'loc_common')
1398,(N'our_system_found_members_with_similar_gender_and_year', N'SaglikLokman has found family members which have similar gender and age.', N'', N'loc_wizard')
1399,(N'our_system_found_members_with_similar_gender_and_year', N'SaglikLokman hat Familienmitglieder gefunden, die ein ähnliches Geschlecht und Alter aufweisen.', N'de', N'loc_wizard')
1400,(N'our_system_found_members_with_similar_gender_and_year', N'SağlıkLokman''da benzer cinsiyet ve yaşda olan aile üyeleri bulundu.', N'tr', N'loc_wizard')
1401,(N'please_check_suggested_members', N'Please check suggested family members', N'', N'loc_wizard')
1402,(N'please_check_suggested_members', N'Überprüfen Sie bitte die Familienmitglieder', N'de', N'loc_wizard')
1403,(N'please_check_suggested_members', N'Önerilen aile üyelerini güncelleyin', N'tr', N'loc_wizard')
1404,(N'download_file', N'Download file', N'', N'loc_common')
1405,(N'download_file', N'Datei herunterladen', N'de', N'loc_common')
1406,(N'download_file', N'Dosyayı indir', N'tr', N'loc_common')
1407,(N'show_menu', N'Show menu', N'', N'loc_consultation_board')
1408,(N'show_menu', N'Menu anzeigen', N'de', N'loc_consultation_board')
1409,(N'show_menu', N'Menüyü göster', N'tr', N'loc_consultation_board')
1410,(N'payment_for_additional_services', N'Payment for additional services', N'', N'loc_payment')
1411,(N'payment_for_additional_services', N'Zahlung für zusätzliche Dienstleistungen', N'de', N'loc_payment')
1412,(N'payment_for_additional_services', N'Ek hizmetler için ödeme', N'tr', N'loc_payment')
1413,(N'pay_for_services', N'Pay for services', N'', N'loc_payment')
1414,(N'pay_for_services', N'Zahlung', N'de', N'loc_payment')
1415,(N'pay_for_services', N'Hizmetler için ödeme', N'tr', N'loc_payment')
1416,(N'you_have_reached_max_batch_upload_size', N'You have reached max batch upload size. Max batch upload limit is {0}.', N'', N'loc_common')
1417,(N'you_have_reached_max_batch_upload_size', N'Sie haben die maximale Batch-Upload-Größe erreicht. Max Batch-Upload-Limit ist {0}.', N'de', N'loc_common')
1418,(N'you_have_reached_max_batch_upload_size', N'Maksimum yükleme boyutuna ulaşmıştır. Maksimum yükleme boyutu sınırı {0}.', N'tr', N'loc_common')
1419,(N'you_have_reached_your_storage_limit', N'You have reached your storage limit ({0}). In order to upload more files please buy additional storage space.', N'', N'loc_common')
1420,(N'you_have_reached_your_storage_limit', N'Sie haben Ihre Speichergrenze ({0}) erreicht. Um mehr Dateien zu laden bitten wir Sie zusätzlichen Speicherplatz zu kaufen.', N'de', N'loc_common')
1421,(N'you_have_reached_your_storage_limit', N'({0}) Depolama sınırına ulaştınız. Daha fazla dosya yüklemek için ek depolama alanı satın alınız.', N'tr', N'loc_common')
1422,(N'you_have_used_90_percents_of_your_storage_space', N'You have used 90% of your storage space.', N'', N'loc_common')
1423,(N'you_have_used_90_percents_of_your_storage_space', N'Sie haben 90% der Speicherkapazität erreicht.', N'de', N'loc_common')
1424,(N'you_have_used_90_percents_of_your_storage_space', N'Depolama alanınız 90% kullanıldı.', N'tr', N'loc_common')
1425,(N'you_have_used_90_percents_of_your_storage_space', N'Depolama alanınız 90% kullanıldı.', N'tr', N'loc_commonyour_answer')
1426,(N'your_answer', N'Ihre Antwort', N'de', N'loc_question')
1427,(N'your_answer', N'Cevabınız', N'tr', N'loc_question')
1428,(N'similar_questions', N'Similar questions', N'', N'loc_question')
1429,(N'similar_questions', N'Ähnliche Fragen', N'de', N'loc_question')
1430,(N'similar_questions', N'Benzer sorular', N'tr', N'loc_question')
1431,(N'posted', N'Posted', N'', N'loc_question')
1432,(N'posted', N'Gesendet', N'de', N'loc_question')
1433,(N'posted', N'Gönderildi', N'tr', N'loc_question')
1434,(N'latest_response', N'Latest response', N'', N'loc_question')
1435,(N'latest_response', N'Neuste Antwort', N'de', N'loc_question')
1436,(N'latest_response', N'Son cevap', N'tr', N'loc_question')
1437,(N'responses', N'Responses', N'', N'loc_question')
1438,(N'responses', N'Antworten', N'de', N'loc_question')
1439,(N'responses', N'Cevaplar', N'tr', N'loc_question')
1440,(N'no_responses', N'No response', N'', N'loc_question')
1441,(N'no_responses', N'Keine Antwort', N'de', N'loc_question')
1442,(N'no_responses', N'Cevap mevcut deÄŸildir', N'tr', N'loc_question')
1443,(N'supported_file_types', N'Supported file types', N'', N'loc_common')
1444,(N'supported_file_types', N'Unterstützte Dateitypen', N'de', N'loc_common')
1445,(N'supported_file_types', N'Desteklenen dosya türleri', N'tr', N'loc_common')
1446,(N'note_about_max_batch_upload_limit', N'<strong>Note:</strong> Max batch upload size is {0}.', N'', N'loc_consultation_board')
1447,(N'note_about_max_batch_upload_limit', N'<strong>Hinweis:</strong> Max Batch-Upload-Größe ist {0}.', N'de', N'loc_consultation_board')
1448,(N'note_about_max_batch_upload_limit', N'<strong>Not:</strong> Maksimum yükleme boyutu {0}.', N'tr', N'loc_consultation_board')
1449,(N'message_about_supported_file_types', N'You can upload graphic files (<strong>{0}</strong>) and document files (<strong>{1}</strong>) for free.', N'', N'loc_consultation_board')
1450,(N'message_about_supported_file_types', N'Sie können Grafikdateien (<strong>{0}</strong>) und Dokumentdateien (<strong>{1}</strong>) kostenlos hochladen.', N'de', N'loc_consultation_board')
1451,(N'message_about_supported_file_types', N'(<strong>{0}</strong>) resim dosyaları ve belge dosyaları (<strong>{1}</strong>) ücretsiz yükleyebilirsiniz.', N'tr', N'loc_consultation_board')
1452,(N'global_notifications', N'Global notifications', N'', N'loc_common')
1453,(N'global_notifications', N'Allgemeine Mitteilungen', N'de', N'loc_common')
1454,(N'global_notifications', N'Genel bildiri', N'tr', N'loc_common')
1455,(N'not_specified', N'Not specified', N'', N'loc_common')
1456,(N'not_specified', N'Keine Angabe', N'de', N'loc_common')
1457,(N'not_specified', N'BelirtilmemiÅŸ', N'tr', N'loc_common')
1458,(N'confirm_profile_password', N'Confirm profile password', N'', N'loc_common')
1459,(N'confirm_profile_password', N'Passwort bestätigen', N'de', N'loc_common')
1460,(N'confirm_profile_password', N'Şifrenizi onaylayın', N'tr', N'loc_common')
1461,(N'ok', N'Ok', N'', N'loc_common')
1462,(N'ok', N'Ok', N'de', N'loc_common')
1463,(N'ok', N'Tamam', N'tr', N'loc_common')
1464,(N'amount_of_answers', N'Amount of answers', N'', N'loc_wizard')
1465,(N'amount_of_answers', N'Anzahl der Antworten', N'de', N'loc_wizard')
1466,(N'amount_of_answers', N'Cevapların sayısı', N'tr', N'loc_wizard')
1467,(N'profile_members', N'Profile members', N'', N'loc_profile')
1468,(N'profile_members', N'Üye profileri', N'tr', N'loc_profile')
1469,(N'profile_members', N'Mitglieder', N'de', N'loc_profile')
1470,(N'leave_consultation_conclusion', N'Leave a conclusion to the consultation', N'', N'loc_consultation_board')
1471,(N'leave_consultation_conclusion', N'Abschliessende Bemerkungen zur Konsultation', N'de', N'loc_consultation_board')
1472,(N'leave_consultation_conclusion', N'Konsültasyon sonucu bırakın', N'tr', N'loc_consultation_board')
1473,(N'request_patient_past_conversations', N'Request for patient''s past conversations', N'', N'loc_consultation_board')
1474,(N'request_patient_past_conversations', N'Antrag zur Einsicht vergangener Patientengespräche', N'de', N'loc_consultation_board')
1475,(N'request_patient_past_conversations', N'Hastanın geçmiş konsültasyonlarını görmek için başvuru', N'tr', N'loc_consultation_board')
1476,(N'relationship', N'Relationship', N'', N'loc_profile')
1477,(N'relationship', N'Beziehung', N'de', N'loc_profile')
1478,(N'relationship', N'İlişki', N'tr', N'loc_profile')
1479,(N'mother', N'Mother', N'', N'loc_common')
1480,(N'mother', N'Mutter', N'de', N'loc_common')
1481,(N'mother', N'Anne', N'tr', N'loc_common')
1482,(N'father', N'Father', N'', N'loc_common')
1483,(N'father', N'Vater', N'de', N'loc_common')
1484,(N'father', N'Baba', N'tr', N'loc_common')
1485,(N'brother', N'Brother', N'', N'loc_common')
1486,(N'brother', N'Bruder', N'de', N'loc_common')
1487,(N'brother', N'KardeÅŸ', N'tr', N'loc_common')
1488,(N'sister', N'Sister', N'', N'loc_common')
1489,(N'sister', N'Schwester', N'de', N'loc_common')
1490,(N'sister', N'Kız kardeş', N'tr', N'loc_common')
1491,(N'son', N'Son', N'', N'loc_common')
1492,(N'son', N'Sohn', N'de', N'loc_common')
1493,(N'son', N'OÄŸul', N'tr', N'loc_common')
1494,(N'daughter', N'Daughter', N'', N'loc_common')
1495,(N'daughter', N'Tochter', N'de', N'loc_common')
1496,(N'daughter', N'Kız çocuk', N'tr', N'loc_common')
1497,(N'grandfather', N'Grandfather', N'', N'loc_common')
1498,(N'grandfather', N'Großvater', N'de', N'loc_common')
1499,(N'grandfather', N'Dede', N'tr', N'loc_common')
1500,(N'grandmother', N'Grandmother', N'', N'loc_common')
1501,(N'grandmother', N'Großmutter', N'de', N'loc_common')
1502,(N'grandmother', N'Büyükanne', N'tr', N'loc_common')
1503,(N'friend', N'Friend', N'', N'loc_common')
1504,(N'friend', N'Freund', N'de', N'loc_common')
1505,(N'friend', N'ArkadaÅŸ', N'tr', N'loc_common')
1506,(N'wife', N'Wife', N'', N'loc_common')
1507,(N'wife', N'Ehefrau', N'de', N'loc_common')
1508,(N'wife', N'Hanım', N'tr', N'loc_common')
1509,(N'husband', N'Husband', N'', N'loc_common')
1510,(N'husband', N'Mann', N'de', N'loc_common')
1511,(N'husband', N'Koca', N'tr', N'loc_common')
1512,(N'boyfriend', N'Boyfriend', N'', N'loc_common')
1513,(N'boyfriend', N'Freund', N'de', N'loc_common')
1514,(N'boyfriend', N'Erkek arkadaÅŸ', N'tr', N'loc_common')
1515,(N'girlfriend', N'Girlfriend', N'', N'loc_common')
1516,(N'girlfriend', N'Freundin', N'de', N'loc_common')
1517,(N'girlfriend', N'Kız arkadaş', N'tr', N'loc_common')
1518,(N'cousin', N'Cousin', N'', N'loc_common')
1519,(N'cousin', N'Cousin', N'de', N'loc_common')
1520,(N'cousin', N'Kuzen', N'tr', N'loc_common')
1521,(N'aunt', N'Aunt', N'', N'loc_common')
1522,(N'aunt', N'Tante', N'de', N'loc_common')
1523,(N'aunt', N'Teyze', N'tr', N'loc_common')
1524,(N'uncle', N'Uncle', N'', N'loc_common')
1525,(N'uncle', N'Onkel', N'de', N'loc_common')
1526,(N'uncle', N'Amca', N'tr', N'loc_common')
1527,(N'grandson', N'Grandson', N'', N'loc_common')
1528,(N'grandson', N'Enkel', N'de', N'loc_common')
1529,(N'grandson', N'Erkek torun', N'tr', N'loc_common')
1530,(N'granddaughter', N'Granddaughter', N'', N'loc_common')
1531,(N'granddaughter', N'Enkelin', N'de', N'loc_common')
1532,(N'granddaughter', N'Kız torun', N'tr', N'loc_common')
1533,(N'stepson', N'Stepson', N'', N'loc_common')
1534,(N'stepson', N'Stiefsohn', N'de', N'loc_common')
1535,(N'stepson', N'Üvey oğul', N'tr', N'loc_common')
1536,(N'stepdaughter', N'Stepdaughter', N'', N'loc_common')
1537,(N'stepdaughter', N'Stieftochter', N'de', N'loc_common')
1538,(N'stepdaughter', N'Üvey kız', N'tr', N'loc_common')
1539,(N'nephew', N'Nephew', N'', N'loc_common')
1540,(N'nephew', N'Neffe', N'de', N'loc_common')
1541,(N'nephew', N'Erkek yeÄŸen', N'tr', N'loc_common')
1542,(N'niece', N'Niece', N'', N'loc_common')
1543,(N'niece', N'Nichte', N'de', N'loc_common')
1544,(N'niece', N'Kız yeğen', N'tr', N'loc_common')
1545,(N'other', N'Other', N'', N'loc_common')
1546,(N'other', N'Andere', N'de', N'loc_common')
1547,(N'other', N'DiÄŸer', N'tr', N'loc_common')
1548,(N'please_enter_account_password', N'Please enter account password', N'', N'loc_common')
1549,(N'please_enter_account_password', N'Bitte geben Sie Ihr Passwort ein', N'de', N'loc_common')
1550,(N'please_enter_account_password', N'Hesap ÅŸifrenizi giriniz', N'tr', N'loc_common')
1551,(N'disease', N'disease', N'', N'loc_url')
1552,(N'disease', N'Krankheit', N'de', N'loc_url')
1553,(N'disease', N'hastalık', N'tr', N'loc_url')
1554,(N'symptom', N'symptom', N'', N'loc_url')
1555,(N'symptom', N'Symptom', N'de', N'loc_url')
1556,(N'symptom', N'belirti', N'tr', N'loc_url')
1557,(N'your_answer', N'Your answer', N'', N'loc_question')
1558,(N'no_response', N'No response', N'', N'loc_question')
1559,(N'no_response', N'Keine Antwort', N'de', N'loc_question')
1560,(N'no_response', N'Cevap mevcut deÄŸildir', N'tr', N'loc_question')
1561,(N'possible_symptoms', N'Possible Symptoms', N'', N'loc_glossary')
1562,(N'possible_symptoms', N'Mögliche Symptome', N'de', N'loc_glossary')
1563,(N'possible_symptoms', N'Muhtemel belirtiler', N'tr', N'loc_glossary')
1564,(N'member_has_bean_activated', N'Member {{name}} has been activated for current profile', N'', N'loc_consultation_board')
1565,(N'member_has_bean_activated', N'Mitglied {{name}} wurde für aktuelles Profil aktiviert', N'de', N'loc_consultation_board')
1566,(N'member_has_bean_activated', N'Üye olan {{name}} bu profil için aktive edilmiştir', N'tr', N'loc_consultation_board')
1567,(N'experience', N'Experience', N'', N'loc_profile')
1568,(N'experience', N'Erfahrung', N'de', N'loc_profile')
1569,(N'experience', N'Tecrübe', N'tr', N'loc_profile')
1570,(N'validation_card_number_blank', N'Card number cannot be left blank.', N'', N'loc_payment')
1571,(N'validation_card_number_blank', N'Kartennummer kann nicht leer sein.', N'de', N'loc_payment')
1572,(N'validation_card_number_blank', N'Kart numarası boş bırakılamaz.', N'tr', N'loc_payment')
1573,(N'validation_card_number_invalid', N'Card number is not valid.', N'', N'loc_payment')
1574,(N'validation_card_number_invalid', N'Kartennummer ist ungültig.', N'de', N'loc_payment')
1575,(N'validation_card_number_invalid', N'Kart numarası geçerli değil.', N'tr', N'loc_payment')
1576,(N'we_support_only_visa_and_mastercard', N'We support only Visa and Mastercard.', N'', N'loc_payment')
1577,(N'we_support_only_visa_and_mastercard', N'Wir unterstützen nur Visa und Mastercard.', N'de', N'loc_payment')
1578,(N'we_support_only_visa_and_mastercard', N'Biz sadece Visa ve Mastercard kabul ediyoruz.', N'tr', N'loc_payment')
1579,(N'validation_card_holder_first_name_blank', N'Card holder first name is required.', N'', N'loc_payment')
1580,(N'validation_card_holder_first_name_blank', N'Vorname des Karteninhabers erforderlich.', N'de', N'loc_payment')
1581,(N'validation_card_holder_first_name_blank', N'Kart hamilin ilk adı gereklidir.', N'tr', N'loc_payment')
1582,(N'validation_card_holder_last_name_blank', N'Card holder last name is required.', N'', N'loc_payment')
1583,(N'validation_card_holder_last_name_blank', N'Nachname des Karteninhaber erforderlich.', N'de', N'loc_payment')
1584,(N'validation_card_holder_last_name_blank', N'Kart hamilin soyadı gereklidir.', N'tr', N'loc_payment')
1585,(N'validation_card_expiration_month_blank', N'Credit Card expiration month is required.', N'', N'loc_payment')
1586,(N'validation_card_expiration_month_blank', N'Verfallmonat der Kreditkarte erforderlich.', N'de', N'loc_payment')
1587,(N'validation_card_expiration_month_blank', N'Kredi Kartı son kullanma ayı gereklidir.', N'tr', N'loc_payment')
1588,(N'validation_card_expiration_month_invalid', N'Credit Card expiration month is not valid.', N'', N'loc_payment')
1589,(N'validation_card_expiration_month_invalid', N'Verfallmonat der Kreditkarte ist ungültig.', N'de', N'loc_payment')
1590,(N'validation_card_expiration_month_invalid', N'Kredi Kartı son kullanma ayı geçerli değil.', N'tr', N'loc_payment')
1591,(N'validation_card_expiration_year_blank', N'Credit Card expiration year is required.', N'', N'loc_payment')
1592,(N'validation_card_expiration_year_blank', N'Ablaufjahr der Kreditkarte erforderlich.', N'de', N'loc_payment')
1593,(N'validation_card_expiration_year_blank', N'Kredi Kartı son kullanma yılı gereklidir.', N'tr', N'loc_payment')
1594,(N'validation_card_expiration_year_invalid', N'Credit Card expiration year is not valid.', N'', N'loc_payment')
1595,(N'validation_card_expiration_year_invalid', N'Ablaufjahr der Kreditkarte ist ungültig.', N'de', N'loc_payment')
1596,(N'validation_card_expiration_year_invalid', N'Kredi Kartı son kullanma yılı geçerli değil.', N'tr', N'loc_payment')
1597,(N'validation_card_expiration_date_invalid', N'Credit Card expiration date is not valid.', N'', N'loc_payment')
1598,(N'validation_card_expiration_date_invalid', N'Ablaufdatum der Kreditkarte ist ungültig.', N'de', N'loc_payment')
1599,(N'validation_card_expiration_date_invalid', N'Kredi Kartı son kullanma tarihi geçerli değil.', N'tr', N'loc_payment')
1600,(N'validation_card_security_code_blank', N'Credit Card security code is required.', N'', N'loc_payment')
1601,(N'validation_card_security_code_blank', N'Sicherheitscode der Kreditkarte ist erforderlich.', N'de', N'loc_payment')
1602,(N'validation_card_security_code_blank', N'Kredi Kartı güvenlik kodu gereklidir.', N'tr', N'loc_payment')
1603,(N'validation_card_security_code_invalid', N'Credit Card security code is not valid.', N'', N'loc_payment')
1604,(N'validation_card_security_code_invalid', N'Sicherheitscode der Kreditkarte ist ungültig.', N'de', N'loc_payment')
1605,(N'validation_card_security_code_invalid', N'Kredi Kartı güvenlik kodu geçerli değil.', N'tr', N'loc_payment')
1606,(N'now', N'now', N'', N'loc_common')
1607,(N'now', N'jetzt', N'de', N'loc_common')
1608,(N'now', N'ÅŸimdi', N'tr', N'loc_common')
1609,(N'connection_problems_please_wait', N'Connection problems occurred. Stay tuned...', N'', N'loc_common')
1610,(N'connection_problems_please_wait', N'Verbindungsprobleme sind aufgetreten. Es geht gleich weiter...', N'de', N'loc_common')
1611,(N'connection_problems_please_wait', N'Bağlantı sorunları oluştu. Lütfen bekleyin...', N'tr', N'loc_common')
1612,(N'disconnected_from_server_trying_to_reconnect', N'We are trying to reconnect you. Stay tuned...', N'', N'loc_common')
1613,(N'disconnected_from_server_trying_to_reconnect', N'Wir versuchen die Verbindung wiederherzustellen. Es geht gleich weiter...', N'de', N'loc_common')
1614,(N'disconnected_from_server_trying_to_reconnect', N'Servis ile bağlantı kesildi. Yeniden bağlanmaya çalışılıyor. Lütfen bekleyin...', N'tr', N'loc_common')
1615,(N'connection_established', N'Connection established.', N'', N'loc_common')
1616,(N'connection_established', N'Verbindung hergestellt.', N'de', N'loc_common')
1617,(N'connection_established', N'Bağlantı kuruldu.', N'tr', N'loc_common')
1618,(N'yes', N'Yes', N'', N'loc_common')
1619,(N'yes', N'Ja', N'de', N'loc_common')
1620,(N'yes', N'Evet', N'tr', N'loc_common')
1621,(N'no', N'No', N'', N'loc_common')
1622,(N'no', N'Nein', N'de', N'loc_common')
1623,(N'no', N'Hayır', N'tr', N'loc_common')
1624,(N'gender_and_birth_date_changed_reminder', N'Gender or year of birth have been changed. Do you want to update gender and birth date in your profile with selected values?', N'', N'loc_wizard')
1625,(N'gender_and_birth_date_changed_reminder', N'Geschlecht oder Geburtsjahr wurden geändert. Wollen Sie die ausgewählten Werte für Geschlecht und Geburtsdatum in Ihr Profil übernehmen?', N'de', N'loc_wizard')
1626,(N'gender_and_birth_date_changed_reminder', N'Doğum tarihi yada cinsiyet değiştirildi. Seçilen değerlerli profilinizde güncellemek istiyor musunuz?', N'tr', N'loc_wizard')
1627,(N'gender_and_birth_date_successfully_updated', N'Gender and birth date for selected profile {{profileName}} have been updated', N'', N'loc_wizard')
1628,(N'gender_and_birth_date_successfully_updated', N'Geschlecht und Geburtsdatum sind für das ausgewählte Profil {{profileName}} aktualisiert worden', N'de', N'loc_wizard')
1629,(N'gender_and_birth_date_successfully_updated', N'{{profileName}} profili için cinsiyet ve doğum tarihi güncellendi', N'tr', N'loc_wizard')
1630,(N'thank_you_we_will_continue_right_away', N'Thank you! We will continue right away...', N'', N'loc_common')
1631,(N'thank_you_we_will_continue_right_away', N'Vielen Dank für Ihre Anfrage! Es geht gleich weiter...', N'de', N'loc_common')
1632,(N'thank_you_we_will_continue_right_away', N'Teşekkür ederiz! Sizi derhal devam iletiyoruz.', N'tr', N'loc_common')
1633,(N'validating_your_email', N'Validating your email.', N'', N'loc_common')
1634,(N'validating_your_email', N'Validierung Ihrer E-Mail.', N'de', N'loc_common')
1635,(N'validating_your_email', N'E-postanız onaylanıyor.', N'tr', N'loc_common')
1636,(N'doctor_has_requested_access_to_your_past_consultations', N'{{name}} has requested access to your past consultations.', N'', N'loc_common')
1637,(N'doctor_has_requested_access_to_your_past_consultations', N'{{name}} hat Zugriff auf Ihre früheren Konsultationen beantragt.', N'de', N'loc_common')
1638,(N'doctor_has_requested_access_to_your_past_consultations', N'{{name}} geçmiş konsültasyonlarınıza bakma isteğinde bulundu.', N'tr', N'loc_common')
1639,(N'patient_has_shared_past_consultations_with_you', N'Patient {{name}} has shared his past consultations with you.', N'', N'loc_common')
1640,(N'patient_has_shared_past_consultations_with_you', N'Patient {{name}} hat seine früheren Konsultationen mit Ihnen geteilt.', N'de', N'loc_common')
1641,(N'patient_has_shared_past_consultations_with_you', N'Hasta {{name}} geçmiş konsültasyonlarını sizinle paylaştı.', N'tr', N'loc_common')
1642,(N'patient_has_revoked_access_to_past_consultations', N'Patient {{name}} has revoked access to past consultations.', N'', N'loc_common')
1643,(N'patient_has_revoked_access_to_past_consultations', N'Patient {{name}} hat den Zugang zu früheren Konsultationen widerrufen .', N'de', N'loc_common')
1644,(N'patient_has_revoked_access_to_past_consultations', N'Hasta {{name}} sizinle paylaşmış olduğu geçmiş konsültasyonlarına bakma hakını iptal etti.', N'tr', N'loc_common')
1645,(N'only_patients_can_ask_questions', N'Only patient profiles can ask a question to a doctor.', N'', N'loc_wizard')
1646,(N'only_patients_can_ask_questions', N'Nur Patientenprofile können eine Frage an den Arzt stellen.', N'de', N'loc_wizard')
1647,(N'only_patients_can_ask_questions', N'Sadece hasta profili ile doktora bir soru sorabilirsiniz.', N'tr', N'loc_wizard')
1648,(N'loading_additional_questions', N'Loading additional questions...', N'', N'loc_wizard')
1649,(N'loading_additional_questions', N'Laden zusätzlicher Fragen...', N'de', N'loc_wizard')
1650,(N'loading_additional_questions', N'Ek sorular yükleniliyor...', N'tr', N'loc_wizard')
1651,(N'doctor_has_shared_his_note_with_you', N'{{name}} has shared his notes with you.', N'', N'loc_consultation_board')
1652,(N'doctor_has_shared_his_note_with_you', N'{{name}} hat seine Notizen mit Ihnen geteilt.', N'de', N'loc_consultation_board')
1653,(N'doctor_has_shared_his_note_with_you', N'{{name}} sizin için yaptığı notu paylaştı.', N'tr', N'loc_consultation_board')
1654,(N'doctor_has_revoked_access_to_note_shared_with_you', N'{{name}} has removed the note shared with you.', N'', N'loc_consultation_board')
1655,(N'doctor_has_revoked_access_to_note_shared_with_you', N'{{name}} hat die mit Ihnen geteilte Notiz entfernt.', N'de', N'loc_consultation_board')
1656,(N'doctor_has_revoked_access_to_note_shared_with_you', N'{{name}} sizinle paylaştığı notu kaldırdı.', N'tr', N'loc_consultation_board')
1657,(N'doctor_has_updated_note_shared_with_you', N'{{name}} has updated the consultation notes.', N'', N'loc_consultation_board')
1658,(N'doctor_has_updated_note_shared_with_you', N'{{name}} hat seine Bemerkungen zur Konsultation aktualisiert.', N'de', N'loc_consultation_board')
1659,(N'doctor_has_updated_note_shared_with_you', N'{{name}} sizinle paylaştığı notu güncelledi.', N'tr', N'loc_consultation_board')
1660,(N'doctor_has_removed_note_shared_with_you', N'{{name}} has removed the note shared with you.', N'', N'loc_consultation_board')
1661,(N'doctor_has_removed_note_shared_with_you', N'{{name}} hat die mit Ihnen geteilte Notiz entfernt.', N'de', N'loc_consultation_board')
1662,(N'doctor_has_removed_note_shared_with_you', N'{{name}} sizinle paylaştığı notu kaldırdı.', N'tr', N'loc_consultation_board')
1663,(N'only_visa_or_mastercard_are_accepted', N'only Visa or Mastercard are accepted', N'', N'loc_payment')
1664,(N'only_visa_or_mastercard_are_accepted', N'nur Visa oder Mastercard wird akzeptiert', N'de', N'loc_payment')
1665,(N'only_visa_or_mastercard_are_accepted', N'sadece Visa veya Mastercard kabul edilir', N'tr', N'loc_payment')
1666,(N'monday', N'Monday', N'', N'loc_common')
1667,(N'monday', N'Montag', N'de', N'loc_common')
1668,(N'monday', N'Pazartesi', N'tr', N'loc_common')
1669,(N'tuesday', N'Tuesday', N'', N'loc_common')
1670,(N'tuesday', N'Dienstag', N'de', N'loc_common')
1671,(N'tuesday', N'Salı', N'tr', N'loc_common')
1672,(N'wednesday', N'Wednesday', N'', N'loc_common')
1673,(N'wednesday', N'Mittwoch', N'de', N'loc_common')
1674,(N'wednesday', N'Çarşamba', N'tr', N'loc_common')
1675,(N'thursday', N'Thursday', N'', N'loc_common')
1676,(N'thursday', N'Donnerstag', N'de', N'loc_common')
1677,(N'thursday', N'PerÅŸembe', N'tr', N'loc_common')
1678,(N'friday', N'Friday', N'', N'loc_common')
1679,(N'friday', N'Freitag', N'de', N'loc_common')
1680,(N'friday', N'Cuma', N'tr', N'loc_common')
1681,(N'saturday', N'Saturday', N'', N'loc_common')
1682,(N'saturday', N'Samstag', N'de', N'loc_common')
1683,(N'saturday', N'Cumartesi', N'tr', N'loc_common')
1684,(N'sunday', N'Sunday', N'', N'loc_common')
1685,(N'sunday', N'Sonntag', N'de', N'loc_common')
1686,(N'sunday', N'Pazar', N'tr', N'loc_common')
1687,(N'express_consultation_active', N'Express consultation is active', N'', N'loc_common')
1688,(N'express_consultation_active', N'Express Beratung ist aktiv', N'de', N'loc_common')
1689,(N'express_consultation_active', N'Ekspres danışma aktif', N'tr', N'loc_common')
1690,(N'doctor_feedbacks', N'Feedbacks', N'', N'loc_profile')
1691,(N'doctor_feedbacks', N'Bewertungen', N'de', N'loc_profile')
1692,(N'doctor_feedbacks', N'Geri bildirimler', N'tr', N'loc_profile')
1693,(N'you_can_make_feedback_visible', N'You can select feedbacks which will be displayed in your profile to other users', N'', N'loc_profile')
1694,(N'you_can_make_feedback_visible', N'Sie können Kommentare auswählen, die in Ihrem Profil anderen Benutzern angezeigt werden sollen', N'de', N'loc_profile')
1695,(N'you_can_make_feedback_visible', N'Diğer kullanıcılara profilinizde gösterilicek geri bildirimleri seçebilirsiniz', N'tr', N'loc_profile')
1696,(N'hidden', N'Hidden', N'', N'loc_common')
1697,(N'hidden', N'Versteckt', N'de', N'loc_common')
1698,(N'hidden', N'Gizli', N'tr', N'loc_common')
1699,(N'visible', N'Visible', N'', N'loc_common')
1700,(N'visible', N'Sichtbar', N'de', N'loc_common')
1701,(N'visible', N'Görünür', N'tr', N'loc_common')
1702,(N'only_with_text_can_be_showed', N'Only feedback with text can be made visible', N'', N'loc_profile')
1703,(N'only_with_text_can_be_showed', N'Es kann ausschliesslich Feedback, welches Text enthält, sichtbar gemacht werden', N'de', N'loc_profile')
1704,(N'only_with_text_can_be_showed', N'Sadece yazı içeren geri bildirim görüntülebilir', N'tr', N'loc_profile')
1705,(N'medical_background', N'Medical background', N'', N'loc_profile')
1706,(N'medical_background', N'Medizinischer Werdegang', N'de', N'loc_profile')
1707,(N'medical_background', N'Tıbbi özgeçmiş', N'tr', N'loc_profile')
1708,(N'you_have_chosen_this_doctor', N'You have chosen this doctor', N'', N'loc_wizard')
1709,(N'you_have_chosen_this_doctor', N'Sie haben diesen Arzt ausgewählt', N'de', N'loc_wizard')
1710,(N'you_have_chosen_this_doctor', N'Siz bu doktor seçtiniz', N'tr', N'loc_wizard')
1711,(N'private_medical_consultation_payment_item', N'Private medical consultation with {0}', N'', N'loc_payment')
1712,(N'private_medical_consultation_payment_item', N'Private medizinische Beratung mit {0}', N'de', N'loc_payment')
1713,(N'private_medical_consultation_payment_item', N'{0} özel tıbbi konsültasyon', N'tr', N'loc_payment')
1714,(N'layout_footer_copyright', N'saglikLokman.com © (Copyright) 2016. All Rights Reserved', N'', N'loc_email')
1715,(N'layout_footer_copyright', N'saglikLokman.com © (Copyright) 2016. Alle Rechte vorbehalten', N'de', N'loc_email')
1716,(N'layout_footer_copyright', N'saglikLokman.com © (telif hakkı) 2016. Tüm hakları saklıdır', N'tr', N'loc_email')
1717,(N'layout_general_hello', N'Hello {{name}},', N'', N'loc_email')
1718,(N'layout_general_hello', N'Guten Tag {{name}},', N'de', N'loc_email')
1719,(N'layout_general_hello', N'İyi günler {{name}},', N'tr', N'loc_email')
1720,(N'account_info_top', N'Your account information:', N'', N'loc_email')
1721,(N'account_info_top', N'Ihr Benutzerkonto:', N'de', N'loc_email')
1722,(N'account_info_top', N'Hesabınız:', N'tr', N'loc_email')
1723,(N'account_info_login', N'Your login: <b>{{login}}</b>', N'', N'loc_email')
1724,(N'account_info_login', N'Ihr Login: <b>{{login}}</b>', N'de', N'loc_email')
1725,(N'account_info_login', N'GiriÅŸiniz: <b>{{login}}</b>', N'tr', N'loc_email')
1726,(N'account_into_password', N'Your password: <b>{{password}}</b>', N'', N'loc_email')
1727,(N'account_into_password', N'Ihr Passwort: <b>{{password}}</b>', N'de', N'loc_email')
1728,(N'account_into_password', N'Åžifreniz: <b>{{password}}</b>', N'tr', N'loc_email')
1729,(N'reset_password_instructions', N'Password reset instructions', N'', N'loc_email')
1730,(N'reset_password_instructions', N'Anweisungen zur Rücksetzung des Passwortes', N'de', N'loc_email')
1731,(N'reset_password_instructions', N'Şifre sıfırlama talimatları', N'tr', N'loc_email')
1732,(N'cons_closure_request', N'<span>{{name}}</span> has requested consultation closure.', N'', N'loc_email')
1733,(N'cons_closure_request', N'<span>{{name}}</span> ersucht um Schliessung der Konsultation.', N'de', N'loc_email')
1734,(N'cons_closure_request', N'<span>{{name}}</span> konsültasyonu kapatma dileğini gönderdi.', N'tr', N'loc_email')
1735,(N'confirm_continue_without_waiting', N'Continue to my message board', N'', N'loc_wizard')
1736,(N'confirm_continue_without_waiting', N'Weiter zu "Meine Konsultationen"', N'de', N'loc_wizard')
1737,(N'confirm_continue_without_waiting', N'Beklemeden mesaj kutuma devam et', N'tr', N'loc_wizard')
1738,(N'patient_has_requested_consultation_with_you', N'Patient {{name}} has requested {{consultationType}} consultation with you.', N'', N'loc_consultation_board')
1739,(N'patient_has_requested_consultation_with_you', N'Patient {{name}} hat mit Ihnen eine {{consultationType}} Beratung angefordert.', N'de', N'loc_consultation_board')
1740,(N'patient_has_requested_consultation_with_you', N'Hasta {{name}}, sizinle {{consultationType}} konsültasyon istedi.', N'tr', N'loc_consultation_board')
1741,(N'basic', N'standard', N'', N'loc_consultation_board')
1742,(N'basic', N'standart', N'tr', N'loc_consultation_board')
1743,(N'express', N'express', N'', N'loc_consultation_board')
1744,(N'express', N'Express', N'de', N'loc_consultation_board')
1745,(N'express', N'ekspres', N'tr', N'loc_consultation_board')
1746,(N'notes', N'Notes', N'', N'loc_doctor_notes')
1747,(N'notes', N'Notizen', N'de', N'loc_doctor_notes')
1748,(N'notes', N'Notlar', N'tr', N'loc_doctor_notes')
1749,(N'add_note', N'Add Note', N'', N'loc_consultation_board')
1750,(N'add_note', N'Notiz hinzufügen', N'de', N'loc_consultation_board')
1751,(N'add_note', N'Not ekle', N'tr', N'loc_consultation_board')
1752,(N'remove_note', N'Remove note', N'', N'loc_consultation_board')
1753,(N'remove_note', N'Notiz entfernen', N'de', N'loc_consultation_board')
1754,(N'remove_note', N'Notu kaldır', N'tr', N'loc_consultation_board')
1755,(N'you_did_not_leave_any_notes', N'You did not leave any notes yet.', N'', N'loc_consultation_board')
1756,(N'you_did_not_leave_any_notes', N'Sie haben noch keine Bemerkungen hinterlassen.', N'de', N'loc_consultation_board')
1757,(N'you_did_not_leave_any_notes', N'Not bırakmamışsınız daha.', N'tr', N'loc_consultation_board')
1758,(N'please_visit_link', N'Please visit the following <a href="{{link}}">link</a>.', N'', N'loc_email')
1759,(N'please_visit_link', N'Bitte besuchen Sie <a href="{{link}}">link</a>.', N'de', N'loc_email')
1760,(N'please_visit_link', N'Lütfen bu linke tıklayın <a href="{{link}}">link</a>.', N'tr', N'loc_email')
1761,(N'wrong_specialist', N'Wrong specialist', N'', N'loc_consultation_board')
1762,(N'wrong_specialist', N'Falscher Spezialist', N'de', N'loc_consultation_board')
1763,(N'wrong_specialist', N'Yanlış uzman doktor', N'tr', N'loc_consultation_board')
1764,(N'has_closed_consultation_with_you', N'{{name}} has closed the consultation with you', N'', N'loc_consultation_board')
1765,(N'has_closed_consultation_with_you', N'{{name}} hat die Beratung mit Ihnen geschlossen', N'de', N'loc_consultation_board')
1766,(N'has_closed_consultation_with_you', N'{{name}} sizinle konsültasyonu kapatı', N'tr', N'loc_consultation_board')
1767,(N'please_reset_link', N'Please visit the following <a href="{{link}}">link</a> to reset your password.', N'', N'loc_email')
1768,(N'please_reset_link', N'Bitte klicken Sie auf diesen <a href="{{link}}">Link</a>, um Ihr Passwort zurückzusetzen.', N'de', N'loc_email')
1769,(N'please_reset_link', N'Şifrenizi sıfırlamak için bu <a href="{{link}}">linke</a> tıklayın.', N'tr', N'loc_email')
1770,(N'send_message', N'Send', N'', N'loc_consultation_board')
1771,(N'send_message', N'Senden', N'de', N'loc_consultation_board')
1772,(N'send_message', N'Gönder', N'tr', N'loc_consultation_board')
1773,(N'type_here_your_thoughts', N'Type here your thoughts', N'', N'loc_doctor_notes')
1774,(N'type_here_your_thoughts', N'Fügen Sie hier Ihre Überlegungen hinzu', N'de', N'loc_doctor_notes')
1775,(N'type_here_your_thoughts', N'Buraya düşüncelerinizi yazın', N'tr', N'loc_doctor_notes')
1776,(N'get_help_welcome_page', N'Get Help', N'', N'loc_index')
1777,(N'get_help_welcome_page', N'Finden', N'de', N'loc_index')
1778,(N'get_help_welcome_page', N'Yardım bul', N'tr', N'loc_index')
1779,(N'name_of_condition', N'Name of condition', N'', N'loc_wizard')
1780,(N'name_of_condition', N'Krankheitsbezeichnung', N'de', N'loc_wizard')
1781,(N'name_of_condition', N'Hastalığın adı', N'tr', N'loc_wizard')
1782,(N'name_of_medication', N'Name of medication', N'', N'loc_wizard')
1783,(N'name_of_medication', N'Arzneimittelbezeichnung', N'de', N'loc_wizard')
1784,(N'name_of_medication', N'İlaç adı', N'tr', N'loc_wizard')
1785,(N'name_of_allergy', N'Name of allergy', N'', N'loc_wizard')
1786,(N'name_of_allergy', N'Allergiebezeichnung', N'de', N'loc_wizard')
1787,(N'name_of_allergy', N'Alerji adı', N'tr', N'loc_wizard')
1788,(N'optional_notes_for_condition', N'Optional Notes (e.g., severity and nature of condition, previous dates of occurence)', N'', N'loc_wizard')
1789,(N'optional_notes_for_condition', N'Optionale Hinweise (z.B. Art des Krankheitszustandes, frühere Krankheitsereignisse)', N'de', N'loc_wizard')
1790,(N'optional_notes_for_condition', N'İsteğe bağlı notlar (örneğin: tepki ve hastalık bilgileri, önceden oluşma tarihleri)', N'tr', N'loc_wizard')
1791,(N'optional_notes_for_medication', N'Optional Notes (e.g., side effects, dosage)', N'', N'loc_wizard')
1792,(N'optional_notes_for_medication', N'Optionale Hinweise (z.B. Nebenwirkungen, Dosierung)', N'de', N'loc_wizard')
1793,(N'optional_notes_for_medication', N'İsteğe bağlı notlar (örneğin: yan etkileri, dozaj)', N'tr', N'loc_wizard')
1794,(N'optional_notes_for_allergy', N'Optional Notes (e.g., date and nature of last reaction, severity and frequency of reactions)', N'', N'loc_wizard')
1795,(N'optional_notes_for_allergy', N'Optionale Hinweise (z.B. Datum und Art der letzten allergischen Reaktion, Häufigkeit von Reaktionen)', N'de', N'loc_wizard')
1796,(N'optional_notes_for_allergy', N'İsteğe bağlı notlar (örneğin: tarih ve son tepki, şiddeti ve tepkinin sıklığı)', N'tr', N'loc_wizard')
1797,(N'prefered_language', N'Preferred language', N'', N'loc_profile')
1798,(N'prefered_language', N'Bevorzugte Sprache', N'de', N'loc_profile')
1799,(N'prefered_language', N'Tercih edilen dil', N'tr', N'loc_profile')
1800,(N'cons_closure_notification', N'Please be informed that <span>{{name}}</span> has closed the <a href="{{link}}">consultation</a> with you.', N'', N'loc_email')
1801,(N'cons_closure_notification', N'Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass <span>{{name}}</span> die <a href="{{link}}">Konsultation</a> mit Ihnen beendet hat.', N'de', N'loc_email')
1802,(N'cons_closure_notification', N'Bilginize: <span>{{name}}</span> sizin ile <a href="{{link}}">konsültasyonu</a> kapatı.', N'tr', N'loc_email')
1803,(N'subject_confirm', N'saglikLokman - confirm your email', N'', N'loc_email')
1804,(N'subject_confirm', N'saglikLokman - bestätigen Sie Ihre E-mail', N'de', N'loc_email')
1805,(N'subject_confirm', N'sağlıkLokman - e-posta adresinizi onaylayın', N'tr', N'loc_email')
1806,(N'subject_autocreated_user', N'saglikLokman - Account Info', N'', N'loc_email')
1807,(N'subject_autocreated_user', N'saglikLokman - Benutzerkontoinformationen', N'de', N'loc_email')
1808,(N'subject_autocreated_user', N'sağlıkLokman - Kullanıcı hesap bilgisi', N'tr', N'loc_email')
1809,(N'subject_doctor_verified', N'saglikLokman - Your account has been verified', N'', N'loc_email')
1810,(N'subject_doctor_verified', N'saglikLokman - Ihr Benutzerkonto wurde verifiziert', N'de', N'loc_email')
1811,(N'subject_doctor_verified', N'sağlıkLokman - Kullanıcı hesabınız onaylandı', N'tr', N'loc_email')
1812,(N'subject_doctor_notverified', N'saglikLokman - Your verified account status has been cancelled', N'', N'loc_email')
1813,(N'subject_doctor_notverified', N'saglikLokman - Ihr verifizierter Kontostatus wurde aufgehoben', N'de', N'loc_email')
1814,(N'subject_doctor_notverified', N'sağlıkLokman - Onaylanmış hesab durumunuz iptal edildi', N'tr', N'loc_email')
1815,(N'subject_forgot_password', N'saglikLokman - Password reset instructions', N'', N'loc_email')
1816,(N'subject_forgot_password', N'saglikLokman - Instruktionen zur Rücksetzung des Kennworts', N'de', N'loc_email')
1817,(N'subject_forgot_password', N'sağlıkLokman - Şifre sifirlama talimatları', N'tr', N'loc_email')
1818,(N'subject_consultation_closure_request', N'saglikLokman - Request for consultation closure', N'', N'loc_email')
1819,(N'subject_consultation_closure_request', N'saglikLokman - Antrag zur Schliessung der Konsultation', N'de', N'loc_email')
1820,(N'subject_consultation_closure_request', N'sağlıkLokman - Konsültasyon kapatma dileği', N'tr', N'loc_email')
1821,(N'subject_consultation_closure_notification', N'saglikLokman - Notification about consultation closure', N'', N'loc_email')
1822,(N'subject_consultation_closure_notification', N'saglikLokman - Mitteilung zur Schliessung der Konsultation', N'de', N'loc_email')
1823,(N'subject_consultation_closure_notification', N'sağlıkLokman - Konsültasyon kapatma bildirmesi', N'tr', N'loc_email')
1824,(N'sending', N'Sending...', N'', N'loc_consultation_board')
1825,(N'sending', N'Wird gesendet...', N'de', N'loc_consultation_board')
1826,(N'sending', N'Gönderiliyor...', N'tr', N'loc_consultation_board')
1827,(N'basic', N'normale', N'de', N'loc_consultation_board')
1828,(N'legal_disclamer_title', N'Consent to processing of personal data', N'', N'loc_wizard')
1829,(N'legal_disclamer_title', N'Einverständnis zur Bearbeitung der persönlichen Daten', N'de', N'loc_wizard')
1830,(N'legal_disclamer_title', N'Kişisel verilerin işlenmesi onayı', N'tr', N'loc_wizard')
1831,(N'legal_disclamer_text', N'<br/>DEAR USER, THE FOLLOWING TEXTS IN REGARD TO THE PRIVACY POLICY ARE ONLY BINDING IN GERMAN. THE ENGLISH VERSION IS A TRANSLATION FROM GERMAN FOR INFORMATIONAL USE. ' + CHAR(10) + 'LINK TO GERMAN PRIVACY POLICY: <a href="/de/home/privacypolicy" target="_blank">LINK</a>' + CHAR(10) + '<br/>' + CHAR(10) + '<br/>Thank you for using services provided by uhealth for online appointment booking/consultation with a doctor, or when entering symptoms (pursuant the <b>"service"</b>). While using the products and services you (pursuant the <b>"user"</b>) will be asked to transmit personal and health data (pursuant <b>"data"</b>):<br/><ol type="a"><li>a) contact information (name, address, e-mail, phone number)</li><li>b) date of birth</li><li>c) year of birth and gender </li><li>d) general health data (body height, weight, smoker/non-smoker, medication, allergies, medical history)</li><li>e) specific health-data (information about existing complaints that are the reason for planning a doctor’s consultation)</li><li>f) additional information: doctor in charge, insurance number (optional)</li></ol> Disclosure of these data by the user is optional. Certain functionalities of products and services (e.g. appointment booking/consultation) may only be possible, when the user enters certain data. The data entered by the user will be used by uhealth for following purposes:<br/><ul><li>1) User identification.</li><li>2) Provision of services.</li><li>3) Selection of suitable doctors near the user’s location.</li><li>4) Creation of a database that is solely used by the user </li><li>5) Submission of data to the potentially attending doctors.</li><li>6) Transmission of information about the services and products of uhealth to the user.</li><li>uhealth can pass on user data to service providers which support the business of uhealth (e.g. hosting, technical support, further improvement of services/products etc.). uhealth warrants that service providers will adhere to at least the same level of confidentiality measures as uhealth itself.</li><li>uhealth can submit user data if it is required by law, court orders or other rules and regulations.</li></ul><br/>uhealth ensures that all personal data will be treated confidential. The transfer of anonymised (health) data to third parties is permitted, because the data cannot be related to individuals due to anonymisation.<br/>uhealth further took all suitable technical and organisational measures to protect user data against unauthorised processing and knowledge by third parties.<br/>User data will be stored during the provision of services and thereafter only as long as needed.<br/><b>Right to information and revision: <br/>The user has the right to request information from uhealth at any time regarding the user data that are collected and processed by uhealth. The user can further demand at any time access to, rectification and/or deletion of their data. Additionally the user can at any time revoke their consent to the processing of data. In this case the user cannot use the service anymore.<br/>For such cases please contact uhealth via e-mail: <a href="mailto:privacy@sagliklokman.com">privacy@sagliklokman.com</a><br/><b>By clicking on the "I agree" button the user confirms having read and understood the text on this page and consents explicitly to storing and processing his/her data under the conditions mentioned herein. The user can revoke this consent at any time.</b>', N'', N'loc_wizard')
1832,(N'legal_disclamer_text', N'<br/>Besten Dank, dass Sie (nachfolgend der <b>"Benutzer"</b>) sich für die Nutzung der Dienstleistung von uhealth zur online Terminbuchung oder Konsultation bei einem Arzt sowie der Erfassung der Krankheitsbeschwerden (nachfolgend der <b>"Service"</b>) entschieden haben. Im Rahmen der Nutzung der Produkte und Dienstleistungen wird der Benutzer aufgefordert, verschiedene persönliche Daten zu übermitteln. Es handelt sich dabei insbesondere um folgende persönliche Daten und Gesundheitsdaten (nachfolgend die <b>"Daten"</b>):<br/><ol type="a"><li>a) Kontaktangaben (Name, Adresse, E-Mailadresse, Telefonnummer)</li><li>b) Geburtsdatum</li><li>c) Geburtsjahr und Geschlecht</li><li>d) Allgemeine gesundheitliche Angaben (Körpergrosse, Gewicht, Raucher/Nichtraucher, Medikamente, Allergien, Krankheitsgeschichte)</li><li>e) Spezifische Gesundheitsbeschwerden (Angaben über vorliegende Beschwerden, aufgrund welcher ein Arztbesuch angestrebt wird)</li><li>f) Weitere Informationen: Behandelnder Arzt, Versicherungsnummer (optional)</li></ol>Die Angabe dieser Daten durch den Benutzer erfolgt freiwillig. Es kann sein, dass gewisse Funktionalitäten der Produkte und Dienstleistungen nur dann zur Verfügung stehen, wenn der Benutzer gewisse Daten angibt. Die vom Benutzer angegebenen Daten werden von uhealth zu den folgenden Zwecken verwendet: <br/><ul><li>1) Identifizierung des Nutzers.</li><li>2) Erbringung des Services.</li><li>3) Auswahl von möglichen Ärzten, welche in der Nähe des Wohnorts des Nutzers liegen.</li><li>4) Erstellung einer Datenbank für den ausschliesslichen Gebrauch durch den Nutzer</li><li>5) Übermittlung der Daten an die möglichen behandelnden Ärzte</li><li>6) Zusendung von Informationen über die Services/Produkte von uhealth an den Nutzer.</li><li>uhealth kann Daten des Nutzers an Serviceprovider weitergeben, welche das Geschäft von uhealth unterstützen (bspw. durch Hosting, mit technischem Support, zur Weiterentwicklung der Services/Produktes etc.). uhealth gewährleistet dafür, dass diese Serviceprovider mindestens gleich hohen Vertraulichkeitsanforderungen unterstehen wie uhealth selbst.</li><li>uhealth kann Daten des Nutzers weitergeben, soweit dies durch Gesetz, Gerichtsbeschlüsse oder andere Regularien vorgeschrieben ist.</li></ul><br/>uhealth sichert zu, dass alle Daten vertraulich behandelt werden. Jederzeit erlaubt ist der Transfer von anonymisierten (Gesundheits-) Daten an Dritte oder ins Ausland, da durch die Anonymisierung kein Personenbezug hergestellt werden kann.<br/>uhealth hat zudem alle angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen getroffen, um die Daten der Benutzer gegen unbefugtes Bearbeiten und Kenntnisnahme durch Dritte zu schützen.<br/>Die Daten des Benutzers werden von uhealth während der Nutzung des Services und danach so lang als nötig zur Erbringung des Services gespeichert.<br/><b>Auskunfts- und Korrekturrecht:</b> Der Nutzer hat das Recht, jederzeit von uhealth Auskunft zu verlangen über die Daten des Nutzers, welche von uhealth gespeichert und bearbeitet werden. Weiter kann der Nutzer jederzeit Zugang, die Korrektur und/oder die Löschung seiner Daten verlangen. Zusätzlich kann der Nutzer auch jederzeit sein Einverständnis zur Datenbearbeitung widerrufen. In diesem Fall wird der Nutzer den Service nicht mehr beanspruchen können.<br/>Bitte kontaktieren Sie uns zu diesem Zwecken über E-Mail: <a href="mailto:privacy@sagliklokman.com">privacy@sagliklokman.com</a><br/><b>Mit dem Klick auf den "Ich bin einverstanden" Button bestätigt der Nutzer, den Text auf dieser Seite gelesen und verstanden zu haben und erteilt seine/ihre ausdrückliche Zustimmung zur Speicherung sowie Bearbeitung seiner/ihrer Daten unter den auf dieser Seite aufgeführten Bedingungen. Der Nutzer kann sein Einverständnis jederzeit widerrufen.</b>', N'de', N'loc_wizard')
1833,(N'legal_disclamer_text', N'<br/>DEÄžERLI KULLANICI, AÅžAÄžIDAKI KULLANIM KOÅžULLARI VE GIZLILIK ILKELERI BIRTEK ALMANCA VERSIYONUNDA HUKUKI OLARAK BAÄžLAYICIDIR. TÜRKCE VE İNGİLİZCE DİLİNDE MEVCUT BULUNAN VERSİYONLAR ALMANCADAN TERCÜME EDİLMİŞTİR VE SADECE BİLGİNİZE SUNULUYORDUR. ' + CHAR(10) + 'LİNKLER:' + CHAR(10) + 'ALMANCA GİZLİLİK İLKELERİ''NE <a href="/de/home/privacypolicy" target="_blank">LİNK</a> (HUKUKI OLARAK BAÄžLAYICIDIR)' + CHAR(10) + 'İNGİLİZCE GİZLİLİK İLKELERİ''NE <a href="/en/home/privacypolicy" target="_blank">LİNK</a> ' + CHAR(10) + '<br/>' + CHAR(10) + '<br/>uhealth hizmetlerini, örneÄŸin doktordan çevrimiçi randevu/konsültasyon alma veya belirtileri girme hizmetini (<b>“hizmetâ€</b>), kullandığınız için teÅŸekkür ederiz. Ürünleri ve hizmetleri kullandığınızda sizden (<b>“sizâ€</b> veya <b>“kullanıcıâ€</b>) aÅŸağıdaki kiÅŸisel ve saÄŸlık ile ilgili bilgiler (<b>“verilerâ€</b>) istenecektir:<br/><ol type="a"><li>a) İletiÅŸim bilgisi (ad, adres, e-mail adresi, telefon numarası)</li><li>b) DoÄŸum tarihi</li><li>c) DoÄŸum yılı ve cinsiyet</li><li>d) Genel saÄŸlık verileri (kilo, boy, sigara kullanıcısı olup olmadığı, kullandığı ilaçlar, alerjiler ve tıbbi geçmiÅŸi)</li><li>e) Belirli saÄŸlık verileri (doktordan randevu/konsültasyon alınmasına sebebiyet veren mevcut ÅŸikâyetler)</li><li>f) Ek bilgiler: ilgili doktor, sigorta numarası (opsiyonlu)</li></ol>Bu verilerin saÄŸlanması kullanıcı için opsiyoneldir. Bazı ürün ve hizmetlerin saÄŸlanabilmesi (örneÄŸin doktordan randevu/konsültasyon alınması) ancak kullanıcı tarafından belirli bilgilerin girilmesi ile mümkün olmaktadır. Kullanıcıdan girilen veriler uhealth tarafından aÅŸağıdaki amaçlarla kullanılmaktadır<br/><ul><li>1) KiÅŸi tanımlama.</li><li>2) Hizmet saÄŸlama.</li><li>3) Kullanıcının konumuna yakın uygun doktor seçimi.</li><li>4) Yalnızca kullanıcı tarafından kullanılan veri tabanının oluÅŸturulması.</li><li>5) Verilerin muhtemel icapçı doktorlara ibraz edilmesi.</li><li>6) Kullanıcıya uhealth’in ürün ve hizmetleri hakkında bilgi ibraz edilmesi.</li><li>uhealth iÅŸleyiÅŸini destekleyen hizmet saÄŸlayıcılarına kullanıcı verilerini ibraz edebilir (hizmet saÄŸlayıcısı, örneÄŸin konaklama, teknik destek vb.). uhealth hizmet saÄŸlayıcıları en azından ayni gizlilik derecesine uyacağını temin eder. </li><li>uhealth yasalar gereÄŸince, mahkeme kararı uyarınca ve diÄŸer kural ve düzenlemeler gereÄŸince kullanıcı verilerini ibraz edebilir.</li></ul><br/>uhealth tüm kiÅŸisel verilerin gizli tutulacağını temin eder. Anonim (saÄŸlık) verilerinin üçüncü kiÅŸilere aktarımına izin verilmektedir. Çünkü anonim (isimsizleÅŸtirilmiÅŸ) olan veriler bireylerle eÅŸleÅŸtirilemez.<br/>Ayrıca uhealth, üçüncü kiÅŸiler tarafından yetkisiz iÅŸleme ve bilgilenmeye karşı her türlü teknik ve organizasyonel önlemi almıştır.<br/>Kullanıcın verileri servisin sunulması ve ondan sonra ancak gerektiÄŸi süresince tutulacaktır.<br/><b>Bilgi alma ve düzeltme hakkı:<br/>Kullanıcı, uhealth tarafından toplanan ve iÅŸlenen verilere iliÅŸkin olarak her zaman uhealth’den bilgi talep etme hakkına sahiptir. Bununla beraber kullanıcı her zaman verilerine ulaşım, düzeltme ve/veya verileri silme talebinde bulunabilir. Ek olarak, kullanıcı her zaman veri iÅŸlemeye verdiÄŸi onayı iptal edebilir. Bu durumda kullanıcı artık hizmeti kullanamayacaktır.<br/>Bu durumlarda lütfen uhealth ile e-mail yolluyla iletiÅŸime geçiniz: <a href="mailto:privacy@sagliklokman.com">privacy@sagliklokman.com</a><br/><b> “Onaylıyorum†düğmesine basarak kullanıcı bu sayfadaki bilgiyi okuyup ve anladığını tasdik ediyor, kendi verileri yukarıda belirtilen ÅŸartlar altında tutulup ve iÅŸleniliceÄŸini sarahaten olarak kabul ediyor. Kullanıcı her zaman bu verdiÄŸi onayı iptal edebilir</b>', N'tr', N'loc_wizard')
1834,(N'i_agree_with_legal_disclamer', N'I agree', N'', N'loc_wizard')
1835,(N'i_agree_with_legal_disclamer', N'Ich bin einverstanden', N'de', N'loc_wizard')
1836,(N'i_agree_with_legal_disclamer', N'Onaylıyorum', N'tr', N'loc_wizard')
1837,(N'subject_new_consultation_notification', N'Notification about newly received {{express}} consultation request', N'', N'loc_email')
1838,(N'subject_new_consultation_notification', N'Mitteilung betreffend einer neuen {{express}} Konsultationsanfrage', N'de', N'loc_email')
1839,(N'subject_new_consultation_notification', N'Yeni {{express}} konsültasyon isteme bilgilendirmesi', N'tr', N'loc_email')
1840,(N'subject_notification_unclosed_waiting_approval', N'saglikLokman - Notification about consultations awaiting your approval for closure', N'', N'loc_email')
1841,(N'subject_notification_unclosed_waiting_approval', N'saglikLokman - Mitteilung betreffend Konsultationen deren Schliessung auf Ihre Genehmigung warten', N'de', N'loc_email')
1842,(N'subject_notification_unclosed_waiting_approval', N'sağlıkLokman - Onayınızı bekleyen konsültasyon kapatma dıleğı bilgilendirmesi', N'tr', N'loc_email')
1843,(N'notification_unclosed_waiting_approval', N'You have unclosed consultations with {{consultationWith}} which are awaiting your approval for closure.<br/><p>In order to close consultations, please go to Consultation Board and close them manually otherwise they will be closed automatically after {{days}} days of inactivity.</p>', N'', N'loc_email')
1844,(N'notification_unclosed_waiting_approval', N'Sie haben offene Konsultationen mit {{consultationWith}}, die auf Ihre Bestätigung zur Schliessung warten.<br/><p>Um die Konsultation zu schliessen, klicken Sie bitte auf den Link Meine Konsultationen und schliessen Sie diese manuell. Die Konsultation wird ansonsten nach {{days}} Tagen Inaktivität automatisch geschlossen.</p>', N'de', N'loc_email')
1845,(N'notification_unclosed_waiting_approval', N'Onayınızı bekleyen {{consultationWith}} ile açık konsültasyonlarınız var.<br/><p>Konsültasyon kapatmak için lütfen kendi Konsültasyon masaüstü''nüze gidin ve manuel olarak kapatın. Konsültasyon diğer takdirde {{days}} gün durgunluk sonrası otomatik kapatılacaktır.</p>', N'tr', N'loc_email')
1846,(N'subject_notification_unclosed_patient', N'saglikLokman - Notification about unclosed consultations', N'', N'loc_email')
1847,(N'subject_notification_unclosed_patient', N'saglikLokman - Mitteilung zu offenen Konsultationen', N'de', N'loc_email')
1848,(N'subject_notification_unclosed_patient', N'sağlıkLokman - Açık konsültasyon bilgilendirmesi', N'tr', N'loc_email')
1849,(N'notification_inactive_unclosed_consultations', N'You have open consultations with {{consultationWith}}.<br/><p>Please go to to the link ''Consultation Board'' in your profile and proceed with the consultation or close it.</p>', N'', N'loc_email')
1850,(N'notification_inactive_unclosed_consultations', N'Sie haben offene Konsultationen mit {{consultationWith}}.<br/><p>Wir bitten Sie in Ihrem Profil auf den Link ''Meine Konsultationen'' zu gehen und Ihre Konsultation fortzusetzen oder zu schließen.</p>', N'de', N'loc_email')
1851,(N'notification_inactive_unclosed_consultations', N'{{consultationWith}} ile açık konsültasyonlarınız var.<br/><p>Lütfen Konsültasyon masaüstü''nüze gidin ve konsültasyon ile devam edin veya konsültasyonu kapatın.</p>', N'tr', N'loc_email')
1852,(N'notification_inactive_closed_automatically_after', N'<p>Your consultations will be closed automatically after {{days}} days of inactivity.</p>', N'', N'loc_email')
1853,(N'notification_inactive_closed_automatically_after', N'<p>Ihre Konsultationen werden nach {{days}} Tagen Inaktivität automatisch geschlossen.</p>', N'de', N'loc_email')
1854,(N'notification_inactive_closed_automatically_after', N'<p>Konsültasyonlarınız otomatik olarak {{days}} gün durgunluk sonra kapatılacaktır.</p>', N'tr', N'loc_email')
1855,(N'subject_notification_automatically_closed', N'saglikLokman - Notification about automated consultation closure', N'', N'loc_email')
1856,(N'subject_notification_automatically_closed', N'saglikLokman - Mitteilung zu automatischer Konsultationsschliessung', N'de', N'loc_email')
1857,(N'subject_notification_automatically_closed', N'sağlıkLokman - Otomatik konsültasyon kapatma bilgilendirmesi', N'tr', N'loc_email')
1858,(N'notification_automatically_closed', N'We have automatically closed your consultation with {{consultationWith}} as it was inactive for {{days}} days.', N'', N'loc_email')
1859,(N'notification_automatically_closed', N'Wir haben Ihre Konsultation mit {{consultationWith}} aufgrund von Inaktivität während {{days}} Tagen geschlossen.', N'de', N'loc_email')
1860,(N'notification_automatically_closed', N'{{consultationWith}} ile konsültasyonunuzu otomatik olarak {{days}} gün durgunluk sebebiyle kapatık.', N'tr', N'loc_email')
1861,(N'subject_brief_submitted', N'saglikLokman - Your question was submitted', N'', N'loc_email')
1862,(N'subject_brief_submitted', N'saglikLokman - Ihre Frage wurde eingereicht', N'de', N'loc_email')
1863,(N'subject_brief_submitted', N'sağlıkLokman - Sorunuz teslim edildi', N'tr', N'loc_email')
1864,(N'patient_asks', N'Patient asks', N'', N'loc_public_question')
1865,(N'patient_asks', N'Der Patient fragt', N'de', N'loc_public_question')
1866,(N'patient_asks', N'Hastanın sorusu', N'tr', N'loc_public_question')
1867,(N'brief_submitted', N'Your question was successfully submitted. You can find it on <a href="{{link}}">Public Questions</a>.', N'', N'loc_email')
1868,(N'brief_submitted', N'Ihre Frage wurde erfolgreich eingereicht. Sie finden sie unter <a href="{{link}}">Öffentliche Fragen</a>.', N'de', N'loc_email')
1869,(N'brief_submitted', N'Sorunuz başarılı iletildi. Burada bulabilirsiniz <a href="{{link}}">Halka açık sorular</a>.', N'tr', N'loc_email')
1870,(N'subject_consultation_rejected', N'saglikLokman - Doctor has rejected your consultation', N'', N'loc_email')
1871,(N'subject_consultation_rejected', N'saglikLokman - Der Arzt hat Ihre Konsultationsanfrage zurückgewiesen', N'de', N'loc_email')
1872,(N'subject_consultation_rejected', N'sağlıkLokman - Doktor konsültasyon isteğinizi reddetti', N'tr', N'loc_email')
1873,(N'consultation_rejected_old_doctor', N'Please be informed that doctor {{name}} has rejected consultation with you. Supplied message:', N'', N'loc_email')
1874,(N'consultation_rejected_old_doctor', N'Wir möchten Ihnen mitteilen, dass Doktor {{name}} Ihre Konsultationsanfrage zurückgewiesen hat. Die Begründung:', N'de', N'loc_email')
1875,(N'consultation_rejected_old_doctor', N'Bilginize: Doktor {{name}} könsültasyon isteğinizi reddetti. Sebeblendirme:', N'tr', N'loc_email')
1876,(N'consultation_rejected_new_doctor', N'Our system automatically chose another doctor for you and doctor {{name}} will be in contact with you shortly.', N'', N'loc_email')
1877,(N'consultation_rejected_new_doctor', N'Unser System hat automatisch einen passenden Arzt für Sie gefunden. Doktor {{name}} wird sich umgehend um Ihr Anliegen kümmern.', N'de', N'loc_email')
1878,(N'consultation_rejected_new_doctor', N'Bilginize: sistemimiz otomatik olarak sizin için uygun olan başka bir doktoru seçti. Doktor {{name}} sizinle en kısa sürede temasa geçecektir.', N'tr', N'loc_email')
1879,(N'subject_notification_new_messages', N'You have new messages from {{messageFrom}}', N'', N'loc_email')
1880,(N'subject_notification_new_messages', N'Sie haben neue Mitteilungen von {{messageFrom}}', N'de', N'loc_email')
1881,(N'subject_notification_new_messages', N'{{messageFrom}}''den yeni mesaj bildirisi', N'tr', N'loc_email')
1882,(N'notification_new_messages', N'Please be informed that you have new messages in <a href="{{link}}">Consultation</a>:<br/>', N'', N'loc_email')
1883,(N'notification_new_messages', N'Wir möchten Sie darüber informieren, dass Sie neue Mitteilungen in <a href="{{link}}">Meine Konsultationen</a> haben:<br/>', N'de', N'loc_email')
1884,(N'notification_new_messages', N'Bilginize: <a href="{{link}}">Konsültasyonlarım</a>''da yeni mesajınız var.<br/>', N'tr', N'loc_email')
1885,(N'subject_brief_response', N'saglikLokman - You received an answer to your question', N'', N'loc_email')
1886,(N'subject_brief_response', N'saglikLokman - Sie haben eine Antwort auf Ihre Frage erhalten', N'de', N'loc_email')
1887,(N'subject_brief_response', N'sağlıkLokman - Sorunuza cevap verildi', N'tr', N'loc_email')
1888,(N'brief_response', N'{{name}} has posted an answer to your <a href="{{link}}">Question</a>:', N'', N'loc_email')
1889,(N'brief_response', N'{{name}} hat auf Ihre <a href="{{link}}">Frage</a> eine Antwort gegeben:', N'de', N'loc_email')
1890,(N'brief_response', N'{{name}} <a href="{{link}}">sorunuza</a> cevap verdi:', N'tr', N'loc_email')
1891,(N'http_403', N'Sorry, but you are not authorized to view this page.', N'', N'loc_errors')
1892,(N'http_403', N'Tut uns leid, Sie sind nicht authorisiert auf diese Seite zuzugreifen.', N'de', N'loc_errors')
1893,(N'http_403', N'Özür dileriz, ama bu sayfayı görme izniniz yoktur.', N'tr', N'loc_errors')
1894,(N'reject_type', N'Rejection type', N'', N'loc_consultation_board')
1895,(N'reject_type', N'Art der Rückweisung', N'de', N'loc_consultation_board')
1896,(N'reject_type', N'Reddetme tipi', N'tr', N'loc_consultation_board')
1897,(N'http_404', N'The page you are looking for cannot be found.', N'', N'loc_errors')
1898,(N'http_404', N'Die Seite, die Sie suchen, kann nicht gefunden werden.', N'de', N'loc_errors')
1899,(N'http_404', N'Aradığınız sayfa bulunamıyor.', N'tr', N'loc_errors')
1900,(N'http_500', N'An error occurred while processing your request.', N'', N'loc_errors')
1901,(N'http_500', N'Während Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.', N'de', N'loc_errors')
1902,(N'http_500', N'İşleminiz gerçekleştirilirken bir hata oluştu.', N'tr', N'loc_errors')
1903,(N'error', N'Error', N'', N'loc_errors')
1904,(N'error', N'Fehler', N'de', N'loc_errors')
1905,(N'error', N'Hata', N'tr', N'loc_errors')
1906,(N'http_detailed_error_message', N'Detailed error message', N'', N'loc_errors')
1907,(N'http_detailed_error_message', N'Detaillierte Fehlermeldung', N'de', N'loc_errors')
1908,(N'http_detailed_error_message', N'Ayrıntılı hata iletimi', N'tr', N'loc_errors')
1909,(N'http_error_title', N'Error title', N'', N'loc_errors')
1910,(N'http_error_title', N'Titelbeschrieb des Fehlers', N'de', N'loc_errors')
1911,(N'http_error_title', N'Hata bilgilendirme başlığı', N'tr', N'loc_errors')
1912,(N'http_stack_trace', N'Stack Trace', N'', N'loc_errors')
1913,(N'http_stack_trace', N'Stack-Trace', N'de', N'loc_errors')
1914,(N'http_stack_trace', N'Yığın izleme', N'tr', N'loc_errors')
1915,(N'doctors_profile_dialog_title', N'Doctor''s Profile', N'', N'loc_profile')
1916,(N'doctors_profile_dialog_title', N'Arztprofil', N'de', N'loc_profile')
1917,(N'doctors_profile_dialog_title', N'Doktor''un profili', N'tr', N'loc_profile')
1918,(N'doctor_note', N'Doctor note', N'', N'loc_consultation_dashboard')
1919,(N'doctor_note', N'Arztnotiz', N'de', N'loc_consultation_dashboard')
1920,(N'doctor_note', N'Doktor notları', N'tr', N'loc_consultation_dashboard')
1921,(N'request_was_sent_to_patient', N'Request to see past patient conversations was sent to patient', N'', N'loc_consultation_board')
1922,(N'request_was_sent_to_patient', N'Die Anfrage zur Einsicht in vergangene Konsultationen wurde an den Patienten gesendet', N'de', N'loc_consultation_board')
1923,(N'request_was_sent_to_patient', N'Hastanın geçmiş konsültasyonlarını görmek için başvuru yollanmıştır', N'tr', N'loc_consultation_board')
1924,(N'patient_has_requested_consultation_with_you', N'Patient {{name}} has requested a <a href="{{link}}">{{consultationType}} consultation</a> with you.', N'', N'loc_email')
1925,(N'patient_has_requested_consultation_with_you', N'Patient {{name}} hat mit Ihnen eine <a href="{{link}}">{{consultationType}} Beratung</a> angefordert.', N'de', N'loc_email')
1926,(N'patient_has_requested_consultation_with_you', N'{{name}} isimli hasta, sizinle <a href="{{link}}">{{consultationType}}konsültasyon</a> arzu ediyor.', N'tr', N'loc_email')
1927,(N'doctor_has_answered_on_public_question', N'{{doctorTitle}} {{fullName}} has answered your public question.', N'', N'loc_notification')
1928,(N'doctor_has_answered_on_public_question', N'{{doctorTitle}} {{fullName}} hat auf Ihre öffentliche Frage geantwortet.', N'de', N'loc_notification')
1929,(N'doctor_has_answered_on_public_question', N'{{doctorTitle}} {{fullName}} sizin halka açık sorunuz için yanıt verdi.', N'tr', N'loc_notification')
1930,(N'available', N'Access granted', N'', N'loc_doctor_requests')
1931,(N'available', N'Zugriff gewährt', N'de', N'loc_doctor_requests')
1932,(N'available', N'EriÅŸim izni verildi', N'tr', N'loc_doctor_requests')
1933,(N'not_available', N'Access not given yet', N'', N'loc_doctor_requests')
1934,(N'not_available', N'Zugriff noch nicht gewährt', N'de', N'loc_doctor_requests')
1935,(N'not_available', N'EriÅŸim izni daha verilmedi', N'tr', N'loc_doctor_requests')
1936,(N'no_available_requests', N'No requests are available.', N'', N'loc_doctor_requests')
1937,(N'no_available_requests', N'Keine Anfragen verfügbar.', N'de', N'loc_doctor_requests')
1938,(N'no_available_requests', N'Herhangi bir istek mevcut deÄŸildir.', N'tr', N'loc_doctor_requests')
1939,(N'doctors_requested_access_to_past_conversations', N'Doctors who have requested access to your past consultations:', N'', N'loc_doctor_requests')
1940,(N'doctors_requested_access_to_past_conversations', N'Ärzte, die Zugriff zu früheren Konsultationen beantragt haben:', N'de', N'loc_doctor_requests')
1941,(N'doctors_requested_access_to_past_conversations', N'Geçmiş konsültasyonlarınıza erişim izni isteyen doktorlar:', N'tr', N'loc_doctor_requests')
1942,(N'doctor_requests_page_title', N'Share my past consultations', N'', N'loc_doctor_requests')
1943,(N'doctor_requests_page_title', N'Meine früheren Konsultationen teilen', N'de', N'loc_doctor_requests')
1944,(N'doctor_requests_page_title', N'Geçmiş konsültasyonlarımı paylaş', N'tr', N'loc_doctor_requests')
1945,(N'grant_access', N'Grant access', N'', N'loc_doctor_requests')
1946,(N'grant_access', N'Zugriff gewähren', N'de', N'loc_doctor_requests')
1947,(N'grant_access', N'EriÅŸim izni ver', N'tr', N'loc_doctor_requests')
1948,(N'revoke_access', N'Revoke access', N'', N'loc_doctor_requests')
1949,(N'revoke_access', N'Zugriffsberechtigung aufheben', N'de', N'loc_doctor_requests')
1950,(N'revoke_access', N'EriÅŸim izni iptal et', N'tr', N'loc_doctor_requests')
1951,(N'consultation_closure_rejection_reject_btn_label', N'Reject', N'', N'loc_consultation_board')
1952,(N'consultation_closure_rejection_reject_btn_label', N'Ablehnen', N'de', N'loc_consultation_board')
1953,(N'consultation_closure_rejection_reject_btn_label', N'Reddet', N'tr', N'loc_consultation_board')
1954,(N'label_reason_of_consultation_closure_rejection', N'Reason:', N'', N'loc_consultation_board')
1955,(N'label_reason_of_consultation_closure_rejection', N'Begründung:', N'de', N'loc_consultation_board')
1956,(N'label_reason_of_consultation_closure_rejection', N'Sebep:', N'tr', N'loc_consultation_board')
1957,(N'please_enter_the_reason_of_consultation_closure_rejection', N'Please enter the reason for rejecting consultation closure', N'', N'loc_consultation_board')
1958,(N'please_enter_the_reason_of_consultation_closure_rejection', N'Bitte geben Sie den Grund an, weshalb Sie eine Schliessung der Konsultation ablehnen', N'de', N'loc_consultation_board')
1959,(N'please_enter_the_reason_of_consultation_closure_rejection', N'Konsültasyon''un kapatmasını reddetme nedenizi girin lütfen', N'tr', N'loc_consultation_board')
1960,(N'validation_message_consultation_closure_rejection_reason_cannot_be_left_blank', N'Reason cannot be left blank', N'', N'loc_consultation_board')
1961,(N'validation_message_consultation_closure_rejection_reason_cannot_be_left_blank', N'Neden boş bırakılamaz', N'tr', N'loc_consultation_board')
1962,(N'validation_message_consultation_closure_rejection_reason_cannot_be_left_blank', N'Begründung kann nicht leer sein', N'de', N'loc_consultation_board')
1963,(N'validation_message_consultation_closure_rejection_reason_short', N'Reason is too short (minimum is 10 characters)', N'', N'loc_consultation_board')
1964,(N'validation_message_consultation_closure_rejection_reason_short', N'Neden çok kısa (en az 10 karakter)', N'tr', N'loc_consultation_board')
1965,(N'validation_message_consultation_closure_rejection_reason_short', N'Begründung ist zu kurz (mindestens 10 Zeichen)', N'de', N'loc_consultation_board')
1966,(N'consultation_closure_rejection_reject_request_msg', N'{{name}} has rejected your request for consultation closure', N'', N'loc_consultation_board')
1967,(N'consultation_closure_rejection_reject_request_msg', N'{{name}} hat Ihre Anfrage zur Schliessung der Konsultation abgelehnt', N'de', N'loc_consultation_board')
1968,(N'consultation_closure_rejection_reject_request_msg', N'{{name}} danışma kapatma isteğinizi reddetti', N'tr', N'loc_consultation_board')
1969,(N'express_cons_enabled_notif', N'Express consultation has been enabled', N'', N'loc_profile')
1970,(N'express_cons_enabled_notif', N'Expresskonsultation wurde aktiviert', N'de', N'loc_profile')
1971,(N'express_cons_enabled_notif', N'Ekspres konsültasyon devrede', N'tr', N'loc_profile')
1972,(N'express_cons_disabled_notif', N'Express consultation has been disabled', N'', N'loc_profile')
1973,(N'express_cons_disabled_notif', N'Expresskonsultation wurde deaktiviert', N'de', N'loc_profile')
1974,(N'express_cons_disabled_notif', N'Ekspres konsültasyon durduruldu', N'tr', N'loc_profile')
1975,(N'express_cons_already_enabled_notif', N'Express consultation is already enabled', N'', N'loc_profile')
1976,(N'express_cons_already_enabled_notif', N'Expresskonsultation ist bereits aktiviert', N'de', N'loc_profile')
1977,(N'express_cons_already_enabled_notif', N'Ekspres konsültasyon etkin halde bile', N'tr', N'loc_profile')
1978,(N'express_cons_already_disabled_notif', N'Express consultation is already disabled', N'', N'loc_profile')
1979,(N'express_cons_already_disabled_notif', N'Expresskonsultation ist bereits deaktiviert', N'de', N'loc_profile')
1980,(N'express_cons_already_disabled_notif', N'Ekspres konsültasyon devreden çıkarılmış bile', N'tr', N'loc_profile')
1981,(N'message_about_supported_file_types_for_additional_fee', N'You can upload graphic files (<strong>{0}</strong>) for free and document files (<strong>{1}</strong>) for an additional fee.', N'', N'loc_consultation_board')
1982,(N'message_about_supported_file_types_for_additional_fee', N'Sie können Grafikdateien (<strong>{0}</strong>) kostenlos und Dokumentdateien (<strong>{1}</strong>) gegen eine Gebühr hochladen.', N'de', N'loc_consultation_board')
1983,(N'message_about_supported_file_types_for_additional_fee', N'Resim dosyalarını (<strong>{0}</strong>) ücretsiz ve belge dosyalarını (<strong>{1}</strong>) ek ücret ile yükleyebilirsiniz.', N'tr', N'loc_consultation_board')
1984,(N'user_cannot_upload_empty_file', N'You cannot add empty files: {{files}}', N'', N'loc_upload_file')
1985,(N'user_cannot_upload_empty_file', N'Sie können keine leeren Dateien hinzufügen: {{files}}', N'de', N'loc_upload_file')
1986,(N'user_cannot_upload_empty_file', N'BoÅŸ dosya ekleyemezsiniz: {{files}}', N'tr', N'loc_upload_file')
1987,(N'download_attachment', N'Download {{file}}', N'', N'loc_consultation_board')
1988,(N'download_attachment', N'{{file}} herunterladen', N'de', N'loc_consultation_board')
1989,(N'download_attachment', N'{{file}} dosyasını indir', N'tr', N'loc_consultation_board')
1990,(N'this_msg_has_been_removed', N'This message has been removed.', N'', N'loc_consultation_board')
1991,(N'this_msg_has_been_removed', N'Diese Nachricht wurde entfernt.', N'de', N'loc_consultation_board')
1992,(N'this_msg_has_been_removed', N'Bu mesaj silindi.', N'tr', N'loc_consultation_board')
1993,(N'msg_removed_at', N'Removed on {{date}}', N'', N'loc_consultation_board')
1994,(N'msg_removed_at', N'Entfernt am {{date}}', N'de', N'loc_consultation_board')
1995,(N'msg_removed_at', N'{{date}} tarihinde silindi', N'tr', N'loc_consultation_board')
1996,(N'validate_email_btn', N'Validate Email', N'', N'loc_wizard')
1997,(N'validate_email_btn', N'E-Mail validieren', N'de', N'loc_wizard')
1998,(N'validate_email_btn', N'E-posta doğrulaması', N'tr', N'loc_wizard')
1999,(N'ask_doctor_to_provide_consultation_conclusion', N'Do you want to leave a final conclusion for the consultation?', N'', N'loc_consultation_board')
2000,(N'ask_doctor_to_provide_consultation_conclusion', N'Wollen Sie abschliessende Bemerkungen zur Konsultation hinzufügen?', N'de', N'loc_consultation_board')
2001,(N'ask_doctor_to_provide_consultation_conclusion', N'Konsültasyon için varılan sonuçlarınızı bırakmak istiyormusunuz?', N'tr', N'loc_consultation_board')
2002,(N'notification_new_messages_attachment_message', N'Message attachments: {{attachments}}', N'', N'loc_email')
2003,(N'notification_new_messages_attachment_message', N'Anhänge: {{attachments}}', N'de', N'loc_email')
2004,(N'notification_new_messages_attachment_message', N'Ekteki dosyalar: {{attachments}}', N'tr', N'loc_email')
2005,(N'remove_attachment_confirm_msg', N'Are you sure you want to remove the {{file}} file?', N'', N'loc_consultation_board')
2006,(N'remove_attachment_confirm_msg', N'Sind Sie sicher, dass Sie die Datei {{file}} entfernen möchten?', N'de', N'loc_consultation_board')
2007,(N'remove_attachment_confirm_msg', N'{{file}} dosyasını silmek istediğinizden emin misiniz?', N'tr', N'loc_consultation_board')
2008,(N'remove_attachment_confirm_dialog_title', N'Confirm file removal', N'', N'loc_consultation_board')
2009,(N'remove_attachment_confirm_dialog_title', N'Bestätigen Sie das Entfernen der Datei', N'de', N'loc_consultation_board')
2010,(N'remove_attachment_confirm_dialog_title', N'Dosya silinmesini onaylayın', N'tr', N'loc_consultation_board')
2011,(N'warning_dialog_title', N'Warning', N'', N'loc_common_dialog')
2012,(N'warning_dialog_title', N'Warnung', N'de', N'loc_common_dialog')
2013,(N'warning_dialog_title', N'Uyarı', N'tr', N'loc_common_dialog')
2014,(N'information_dialog_title', N'Information', N'', N'loc_common_dialog')
2015,(N'information_dialog_title', N'Information', N'de', N'loc_common_dialog')
2016,(N'information_dialog_title', N'Bilgi', N'tr', N'loc_common_dialog')
2017,(N'error_dialog_title', N'Error', N'', N'loc_common_dialog')
2018,(N'error_dialog_title', N'Fehler', N'de', N'loc_common_dialog')
2019,(N'error_dialog_title', N'Hata', N'tr', N'loc_common_dialog')
2020,(N'notification_signin_email_not_confirmed', N'Sorry, you can''t login right now - your account is not verified.<br/><a href="/app/#/account/resendconfirmation">Click here to resend email</a>', N'', N'loc_common')
2021,(N'notification_signin_email_not_confirmed', N'Leider können Sie sich zurzeit nicht anmelden - Ihr Konto wurde nicht verifiziert.<br/><a href="/app/#/account/resendconfirmation">Hier klicken, um E-Mail nochmals zu senden</a>', N'de', N'loc_common')
2022,(N'notification_signin_email_not_confirmed', N'Maalesef, şu anda giriş yapılamıyor - Hesabınız doğrulanmadı.<br/><a href="/app/#/account/resendconfirmation">E-postayı tekrardan yollamak için buraya tıklayın</a>', N'tr', N'loc_common')
2023,(N'doctor_title', N'Displayed title', N'', N'loc_profile')
2024,(N'doctor_title', N'Angezeigter Titel', N'de', N'loc_profile')
2025,(N'doctor_title', N'Gösterilen titr', N'tr', N'loc_profile')
2026,(N'are_you_sure_to_close_consultation_with_doctor', N'Are you sure you want to close your consultation with {{doctorTitle}} {{fullName}}?', N'', N'loc_consultation_board')
2027,(N'are_you_sure_to_close_consultation_with_doctor', N'Sind Sie sicher, dass Sie Ihre Beratung mit {{doctorTitle}} {{fullName}} schließen wollen?', N'de', N'loc_consultation_board')
2028,(N'are_you_sure_to_close_consultation_with_doctor', N'{{doctorTitle}} {{fullName}} ile konsültasyonunuzu kapatmak istediğinizden emin misiniz', N'tr', N'loc_consultation_board')
2029,(N'consultation_cannot_be_rejected_because_of_unavailability_of_doctors', N'Your request cannot be processed because we cannot find any other suitable doctor for patient {{fullName}}.', N'', N'loc_consultation_board')
2030,(N'consultation_cannot_be_rejected_because_of_unavailability_of_doctors', N'Ihre Anfrage kann nicht bearbeitet werden, da wir keine anderen geeigneten Ärzte für den Patienten {{fullName}} finden können.', N'de', N'loc_consultation_board')
2031,(N'consultation_cannot_be_rejected_because_of_unavailability_of_doctors', N'Hasta olan {{fullName}} için herhangi bir başka uygun doktor bulamadığımız için isteğinizi işleyemiyoruz.', N'tr', N'loc_consultation_board')
2032,(N'notification_about_doctor_consultation_rejection', N'Please be informed that {{doctorTitle}} {{fullName}} has respectfully sent back your consultation request. A new doctor has already been assigned to you.', N'', N'loc_consultation_board')
2033,(N'notification_about_doctor_consultation_rejection', N'Bitte beachten Sie, dass {{doctorTitle}} {{fullName}} Ihre Konsultationsanfrage höflicherweise zurückgewiesen hat. Ein neuer Arzt wurde ihnen zugewiesen.', N'de', N'loc_consultation_board')
2034,(N'notification_about_doctor_consultation_rejection', N'Bilginize: {{doctorTitle}} {{fullName}} saygılarıyla sizinle konsültasyonu reddetti. Yeni bir doktora devredildiniz.', N'tr', N'loc_consultation_board')
2035,(N'notification_doctor_updated_consultation_conclusion', N'Please be informed that {{doctorTitle}} {{fullName}} has updated consultation conclusion.', N'', N'loc_consultation_board')
2036,(N'notification_doctor_updated_consultation_conclusion', N'Bitte beachten Sie, dass {{doctorTitle}} {{fullName}} seine abschliessenden Bemerkungen aktualisiert hat.', N'de', N'loc_consultation_board')
2037,(N'notification_doctor_updated_consultation_conclusion', N'Bilginize: {{doctorTitle}} {{fullName}} yapılan konsültasyon için varılan sonuçlarını güncellendi.', N'tr', N'loc_consultation_board')
2038,(N'notification_consultation_closure_in_progress', N'Consultation closure is already in progress.', N'', N'loc_consultation_board')
2039,(N'notification_consultation_closure_in_progress', N'Die Schliessung der Konsultation ist bereits im Gange.', N'de', N'loc_consultation_board')
2040,(N'notification_consultation_closure_in_progress', N'Konsültasyonun kapatılması işleniyor bile.', N'tr', N'loc_consultation_board')
2041,(N'notification_consultation_already_closed', N'This consultation has been closed.', N'', N'loc_consultation_board')
2042
2043
2044INSERT [dbo].[Localizations]([ResourceId], [Value], [LocaleId], [ResourceSet]) VALUES
2045 (N'notification_consultation_already_closed', N'Die Konsultation wurde bereits geschlossen.', N'de', N'loc_consultation_board')
2046,(N'notification_consultation_already_closed', N'Konsültasyon kapatılmış bile.', N'tr', N'loc_consultation_board')
2047,(N'remove_chat_message_confirm_msg', N'Are you sure you want to remove this message?', N'', N'loc_consultation_board')
2048,(N'remove_chat_message_confirm_msg', N'Sind Sie sicher, dass Sie diese Nachricht entfernen wollen?', N'de', N'loc_consultation_board')
2049,(N'remove_chat_message_confirm_msg', N'Bu mesajı silmek istediğinizden emin misiniz?', N'tr', N'loc_consultation_board')
2050,(N'remove_chat_message_confirm_dialog_title', N'Confirm message removal', N'', N'loc_consultation_board')
2051,(N'remove_chat_message_confirm_dialog_title', N'Bestätigen Sie die Nachrichtenentfernung', N'de', N'loc_consultation_board')
2052,(N'remove_chat_message_confirm_dialog_title', N'Mesajın kaldırılmasını onaylayın', N'tr', N'loc_consultation_board')
2053,(N'chat_context_menu_copy_message', N'Copy message', N'', N'loc_consultation_board')
2054,(N'chat_context_menu_copy_message', N'Nachricht kopieren', N'de', N'loc_consultation_board')
2055,(N'chat_context_menu_copy_message', N'Mesajı kopya et', N'tr', N'loc_consultation_board')
2056,(N'chat_context_menu_remove_message', N'Remove message', N'', N'loc_consultation_board')
2057,(N'chat_context_menu_remove_message', N'Nachricht entfernen', N'de', N'loc_consultation_board')
2058,(N'chat_context_menu_remove_message', N'Mesajı sil', N'tr', N'loc_consultation_board')
2059,(N'chat_context_menu_copy_message_attachment_message', N'Message attachments: {{attachments}}', N'', N'loc_consultation_board')
2060,(N'chat_context_menu_copy_message_attachment_message', N'Nachrichtenanhang: {{attachments}}', N'de', N'loc_consultation_board')
2061,(N'chat_context_menu_copy_message_attachment_message', N'Mesaj ekleri: {{attachments}}', N'tr', N'loc_consultation_board')
2062,(N'share_my_consultations', N'Doctor requests', N'', N'loc_index')
2063,(N'share_my_consultations', N'Ärzteanfragen', N'de', N'loc_index')
2064,(N'share_my_consultations', N'Doktorlarin eriÅŸim isteÄŸi', N'tr', N'loc_index')
2065,(N'validation_picture_size_limit_exceeded', N'Size of the picture can not exceed 4MB.', N'', N'loc_profile')
2066,(N'validation_picture_size_limit_exceeded', N'Größe des Bildes darf nicht mehr als 4 MB sein.', N'de', N'loc_profile')
2067,(N'validation_picture_size_limit_exceeded', N'Resmin boyutu 4MB''ı geçemez.', N'tr', N'loc_profile')
2068,(N'validation_picture_blank', N'Please add a picture', N'', N'loc_profile')
2069,(N'validation_picture_blank', N'Bitte fügen Sie ein Bild hinzu', N'de', N'loc_profile')
2070,(N'validation_picture_blank', N'Resminiz boş bırakılamaz', N'tr', N'loc_profile')
2071,(N'notification_about_empty_year_of_birth_or_gender', N'Please note that missing year of birth or gender can lead to incorrect analysis of symptoms. Please specify these fields.', N'', N'loc_wizard')
2072,(N'notification_about_empty_year_of_birth_or_gender', N'Bitte beachten Sie, dass fehlende Angaben zu Geburtsjahr und Geschlecht zu einer falschen Analyse Ihrer Symptome führen kann. Bitte spezifizieren Sie diese Eingabefelder.', N'de', N'loc_wizard')
2073,(N'notification_about_empty_year_of_birth_or_gender', N'Doğum ve cinsiyetinizi vermeye lütfen unutmayınız, semptomlarınızın yanlış analizi için sebep olabilir. Lütfen mevcut olan bilgi alanları doldurunuz.', N'tr', N'loc_wizard')
2074,(N'leave_consultation_conclusion_btn', N'Leave your conclusion', N'', N'loc_consultation_board')
2075,(N'leave_consultation_conclusion_btn', N'Abschliessende Bemerkungen hinterlassen', N'de', N'loc_consultation_board')
2076,(N'leave_consultation_conclusion_btn', N'Varılan sonuçlarınızı bırakın', N'tr', N'loc_consultation_board')
2077,(N'leave_consultation_conclusion_dialog_title', N'Please leave your conclusion for the consultation', N'', N'loc_consultation_board')
2078,(N'leave_consultation_conclusion_dialog_title', N'Hinterlassen Sie bitte abschliessende Bemerkungen zur Konsultation', N'de', N'loc_consultation_board')
2079,(N'leave_consultation_conclusion_dialog_title', N'Konsültasyon için varılan sonuçlarınızı bırakın lütfen.', N'tr', N'loc_consultation_board')
2080,(N'explanation_why_patient_cannot_proceed_payable_question_without_chosen_doctor', N'Please choose a doctor to proceed.', N'', N'loc_wizard')
2081,(N'explanation_why_patient_cannot_proceed_payable_question_without_chosen_doctor', N'Bitte wählen Sie einen Arzt aus, um fortzufahren.', N'de', N'loc_wizard')
2082,(N'explanation_why_patient_cannot_proceed_payable_question_without_chosen_doctor', N'Devam etmek için lütfen bir doktor seçiniz.', N'tr', N'loc_wizard')
2083,(N'conversation_not_found', N'Conversation not found. Redirecting to first available.', N'', N'loc_consultation_board')
2084,(N'conversation_not_found', N'Konsultation konnte nicht gefunden werden. Sie werden zur ersten verfügbaren Konsultation weitergeleitet.', N'de', N'loc_consultation_board')
2085,(N'conversation_not_found', N'Konsültasyon bulunamadı. Sizi ilk mevcut olana yönlendiriyoruz.', N'tr', N'loc_consultation_board')
2086,(N'go_back', N'Go back', N'', N'loc_common')
2087,(N'go_back', N'Zurück', N'de', N'loc_common')
2088,(N'go_back', N'Geri dön', N'tr', N'loc_common')
2089,(N'other_symptoms', N'Other symptoms', N'', N'loc_smart_search')
2090,(N'other_symptoms', N'Weitere Symptome', N'de', N'loc_smart_search')
2091,(N'other_symptoms', N'BaÅŸka belirtiler', N'tr', N'loc_smart_search')
2092,(N'disease', N'disease', N'', N'loc_smart_search')
2093,(N'disease', N'Krankheit', N'de', N'loc_smart_search')
2094,(N'disease', N'hastalık', N'tr', N'loc_smart_search')
2095,(N'symptom', N'symptom', N'', N'loc_smart_search')
2096,(N'symptom', N'Symptom', N'de', N'loc_smart_search')
2097,(N'symptom', N'belirti', N'tr', N'loc_smart_search')
2098,(N'wiki_more_results', N'Not what you were looking for? {0} to see further relevant Wikipedia article.', N'', N'loc_smart_search')
2099,(N'wiki_more_results', N'Nicht wonach Sie gesucht haben? {0} um weitere relevante Wikipedia Artikel zu sehen.', N'de', N'loc_smart_search')
2100,(N'wiki_more_results', N'Aradığınızı bulamadınızmı? Vikipedi‘de daha çok uyan makaleleri görmek için {0}.', N'tr', N'loc_smart_search')
2101,(N'wiki_more_link_text', N'Click here', N'', N'loc_smart_search')
2102,(N'wiki_more_link_text', N'Klicken Sie hier', N'de', N'loc_smart_search')
2103,(N'wiki_more_link_text', N'buraya tıklayınız', N'tr', N'loc_smart_search')
2104,(N'common_conditions_for', N'Common conditions for {{symptomName}}', N'', N'loc_common')
2105,(N'common_conditions_for', N'Mögliche Krankheiten für {{symptomName}}', N'de', N'loc_common')
2106,(N'common_conditions_for', N'{{symptomName}} için muhtemel hastalıklar', N'tr', N'loc_common')
2107,(N'send', N'Send', N'', N'loc_common')
2108,(N'send', N'Senden', N'de', N'loc_common')
2109,(N'send', N'Gönder', N'tr', N'loc_common')
2110,(N'notification_your_conclusion_saved', N'Your conclusion has been saved.', N'', N'loc_consultation_board')
2111,(N'notification_your_conclusion_saved', N'Ihre Bemerkungen wurden gespeichert.', N'de', N'loc_consultation_board')
2112,(N'notification_your_conclusion_saved', N'Sonucunuz kaydedildi.', N'tr', N'loc_consultation_board')
2113,(N'doctors_agreed_with', N'doctors agree with this answer', N'', N'loc_wizard')
2114,(N'doctors_agreed_with', N'Ärzte stimmen dieser Antwort zu', N'de', N'loc_wizard')
2115,(N'doctors_agreed_with', N'doktor bu yanıta katılıyor', N'tr', N'loc_wizard')
2116,(N'table_no_data_available', N'There is no data available.', N'', N'loc_public_question')
2117,(N'table_no_data_available', N'Es liegen keine Einträge vor.', N'de', N'loc_public_question')
2118,(N'table_no_data_available', N'Görüntülemek için hiç bir veri yoktur.', N'tr', N'loc_public_question')
2119,(N'enter_title_description', N'Enter description', N'', N'loc_public_question')
2120,(N'enter_title_description', N'Geben Sie eine Überschrift ein', N'de', N'loc_public_question')
2121,(N'enter_title_description', N'Başlık girin', N'tr', N'loc_public_question')
2122,(N'status_away', N'Away', N'', N'loc_common')
2123,(N'status_away', N'Abwesend', N'de', N'loc_common')
2124,(N'status_away', N'Mevcut deÄŸil', N'tr', N'loc_common')
2125,(N'account_email_confirmation', N'Account confirmation', N'', N'Loc_common')
2126,(N'account_email_confirmation', N'Hesap onayı', N'tr', N'Loc_common')
2127,(N'account_email_confirmation', N'Nutzerkontobestätigung', N'de', N'Loc_common')
2128,(N'account_email_confirmed', N'Thank you, your email is now confirmed.', N'', N'Loc_common')
2129,(N'account_email_confirmed', N'Teşekkür ederiz, e-postanız onaylandı.', N'tr', N'Loc_common')
2130,(N'account_email_confirmed', N'Vielen Dank, Ihre E-Mail ist jetzt bestätigt.', N'de', N'Loc_common')
2131,(N'resend_confirmation', N'Resend Email Confirmation', N'', N'Loc_common')
2132,(N'resend_confirmation', N'E-Mail-Bestätigung erneut senden', N'de', N'Loc_common')
2133,(N'resend_confirmation', N'E-posta onayı tekrardan gönder', N'tr', N'Loc_common')
2134,(N'resend_confirmation_note', N'Enter your email address below to have your activation email resent to you.', N'', N'Loc_common')
2135,(N'resend_confirmation_note', N'Geben Sie unten Ihre E-Mail-Adresse ein, um eine neue Aktivierungs-E-mail zu erhalten.', N'de', N'Loc_common')
2136,(N'resend_confirmation_note', N'E-posta onay mesajını tekrardan almanız için, aşağıya e-posta adresinizi girin.', N'tr', N'Loc_common')
2137,(N'save_card_details', N'Save card to SaglikLokman', N'', N'loc_payment')
2138,(N'save_card_details', N'Karte bei SaglikLokman speichern', N'de', N'loc_payment')
2139,(N'save_card_details', N'Kartı SağlıkLokman''a kaydet', N'tr', N'loc_payment')
2140,(N'notification_that_security_code_will_not_be_saved', N'Your card information is transferred via a secure line. The Security Code will NOT be saved.', N'', N'loc_payment')
2141,(N'notification_that_security_code_will_not_be_saved', N'Ihre Kartendaten werden geschützt übertragen. Ihr Sicherheitscode wird nicht gespeichert.', N'de', N'loc_payment')
2142,(N'notification_that_security_code_will_not_be_saved', N'Kart bilgileriniz güvenli hat sağliyarak iletilicek. Güvenlik kodunuz kaydedilmiyor.', N'tr', N'loc_payment')
2143,(N'notification_chat_system__doctor_has_requested_consultation_closure', N'The doctor has requested the closing of the consultation', N'', N'loc_consultation_board')
2144,(N'notification_chat_system__doctor_has_requested_consultation_closure', N'Der Arzt hat die Schliessung der Konsultation beantragt', N'de', N'loc_consultation_board')
2145,(N'notification_chat_system__doctor_has_requested_consultation_closure', N'Doktor konsültasyonun kapatılmasını arzu etti', N'tr', N'loc_consultation_board')
2146,(N'notification_chat_system__patient_has_closed_consultation', N'This consultation has been closed by patient', N'', N'loc_consultation_board')
2147,(N'notification_chat_system__patient_has_closed_consultation', N'Diese Konsultation wurde vom Patienten geschlossen', N'de', N'loc_consultation_board')
2148,(N'notification_chat_system__patient_has_closed_consultation', N'Bu konsültasyon hasta tarafından kapatıldı', N'tr', N'loc_consultation_board')
2149,(N'notification_chat_system__reject_consultation_closure_request', N'Patient has rejected request for consultation closure', N'', N'loc_consultation_board')
2150,(N'notification_chat_system__reject_consultation_closure_request', N'Patient hat Antrag auf Konsultation Schließung abgelehnt', N'de', N'loc_consultation_board')
2151,(N'notification_chat_system__reject_consultation_closure_request', N'Hasta konsültasyonun kapatılması başvurusunu reddeti', N'tr', N'loc_consultation_board')
2152,(N'today', N'Today', N'', N'loc_common')
2153,(N'today', N'Heute', N'de', N'loc_common')
2154,(N'today', N'Bugün', N'tr', N'loc_common')
2155,(N'yesterday', N'Yesterday', N'', N'loc_common')
2156,(N'yesterday', N'Gestern', N'de', N'loc_common')
2157,(N'yesterday', N'Dün', N'tr', N'loc_common')
2158,(N'profile_not_saved', N'Profile was not saved. Please fill all mandatory fields.', N'', N'loc_profile')
2159,(N'profile_not_saved', N'Das Profil wurde nicht gespeichert. Bitte füllen Sie alle Pflichtfelder aus.', N'de', N'loc_profile')
2160,(N'profile_not_saved', N'Profiliniz kaydedilmedi. Tüm zorunlu olan alanları doldurunuz lütfen.', N'tr', N'loc_profile')
2161,(N'consultation_conclusion', N'Conclusion', N'', N'loc_consultation_board')
2162,(N'consultation_conclusion', N'Abschluss', N'de', N'loc_consultation_board')
2163,(N'consultation_conclusion', N'Sonuç', N'tr', N'loc_consultation_board')
2164,(N'consultation_reject_details__btn', N'Reject details', N'', N'loc_consultation_board')
2165,(N'consultation_reject_details__btn', N'Details zur Rückweisung', N'de', N'loc_consultation_board')
2166,(N'consultation_reject_details__btn', N'Reddetme ayrıntıları', N'tr', N'loc_consultation_board')
2167,(N'consultation_reject_details_dialog__title', N'Consultation reject details:', N'', N'loc_consultation_board')
2168,(N'consultation_reject_details_dialog__title', N'Details zur Rückweisung der Konsultation:', N'de', N'loc_consultation_board')
2169,(N'consultation_reject_details_dialog__title', N'Konsültasyon reddetme ayrıntıları:', N'tr', N'loc_consultation_board')
2170,(N'consultation_reject_details_dialog__reason', N'Reason:', N'', N'loc_consultation_board')
2171,(N'consultation_reject_details_dialog__reason', N'Grund:', N'de', N'loc_consultation_board')
2172,(N'consultation_reject_details_dialog__reason', N'Neden:', N'tr', N'loc_consultation_board')
2173,(N'consultation_reject_details_dialog__details', N'Reason:', N'', N'loc_consultation_board')
2174,(N'consultation_reject_details_dialog__details', N'Einzelheiten:', N'de', N'loc_consultation_board')
2175,(N'consultation_reject_details_dialog__details', N'Detaylar:', N'tr', N'loc_consultation_board')
2176,(N'more', N'more', N'', N'Loc_common')
2177,(N'more', N'mehr', N'de', N'Loc_common')
2178,(N'more', N'daha fazla', N'tr', N'Loc_common')
2179,(N'doctors_agree', N'{{doctors}}{{amount}} doctors agree', N'', N'Loc_common')
2180,(N'doctors_agree', N'{{doctors}}{{amount}} Ärzte stimmen zu', N'de', N'Loc_common')
2181,(N'doctors_agree', N'{{doctors}}{{amount}} doktor katılıyor', N'tr', N'Loc_common')
2182,(N'btn_i_agree', N'I agree', N'', N'Loc_common')
2183,(N'btn_i_agree', N'Ich stimme zu', N'de', N'Loc_common')
2184,(N'btn_i_agree', N'Katılıyorum', N'tr', N'Loc_common')
2185,(N'consultation_opened_at', N'<strong>Opened at</strong> {{date}}', N'', N'loc_consultation_board')
2186,(N'consultation_opened_at', N'<strong>Eröffnet am</strong> {{date}}', N'de', N'loc_consultation_board')
2187,(N'consultation_opened_at', N'{{date}}''da <strong>açıldı</strong>', N'tr', N'loc_consultation_board')
2188,(N'consultation_closed_at', N'<strong>Closed at</strong> {{date}}', N'', N'loc_consultation_board')
2189,(N'consultation_closed_at', N'<strong>Geschlossen am</strong> {{date}}', N'de', N'loc_consultation_board')
2190,(N'consultation_closed_at', N'{{date}} <strong>itibarıyla kapandı</strong>', N'tr', N'loc_consultation_board')
2191,(N'column_last_activity_date', N'Last activity', N'', N'loc_email')
2192,(N'column_last_activity_date', N'Son faaliyet', N'tr', N'loc_email')
2193,(N'column_last_activity_date', N'Letzte Aktivität', N'de', N'loc_email')
2194,(N'doctor', N'Doctor', N'', N'loc_common')
2195,(N'doctor', N'Arzt', N'de', N'loc_common')
2196,(N'doctor', N'Doktor', N'tr', N'loc_common')
2197,(N'patient', N'Patient', N'', N'loc_common')
2198,(N'patient', N'Patient', N'de', N'loc_common')
2199,(N'patient', N'Hasta', N'tr', N'loc_common')
2200,(N'notification_chat_system__consultation_has_been_closed_automatically', N'This consultation has been closed automatically', N'', N'loc_consultation_board')
2201,(N'notification_chat_system__consultation_has_been_closed_automatically', N'Diese Konsultation wurde automatisch geschlossen', N'de', N'loc_consultation_board')
2202,(N'notification_chat_system__consultation_has_been_closed_automatically', N'Bu konsültasyon otomatik olarak kapatıldı', N'tr', N'loc_consultation_board')
2203,(N'subject_doctor_requested_access_past_consultations', N'Access request notification', N'', N'loc_email')
2204,(N'subject_doctor_requested_access_past_consultations', N'Benachrichtigung über Zugriffsanfrage', N'de', N'loc_email')
2205,(N'subject_doctor_requested_access_past_consultations', N'EriÅŸim isteÄŸi bilgilendirmesi', N'tr', N'loc_email')
2206,(N'notification_doctor_requested_access_past_consultations', N'{{doctor}} has requested access to your past consultations. Please visit <a href="{{link}}">Doctor request dashboard</a> and take necessary action.', N'', N'loc_email')
2207,(N'notification_doctor_requested_access_past_consultations', N'{{doctor}} hat um Zugriff auf Ihre vergangenen Konsultationen angefragt. Besuchen Sie bitte <a href="{{link}}">Übersicht zu Ärzteanfragen</a> und führen Sie die erforderliche Aktion durch.', N'de', N'loc_email')
2208,(N'notification_doctor_requested_access_past_consultations', N'{{doctor}} geçmiş konsültasyonlarınıza erişim iznini rica etti. Lütfen <a href="{{link}}">Doktorların erişim isteği gösterge</a>''sine gidin ve gerekli aksiyonu alın.', N'tr', N'loc_email')
2209,(N'notification_requested_access_past_consultations_accepted', N'{{patient}} has accepted your request to view past consultations.', N'', N'loc_email')
2210,(N'notification_requested_access_past_consultations_accepted', N'{{patient}} hat Ihnen Zugriff zur Einsicht seiner vergangenen Konsultationen gewährt.', N'de', N'loc_email')
2211,(N'notification_requested_access_past_consultations_accepted', N'{{patient}} size geçmiş konsültasyonlarına bakma iznini verdi.', N'tr', N'loc_email')
2212,(N'notification_requested_access_past_consultations_denied', N'{{patient}} has denied your request to view past consultations.', N'', N'loc_email')
2213,(N'notification_requested_access_past_consultations_denied', N'{{patient}} hat Ihnen den Zugriff zur Einsicht seiner vergangenen Konsultationen nicht gewährt.', N'de', N'loc_email')
2214,(N'notification_requested_access_past_consultations_denied', N'{{patient}} size geçmiş konsültasyonlarına bakma iznini vermedi.', N'tr', N'loc_email')
2215,(N'notification_chat_system__doctor_has_left_consultation_conclusion', N'The doctor has left a conclusion for the consultation:', N'', N'loc_consultation_board')
2216,(N'notification_chat_system__doctor_has_left_consultation_conclusion', N'Der Arzt hat Bemerkungen zur Konsultation hinterlassen:', N'de', N'loc_consultation_board')
2217,(N'notification_chat_system__doctor_has_left_consultation_conclusion', N'Doktor konsültasyon için varılan sonuçu bıraktı:', N'tr', N'loc_consultation_board')
2218,(N'notification_chat_system__doctor_has_revoked_patient_access_to_view_conclusion', N'The doctor has revoked your access to view his conclusion', N'', N'loc_consultation_board')
2219,(N'notification_chat_system__doctor_has_revoked_patient_access_to_view_conclusion', N'Der Arzt hat Ihnen den Zugriff zu seiner Schlussfolgerung widerrufen', N'de', N'loc_consultation_board')
2220,(N'notification_chat_system__doctor_has_revoked_patient_access_to_view_conclusion', N'Doktor vardığı sonuçlarına erişim iznini iptal etti', N'tr', N'loc_consultation_board')
2221,(N'first_btn_text', N'First', N'', N'loc_pager')
2222,(N'first_btn_text', N'Erster', N'de', N'loc_pager')
2223,(N'first_btn_text', N'İlk', N'tr', N'loc_pager')
2224,(N'previous_btn_text', N'Previous', N'', N'loc_pager')
2225,(N'previous_btn_text', N'Vorher', N'de', N'loc_pager')
2226,(N'previous_btn_text', N'Önceki', N'tr', N'loc_pager')
2227,(N'next_btn_text', N'Next', N'', N'loc_pager')
2228,(N'next_btn_text', N'Nächster', N'de', N'loc_pager')
2229,(N'next_btn_text', N'Sonraki', N'tr', N'loc_pager')
2230,(N'last_btn_text', N'Last', N'', N'loc_pager')
2231,(N'last_btn_text', N'Letzter', N'de', N'loc_pager')
2232,(N'last_btn_text', N'Son', N'tr', N'loc_pager')
2233,(N'search_input_placeholder_text', N'Search medical questions and answers', N'', N'loc_public_question')
2234,(N'search_input_placeholder_text', N'Suchen Sie medizinische Fragen und Antworten', N'de', N'loc_public_question')
2235,(N'search_input_placeholder_text', N'Tıbbi sorular ve cevaplar arayın', N'tr', N'loc_public_question')
2236,(N'my_questions', N'My Questions', N'', N'loc_public_question')
2237,(N'my_questions', N'Meine Fragen', N'de', N'loc_public_question')
2238,(N'my_questions', N'Sorularım', N'tr', N'loc_public_question')
2239,(N'all_questions', N'All Questions', N'', N'loc_public_question')
2240,(N'all_questions', N'Alle Fragen', N'de', N'loc_public_question')
2241,(N'all_questions', N'Tüm sorular', N'tr', N'loc_public_question')
2242,(N'paybyme_payment_failed_popup', N'Your payment was not successful<br/>You may close this popup and try again or change your payment method', N'', N'loc_payment')
2243,(N'paybyme_payment_failed_popup', N'Ihre Zahlung war nicht erfolgreich<br/>Sie können dieses Popup schliessen und nochmals versuchen oder die Zahlungsart ändern', N'de', N'loc_payment')
2244,(N'paybyme_payment_failed_popup', N'Ödemeniz başarılı değildi<br/>Bu açılır pencereyi kapatıp tekrar deneyebilirsiniz yada ödeme yönteminizi değiştirebilirsiniz', N'tr', N'loc_payment')
2245,(N'paybyme_payment_succeed_popup', N'Your payment was successful<br/>You may close this popup, we will notify you once your consultation will be ready', N'', N'loc_payment')
2246,(N'paybyme_payment_succeed_popup', N'Ihre Zahlung war erfolgreich<br/>Sie können dieses Popup schliessen. Wir werden Sie benachrichtigen sobald Ihre Konsultation beginnt', N'de', N'loc_payment')
2247,(N'paybyme_payment_succeed_popup', N'Ödemeniz başarılı idi<br/>Bu açılır pencereyi kapatabilirsiniz. Konsültasyonunuz hazır olduğu zaman sizi bilgilendireceğiz', N'tr', N'loc_payment')
2248,(N'proceed_to_mobile_payment', N'Payment page will be opened in popup after you click "Pay & Send". SaglikLokman will not save your phone number.', N'', N'loc_payment')
2249,(N'proceed_to_mobile_payment', N'Die Zahlungsseite wird geöffnet sobald Sie auf "Zahlen und abschicken" geklickt haben. SaglikLokman wird Ihre Telefonnummer nicht speichern.', N'de', N'loc_payment')
2250,(N'proceed_to_mobile_payment', N'"Öde & yolla"''ya tıkladığınız an ödeme sayfasi açılacaktır. SağlıkLokman websayfası telefon numaranızı kaydetmiyecektir.', N'tr', N'loc_payment')
2251,(N'communicating_with_external_service', N'We are waiting for response from our external payment service PayByMe.<br/>Processing or cancelling a transaction can take up to 5 minutes. Thank you for your patience.<br/>', N'', N'loc_payment')
2252,(N'communicating_with_external_service', N'Wir warten auf eine Antwort vom externen Zahlungsdienst PayByMe.<br/>Eine Transaktion durchzuführen oder abzubrechen kann bis zu 5 Minuten dauern. Wir bitten um Ihre Geduld.<br/>', N'de', N'loc_payment')
2253,(N'communicating_with_external_service', N'PayByMe ödeme hizmetinden cevap bekliyoruz.<br/>Ödeme işlemesi yada iptalı 5 dakika kadar sürebiliyor. Sabırınızı rica ediyoruz<br/>', N'tr', N'loc_payment')
2254,(N'your_consultation_with_doctor_is_ready', N'Your {{express}} consultation with {{doctor}} is ready. Please visit <a href="{{link}}">Consultation Dashboard</a> to start', N'', N'loc_email')
2255,(N'your_consultation_with_doctor_is_ready', N'Ihre {{express}} Konsultation mit {{doctor}} ist bereit. Besuchen Sie bitte <a href="{{link}}">Meine Konsultationen</a>, um diese zu beginnen', N'de', N'loc_email')
2256,(N'your_consultation_with_doctor_is_ready', N'{{doctor}} ile {{express}} konsültasyonunuz hazır. Lütfen başlatmak için <a href="{{link}}">Konsültasyon masaüstü</a>''nüze gidin', N'tr', N'loc_email')
2257,(N'subject_your_consultation_with_doctor_is_ready', N'Your {{express}} consultation is ready to start', N'', N'loc_email')
2258,(N'subject_your_consultation_with_doctor_is_ready', N'Ihre {{express}} Konsultation kann nun beginnen', N'de', N'loc_email')
2259,(N'subject_your_consultation_with_doctor_is_ready', N'{{express}} konsültasyonunuz başlamaya hazır', N'tr', N'loc_email')
2260,(N'search_results_for_q', N'Search results for <strong>{{query}}</strong>', N'', N'Loc_search')
2261,(N'search_results_for_q', N'Suchergebnisse für <strong>{{query}}</strong>', N'de', N'Loc_search')
2262,(N'search_results_for_q', N'<strong>{{query}}</strong> için arama sonuçları', N'tr', N'Loc_search')
2263,(N'notification_chat_system__doctor_has_closed_consultation', N'This consultation has been closed by the doctor', N'', N'loc_consultation_board')
2264,(N'notification_chat_system__doctor_has_closed_consultation', N'Diese Konsultation wurde vom Arzt beendet', N'de', N'loc_consultation_board')
2265,(N'notification_chat_system__doctor_has_closed_consultation', N'Bu konsültasyon doktor tarafından kapatıldı', N'tr', N'loc_consultation_board')
2266,(N'btn_disagree', N'Disagree', N'', N'Loc_common')
2267,(N'btn_disagree', N'Nicht zustimmen', N'de', N'Loc_common')
2268,(N'btn_disagree', N'Katılmıyorum', N'tr', N'Loc_common')
2269,(N'n_more_doctors_agree', N'{{doctors}} and {{amount}} more doctor{{s}} agree', N'', N'Loc_common')
2270,(N'n_more_doctors_agree', N'{{doctors}} und {{amount}} weitere Ärzte stimmen zu', N'de', N'Loc_common')
2271,(N'n_more_doctors_agree', N'{{doctors}} ve {{amount}} tane daha doktor katılıyor', N'tr', N'Loc_common')
2272,(N'you_agree', N'You agree', N'', N'Loc_common')
2273,(N'you_agree', N'Sie stimmen zu', N'de', N'Loc_common')
2274,(N'you_agree', N'Hemfikirsiniz', N'tr', N'Loc_common')
2275,(N'you_and_doctors_agree', N'You and {{doctors}} {{amount}} doctors agree', N'', N'Loc_common')
2276,(N'you_and_doctors_agree', N'Sie und {{doctors}} {{amount}} Ärzte stimmen zu', N'de', N'Loc_common')
2277,(N'you_and_doctors_agree', N'Siz ve {{doctors}} {{amount}} doktor hemfikir', N'tr', N'Loc_common')
2278,(N'you_and_n_more_doctors_agree', N'You, {{doctors}} and {{amount}} more doctors agree', N'', N'Loc_common')
2279,(N'you_and_n_more_doctors_agree', N'Sie, {{doctors}} und {{amount}} weitere Ärzte stimmen zu', N'de', N'Loc_common')
2280,(N'you_and_n_more_doctors_agree', N'Siz, {{doctors}} ve {{amount}} tane daha doktor hemfikir', N'tr', N'Loc_common')
2281,(N'multiple_ending', N's', N'', N'Loc_common')
2282,(N'multiple_ending', N'e', N'de', N'Loc_common')
2283,(N'multiple_ending', N'lar', N'tr', N'Loc_common')
2284,(N'confirm_profile_update_title', N'Confirm profile update', N'', N'loc_profile')
2285,(N'confirm_profile_update_title', N'Profilaktualisierung bestätigen', N'de', N'loc_profile')
2286,(N'confirm_profile_update_title', N'Profil güncellemesini onaylayın', N'tr', N'loc_profile')
2287,(N'confirm_profile_update_message', N'Your profile is already validated by SaglikLokman service. If you do any changes in mandatory fields - you''ll have to validate your profile again. Until your profile is not validated - you will be unable to do any consultations (including already active).<br/><b>Are you sure that you want to make changes in your profile now?</b>', N'', N'loc_profile')
2288,(N'confirm_profile_update_message', N'Ihr Profil wurde von SaglikLokman bereits validiert. Wenn Sie Änderungen in Pflichtfelder vornehmen, wird Ihr Profil nochmals validiert. Bis Ihr Profil nicht valdiert wurde, werden Sie nicht in der Lage sein weitere Konsultationen zu geben (auch wenn diese bereits aktiv sind).<br/><b>Sind Sie sicher, dass Sie jetzt Änderungen in Ihrem Profil vornehmen wollen?</b>', N'de', N'loc_profile')
2289,(N'confirm_profile_update_message', N'Profiliniz SağlıkLokman hizmeti tarafından onaylanmıştır bile. Eğer zorunlu olan alanlarda herhangi bir değişiklik yaparsanız, profiliniz tekrardan doğrulanması gerekecektir. Profilinz onaylanmamış oldukça konsültasyon vermeniz mümkün olmayacaktır (aktif bir konsültasyon olsa bile).<br/><b>Profilinizde şimdi değişiklik yapmak istediğinizden emin misiniz?</b>', N'tr', N'loc_profile')
2290,(N'Find_a_doctor', N'Find a doctor', N'', N'Loc_doctor')
2291,(N'Find_a_doctor', N'Arzt suchen', N'de', N'Loc_doctor')
2292,(N'Find_a_doctor', N'Doktor bulun', N'tr', N'Loc_doctor')
2293,(N'Find_a_specialist', N'Find an appropriate {{specialist}} specialist', N'', N'Loc_doctor')
2294,(N'Find_a_specialist', N'Suchen Sie einen geeigneten {{specialist}} Facharzt', N'de', N'Loc_doctor')
2295,(N'Find_a_specialist', N'Uygun {{specialist}} uzmanı bulun', N'tr', N'Loc_doctor')
2296,(N'initial_message', N'Initial message:', N'', N'loc_notification')
2297,(N'initial_message', N'Erste Nachricht:', N'de', N'loc_notification')
2298,(N'initial_message', N'İlk mesaj:', N'tr', N'loc_notification')
2299,(N'last_message', N'Last message:', N'', N'loc_notification')
2300,(N'last_message', N'Letzte Nachricht:', N'de', N'loc_notification')
2301,(N'last_message', N'Son mesaj:', N'tr', N'loc_notification')
2302,(N'total_unread_messages', N'Total unread messages:', N'', N'loc_notification')
2303,(N'total_unread_messages', N'Insgesamt ungelesenen Nachrichten:', N'de', N'loc_notification')
2304,(N'total_unread_messages', N'Toplam okunmamış mesaj:', N'tr', N'loc_notification')
2305,(N'btn_title__go_to_consultation', N'Go to consultation', N'', N'loc_notification')
2306,(N'btn_title__go_to_consultation', N'Zur Beratung', N'de', N'loc_notification')
2307,(N'btn_title__go_to_consultation', N'Konsültasyona git', N'tr', N'loc_notification')
2308,(N'btn_title__go_to_public_questions', N'Go to public questions', N'', N'loc_notification')
2309,(N'btn_title__go_to_public_questions', N'Zu den öffentlichen Fragen', N'de', N'loc_notification')
2310,(N'btn_title__go_to_public_questions', N'Halka açık sorulara git', N'tr', N'loc_notification')
2311,(N'validation_date_should_be_greater_than_min_date', N'Date should be greater than {{minDate}} date', N'', N'loc_common')
2312,(N'validation_date_should_be_greater_than_min_date', N'Datum sollte größer als das {{minDate}} Datum sein', N'de', N'loc_common')
2313,(N'validation_date_should_be_greater_than_min_date', N'Verdiğiniz tarih {{minDate}}''den sonra olmalı', N'tr', N'loc_common')
2314,(N'this_patient_does_not_have_any_previous_consultations', N'This patient does not have any previous consultations.', N'', N'loc_consultation_board')
2315,(N'this_patient_does_not_have_any_previous_consultations', N'Dieser Patient hat keine vorherigen Konsultationen.', N'de', N'loc_consultation_board')
2316,(N'this_patient_does_not_have_any_previous_consultations', N'Bu hastanın geçmiş konsültasyonu yoktur.', N'tr', N'loc_consultation_board')
2317,(N'global_notification_action_btn_title__go_to_consultation', N'Go to consultation', N'', N'loc_global_notification')
2318,(N'global_notification_action_btn_title__go_to_consultation', N'Zur Beratung', N'de', N'loc_global_notification')
2319,(N'global_notification_action_btn_title__go_to_consultation', N'Danışmaya git', N'tr', N'loc_global_notification')
2320,(N'global_notification_action_btn_title__go_to_public_questions', N'Go to public questions', N'', N'loc_global_notification')
2321,(N'global_notification_action_btn_title__go_to_public_questions', N'Zu den öffentlichen Fragen', N'de', N'loc_global_notification')
2322,(N'global_notification_action_btn_title__go_to_public_questions', N'Halka açık sorulara git', N'tr', N'loc_global_notification')
2323,(N'global_notification_action_btn_title__update_doctor_access', N'Update doctor access', N'', N'loc_global_notification')
2324,(N'global_notification_action_btn_title__update_doctor_access', N'Ärztezugang aktualisieren', N'de', N'loc_global_notification')
2325,(N'global_notification_action_btn_title__update_doctor_access', N'Doktorun erişim iznini güncelle', N'tr', N'loc_global_notification')
2326,(N'global_notification_action_btn_title__buy_more_storage', N'Buy more storage', N'', N'loc_global_notification')
2327,(N'global_notification_action_btn_title__buy_more_storage', N'Mehr Speicher kaufen', N'de', N'loc_global_notification')
2328,(N'global_notification_action_btn_title__buy_more_storage', N'Daha fazla veri depolama alanı satın alın', N'tr', N'loc_global_notification')
2329,(N'doctor_can_treat_following_diseases', N'This doctor can treat following diseases', N'', N'Loc_doctor')
2330,(N'doctor_can_treat_following_diseases', N'Dieser Arzt kann folgende Krankheiten behandeln', N'de', N'Loc_doctor')
2331,(N'doctor_can_treat_following_diseases', N'Bu doktor aşağıdaki hastalıkları tedavi edebilir', N'tr', N'Loc_doctor')
2332,(N'doctor_remuneration_page_title', N'Doctor remuneration', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2333,(N'doctor_remuneration_page_title', N'Ärzteentlöhnung', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2334,(N'doctor_remuneration_page_title', N'Doktor ödemesi', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2335,(N'clarification_about_search_possibilities', N'You can search by first name, last name and email', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2336,(N'clarification_about_search_possibilities', N'Sie können nach Vorname, Name und Email suchen', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2337,(N'clarification_about_search_possibilities', N'İsim, soyad ve e-posta ile arayabilirsiniz', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2338,(N'remuneration_table__doctor_name', N'Doctor Name', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2339,(N'remuneration_table__doctor_name', N'Name des Arztes', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2340,(N'remuneration_table__doctor_name', N'Doktor ismi', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2341,(N'remuneration_table__email', N'Email', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2342,(N'remuneration_table__email', N'E-mail', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2343,(N'remuneration_table__email', N'E-posta', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2344,(N'remuneration_table__total', N'Total', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2345,(N'remuneration_table__total', N'Total', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2346,(N'remuneration_table__total', N'Toplam', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2347,(N'remuneration_table__total_requested', N'Total requested', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2348,(N'remuneration_table__total_requested', N'Gefordertes Total', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2349,(N'remuneration_table__total_requested', N'İstenen toplam', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2350,(N'remuneration_table__total_transfered', N'Total transfered', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2351,(N'remuneration_table__total_transfered', N'Überwiesenes Total', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2352,(N'remuneration_table__total_transfered', N'Aktarılan toplam', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2353,(N'remuneration_table__details', N'Details', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2354,(N'remuneration_table__details', N'Details', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2355,(N'remuneration_table__details', N'Ayrıntılar', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2356,(N'remuneration_table__empty_resultset', N'No data available', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2357,(N'remuneration_table__empty_resultset', N'Keine Daten verfügbar', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2358,(N'remuneration_table__empty_resultset', N'Mevcut veri bulunmamaktadır', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2359,(N'remuneration_table__view_details_btn_title', N'View details', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2360,(N'remuneration_table__view_details_btn_title', N'Details', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2361,(N'remuneration_table__view_details_btn_title', N'Ayrıntıları görüntüle', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2362,(N'remuneration_table__disabled_view_details_btn_tooltip', N'No requests for cash withdrawal', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2363,(N'remuneration_table__disabled_view_details_btn_tooltip', N'Keine Zahlungsanfragen', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2364,(N'remuneration_table__disabled_view_details_btn_tooltip', N'Nakit çekim için başvuru yoktur', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2365,(N'remuneration_table__total_entries_title', N'Total Doctors:', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2366,(N'remuneration_table__total_entries_title', N'Anzahl Ärzte:', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2367,(N'remuneration_table__total_entries_title', N'Toplam doktor:', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2368,(N'remuneration_requests_details_page_title', N'Doctor remuneration request details', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2369,(N'remuneration_requests_details_page_title', N'Details zur Ärzteentlöhnung', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2370,(N'remuneration_requests_details_page_title', N'Doktor ödeme ayrıntıları', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2371,(N'remuneration_requests_table__title', N'Active requests:', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2372,(N'remuneration_requests_table__title', N'Offene Anfragen:', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2373,(N'remuneration_requests_table__title', N'Açık başvuru:', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2374,(N'remuneration_requests_table__requested_amount', N'Amount', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2375,(N'remuneration_requests_table__requested_amount', N'Betrag', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2376,(N'remuneration_requests_table__requested_amount', N'Miktar', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2377,(N'remuneration_requests_table__number_of_consultations', N'Number of consultations', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2378,(N'remuneration_requests_table__number_of_consultations', N'Anzahl Konsultationen', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2379,(N'remuneration_requests_table__number_of_consultations', N'Konsültasyon sayısı', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2380,(N'remuneration_requests_table__date_of_request', N'Date', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2381,(N'remuneration_requests_table__date_of_request', N'Datum', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2382,(N'remuneration_requests_table__date_of_request', N'Tarih', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2383,(N'remuneration_requests_table__empty_resultset', N'No data available', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2384,(N'remuneration_requests_table__empty_resultset', N'Keine Daten verfügbar', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2385,(N'remuneration_requests_table__empty_resultset', N'Mevcut veri bulunmamaktadır', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2386,(N'remuneration_requests_table__datailed_view_conversation_details', N'Conversation details:', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2387,(N'remuneration_requests_table__datailed_view_conversation_details', N'Details zur Kommunikation:', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2388,(N'remuneration_requests_table__datailed_view_conversation_details', N'İletişim ayrıntıları:', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2389,(N'remuneration_requests_table__datailed_view_initial_message', N'Initial message:', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2390,(N'remuneration_requests_table__datailed_view_initial_message', N'Ursprüngliche Nachricht:', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2391,(N'remuneration_requests_table__datailed_view_initial_message', N'Başlangıç mesajı:', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2392,(N'remuneration_requests_table__datailed_view_conclusion_provided', N'Conclusion provided:', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2393,(N'remuneration_requests_table__datailed_view_conclusion_provided', N'Abschliessende Erklärung:', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2394,(N'remuneration_requests_table__datailed_view_conclusion_provided', N'Varılan netice:', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2395,(N'remuneration_requests_table__datailed_view_payment_items', N'Payment items:', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2396,(N'remuneration_requests_table__datailed_view_payment_items', N'Zahlungsdetails:', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2397,(N'remuneration_requests_table__datailed_view_payment_items', N'Ödeme ayrıntıları:', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2398,(N'remuneration_requests_table__datailed_view_total', N'Total:', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2399,(N'remuneration_requests_table__datailed_view_total', N'Total:', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2400,(N'remuneration_requests_table__datailed_view_total', N'Tutar:', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2401,(N'remuneration_requests_table__total_entries_title', N'Total requests:', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2402,(N'remuneration_requests_table__total_entries_title', N'Total an Anfragen:', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2403,(N'remuneration_requests_table__total_entries_title', N'Toplam baÅŸvuru:', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2404,(N'remuneration_requests__total_amount', N'Total amount', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2405,(N'remuneration_requests__total_amount', N'Gesamtbetrag', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2406,(N'remuneration_requests__total_amount', N'Toplam miktar', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2407,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_title', N'Confirm cash transfer form', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2408,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_title', N'Zahlungsformular bestätigen', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2409,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_title', N'Para ödeme fişi onaylayın', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2410,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_recipient', N'Recipient', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2411,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_recipient', N'Empfänger', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2412,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_recipient', N'Alıcı', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2413,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_requested_cash_amount', N'Requested cash amount', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2414,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_requested_cash_amount', N'Geforderter Betrag', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2415,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_requested_cash_amount', N'İstenen para miktarı', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2416,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_actual_transfered_amount', N'Enter amount to transfer', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2417,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_actual_transfered_amount', N'Geben Sie den zu überweisenden Betrag ein', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2418,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_actual_transfered_amount', N'Ödenecek tutarı girin', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2419,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_attach_transfer_evidence', N'Attach cash transfer evidence', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2420,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_attach_transfer_evidence', N'Zahlungsbeleg beifügen', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2421,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_attach_transfer_evidence', N'Ödeme makbuzu ekleyin', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2422,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_confirm_transfer_btn_title', N'Confirm cash transfer', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2423,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_confirm_transfer_btn_title', N'Zahlung bestätigen', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2424,(N'remuneration_requests__cash_transfer_form_confirm_transfer_btn_title', N'Ödemeyi onaylayın', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2425,(N'remuneration_requests__back_to_doctor_remuneration_page_btn_title', N'Back to doctor remunerations', N'', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2426,(N'remuneration_requests__back_to_doctor_remuneration_page_btn_title', N'Zurück zur Ärzteentlöhnung', N'de', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2427,(N'remuneration_requests__back_to_doctor_remuneration_page_btn_title', N'Doktor ödemesine geri dön', N'tr', N'loc_admin_doctor_remuneration')
2428,(N'profile_section_title__billing_info', N'Billing Information', N'', N'loc_patient_profile')
2429,(N'profile_section_title__billing_info', N'Rechnungsdetails', N'de', N'loc_patient_profile')
2430,(N'profile_section_title__billing_info', N'Fatura detayı', N'tr', N'loc_patient_profile')
2431,(N'billing_info_section__total', N'Total', N'', N'loc_patient_profile')
2432,(N'billing_info_section__total', N'Total', N'de', N'loc_patient_profile')
2433,(N'billing_info_section__total', N'Toplam', N'tr', N'loc_patient_profile')
2434,(N'billing_info_section__total_private_consultations', N'Total private consultations', N'', N'loc_patient_profile')
2435,(N'billing_info_section__total_private_consultations', N'Total für private Konsultationen', N'de', N'loc_patient_profile')
2436,(N'billing_info_section__total_private_consultations', N'Özel konsültasyon toplamı:', N'tr', N'loc_patient_profile')
2437,(N'billing_info_section__total_public_questions', N'Total public questions', N'', N'loc_patient_profile')
2438,(N'billing_info_section__total_public_questions', N'Total für öffentliche Fragen', N'de', N'loc_patient_profile')
2439,(N'billing_info_section__total_public_questions', N'Halka açık soru toplamı:', N'tr', N'loc_patient_profile')
2440,(N'billing_info_section__reload_info_btn_title', N'Reload info', N'', N'loc_patient_profile')
2441,(N'billing_info_section__reload_info_btn_title', N'Neu laden', N'de', N'loc_patient_profile')
2442,(N'billing_info_section__reload_info_btn_title', N'Bilgileri yeniden yükle', N'tr', N'loc_patient_profile')
2443,(N'billing_info_section__view_billing_details_btn_title', N'View Billing Details', N'', N'loc_patient_profile')
2444,(N'billing_info_section__view_billing_details_btn_title', N'Rechnungsdetails einsehen', N'de', N'loc_patient_profile')
2445,(N'billing_info_section__view_billing_details_btn_title', N'Fatura detayları görüntüle', N'tr', N'loc_patient_profile')
2446,(N'profile_section_title__stored_credit_card_details', N'Saved credit card details', N'', N'loc_patient_profile')
2447,(N'profile_section_title__stored_credit_card_details', N'Gespeicherte Kreditkarteninformationen', N'de', N'loc_patient_profile')
2448,(N'profile_section_title__stored_credit_card_details', N'Kaydedilmiş kredi kart detayları', N'tr', N'loc_patient_profile')
2449,(N'profile_section_title__remuneration_info', N'Info about your remuneration', N'', N'loc_doctor_profile')
2450,(N'profile_section_title__remuneration_info', N'Informationen zur Entlöhnung', N'de', N'loc_doctor_profile')
2451,(N'profile_section_title__remuneration_info', N'Ödemelerinizi hakkında bilgi', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2452,(N'remuneration_info_section__total', N'Total', N'', N'loc_doctor_profile')
2453,(N'remuneration_info_section__total', N'Total', N'de', N'loc_doctor_profile')
2454,(N'remuneration_info_section__total', N'Toplam', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2455,(N'remuneration_info_section__total_private_consultations', N'Total private consultations', N'', N'loc_doctor_profile')
2456,(N'remuneration_info_section__total_private_consultations', N'Gesamtzahl privater Konsultationen', N'de', N'loc_doctor_profile')
2457,(N'remuneration_info_section__total_private_consultations', N'Toplam yaptığınız özel konsültasyon', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2458,(N'remuneration_info_section__total_answered_public_questions', N'Total answered public questions', N'', N'loc_doctor_profile')
2459,(N'remuneration_info_section__total_answered_public_questions', N'Gesamtzahl beantworteter öffentlicher Fragen', N'de', N'loc_doctor_profile')
2460,(N'remuneration_info_section__total_answered_public_questions', N'Toplam cevaplandırdığınız halka açık soru', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2461,(N'remuneration_info_section__reload_info_btn_title', N'Reload info', N'', N'loc_doctor_profile')
2462,(N'remuneration_info_section__reload_info_btn_title', N'Informationen neu laden', N'de', N'loc_doctor_profile')
2463,(N'remuneration_info_section__reload_info_btn_title', N'Bilgileri yeniden yükle', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2464,(N'remuneration_info_section__view_remuneration_details_btn_title', N'View remuneration details', N'', N'loc_doctor_profile')
2465,(N'remuneration_info_section__view_remuneration_details_btn_title', N'Zahlungsdetails einsehen', N'de', N'loc_doctor_profile')
2466,(N'remuneration_info_section__view_remuneration_details_btn_title', N'Ödeme ayrıntılarını görüntüle', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2467,(N'remuneration_info_section__request_cash_transfer_btn_title', N'Request cash transfer', N'', N'loc_doctor_profile')
2468,(N'remuneration_info_section__request_cash_transfer_btn_title', N'Zahlung beantragen', N'de', N'loc_doctor_profile')
2469,(N'remuneration_info_section__request_cash_transfer_btn_title', N'Para havalesi için başvuru', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2470,(N'remuneration_info_section__request_cash_transfer_btn_tooltip_about_disable', N'You have no closed consultations for which payment can be requested', N'', N'loc_doctor_profile')
2471,(N'remuneration_info_section__request_cash_transfer_btn_tooltip_about_disable', N'Sie haben keine geschlossene Konsultation, für welche eine Auszahlung gemacht werden kann', N'de', N'loc_doctor_profile')
2472,(N'remuneration_info_section__request_cash_transfer_btn_tooltip_about_disable', N'Tamamlanmış konsültasyonunuz yoktur. Bundan dolayı ödeme başvurusunda bulunamazsınız', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2473,(N'remuneration_info_section__request_cash_transfer_message', N'You have requested cash transfer for {{amount}}', N'', N'loc_doctor_profile')
2474,(N'remuneration_info_section__request_cash_transfer_message', N'Sie haben eine Zahlung von {{amount}} beantragt', N'de', N'loc_doctor_profile')
2475,(N'remuneration_info_section__request_cash_transfer_message', N'{{amount}} için para havale başvurusunda bulundunuz', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2476,(N'billing_details_dialog__dialog_title', N'Billing details', N'', N'loc_patient_profile')
2477,(N'billing_details_dialog__dialog_title', N'Zahlungsdetails', N'de', N'loc_patient_profile')
2478,(N'billing_details_dialog__dialog_title', N'Ödeme ayrıntıları:', N'tr', N'loc_patient_profile')
2479,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_column_type', N'Type', N'', N'loc_patient_profile')
2480,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_column_type', N'Typ', N'de', N'loc_patient_profile')
2481,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_column_type', N'Kategori', N'tr', N'loc_patient_profile')
2482,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_column_amount', N'Amount', N'', N'loc_patient_profile')
2483,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_column_amount', N'Betrag', N'de', N'loc_patient_profile')
2484,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_column_amount', N'Tutar', N'tr', N'loc_patient_profile')
2485,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_column_payment_purpose', N'Payment purpose', N'', N'loc_patient_profile')
2486,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_column_payment_purpose', N'Zahlungsgrund', N'de', N'loc_patient_profile')
2487,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_column_payment_purpose', N'Ödeme sebebi', N'tr', N'loc_patient_profile')
2488,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_column_consultation_with', N'Consultation with', N'', N'loc_patient_profile')
2489,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_column_consultation_with', N'Konsultation mit', N'de', N'loc_patient_profile')
2490,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_column_consultation_with', N'Konsültasyon yapılan hasta', N'tr', N'loc_patient_profile')
2491,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_column_date', N'Date', N'', N'loc_patient_profile')
2492,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_column_date', N'Datum', N'de', N'loc_patient_profile')
2493,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_column_date', N'Tarih', N'tr', N'loc_patient_profile')
2494,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_empty_resultset', N'No data available', N'', N'loc_patient_profile')
2495,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_empty_resultset', N'Keine Daten verfügbar', N'de', N'loc_patient_profile')
2496,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_empty_resultset', N'Mevcut veri bulunmamaktadır', N'tr', N'loc_patient_profile')
2497,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_row_tooltip_show_details', N'Click to view details', N'', N'loc_patient_profile')
2498,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_row_tooltip_show_details', N'Klicken Sie hier, um Details zu sehen', N'de', N'loc_patient_profile')
2499,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_row_tooltip_show_details', N'Ayrıntıları görüntülemek için tıklayın', N'tr', N'loc_patient_profile')
2500,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_total', N'Total:', N'', N'loc_patient_profile')
2501,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_total', N'Total:', N'de', N'loc_patient_profile')
2502,(N'billing_details_dialog__billing_info_table_total', N'Toplam:', N'tr', N'loc_patient_profile')
2503,(N'remuneration_details_dialog__dialog_title', N'Remuneration Details', N'', N'loc_doctor_profile')
2504,(N'remuneration_details_dialog__dialog_title', N'Zahlungsdetails', N'de', N'loc_doctor_profile')
2505,(N'remuneration_details_dialog__dialog_title', N'Ödeme ayrıntıları', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2506,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_amount', N'Amount', N'', N'loc_doctor_profile')
2507,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_amount', N'Betrag', N'de', N'loc_doctor_profile')
2508,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_amount', N'Tutar', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2509,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_consultation_with', N'Consultation with', N'', N'loc_doctor_profile')
2510,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_consultation_with', N'Konsultation mit', N'de', N'loc_doctor_profile')
2511,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_consultation_with', N'Konsültasyon:', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2512,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_consultation_status', N'Consultation status', N'', N'loc_doctor_profile')
2513,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_consultation_status', N'Status der Konsultation', N'de', N'loc_doctor_profile')
2514,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_consultation_status', N'Konsültasyon durumu', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2515,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_consultation_open_date', N'Consultation open date', N'', N'loc_doctor_profile')
2516,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_consultation_open_date', N'Eröffnungsdatum der Konsultation', N'de', N'loc_doctor_profile')
2517,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_consultation_open_date', N'Konsültasyon açılış tarihi', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2518,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_cash_transfer_request_status', N'Cash transfer status', N'', N'loc_doctor_profile')
2519,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_cash_transfer_request_status', N'Status der Überweisung', N'de', N'loc_doctor_profile')
2520,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_cash_transfer_request_status', N'Para havale durumu', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2521,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_cash_transfer_request_date', N'Cash transfer request date', N'', N'loc_doctor_profile')
2522,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_cash_transfer_request_date', N'Gewünschtes Datum der Überweisung', N'de', N'loc_doctor_profile')
2523,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_cash_transfer_request_date', N'Para havalesi için başvuru tarihi', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2524,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_date', N'Date', N'', N'loc_doctor_profile')
2525,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_date', N'Datum', N'de', N'loc_doctor_profile')
2526,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_column_date', N'Tarihi', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2527,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_empty_resultset', N'No data available', N'', N'loc_doctor_profile')
2528,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_empty_resultset', N'Keine Daten vorhanden', N'de', N'loc_doctor_profile')
2529,(N'remuneration_details_dialog__billing_info_table_empty_resultset', N'Bilgi mevcut deÄŸildir', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2530,(N'remuneration_info_section__total_received', N'Total received', N'', N'loc_doctor_profile')
2531,(N'remuneration_info_section__total_received', N'Total erhalten', N'de', N'loc_doctor_profile')
2532,(N'remuneration_info_section__total_received', N'Toplam alınan', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2533,(N'remuneration_info_section__total_can_be_requested', N'Total can be requested', N'', N'loc_doctor_profile')
2534,(N'remuneration_info_section__total_can_be_requested', N'Total kann beantragt werden', N'de', N'loc_doctor_profile')
2535,(N'remuneration_info_section__total_can_be_requested', N'BaÅŸvurusunda bulunabiliceÄŸiniz toplam', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2536,(N'request_remuneration_dialog__dialog_title', N'Request remuneration', N'', N'loc_doctor_profile')
2537,(N'request_remuneration_dialog__dialog_title', N'Auszahlung beantragen', N'de', N'loc_doctor_profile')
2538,(N'request_remuneration_dialog__dialog_title', N'Ödeme için başvuru', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2539,(N'request_remuneration_dialog__total_cash_which_can_be_requested', N'Total:', N'', N'loc_doctor_profile')
2540,(N'request_remuneration_dialog__total_cash_which_can_be_requested', N'Total:', N'de', N'loc_doctor_profile')
2541,(N'request_remuneration_dialog__total_cash_which_can_be_requested', N'Toplam', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2542,(N'request_remuneration_dialog__tooltip_click_to_view_details', N'Click to view details', N'', N'loc_doctor_profile')
2543,(N'request_remuneration_dialog__tooltip_click_to_view_details', N'Für Details hier klicken', N'de', N'loc_doctor_profile')
2544,(N'request_remuneration_dialog__tooltip_click_to_view_details', N'Ayrıntıları görmek için tıklayın', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2545,(N'remuneration_details_dialog__tooltip_click_to_view_details', N'Click to view details', N'', N'loc_doctor_profile')
2546,(N'remuneration_details_dialog__tooltip_click_to_view_details', N'Für Details hier klicken', N'de', N'loc_doctor_profile')
2547,(N'remuneration_details_dialog__tooltip_click_to_view_details', N'Ayrıntıları görmek için tıklayın', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2548,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__subject', N'Notification about decision regarding your remuneration request', N'', N'loc_email')
2549,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__subject', N'Mitteilung zur Auszahlungsanfrage', N'de', N'loc_email')
2550,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__subject', N'Ödeme başvurusu hakkında bildiri', N'tr', N'loc_email')
2551,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__request_processed_successfully_message', N'Please be informed that your request for remuneration of provided {{consultationsNumber}} medical consultation(s) totaling <b>{{totalRequestedAmount}}</b> has been successfuly processed.', N'', N'loc_email')
2552,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__request_processed_successfully_message', N'Wir möchten Sie gerne informieren, dass Ihre Anfrage zur Auszahlung von <b>{{totalRequestedAmount}}</b> für {{consultationsNumber}} medizinische Konsultation(en) erfolgreich ausgeführt wurde.', N'de', N'loc_email')
2553,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__request_processed_successfully_message', N'Bilginize: Yaptığınız {{consultationsNumber}} tıbbi konsültasyon için istedığınız toplam <b>{{totalRequestedAmount}}</b> ödeme başvurusu başarıyla işlenildi.', N'tr', N'loc_email')
2554,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__request_rejected_message', N'Please be informed that your request for remuneration of provided {{consultationsNumber}} medical consultation(s) totaling <b>{{totalRequestedAmount}}</b> has been rejected.', N'', N'loc_email')
2555,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__request_rejected_message', N'Wir möchten Sie informieren, dass Ihre Anfrage zur Auszahlung von <b>{{totalRequestedAmount}}</b> für {{consultationsNumber}} medizinische Konsultation(en) leider abgelehnt wurde.', N'de', N'loc_email')
2556,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__request_rejected_message', N'Bilginize: Yaptığınız {{consultationsNumber}} tıbbi konsültasyon için istedığınız toplam <b>{{totalRequestedAmount}}</b> ödeme başvurusu reddedildi.', N'tr', N'loc_email')
2557,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__message_about_successfull_cash_transfer', N'sagliklokman.com is transferring <b>{{actualTransferedAmount}}</b> to your account .', N'', N'loc_email')
2558,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__message_about_successfull_cash_transfer', N'sagliklokman.com überweist <b>{{actualTransferedAmount}}</b> auf Ihr Konto.', N'de', N'loc_email')
2559,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__message_about_successfull_cash_transfer', N'sağlıkLokman sayfası (sagliklokman.com) hesabınıza <b>{{actualTransferedAmount}}</b> havale ediyor.', N'tr', N'loc_email')
2560,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__check_your_account_message', N'Please check your account in next 5 working days. Please contact our support, if you have not received the transfer till then.', N'', N'loc_email')
2561,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__check_your_account_message', N'Bitte überprüfen Sie Ihr Konto in den nächsten 5 Arbeitstagen. Kontaktieren Sie unseren Support, falls Sie in dieser Zeit keine Überweisung erhalten haben.', N'de', N'loc_email')
2562,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__check_your_account_message', N'Lütfen önümüzdeki 5 günde (iş günü) hesabınıza bakın. Eğer bu süre içinde elinize banka havalesi geçmez ise, lütfen sağlıkLokman Desteği ile irtibata geçin.', N'tr', N'loc_email')
2563,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__info_about_consultations_message', N'Consultation(s) for which doctor requests remuneration:', N'', N'loc_email')
2564,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__info_about_consultations_message', N'Konsultationen, die auf Ärztevergütung warten:', N'de', N'loc_email')
2565,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__info_about_consultations_message', N'Doktor''un ödeme isteğinde bulunduğu konsültasyonlar:', N'tr', N'loc_email')
2566,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__request_details_title', N'Your request details:', N'', N'loc_email')
2567,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__request_details_title', N'Details Ihrer Anfrage:', N'de', N'loc_email')
2568,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__request_details_title', N'Başvuru detayları:', N'tr', N'loc_email')
2569,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__consultation_description_message', N'<b style="color: #2780cb;">{{requestedAmount}}</b> for private {{priorityResponse}} medical consultation with <b>{{patientName}}</b> patient, opened at <b>{{consultationOpenDate}}</b> and closed at <b>{{consultationCloseDate}}</b>', N'', N'loc_email')
2570,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__consultation_description_message', N'<b style="color: #2780cb;">{{requestedAmount}}</b> für private {{priorityResponse}} medizinische Konsultation mit dem Patienten <b>{{patientName}}</b>, von <b>{{consultationOpenDate}}</b> bis <b>{{consultationCloseDate}}</b>', N'de', N'loc_email')
2571,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__consultation_description_message', N'Özel {{priorityResponse}} tıbbi konsültasyon için <b style="color: #2780cb;">{{requestedAmount}}</b>. <b>{{patientName}}</b> hastası ile konsültasyon <b>{{consultationOpenDate}}</b>''de açıldı ve <b>{{consultationCloseDate}}</b>''de tamamlandı', N'tr', N'loc_email')
2572,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__prioirty_response', N'<b>express</b>', N'', N'loc_email')
2573,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__prioirty_response', N'<b>Express</b>', N'de', N'loc_email')
2574,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__prioirty_response', N'<b>ekspres</b>', N'tr', N'loc_email')
2575,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__total_requested_title', N'Your request details:', N'', N'loc_email')
2576,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__total_requested_title', N'Details Ihrer Anfrage:', N'de', N'loc_email')
2577,(N'email_notification_about_doctor_remuneration_request_decision__total_requested_title', N'Başvuru detayları:', N'tr', N'loc_email')
2578,(N'communicating_takes_too_long', N'Waiting too long? You can cancel this transaction and try again using different payment method', N'', N'loc_payment')
2579,(N'communicating_takes_too_long', N'Dauert es zu lange? Sie können diese Transaktion abbrechen und eine andere Zahlungsmethode verwenden', N'de', N'loc_payment')
2580,(N'communicating_takes_too_long', N'Çok uzunmu beklediniz? Bu işlemi iptal edip farklı bir ödeme yöntemi kullanarak tekrar deneyebilirsiniz', N'tr', N'loc_payment')
2581,(N'paybyme_cancel_transaction', N'Change payment method', N'', N'loc_payment')
2582,(N'paybyme_cancel_transaction', N'Zahlungsmethode ändern', N'de', N'loc_payment')
2583,(N'paybyme_cancel_transaction', N'Ödeme yöntemini değiştir', N'tr', N'loc_payment')
2584,(N'back_to_consultations', N'Back to my consultations', N'', N'loc_common')
2585,(N'back_to_consultations', N'Zurück zu meinen Beratungen', N'de', N'loc_common')
2586,(N'back_to_consultations', N'Benim konsültasyonlarıma geri dön', N'tr', N'loc_common')
2587,(N'consultation_for', N'Consultation for:', N'', N'loc_wizard')
2588,(N'consultation_for', N'Beratung für:', N'de', N'loc_wizard')
2589,(N'consultation_for', N'Danışma kimin için:', N'tr', N'loc_wizard')
2590,(N'member_first_name', N'His given name', N'', N'loc_profile')
2591,(N'member_first_name', N'Vorname', N'de', N'loc_profile')
2592,(N'member_first_name', N'Adınız', N'tr', N'loc_profile')
2593,(N'member_last_name', N'His family name', N'', N'loc_profile')
2594,(N'member_last_name', N'Nachname', N'de', N'loc_profile')
2595,(N'member_last_name', N'Soyadınız', N'tr', N'loc_profile')
2596,(N'member_birth_date', N'His birth date', N'', N'loc_profile')
2597,(N'member_birth_date', N'Geburtsdatum', N'de', N'loc_profile')
2598,(N'member_birth_date', N'Doğum günü', N'tr', N'loc_profile')
2599,(N'Emergency_department_hint', N'Based on your selection of an emergency relevant symptom', N'', N'Loc_symptom')
2600,(N'Emergency_department_hint', N'Basierend auf Ihrer Auswahl eines Notfall relevanten Symptoms', N'de', N'Loc_symptom')
2601,(N'Emergency_department_hint', N'Hayat tehlikesi olabilicek belirti seçtiniz', N'tr', N'Loc_symptom')
2602,(N'Terms_of_use_agree_link', N'Terms of use', N'', N'Loc_common')
2603,(N'Terms_of_use_agree_link', N'Nutzungsbestimmungen', N'de', N'Loc_common')
2604,(N'Terms_of_use_agree_link', N'Kullanım koşullarını', N'tr', N'Loc_common')
2605,(N'Privacy_policy_agree_link', N'Privacy Policy', N'', N'Loc_common')
2606,(N'Privacy_policy_agree_link', N'Datenschutzbestimmungen', N'de', N'Loc_common')
2607,(N'Privacy_policy_agree_link', N'Gizlilik ilkelerini', N'tr', N'Loc_common')
2608,(N'Doctor_not_found', N'The doctor you are looking for has not been found', N'', N'Loc_doctor')
2609,(N'Doctor_not_found', N'Der gesuchte Arzt wurde nicht gefunden', N'de', N'Loc_doctor')
2610,(N'Doctor_not_found', N'Aradığınız doktor bulunamadı', N'tr', N'Loc_doctor')
2611,(N'no_doctor_available_in_your_language', N'No doctor available in your selected language. Please feel free to consult any of the following doctors.', N'', N'loc_wizard')
2612,(N'no_doctor_available_in_your_language', N'Es ist kein Arzt in der von Ihnen gewählten Sprache verfügbar. Bitte konsultieren Sie einen der folgenden Ärzte.', N'de', N'loc_wizard')
2613,(N'no_doctor_available_in_your_language', N'Seçtiğiniz dilde doktor mevcut değildir. Aşağıdaki doktorlardan herhangi birine danışmaktan çekinmeyin.', N'tr', N'loc_wizard')
2614,(N'btn_title__clear_all_notifications', N'Clear all', N'', N'loc_notification')
2615,(N'btn_title__clear_all_notifications', N'Alles löschen', N'de', N'loc_notification')
2616,(N'btn_title__clear_all_notifications', N'Hepsini temizle', N'tr', N'loc_notification')
2617,(N'define_custom_diseases', N'Define custom disease (if absent in our database)', N'', N'loc_consultation_board')
2618,(N'define_custom_diseases', N'Definiere eigene Krankheit (falls nicht in unserer Datenbank gefunden)', N'de', N'loc_consultation_board')
2619,(N'define_custom_diseases', N'Hastalık ismini kendiniz belirtin (eğer bizim veri tabanında bulamiyorsanız)', N'tr', N'loc_consultation_board')
2620,(N'custom_diseases', N'Additional diseases', N'', N'loc_consultation_board')
2621,(N'custom_diseases', N'Zusätzliche Krankheiten', N'de', N'loc_consultation_board')
2622,(N'custom_diseases', N'Ek hastalık', N'tr', N'loc_consultation_board')
2623,(N'disease_medical_name', N'Medical name of disease', N'', N'loc_smart_search')
2624,(N'disease_medical_name', N'Medizinischer Name der Krankheit', N'de', N'loc_smart_search')
2625,(N'disease_medical_name', N'Hastalığın tıbbi adı', N'tr', N'loc_smart_search')
2626,(N'consultation_pending', N'Pending consultation', N'', N'loc_consultation_board')
2627,(N'consultation_pending', N'Geeigneter Arzt wird gesucht', N'de', N'loc_consultation_board')
2628,(N'consultation_pending', N'Bekleyen konsültasyon', N'tr', N'loc_consultation_board')
2629,(N'consultation_is_not_ready_yet', N'This consultation will start shortly', N'', N'loc_consultation_board')
2630,(N'consultation_is_not_ready_yet', N'Diese Konsultation beginnt in Kürze', N'de', N'loc_consultation_board')
2631,(N'consultation_is_not_ready_yet', N'Bu danışma yakında başlayacak', N'tr', N'loc_consultation_board')
2632,(N'superdoctor_option_text', N'Let sagliklokman.com choose an appropriate doctor for my case', N'', N'loc_wizard')
2633,(N'superdoctor_option_text', N'Lassen Sie sagliklokman.com einen geeigneten Arzt für Ihr Anliegen suchen', N'de', N'loc_wizard')
2634,(N'superdoctor_option_text', N'SağlıkLokman.com benim durumum için uygun olan bir doktoru bulsun', N'tr', N'loc_wizard')
2635,(N'your_consultation_with_doctor_is_ready', N'Your consultation with {{doctor}} can start now', N'', N'loc_consultation_board')
2636,(N'your_consultation_with_doctor_is_ready', N'Ihre Konsultation mit {{doctor}} kann beginnen', N'de', N'loc_consultation_board')
2637,(N'your_consultation_with_doctor_is_ready', N'{{doctor}} ile konsültasyonunuz hazır', N'tr', N'loc_consultation_board')
2638,(N'btn_title__see_consultations', N'See consultations', N'', N'loc_notification')
2639,(N'btn_title__see_consultations', N'Siehe Konsultationen', N'de', N'loc_notification')
2640,(N'btn_title__see_consultations', N'Konsültasyonlara bakın', N'tr', N'loc_notification')
2641,(N'patient_is_now_sharing_consultations_with', N'You have shared your past consultations with {{doctor}}', N'', N'loc_consultation_board')
2642,(N'patient_is_now_sharing_consultations_with', N'Sie haben Ihre bisherigen Beratungen mit {{doctor}}', N'de', N'loc_consultation_board')
2643,(N'patient_is_now_sharing_consultations_with', N'Siz {{doctor}} ile geçmiş konsültasyonlarınızı paylaştınız', N'tr', N'loc_consultation_board')
2644,(N'one_doctor_agree', N'{{doctors}}{{amount}} doctor agrees', N'', N'Loc_common')
2645,(N'one_doctor_agree', N'{{doctors}}{{amount}} Arzt stimmt zu', N'de', N'Loc_common')
2646,(N'one_doctor_agree', N'{{doctors}}{{amount}} doktor katılıyor', N'tr', N'Loc_common')
2647,(N'you_and_one_doctor_agree', N'You and {{doctors}} {{amount}} doctor agree', N'', N'Loc_common')
2648,(N'you_and_one_doctor_agree', N'Sie und {{doctors}} {{amount}} Arzt stimmen zu', N'de', N'Loc_common')
2649,(N'you_and_one_doctor_agree', N'Siz ve {{doctors}} {{amount}} doktor hemfikir', N'tr', N'Loc_common')
2650,(N'note__uploaded_files_will_be_lost_on_refresh', N'Refreshing the page or changing the language will delete the attachment.', N'', N'loc_wizard')
2651,(N'note__uploaded_files_will_be_lost_on_refresh', N'Sprachänderungen und Aktualisieren der Seite löschen die Anhänge.', N'de', N'loc_wizard')
2652,(N'note__uploaded_files_will_be_lost_on_refresh', N'Sayfayı yeniden yüklemeniz yada sayfanın dilini değiştirmeniz ile yüklenen dosyalar kaybolacaktır.', N'tr', N'loc_wizard')
2653,(N'subject_notification_complete_profile_reminder', N'Complete your profile reminder', N'', N'loc_email')
2654,(N'subject_notification_complete_profile_reminder', N'Vervollständigen Sie Ihr Profil Erinnerung', N'de', N'loc_email')
2655,(N'subject_notification_complete_profile_reminder', N'Profil tamamlama hatırlatması', N'tr', N'loc_email')
2656,(N'notification_complete_profile_reminder', N'Your account is not verified and thus you are unable to provide consultations.<br/>To verify your account please follow these instructions:<ul><li>Complete your <a href="{{link}}">Profile</a></li><li>Send medical certification documents to <a href="mailto:admin@sagliklokman.com">admin@sagliklokman.com</a></li></ul>', N'', N'loc_email')
2657,(N'notification_complete_profile_reminder', N'Ihr Konto wurde nicht überprüft und Sie können daher keine Konsultationen vornehmen.<br/>Um Ihr Konto zu bestätigen, folgen Sie bitte folgenden Anweisungen:<ul><li>Vervollständigen Sie Ihr <a href="{{link}}">Profil</a></li><li>Senden Sie Scans Ihrer medizinischen Zertifikate an <a href="mailto:admin@sagliklokman.com">admin@sagliklokman.com</a></li></ul>', N'de', N'loc_email')
2658,(N'notification_complete_profile_reminder', N'Hesabınız doğrulanmadı ve böylece konsültasyon vermeniz mümkün değildir.<br/>Hesabınızı doğrulamak için bu talimatları takip edin:<ul><li><a href="{{link}}">Profil</a>''inizi doldurun</li><li><a href="mailto:admin@sagliklokman.com">admin@sagliklokman.com</a>''a tıbbi sertifika belgelerinizi bilgisayar taraması (scan) olarak gönderin</li></ul>', N'tr', N'loc_email')
2659,(N'email_already_confirmed', N'Email is confirmed', N'', N'loc_common')
2660,(N'email_already_confirmed', N'Email ist bestätigt', N'de', N'loc_common')
2661,(N'email_already_confirmed', N'E-posta onaylanmış', N'tr', N'loc_common')
2662,(N'email_doctor_registration_further_steps', N'After confirming you will be able to sign into your account.<br/>In order to start providing consultations we will have to verify your account. To do this please follow these instructions:<ul><li>Complete your <a href="{{link}}">Profile</a></li><li>Send medical certification documents to <a href="mailto:admin@sagliklokman.com">admin@sagliklokman.com</a></li></ul>', N'', N'loc_email')
2663,(N'email_doctor_registration_further_steps', N'Nach der Bestätigung können Sie sich in Ihrem Konto anmelden.<br/>Bevor Sie mit Konsultationen beginnen, müssen wir Ihre Kontoangaben verifizieren. Hierzu beachten Sie bitte folgende Anweisungen:<ul><li>Vervollständigen Sie Ihr <a href="{{link}}">Profil</a></li><li>Senden Sie Ihre medizinischen Zertifikate an <a href="mailto:admin@sagliklokman.com">admin@sagliklokman.com</a></li></ul>', N'de', N'loc_email')
2664,(N'email_doctor_registration_further_steps', N'E-posta onay alındıktan sonra hesabınız etkinleştirilecktir ve konsültasyon vermeniz mümkün olacaktır. <br/>Konsültasyon vermeye başlamak için hesabınızı doğrulamanız lazım. Bunu yapmak için talimatları takip edin:<ul><li><a href="{{link}}">Profil</a>''inizi doldurun</li><li><a href="mailto:admin@sagliklokman.com">admin@sagliklokman.com</a>''a tıbbi sertifika belgelerinizi gönderin</li></ul>', N'tr', N'loc_email')
2665,(N'rating_not_selected', N'Rating should be selected', N'', N'loc_consultation_board')
2666,(N'rating_not_selected', N'Die Bewertung sollte ausgewählt werden', N'de', N'loc_consultation_board')
2667,(N'rating_not_selected', N'Derecelendirme seçilmelidir', N'tr', N'loc_consultation_board')
2668,(N'profile_disabled', N'Your account has been disabled. Please contact <a href="mailto:admin@sagliklokman.com">admin@sagliklokman.com</a> to reactivate your account.', N'', N'loc_profile')
2669,(N'profile_disabled', N'Dein Konto wurde deaktiviert. Bitte setzen Sie sich mit <a href="mailto:admin@sagliklokman.com">admin@sagliklokman.com</a> in Verbindung, um Ihr Konto zu reaktivieren.', N'de', N'loc_profile')
2670,(N'profile_disabled', N'Hesabınız durduruldu. Hesabınızı yeniden etkinleştirmek için <a href="mailto:admin@sagliklokman.com">admin@sagliklokman.com</a> ile irtibata geçiniz.', N'tr', N'loc_profile')
2671,(N'doctor_billing_details_hint', N'Based on international money transfer laws we are required to have the following information from you in order to send you money for the consultations you conduct:', N'', N'loc_profile')
2672,(N'doctor_billing_details_hint', N'Aufgrund von internationalen Geldtransferbestimmungen ist es erforderlich folgende Informationen anzugeben, um Ihnen Geld für Ihre Konsultationen überweisen zu können:', N'de', N'loc_profile')
2673,(N'doctor_billing_details_hint', N'Uluslararası para transferi yasalarlına uyabilmek için size yapmış olduğunuz konsültasyonlar için para havale edebilmemiz için bu bilgilere ihtiyacımız var:', N'tr', N'loc_profile')
2674,(N'billing_full_address', N'Your full address', N'', N'loc_payment')
2675,(N'billing_full_address', N'Ihre volle Adresse', N'de', N'loc_payment')
2676,(N'billing_full_address', N'Tüm adresiniz', N'tr', N'loc_payment')
2677,(N'billing_iban', N'IBAN of your bank account', N'', N'loc_payment')
2678,(N'billing_iban', N'IBAN Ihrer Bank', N'de', N'loc_payment')
2679,(N'billing_iban', N'Bankanızın IBAN kodu', N'tr', N'loc_payment')
2680,(N'billing_bic', N'BIC of your bank', N'', N'loc_payment')
2681,(N'billing_bic', N'BIC Ihrer Bank', N'de', N'loc_payment')
2682,(N'billing_bic', N'Bankanızın BIC kodu (Banka Tanımlama Kodu)', N'tr', N'loc_payment')
2683,(N'billing_personal_id', N'Personal ID number', N'', N'loc_payment')
2684,(N'billing_personal_id', N'Persönliche ID-Nummer', N'de', N'loc_payment')
2685,(N'billing_personal_id', N'Kimlik numaranız', N'tr', N'loc_payment')
2686,(N'billing_personal_id_issue_date', N'Personal ID date of issue', N'', N'loc_payment')
2687,(N'billing_personal_id_issue_date', N'Ausstellungsdatum Ihrer Persönlichen ID', N'de', N'loc_payment')
2688,(N'billing_personal_id_issue_date', N'Kimlik numaranızın veriliş tarihi', N'tr', N'loc_payment')
2689,(N'billing_phone_number', N'Telephone number', N'', N'loc_payment')
2690,(N'billing_phone_number', N'Telefonnummer', N'de', N'loc_payment')
2691,(N'billing_phone_number', N'Telefon numaranız', N'tr', N'loc_payment')
2692,(N'doctor_billing_details_title', N'Payment details', N'', N'loc_profile')
2693,(N'doctor_billing_details_title', N'Zahlungsdetails', N'de', N'loc_profile')
2694,(N'doctor_billing_details_title', N'Ödeme ayrıntıları', N'tr', N'loc_profile')
2695,(N'additional_question_conditions', N'Indicated previously diagnosed conditions:', N'', N'loc_consultation_board')
2696,(N'additional_question_conditions', N'Angegebene zuvor diagnostizierte Krankheiten:', N'de', N'loc_consultation_board')
2697,(N'additional_question_conditions', N'Belirtilen önceden teşhis edilmiş hastalıklar:', N'tr', N'loc_consultation_board')
2698,(N'additional_question_medications', N'Indicated medications:', N'', N'loc_consultation_board')
2699,(N'additional_question_medications', N'Angegebene Medikamente:', N'de', N'loc_consultation_board')
2700,(N'additional_question_medications', N'Belirtilen ilaçlar:', N'tr', N'loc_consultation_board')
2701,(N'additional_question_allergies', N'Indicated allergies:', N'', N'loc_consultation_board')
2702,(N'additional_question_allergies', N'Angegebene Allergien:', N'de', N'loc_consultation_board')
2703,(N'additional_question_allergies', N'Belirtilen alerjiler:', N'tr', N'loc_consultation_board')
2704,(N'remember_me', N'Remember Me', N'', N'Loc_common')
2705,(N'remember_me', N'Angemeldet bleiben', N'de', N'Loc_common')
2706,(N'remember_me', N'Beni hatırla', N'tr', N'Loc_common')
2707,(N'remuneration_info_section__expected_total', N'Total pending', N'', N'loc_doctor_profile')
2708,(N'remuneration_info_section__expected_total', N'Erwartetes Total', N'de', N'loc_doctor_profile')
2709,(N'remuneration_info_section__expected_total', N'Beklenilen toplam', N'tr', N'loc_doctor_profile')
2710,(N'city_not_in_list_q', N'City not in list?', N'', N'loc_profile')
2711,(N'city_not_in_list_q', N'DECity not in list?', N'de', N'loc_profile')
2712,(N'city_not_in_list_q', N'TRCity not in list?', N'tr', N'loc_profile')
2713,(N'city_not_in_list_select_nearest', N'Please select nearest city from dropdown above and type actual city name in the field below', N'', N'loc_profile')
2714,(N'city_not_in_list_select_nearest', N'DEPlease select nearest city from dropdown above and type actual city name in the field below', N'de', N'loc_profile')
2715,(N'city_not_in_list_select_nearest', N'TRPlease select nearest city from dropdown above and type actual city name in the field below', N'tr', N'loc_profile')