· 5 years ago · Mar 12, 2020, 07:06 PM
1OpeningA_001 There are three major forces in the world. The light, the darkness, and the Empire.
2OpeningA_002 Ares and his allies are now being pursued by all of them.
3OpeningA_003 He runs into a cave to escape the pursuers, and there, he meets someone unexpected.
4OpeningA_004 Ares and his stalwart band continue their escape as they pass through the territory of the Army of Darkness.
5OpeningA_005 When will this journey end?
6OpeningA_006 How long must they continue to run away?
7OpeningA_007 Ares's new allies are proving worthwhile.
8OpeningA_008 The information that Michel disclosed gave Ares a ray of hope to cling to.
9OpeningA_009 The group heads towards the ancient abandoned castle Elrad.
10OpeningA_010 The castle is said to house an altar that will awaken Langrisser's true power...
11OpeningA_011 Using the awakened Langrisser as their emblem, Ares dubbed his allies the Elrad Army.
12OpeningA_012 In order to stop this continent's unending war...
13OpeningA_013 The Elrad Army begins their armed intervention against the Empire.
14OpeningA_014 The Elrad Army manages to successfully invade the Empire's territory.
15OpeningA_015 Their next objective is...
16OpeningA_016 The Railway Gun Gaeser that turned Ares's former home into a ocean of flame.
17OpeningA_017 After neutralizing Gaeser, the Elrad Army now heads to the ark Esperanza of the empire.
18OpeningA_018 In order to gain a foothold, they attack Elthlead Port.
19OpeningA_019 The Elrad Army occupied Elthlead Port, and now proceeds to carry out their assault on the ark.
20OpeningA_020 But the forces of the Gresden Empire stood before them.
21OpeningA_021 Including the instigator of these wars of aggression, Emperor Autokrato...
22OpeningA_022 The Elrad Army invaded his castle and discovered a surprising truth.
23OpeningA_023 Joa broke the news to the allies that the lands they knew would be flooded soon.
24PreOpening_001 Mm...
25PreOpening_002 Master Ares, please wake up.
26PreOpening_003 Master Ares!
27PreOpening_004 Good morning, Maiya...
28PreOpening_005 Are you finally awake? Good morning.
29PreOpening_006 Mmm... I had a weird dream.
30PreOpening_007 Is it about when you were separated from Licorice?
31PreOpening_008 No, it's different from the usual dream. It was more...strange...
32PreOpening_009 I see. Anyway...
33PreOpening_010 As long as I am your maid, I will not allow you to oversleep.
34PreOpening_011 Haha... Thanks, Maiya...
35PreOpening_012 Now, please get changed.
36PreOpening_013 Today is very sunny. You can even see the Gate of Gaia very clearly over the ocean.
37PreOpening_014 The beach has grown quite close to this land.
38PreOpening_015 Yeah... The sea is expanding again.
39PreOpening_016 Today you have training with the Vigilantes and classroom lectures, Master Ares.
40PreOpening_017 I know, Maiya! I'll be going now!
41PreOpening_018 Take care.
42PreOpening_019 Seaside City, Borcelaine
43PreOpening_019_a Ares!
44PreOpening_020 Oh, Elma! Are you on an errand?
45PreOpening_021 Yes. I'm off to buy candles to place at the church.
46PreOpening_022 By the way, Ares, have you noticed that the sea level's still rising?
47PreOpening_023 I don't know the details...
48PreOpening_024 But, the east side of the village is flooded now...
49PreOpening_024_a People are staying at the church for the time being.
50PreOpening_025 Wow, that sounds terrible...
51PreOpening_026 Your home is on high ground, but you need to keep an eye on the situation, too.
52PreOpening_027 Yeah. Anyway, I'm off to the Vigilantes.
53PreOpening_028 All right. See you later, then.
54PreOpening_029 Hey... Is that you, Ansel?!
55PreOpening_030 Hey, Ares. Are you on your way to your station?
56PreOpening_031 Yeah. Today is training day.
57PreOpening_032 You're really diligent about that. You make me proud to be head of the Vigilantes.
58PreOpening_033 You're only the head by default... So what are you doing here?
59PreOpening_034 It seems like the Imperial Army is going to come here. I'm off to greet them.
60PreOpening_035 Oh? That's rare.
61PreOpening_036 They're always full of themselves, so I don't like too many of 'em.
62PreOpening_037 The ark and the railway gun are on the way here. Something is definitely up.
63PreOpening_038 I doubt it has anything to do with our town... I just hope that we won't get dragged into war.
64PreOpening_039 All right... Be careful, Ansel...
65PreOpening_040 I will! You better do your training right! No loafing!
66PreOpening_041 Of course I will! See ya!
67PreOpening_042 I'm going to be late. I better hurry!
68PreOpening_043 Whoa!
69PreOpening_044 Oh, sorry.
70PreOpening_045 It's all right. Just be careful when you run around.
71PreOpening_046 Yeah! Bye!
72PreOpening_047 Hm... That was...
73PreOpening_048 He was wearing Imperial Army armor... Are they already in town?
74PreOpening_049 Uh-oh! Better hurry!
75PreOpening_050 Sorry I'm late, Master!
76PreOpening_051 You're late for class, Ares. You should endeavor to be more punctual.
77PreOpening_052 I'm sorry. I ran into Ansel on the way, and he told me the Imperial Army is coming...
78PreOpening_053 I see... Ares, do you know why the Imperial Army is here?
79PreOpening_054 Hmm... The resistance to the west and south... Are they here to fight the Army of Light?
80PreOpening_055 That possibility is high. This land is under the Empire's influence. It must be useful as a supply base for them.
81PreOpening_056 Although the Imperial Army has taken over most of the continent, they don't control it all.
82PreOpening_057 Yes... Is there going to be another war?
83PreOpening_058 If necessary... The Army of Light have the Order of Lushiris and some of the people.
84PreOpening_059 Either way, the current of war may end up sweeping us up in it.
85PreOpening_060 Yes...
86PreOpening_061 That is why everyone is training so hard here. Any other questions?
87PreOpening_062 No. Please proceed!
88PreOpening_063 Very well. Today...
89PreOpening_063_a Gresden Empire, Floating City Esperanza
90PreOpening_063_b Esperanza, Adelbert Castle
91PreOpening_064 In the name of the emperor, Autokrato IV, I hereby relay these orders.
92PreOpening_065 The first division shall invade Borcelaine. Destroy everything, including the civilians.
93PreOpening_066 Yes, Your Highness!
94PreOpening_067 Your Majesty!
95PreOpening_068 I cannot agree to that order! Why are we attacking an allied nation?!
96PreOpening_069 Oh? Criticizing military strategy? Aren't you overstepping your bounds, Prime Minister?
97PreOpening_070 Many members of the resistance hide in that town. You've heard the reports, haven't you?
98PreOpening_071 Even if that were not the case, none shall defy the orders of His Majesty.
99PreOpening_072 But...
100PreOpening_073 Enough! General Hilda, depart now!
101PreOpening_074 Yes, Your Majesty...
102PreOpening_075 The cowardly prime minister should stick to matters of governance only... Haha...
103PreOpening_076 That is all. Begone.
104PreOpening_077 Ugh...!
105PreOpening_078 Heh heh. He must have finally discovered that...
106PreOpening_079 This is getting interesting.
107PreOpening_080 Lucretia! This is none of your concern.
108PreOpening_081 Ahaha! Good luck with that, Your Majesty.
109PreOpening_082 Velzeria Island, Dell'Etnal Castle
110PreOpening_082_a Oh? The Imperial Army is acting strange.
111PreOpening_083 They're going to attack that place in the northwest called Borcelaine.
112PreOpening_084 This will be interesting.
113PreOpening_085 Their actions are immaterial to us. Our objective remains unchanged.
114PreOpening_086 It's fun to see the Imperial Army starting some war. I want to check it out.
115PreOpening_087 This desire is illogical. Go on your own if you so desire.
116PreOpening_088 I'm a bit curious, too. Pillaging and murder... How delightful!
117PreOpening_089 Borcelaine...? Could it be...
118PreOpening_090 Polyal! Rona!
119PreOpening_091 Hm? What?
120PreOpening_092 I want to go outside for a bit. Will you join me?
121PreOpening_093 Sure! Anything for you!
122PreOpening_094 Then let's go. This way.
123PreOpening_095 Follow me!
124PreOpening_096 Borcelaine... I know that place... It's where...
125PreOpening_097 Ares!
126PreOpening_098 Plains area
127PreOpening_098_a I don't understand this mission. Why are we attacking an ally?
128PreOpening_099 It's an imperial edict. Don't think about it. Just follow your orders.
129PreOpening_100 But why must we use Gaeser on a town that barely has any soldiers.
130PreOpening_101 This will be interesting... I'll let you deal with the civilians, Werner.
131PreOpening_102 Yes, ma'am...
132PreOpening_103 Now, let's make some fireworks! Fire the Railway Gun Gaeser!
133PreOpening_104 Forward, march!
134PreOpening_105 Yes, ma'am!
135PreOpening_106 This will be a massacre... I don't like this one bit...
136PreOpening_107 Lushiris Church, Orsen Branch
137PreOpening_107_a What?! The Imperial Army is moving? Why didn't you tell me earlier?!
138PreOpening_108 What happened, Lugner?!
139PreOpening_109 The Empire intends on attacking Borcelaine.
140PreOpening_110 Borcelaine...
141PreOpening_111 A few of our comrades are there, but... Why now?!
142PreOpening_112 Lugner, take control of the army immediately and defend the town.
143PreOpening_113 Understood! General Rozalia is...in the middle of a campaign!
144PreOpening_114 Hmph. Mobilize everyone who's ready to move out right now! Hurry!
145PreOpening_115 Could it be the Empire is after that sword...?
146PreOpening_116 Phew. Master Towa was tough on me today...
147PreOpening_117 What's that?!
148PreOpening_118 The town...!
149PreOpening_118_a Ahhhh!
150PreOpening_118_b H-Help!
151PreOpening_119 How... Why...?!
152PreOpening_120 It's the same as when I got separated from Lico...!
153PreOpening_121 Damn it! I have to get back to the town!
154PreOpening_122 There's a civilian! Do it!
155PreOpening_122_a Yes, sir! You have no one to blame. You're in the wrong place at the wrong time!
156PreOpening_122_b I don't want to die! I don't want to die!
157PreOpening_122_c S-Stop...! P-Please spare me...!
158PreOpening_123 Is that an...imperial soldier?
159PreOpening_124 I'm sorry... I'm just following orders...
160PreOpening_124_a Noooo!
161PreOpening_125 How could they?! I have to find a weapon...!
162PreOpening_126 I have to run away!
163PreOpening_127 Everyone else must be at the church!
164PreOpening_128 He's the man from earlier...
165PreOpening_129 I hope he manages to escape...
166StageTalkL_0011 There's something up ahead... Is it the Army of Light?
167StageTalkL_0012 Dragonmasters make such excellent scouts. Good work, Rena, you've got good eyes.
168StageTalkL_0013 What's the Army of Light doing here?
169StageTalkL_0014 They're armed... They aren't just scouting...
170StageTalkL_0015 If they're passing through here... Oh, I see.
171StageTalkL_0016 That's...the hero of light? Kertesz spoke about him... They look so alike.
172StageTalkL_0017 Really? Then it's settled. Let's see what this hero's got.
173StageTalkL_0018 Are you...going to do it?
174StageTalkL_0019 Yes. That's the reason why we're here. You can fight, right, Rena?
175StageTalkL_0020 Let's review our current objective. Michel!
176StageTalkL_0021 Y-Yes!
177StageTalkL_0022 The detached unit's mission is to attack the mountain fortress from the rear.
178StageTalkL_0022_a The Army of Light's main force will be attacking the front side of the fortress.
179StageTalkL_0023 To attack the rear of the fortress, we must take a detour through this mountain pass...
180StageTalkL_0024 Hm...? What's that over there?
181StageTalkL_0043 Suzette. What's that thing flying around the ravine?
182StageTalkL_0044 Is it one of the Empire's flying machines?!
183StageTalkL_0045 No, it's not! It looks like someone riding a winged lizard.
184StageTalkL_0046 So it's a dragonmaster from the Army of Darkness. I didn't expect to see them here.
185StageTalkL_0047 It noticed us...? It's heading for us!
186StageTalkL_0048 Does it want to fight?! We'll have to defeat it before the Imperial Army notices us!
187StageTalkL_0049 Don't let the speed of the dragon rattle you! Hide behind cover and shoot it down!
188StageTalkL_0050 Do they have anyone who's fought flying units? They're using such basic tactics.
189StageTalkL_0051 Haha. Then I'll make this more interesting. Let's play a little game, Army of Light.
190StageTalkL_0052 What's that?! Whoa! It's a sexy woman!
191StageTalkL_0053 Ansel, that's the enemy! She attacked the fort earlier!
192StageTalkL_0054 Is she...a demon?!
193StageTalkL_0055 Demons?! I thought they only existed in legends!
194StageTalkL_0056 Haha. They're surprised to see me. Am I that rare?
195StageTalkL_0057 Now let's play a game. Try and catch me before I drop this bridge.
196StageTalkL_0058 If you can't, then you'll lose this bridge. Sounds interesting, no?
197StageTalkL_0059 Damn it! She's trying to drop the bridge! Hurry up and get her!
198StageTalkL_0060 I'm starting to get bored.
199StageTalkL_0061 Maybe I should destroy the right half of the bridge. That'd be fun, right?
200StageTalkL_0062 No, stop! We can't cross it if you destroy half the bridge!
201StageTalkL_0063 Haha, there's someone interesting on the other side. Now it's not so boring.
202StageTalkL_0064 Ares, we have to hurry or the Imperial Army will notice us.
203StageTalkL_0065 Yeah, I know. We're pressed for time, here.
204StageTalkL_0066 Did you hear that, Noemi, Michel? Support Ares as best you can!
205StageTalkL_0067 The Army of Light isn't all that great. What a disappointment.
206StageTalkL_0068 They'd be no match for Master Boser. Enjoy fighting the Empire.
207StageTalkL_0069 Time to drop the bridge and it's game over! Hahaha.
208StageTalkL_0070 Damn. We failed our mission...
209StageTalkL_0071 You found treasure?
210StageTalkL_0071_a Obtained [200pt]
211StageTalkL_0072 You're...the hero of light? Why do you go to war?
212StageTalkL_0073 It's not like I enjoy fighting in wars.
213StageTalkL_0074 But somebody has to defeat the Empire. I don't want them to cause any more sorrow.
214StageTalkL_0075 The Imperial Army says the same thing. That's why war will never end...
215StageTalkL_0076 You must be the hero of light. Oh... You're quite the looker.
216StageTalkL_0077 Haha, so that's how you look.
217StageTalkL_0078 I apologize, but I'm passing through. As long as you don't interfere with our mission, we won't harm you.
218StageTalkL_0079 Aww, you won't play with me? That's no fun.
219StageTalkL_0080 We have to get through here! We won't let a demon stop us!
220StageTalkL_0081 Oh, my. Mr. Hero is getting serious.
221StageTalkL_0082 But we're going to play, so enjoy the game.
222StageTalkL_0083 That should be enough. Let's go back, Rena.
223StageTalkL_0084 All right.
224StageTalkL_0085 Wait! Are you just going to run off after all that?
225StageTalkL_0086 Don't worry. We'll meet again soon, Mr. Hero of Light.
226StageTalkL_0087 We still have unfinished business with you.
227StageTalkL_0088 Besides, that sword is made to defeat us demons, right?
228StageTalkL_0089 Haha, that's hilarious.
229StageTalkL_0090 We'll save the real fun for later. Bye-bye!
230StageTalkL_0091 She got away...
231StageTalkL_0092 What were they doing...?!
232StageTalkL_0093 I hope this was just on a whim... But it seemed like part of a larger plan...
233StageTalkL_0094 We appear to have other enemies besides the Empire. We must proceed with caution.
234StageTalkL_0095 Let's hurry on. We can't just keep the main forces waiting.
235StageTalkL_0096 Right. We've wasted far too much time here.
236StageTalkL_0097 The mountain climbing is just getting started. All hands, make ready!
237StageTalkL_0098 What's taking the detachment so long? It's way past the rendezvous time.
238StageTalkL_0099 I don't know. Noemi's scheduled report hasn't arrived yet.
239StageTalkL_0100 Rozalia, there you are. I've been looking for you.
240StageTalkL_0101 Prince Julian. And Sir Odilon. What's the matter?
241StageTalkL_0102 That's what I want to ask you, Mariel.
242StageTalkL_0103 You let this reckless gambit happen, explain.
243StageTalkL_0104 But...
244StageTalkL_0105 The detached forces were to attack from the rear, so we'd have a pincer attack.
245StageTalkL_0106 That's a perfectly fine tactic. However, why did you send the hero of light out there?
246StageTalkL_0107 We are heading to the impregnable Great Dane Fortress. You're calling it a detached force...
247StageTalkL_0108 But I see this as a suicide mission for them. Rozalia, you must know that.
248StageTalkL_0109 The young hero's passion pushed me to... No...
249StageTalkL_0110 I sent the young man chosen by the holy sword to his death...
250StageTalkL_0111 I had truly believed that he could change this withering world...
251StageTalkL_0112 We will now infiltrate the fortress.
252StageTalkL_0113 This is a surprise attack, but we are a small force. Speed is key to our success.
253StageTalkL_0114 We have to cause a commotion before the main squadron moves in, right? Leave it to me!
254StageTalkL_0115 After we go launch the initial attack, you will retreat and leave the rest to us. Run and don't look back.
255StageTalkL_0116 But what about you, Suzette...?!
256StageTalkL_0117 We'll be fine! We won't go down that easily!
257StageTalkL_0118 We were only together for a short while, but it was fun. I made some great memories...
258StageTalkL_0119 You must fulfill your duty as the hero of light. And our duty is to protect you.
259StageTalkL_0120 That's all there is to it.
260StageTalkL_0121 I can't follow that order.
261StageTalkL_0122 What was that?
262StageTalkL_0123 Unfortunately, there's no way we could go through that rocky mountain path on our own.
263StageTalkL_0124 Right, Ansel?
264StageTalkL_0125 Y-Yeah! We can't go back by ourselves! It's too hard! I'm serious!
265StageTalkL_0126 I swear to the goddess that I can't bring those guys back safely!
266StageTalkL_0127 Don't mind me...
267StageTalkL_0128 If the Army of Darkness decided to ambush us, our splinter group would have no chance of surviving their attack.
268StageTalkL_0129 That's all there is to it.
269StageTalkL_0130 If your duty is to make sure that we don't die...
270StageTalkL_0131 Then we're all going to have to survive here.
271StageTalkL_0132 Noemi. Michel. I need your help.
272StageTalkL_0133 Ares...
273StageTalkL_0134 Haha! I guess you're right!
274StageTalkL_0135 I retract my order! I don't care how you do it! But we all must survive!
275StageTalkL_0136 Great!
276StageTalkL_0137 Let's go, everyone! We're going to work together and defeat the Imperial Army!
277StageTalkL_0138 The Army of Light is ambushing us from the rear!
278StageTalkL_0139 The rear gate?! Are you sure that's not some kind of mistake?!
279StageTalkL_0140 The hero must have used the power of Langrisser!
280StageTalkL_0141 The sword has such a convenient power?! Whatever the case, they are few in number, so go and fend them off!
281StageTalkL_0142 The Army of Light is moving on us from the front! Where do you want the reinforcements?!
282StageTalkL_0143 My lord. The Imperial Army has reinforcements inside the fortress.
283StageTalkL_0144 Hmph. The order's the same no matter how many there are. Kill them all.
284StageTalkL_0145 Understood. After all, we cannot lose our hero here.
285StageTalkL_01390 How did they break into the fortress? I can't possibly lose!
286StageTalkL_01391 We were completely caught off guard... I'm retreating!
287StageTalkL_01392 Ugh... They got me... Is the flying machine okay...?
288StageTalkL_01393 They caught us in an ambush, but, they're still more powerful than I thought...!
289StageTalkL_01394 The hero of light, Ares Lovina... It seems like we'll need His Imperial Majesty to make a decision.
290StageTalkL_0146 All hands, retreat!
291StageTalkL_0147 I can still fight! We can't allow the Army of Light to get any momentum!
292StageTalkL_0148 There will come a time when we will settle things with them. No one needs to die unnecessarily here.
293StageTalkL_0149 Yes...
294StageTalkL_0150 The hero of light... It seems like we'll need His Imperial Majesty to make a decision.
295StageTalkL_0151 The Imperial Army is retreating.
296StageTalkL_0152 Did we win...?!
297StageTalkL_0153 Yes. The Army of Light has won the day. Everyone is safe.
298StageTalkL_0154 You did it, Sir Ares! I knew you'd succeed!
299StageTalkL_0155 This operation was practically a suicide mission and you still won! You ARE the hero!
300StageTalkL_0156 No, I'm nothing like that...
301StageTalkL_0157 All that praise goes to Suzette. All I did was swing my sword around.
302StageTalkL_0158 No, let me thank you instead.
303StageTalkL_0159 To be honest, I didn't expect to survive this operation.
304StageTalkL_0160 But because you gave me courage, we managed to stay alive.
305StageTalkL_0161 I see.
306StageTalkL_0162 If a seasoned veteran like Suzette is saying that, you must have the power to move people.
307StageTalkL_0163 I suppose you really have been chosen by Langrisser.
308StageTalkL_0164 Everyone. Our next objective is decided. We will destroy the Railway Gun Gaeser.
309StageTalkL_0165 Commander Lugner and Miss Jessica will join us midway.
310StageTalkL_0166 Our true counterattack is about to start. We mustn't let the Empire have their way.
311StageTalkL_0167 We will be expecting great things from you in the upcoming battles as well, hero.
312StageTalkL_0168 Please, just call me Ares. I'm not worthy of being called a hero.
313StageTalkL_0169 Very well, Ares.
314StageTalkL_0170 Listen up, everyone. Things are about to start heating up now.
315StageTalkL_0171 I hope you will stay with us, Sir Ares!
316StageTalkL_0172 Commander Lugner has arrived.
317StageTalkL_0173 He's the clergyman from back at the fort.
318StageTalkL_0174 Commander Lugner is the de facto leader of the Army of Light. Be sure to be polite to him.
319StageTalkL_0175 De facto...?
320StageTalkL_0176 You see, the Imperial Army is all centered around the emperor's lead...
321StageTalkL_0177 The Army of Light comprises lords and peasants who fight under the Order of Lushiris's banner.
322StageTalkL_0178 Lugner, an especially famous bishop is the one who united this ragtag group.
323StageTalkL_0179 Does that mean, he's not just high up in the Army of Light, but in the church, too?
324StageTalkL_0180 That's correct. I've seen him in large church events many times before.
325StageTalkL_0181 Elma, I hope you keep calm during those times.
326StageTalkL_0182 I'm always calm!
327StageTalkL_0183 Both of you, commander Lugner is here.
328StageTalkL_0184 Oh, e-excuse me...!
329StageTalkL_0185 Haha. No need to be so formal. In Lushiris's eyes, we are all equal.
330StageTalkL_0186 Ares. I've heard about your heroic actions. You certainly are the hero of light.
331StageTalkL_0187 I knew I saw it in you. I hope you will continue to work for the Army of Light.
332StageTalkL_0188 O-Oh...
333StageTalkL_0189 What's the matter, Ares? You seem tense.
334StageTalkL_0190 I guess you can't help it. He is really well-respected.
335StageTalkL_0191 Speaking of which, I heard Miss Jessica is here, too.
336StageTalkL_0192 Oh? So is this where the Army of Light is hiding out at?
337StageTalkL_0193 Yes, Miss Lucretia. The scouts all say the information is accurate.
338StageTalkL_0194 You may go now. I'll do the rest.
339StageTalkL_0195 Let's try a little something first.
340StageTalkL_0196 Those are citizens of the Empire! How can you just attack them indiscriminately?!
341StageTalkL_0197 The Army of Light is hiding nearby, right? Obviously, they must have spies here, too!
342StageTalkL_0198 Then...
343StageTalkL_0199 You mean to tell me that there isn't a single spy here? Can you swear that to the emperor?
344StageTalkL_0200 Eek! There may be spies of the Army of Light here! I will investigate the matter quickly!
345StageTalkL_0201 Haha. Now, hero of light. Let's see how you'll react.
346StageTalkL_0202 What was that explosion?
347StageTalkL_0203 The Imperial Army suddenly appeared and they're indiscriminately attacking the citizens!
348StageTalkL_0204 What?!
349StageTalkL_0205 We can't let them get away with this! Let's go, everyone!
350StageTalkL_0206 Oh, Sir Ares... This is obviously the work of the Imperial Army...
351StageTalkL_0207 Is Mariel here?
352StageTalkL_0208 Miss Jessica! Where have you been?!
353StageTalkL_0209 We'll talk later. Mariel...
354StageTalkL_0210 The Imperial Witch has appeared. She may be after Langrisser.
355StageTalkL_0211 That's terrible! We have to chase after Sir Ares right away!
356StageTalkL_0212 Imperial Witch! How could you attack innocent civilians like that?!
357StageTalkL_0213 And what of it?
358StageTalkL_0214 Aren't you ashamed of wielding the goddess' weapon, Langrisser, while sowing chaos in this peaceful world?
359StageTalkL_0215 Even now, many Imperial soldiers are dying because of your actions. Many more will die thanks to your sword's power.
360StageTalkL_0216 The Empire has killed far more citizens on the continent using Alhazard's power!
361StageTalkL_0217 I will defeat the Empire to protect the smiles of the citizens! I will never hesitate to use this sword to protect the people!
362StageTalkL_0218 Please withdraw here, Sir Ares! I'll hold off the Imperial Witch.
363StageTalkL_0219 You don't know anything about Langrisser and Alhazard.
364StageTalkL_0220 What's going on?
365StageTalkL_0221 Haha. There's no way I'd tell you.
366StageTalkL_0222 You're a mass murderer that is ruining the peace the Empire has brought!
367StageTalkL_0223 Begone, child. I will not allow you to insult the holy sword.
368StageTalkL_0224 Aww, just when things were getting good. I don't want to deal with you.
369StageTalkL_0225 I'm tired of this. Feel free to ask that stuck-up woman later.
370StageTalkL_0226 Wait! Imperial Witch!
371StageTalkL_00490 Noooo!
372StageTalkL_0227 Well, my attempt to take the holy sword ended in failure. Looks like I'll have to try again.
373StageTalkL_0228 Are you going to run away?
374StageTalkL_0229 No. I'm letting you go for today. Bye.
375StageTalkL_0230 Who was that mage...?
376StageTalkL_0231 The Imperial Witch Lucretia is the proxy to Imperial Army's Archbishop and she operates independently within their army.
377StageTalkL_0232 It's rumored that she and the army do not get along, but she is still a formidable foe.
378StageTalkL_0233 Will she come for Langrisser again?
379StageTalkL_0234 If she does, then we will protect Ares.
380StageTalkL_0235 We will proceed with our operation to attack the Railway Gun Gaeser.
381StageTalkL_0236 This will be a harsh battle, but let us put our faith in the divine protection of Lushiris.
382StageTalkL_0237 So that's the Railway Gun Gaeser.
383StageTalkL_0238 It's huge...! The Empire makes stuff like that, too?
384StageTalkL_0239 It's scary how they can shoot it from any position on the rails.
385StageTalkL_0240 Don't say things like that. It's not going to shoot at us suddenly, will it?
386StageTalkL_0241 No, the Railway Gun has a minimum range. If we close in on it, we'll be fine.
387StageTalkL_0242 That's a relief...
388StageTalkL_0243 But the huge range of the artillery is a threat to people all throughout the continent.
389StageTalkL_0244 If we just leave it in their hands, we don't know what city will be destroyed next.
390StageTalkL_0245 The same way your hometown of Borcelaine was plunged into a sea of fire.
391StageTalkL_0246 Was that attack from this gun...?!
392StageTalkL_0247 Glad I heard that then...
393StageTalkL_0247_a So, if we destroy that thing, they won't be able to do that anymore!
394StageTalkL_0248 Commander Lugner! We have trouble!
395StageTalkL_0249 The Railway Gun is moving! They'll be able to fire in as little as 20 minutes!
396StageTalkL_0250 Then...
397StageTalkL_0251 Yes. Our base is in imminent danger right now.
398StageTalkL_0252 Comrades of the Army of Light, I command you in the name of the goddess Lushiris.
399StageTalkL_0253 Initiate the attack. Our objective is to gain control of the Railway Gun, Gaeser.
400StageTalkL_0254 The Army of Light has already made it here...?!
401StageTalkL_0255 There are rebellions all over the lands. We're forced to use Gaeser more than before.
402StageTalkL_0256 I suppose it was obvious they would come for this weapon next.
403StageTalkL_0257 Conny can't fight yet?!
404StageTalkL_0258 Conny is currently doing fine adjustments on Gaeser. She can't take part in this battle.
405StageTalkL_0259 Very well... Then I will do something about it!
406StageTalkL_0260 I'm counting on you, Chris. Please hold out until the reinforcements arrive!
407StageTalkL_02600 You shall not pass!
408StageTalkL_02601 I cannot allow you to go any further!
409StageTalkL_02600_a Did I buy enough time? If only I wasn't forced to retreat...
410StageTalkL_02601_a I'm sorry, Conny... I've reached my limit...!
411StageTalkL_0261 The Railway Gun is preparing to fire! It will fire in about 15 minutes!
412StageTalkL_0262 Break through their defenses! Don't let them fire the Railway Gun!
413StageTalkL_0263 10 minutes left! Haven't we broken through their defenses yet?!
414StageTalkL_0264 The Railway Gun is the trump card of the Empire. I'm sure the soldiers are desperately defending it.
415StageTalkL_0265 So what? We just need to kill those Imperial soldiers and destroy the Railway Gun!
416StageTalkL_0266 We only have 5 minutes left. What should we do, Suzette?
417StageTalkL_0267 Don't let up the attack! Just break through!
418StageTalkL_0268 Oh, no! The Railway Gun!
419StageTalkL_0269 Oh, no! Another town will end up like Borcelaine...
420StageTalkL_0270 More Imperial Army reinforcements?!
421StageTalkL_0270_a We're finally done, everyone... Huh?
422StageTalkL_0270_b Chris and everyone else is gone... Were they defeated?
423StageTalkL_0270_c W-We have to defend Gaeser even if it's just us left...!
424StageTalkL_0271 Don't worry, Conny. Just join up with us.
425StageTalkL_0271_a We'll stop them here. Hurry and fire Gaeser in the meantime.
426StageTalkL_0272 Ugh...! Doesn't the Empire have any intention of avoiding civilian casualties?!
427StageTalkL_0273 We didn't want to do this, either!
428StageTalkL_0274 But to proceed with the Elysium Project, we have no choice...!
429StageTalkL_0275 You barbarians are full of talk! We are different from you!
430StageTalkL_0276 What...?!
431StageTalkL_0277 The Empire is prepared to accept your surrender. Resist and you will pay the price.
432StageTalkL_0278 The Empire has no intention to negotiate. Though, we already knew that.
433StageTalkL_0279 Either way, the Railway Gun must be stopped. Can you do this, Ares?!
434StageTalkL_0280 Of course!
435StageTalkL_0281 No matter what the reason is, I won't let the tragedy at Borcelaine be repeated!
436StageTalkL_02740 Why can't you realize that you're just causing more chaos with your resistance?!
437StageTalkL_02740_a What are you talking about?! You're the ones who think everything can be solved by force!
438StageTalkL_02740_b I knew your level of understanding was juvenile... I won't allow you to interfere!
439StageTalkL_02740_c I didn't think the rebels would be this powerful... Is this the hero's true power?
440StageTalkL_02750_a I won't let you harm...Miss Flore!
441StageTalkL_02750_b That movement... And your clothes are from the East...
442StageTalkL_02750_c Prepare yourself!
443StageTalkL_02750_d That was a mistake! I must retreat...!
444StageTalkL_02780_a P-Please stop resisting!
445StageTalkL_02780_b If we stopped resisting, you'd fire the Railway Gun and destroy another town!
446StageTalkL_02780_c If you didn't fight us, we wouldn't have to use Gaeser!
447StageTalkL_02780_d We didn't fight at Borcelaine and you still destroyed our town!
448StageTalkL_02780_e What should I do...? I'm retreating!
449StageTalkL_02820_a What's this? A pair of shoes?
450StageTalkL_0282 We took control of the Railway Gun.
451StageTalkL_0283 Ugh... I can't believe the rebels took it... They'll turn it against the Empire now.
452StageTalkL_0284 ...
453StageTalkL_0285 Listen to me, everyone. This railway gun...
454StageTalkL_0286 If we take and use it, we will have an advantage against the Empire.
455StageTalkL_0287 But is it really right for us to use the weapon that destroyed our own hometown?
456StageTalkL_0288 We have to destroy it! Right?
457StageTalkL_0289 Ares...
458StageTalkL_0290 Heh.
459StageTalkL_0291 If it's the request of the hero, then I have no choice.
460StageTalkL_0292 We don't need it. As long as I'm here, we can defeat the Empire.
461StageTalkL_0293 I have no objections. This is not meant to be used on people.
462StageTalkL_0294 Humans are weak creatures. If anyone else but you said that...
463StageTalkL_0295 I would have stopped them.
464StageTalkL_0296 However, you have the will and power of Langrisser to achieve your goals.
465StageTalkL_0297 You bring light into people's hearts. That will become a more powerful weapon than a railway gun or anything the Imperial Army has.
466StageTalkL_0298 So, uhh..
467StageTalkL_0299 He just means that you said something nice. Don't think about it too much.
468StageTalkL_0300 You cut it down too much, Ansel. You just ruined a nice scene.
469StageTalkL_0301 Ahaha.
470StageTalkL_0302 We have no time to waste. We must tell all of our comrades about the destruction of Gaeser.
471StageTalkL_0303 Yes. With the gun's threat gone, the way we fight will change.
472StageTalkL_0304 What should we do next?
473StageTalkL_0305 Please go and rest until we decide on the next objective.
474StageTalkL_0306 We will reorganize the army. I'm certain this victory gets us a step closer to finally getting the upper hand in this war.
475StageTalkL_0307 There's someone you want to meet here?
476StageTalkL_0308 A messenger for that person had come...
477StageTalkL_0309 That sounds suspicious.
478StageTalkL_0310 Yeah, but I still have to know. Sorry, but can you all come with me?
479StageTalkL_0311 I don't mind...
480StageTalkL_0312 Ares!
481StageTalkL_0313 Lico?! Is it really you?!
482StageTalkL_0314 Yes, it's me, Ares! I missed you so much!
483StageTalkL_0315 Lico... What have you been doing all this time?
484StageTalkL_0316 Y-Yeah... About that...
485StageTalkL_0317 I'm so happy for you, Ares. You finally found Lico after all these years.
486StageTalkL_0318 Ansel! Elma! How were you?
487StageTalkL_0319 Not bad. A bunch of stuff is happening. For example, Ares has turned into a hero.
488StageTalkL_0320 Ansel! Even at these times, you're... Anyway, we need to catch up.
489StageTalkL_0321 I just finished a job, so I can rest a bit...
490StageTalkL_0322 ...
491StageTalkL_0323 What's the matter, Lico?
492StageTalkL_0324 I'm sorry, Ares. I can't go with you...
493StageTalkL_0325 What's the matter? What do you mean you can't go with me?
494StageTalkL_0326 You insisted that we come, but this is going to be trouble...
495StageTalkL_0327 Licorice, what are your intentions?
496StageTalkL_0328 What?! The Army of Darkness?!
497StageTalkL_0329 You...! What are you doing here?!
498StageTalkL_0330 Good evening, Mr. Hero. I came here with Licorice.
499StageTalkL_0331 I'm not going to hurt Licorice. Quite the opposite in fact.
500StageTalkL_0332 Because she's...
501StageTalkL_0333 ...!
502StageTalkL_0334 What's this aura?!
503StageTalkL_0335 A black mark on Lico's chest...?
504StageTalkL_0336 This is the mark of Boser. It shows that I'm the leader of the Army of Darkness.
505StageTalkL_0337 The mark of Boser?! Leader of the Army of Darkness?!
506StageTalkL_0338 I can't go back with you anymore, Ares.
507StageTalkL_0339 Patsyr and everyone else are with me...
508StageTalkL_0340 But if you're on the side of the Army of Light, I can't go to you.
509StageTalkL_0341 We have surrounded the building. The nearby civilians have been evacuated.
510StageTalkL_0342 So there's an intruder at the inn...
511StageTalkL_0342_a This is...!
512StageTalkL_0343 Hm...!
513StageTalkL_0344 What is this aura...?!
514StageTalkL_0345 Is the Prince of Darkness here...?!
515StageTalkL_0346 Why now?! After we finally obtained Langrisser!
516StageTalkL_0347 Loose your arrows! Do whatever it takes to kill the Prince of Darkness!
517StageTalkL_0348 Lico, are you... Are you the same Boser that the Army of Darkness was talking about?!
518StageTalkL_0349 That's right. I'm Boser...
519StageTalkL_0350 Lico's voice...!
520StageTalkL_0351 Hahaha, so you are the descendent of light.
521StageTalkL_0352 That sword is meant to kill me. However, I currently inhabit your sister's body.
522StageTalkL_0353 I do not have Alhazard yet. You must choose between your duty or your sister!
523StageTalkL_0354 Are you telling Sir Ares to become a servant of evil?! That cannot be allowed!
524StageTalkL_0355 I'm not telling you to join us right away.
525StageTalkL_0356 No one is forcing you to do anything. Though, we might have to fight later.
526StageTalkL_0357 But this boy will have to choose eventually. We're just showing him his options.
527StageTalkL_0358 Sir Ares, this is...!
528StageTalkL_0359 Arrows?! Someone is being attacked!
529StageTalkL_0360 What are you going to do, Ares?!
530StageTalkL_0361 Choose, wielder of the holy sword.
531StageTalkL_0362 Turn on your sister as a descendent of light... Or come with me as a servant of the Dark.
532StageTalkL_0363 Trust in Langrisser
533StageTalkL_0364 Go with Boser
534StageTalkL_0365 Oh? It seems you are a descendent of light. Self-righteous no matter the age you're from.
535StageTalkL_0365_a
536StageTalkL_0366 Boser, I refuse to believe your words. I will take Lico back from you!
537StageTalkL_0367 Haha. That is laughable, child. If you think you can overcome my control, go ahead and try.
538StageTalkL_0368 Ares! You're in big trouble if you stay here!
539StageTalkL_0368_a Descendent of light. I shall be watching the path you take...
540StageTalkL_0369 W-Wait! Ugh...!
541StageTalkL_0370 Sir Ares! The troops outside are reinforcements from the Army of Light!
542StageTalkL_0371 We'll break through the surrounding Army of Darkness! Run!
543StageTalkL_0372 That was too close. I thought we were done for.
544StageTalkL_0373 Ares, are you okay?
545StageTalkL_0374 Come on, Ansel...!
546StageTalkL_0375 After what just happened, there's no way he'll be okay...!
547StageTalkL_0376 I'm sorry everyone... I dragged all of you into this...
548StageTalkL_0377 Don't worry about it!
549StageTalkL_0378 You got to see Lico again! That's important! Just think about how to save her now!
550StageTalkL_0379 Right?! You're the hero that Langrisser chose, Ares!
551StageTalkL_0380 Yeah... Thank you, Elma. Thank you, everyone...
552StageTalkL_0380_a It seems that you made contact with Boser.
553StageTalkL_0380_b Miss Jessica... Yes, I met someone that called herself Boser.
554StageTalkL_0380_c I see... Then we have no time to waste.
555StageTalkL_0380_d We will head to the place where Langrisser's true power can be released.
556StageTalkL_0380_e True power...?
557StageTalkL_0380_f Yes. Since Boser has now appeared, we will need the sword's full power.
558StageTalkL_0381 Hey, Ares! Are you serious?!
559StageTalkL_0381_a
560StageTalkL_0382 Yeah, I'm serious. I can't just leave Lico by herself.
561StageTalkL_0383 Have you gone mad, Sir Ares? You are supposed to be the hope of the entire world!
562StageTalkL_0384 I'm perfectly sane, Rozalia. Even if you call me the hero or the hope of the world...
563StageTalkL_0385 What kind of hero would forsake his own family and kill his own sister?
564StageTalkL_0386 There has to be some other way! We can find some way to save your sister...!
565StageTalkL_0387 Even if you let her go now, with the divine protection of Lushiris...!
566StageTalkL_0388 If Lushiris's protection is so great, then why won't it save Lico now?!
567StageTalkL_0389 Because...now is not the time.
568StageTalkL_0390 I can't wait for something that may never come. I've been searching for Lico all this time...!
569StageTalkL_0391 Sir Ares...! I...I won't give up on you!
570StageTalkL_0392 So you know what you're getting yourself into, right?
571StageTalkL_0393 Yeah.
572StageTalkL_0394 I'm sorry, but we don't have time to talk. We've been surrounded by enemies.
573StageTalkL_0395 I'm Patsyr. The quiet one over there is Gustaf.
574StageTalkL_0395_a ...
575StageTalkL_0395_b Ares...
576StageTalkL_0395_c Lico?! Are you okay...?!
577StageTalkL_0395_d Yeah.. I'm fine...for now.
578StageTalkL_0395_e That's...good...
579StageTalkL_0396 We welcome anyone who wishes to join. Welcome, descendent of light.
580StageTalkL_0397 Ares... Are you sure about this?
581StageTalkL_0398 It's fine.
582StageTalkL_0399 You're the only one left in my family... I can't bear to lose you...
583StageTalkL_0400 The Army of Light will be fighting the Empire.
584StageTalkL_0401 Ares! There you are!
585StageTalkL_0402 Ansel, what are you doing here?
586StageTalkL_0403 Don't be such a stranger! I'm coming with you, obviously!
587StageTalkL_0404 Me, too! Who knows what trouble you'd get into if we left you on your own...!
588StageTalkL_0405 I am your maid, Master Ares... I shall follow you wherever you go...
589StageTalkL_0406 You have made a rash decision, Ares. It will be very difficult from now on... Strategically speaking, that is.
590StageTalkL_0407 Licorice, we've got trouble!
591StageTalkL_0408 Polyal! What's the matter?
592StageTalkL_0409 Huge numbers of the Empire's forces are rushing in!
593StageTalkL_0410 Hurry! Let's get back to Dell'Etnal Fortress!
594StageTalkL_0411 Ares, the fact that we fell right into the enemy's trap and put you in danger...
595StageTalkL_0412 That is an unforgivable mistake. I sincerely apologize for it.
596StageTalkL_0413 What's done is done, Commander Lugner... Please lift your head.
597StageTalkL_0414 I can't believe they would take advantage of Sir Ares' sister...!
598StageTalkL_0415 Commander Lugner, just what is Boser?
599StageTalkL_0416 The Prince of Darkness, Boser, has served the demon god, Chaos, since ancient times.
600StageTalkL_0417 His goal is to revive the demon god, Chaos, and to bring destruction to the world.
601StageTalkL_0418 What...?!
602StageTalkL_0419 Boser doesn't want to rule the world. He wants to destroy everything humanity has built and return everything to anarchy and mayhem.
603StageTalkL_0420 That is what Boser and Chaos want.
604StageTalkL_0421 Then are the great floods threatening the continent their fault?
605StageTalkL_0422 We are unsure of that. But one thing is for certain.
606StageTalkL_0423 The holy sword Langrisser was created solely to fight them.
607StageTalkL_0424 My mission is to stop Chaos and Boser whenever they appear, and to keep the world stable.
608StageTalkL_0425 Please keep that in mind when making your decisions.
609StageTalkL_0426 It's just as Miss Jessica says.
610StageTalkL_0427 However, I can't believe that Boser has actually appeared...
611StageTalkL_0428 Ever since the appearance of the runeblade, this was expected. That is why we are here.
612StageTalkL_0429 Must I...defeat Boser myself? Is that why I...
613StageTalkL_0430 Yes... Please look at the altar of this ancient castle...
614StageTalkL_0431 This altar has the power to awaken the true power of the holy sword, Langrisser.
615StageTalkL_0432 Ares, you must stand before the altar and return the power to the holy sword.
616StageTalkL_0433 All right. I just have to go to the altar?
617StageTalkL_0434 Yes. Once you get there, you'll know what to do.
618StageTalkL_0435 Lushiris, forgive me for releasing the seals of the two swords once more...
619StageTalkL_0435_a Though this was for emergencies only, this altar should never have been created...
620StageTalkL_0435_b If it weren't for this, the two swords could have been sealed forever...
621StageTalkL_0436 I have visual confirmation of the Army of Light! They're going after that altar.
622StageTalkL_0437 The ancient documents were right, it seems.
623StageTalkL_0438 We are beset on all fronts. Why are both our enemies and allies losing their minds over a single sword?
624StageTalkL_0439 The Elysium Project will be put in motion soon. By then, we need to ensure that there are no effects to the runeblade.
625StageTalkL_0440 Then I think it's time we start planning to dispose of that boy with the holy sword.
626StageTalkL_0441 Not only is the Army of Light here, the fools from the Empire are, as well...
627StageTalkL_0442 Splendid! A battle royale of three forces coming together!
628StageTalkL_0443 Our objective is the destruction of the altar of light. You can have your fun afterwards.
629StageTalkL_0444 What of the Imperial Army?
630StageTalkL_0445 Leave them be. Their objective is most likely the destruction of the altar as well.
631StageTalkL_0445_a It's the Imperial Army and the Army of Darkness! We have to hurry to the altar!
632StageTalkL_0445_b Lico... No, Boser is here, too! No, now's not the time to think about that!
633StageTalkL_04370 This is for the Elysium Project...
634StageTalkL_04371 Get out of our way!
635StageTalkL_04372 It's unfortunate that we couldn't remove all the uncertain elements here... But we must retreat now.
636StageTalkL_04373 Don't harass Miss Flore!
637StageTalkL_04374 This must be the loyalty of a ninja...!
638StageTalkL_04375 They're strong! I must grow stronger!
639StageTalkL_04376 ...
640StageTalkL_04377 Boy! Step aside!
641StageTalkL_04378 Ugh! What is the Empire doing here?!
642StageTalkL_04379 I don't have anything personal against you, this is for the good of the Empire!
643StageTalkL_04380 Prepare yourself!
644StageTalkL_04381 Not bad! I'll retreat for now.
645StageTalkL_04382 Let us meet again, wielder of Langrisser!
646StageTalkL_04383 You will step aside...
647StageTalkL_04384 Lico!
648StageTalkL_04385 I've reached this body's limit... No matter...
649StageTalkL_04386 We are retreating!
650StageTalkL_04387 Lico... I'll save you!
651StageTalkL_04388 Commence attack.
652StageTalkL_04389 This feeling... You're no ordinary human.
653StageTalkL_04390 Integirty of the front lines impossible to maintain. Initiating self-preservation routine.
654StageTalkL_04391 That soldier...
655StageTalkL_04391_a I see... It's being used by Boser.
656StageTalkL_04392 Out of the way...! Don't get in Licorice's way!
657StageTalkL_04393 I was too weak, again...
658StageTalkL_04394 This is good! Very good! Let us fulfill our objective and start the show!
659StageTalkL_04395 Oh, this is no good. It seems the show is postponed for a later engagement...
660StageTalkL_0446 The altar... No, the holy sword is shining... What is this? I feel power...
661StageTalkL_0447 Yes, this is as expected. That is what you should be feeling.
662StageTalkL_0448 With you and the holy sword together, Langrisser's true power will awaken.
663StageTalkL_0449 Now pray...
664StageTalkL_0450 And awaken its true power.
665StageTalkL_0451 With this power, I can protect the world!
666StageTalkL_0452 Ugh... I was too late...! However...!
667StageTalkL_0453 Hahaha. You shall regret this, descendent of light! That woman is deceiving you!
668StageTalkL_0454 Don't listen to Boser's words! Believe in Miss Jessica!
669StageTalkL_0455 Ares!
670StageTalkL_0456 Return Langrisser's true power!
671StageTalkL_0457 Ugh...! It has awakened! However, Alhazard shall also...
672StageTalkL_0458 This is bad... We must take Boser to the rear.
673StageTalkL_0459 Mission failed. Initiating retreat protocols.
674StageTalkL_0460 What's going on? There's light coming from the altar...!
675StageTalkL_0461 Looks like he reached the altar. Our mission here is a failure!
676StageTalkL_0462 All right. All hands, immediate retreat!
677StageTalkL_0463 Oh, no! The altar's been destroyed!
678StageTalkL_0464 Now, Boser can never be defeated...
679StageTalkL_00465 Well done, Ares. With Langrisser's full power...
680StageTalkL_0466 You now stand a chance against Boser.
681StageTalkL_0467 Miss Jessica, what was Boser talking about?
682StageTalkL_0468 Miss Jessica, don't tell me you're hiding something from me.
683StageTalkL_0469 Ares...
684StageTalkL_00470 I would never lie to you. However...
685StageTalkL_00471 This altar was made long in the past. It was to be used when Langrisser's power is needed.
686StageTalkL_0472 However, the altar also awakens the mana of Alhazard.
687StageTalkL_0473 Alhazard...?!
688StageTalkL_0474 Yes. However, without Langrisser's true power, Boser cannot be defeated.
689StageTalkL_0475 It's a dangerous gamble, but I took the risk because I trusted you.
690StageTalkL_0476 I hope you will live up to my expectations, Ares...
691StageTalkL_0477 All right...
692StageTalkL_0478 I will take this sword to seal Boser and Alhazard...
693StageTalkL_0479 And I will save Lico!
694StageTalkL_0480 And moveover, I will rid the world of the servants of Chaos who are taking advantage of my sister!
695StageTalkL_0481 Just wait for me, Lico!
696StageTalkL_0482
697StageTalkL_0483 The Imperial Army is here at Velzeria Island?
698StageTalkL_0484 Yes, there's no mistake. The Imperial Army is after the same thing as we are.
699StageTalkL_0485 The Imperial Army has already made a frontline base. They're serious about this.
700StageTalkL_0485_a The scale of their activity is completely different from before.
701StageTalkL_0486 The Imperial Army's main force is here... D-Do we even stand a chance?
702StageTalkL_0487 We got the big fish here. I was wondering why I hadn't seen her in the front lines recently.
703StageTalkL_0488 There's something strange about them coming to this island in such a large group.
704StageTalkL_0489 I don't see the reason why they would send General Hilda here.
705StageTalkL_0490 Could the Empire's aim be...
706StageTalkL_0491 Yes, they're targeting the leader of the Army of Darkness, Boser.
707StageTalkL_0492 Wait, can someone explain what's going on?
708StageTalkL_0493 You're saying the Empire's after Lico?
709StageTalkL_0494 That's the only reason that we can think of, Sir Ares.
710StageTalkL_0495 Either the Imperial Army wants Boser's power or they want to remove the threat.
711StageTalkL_0496 Either way, if we let the Imperial Army get ahead of us, Ares' sister will be...
712StageTalkL_0497 Ugh...!
713StageTalkL_0497_a We have to attack the Imperial Army before they attack, then!
714StageTalkL_0498 All right. We have the terrain advantage over them, so this situation is a good opportunity to reduce the forces of the Imperial Army.
715StageTalkL_0499 The Imperial Army are focused on building their base, and are not ready to fight. We will drive them out with our ambush!
716StageTalkL_0500 I didn't think the rebels would be all the way out here...
717StageTalkL_0501 Their numbers and morale cannot be ignored...
718StageTalkL_0502 Even the emperor is having trouble dealing with them. He's expecting you to wipe them out, General Hilda.
719StageTalkL_0503 Don't change the subject.
720StageTalkL_0503_a Oh, is he? But still, why would they gather their troops here?
721StageTalkL_0504 I bet they're trying to annihilate Boser's forces.
722StageTalkL_0504_a Are you questioning the emperor's imperial order?
723StageTalkL_0505 Hmph. You're just trying to sound sensible. Whatever. If you do anything suspicious...
724StageTalkL_0506 You know what will happen. I have command of the entire army.
725StageTalkL_0507 Depending on your answer, I may have you imprisoned for treason.
726StageTalkL_0508 ...
727StageTalkL_0509 ...
728StageTalkL_0510 That is my understanding. The girl who calls herself Boser is the threat.
729StageTalkL_0511 Hmm. Whatever. Let's do this.
730StageTalkL_0512 We need that girl in order for me to explain what is about to happen.
731StageTalkL_0513 I won't ask you to believe me.
732StageTalkL_0514 After reviewing the facts, if you still want to execute that girl, I cannot stop you.
733StageTalkL_0515 All right.
734StageTalkL_0516 I am a soldier that serves the emperor.
735StageTalkL_0516_a But I will be the one that decides how I do so. You understand?
736StageTalkL_0517 Yes. Our ideologies may differ, but I'm not just going to let you die for no reason.
737StageTalkL_0518 How about the hero of light you love so much?
738StageTalkL_0519 Kill him.
739StageTalkL_0519_a He is nothing but a threat to the Empire now.
740StageTalkL_05010 I can't allow you to roam free any longer...!
741StageTalkL_05011 Ugh... I've lost too many of my forces... I must retreat!
742StageTalkL_05012 You're threatening Miss Flore again!
743StageTalkL_05013 I want more power so I can protect her...
744StageTalkL_05014 Damn... I don't understand what's going on with this Boser and Alhazard...
745StageTalkL_05015 But whatever. I'll play along with your little farce for now.
746StageTalkL_05016 These insurgents are better than I thought. I'll get you next time...!
747StageTalkL_0520 The Imperial Army retreated.
748StageTalkL_0521 Let's destroy their front line base. If we leave it, they might attack us from behind.
749StageTalkL_0522 Say, Ares.
750StageTalkL_0523 What, Elma?
751StageTalkL_0524 I heard that the Imperial Army was after Lico.
752StageTalkL_0525 Please don't get mad when I say this...
753StageTalkL_0526 No, I can't say that. Even I'm getting angry over this...
754StageTalkL_0527 Why did this have to happen to Lico?
755StageTalkL_0528 That's because...
756StageTalkL_0529 ...
757StageTalkL_0530 ...
758StageTalkL_0531 I don't want to think about it, either.
759StageTalkL_0531_a Because I...
760StageTalkL_0532 ...
761StageTalkL_0533 ...
762StageTalkL_0534 Dammit! What does Lico have to be used like a tool by the bad guys?!
763StageTalkL_0535 We can finally get to where Lico is...!
764StageTalkL_0536 Sir Ares, I understand how you feel, but do not act on your own.
765StageTalkL_0537 We must have teamwork here. If we don't work together, we can expect the worst.
766StageTalkL_0538 If you let your emotions get the best of you and you rush out unarmed, what do you think you'll be able to accomplish?
767StageTalkL_0539 What you must do right now is get stronger.
768StageTalkL_0539_a Use the power of the holy sword to dispel the darkness.
769StageTalkL_0540 I know... But when I think of Lico...
770StageTalkL_0540_a The power of Langrisser...
771StageTalkL_0541 Sir Ares. I know how you feel, but trust me.
772StageTalkL_0542 Even I...
773StageTalkL_0543 ...
774StageTalkL_0544 ...
775StageTalkL_0545 Anyway...
776StageTalkL_0546 If you're a man, don't turn back.
777StageTalkL_0546_a Don't you even know that?!
778StageTalkL_0547 Just believe... All right. I'll try.
779StageTalkL_0548 What...?!
780StageTalkL_0549 ...
781StageTalkL_0550 ...
782StageTalkL_0551 Why is everyone so quiet?
783StageTalkL_0551_a Yes. Good. Now let us go!
784StageTalkL_0552 The fortress of darkness Dell'Etnal is close. May Lushiris bless your path.
785StageTalkL_0553_a What is this...?
786StageTalkL_0553_b Obtained [Mana Fruit]
787StageTalkL_0553
788StageTalkL_0554 So this is the main base of the Army of Darkness...
789StageTalkL_0554_a We're finally here...
790StageTalkL_0555 Yeah...
791StageTalkL_0555_a We must save Lico!
792StageTalkL_0556 About that... There is something we must ask you, Ares.
793StageTalkL_0557 Lugner!
794StageTalkL_0558 I am asking you precisely because no one else wants to.
795StageTalkL_0559 This is out of respect for you as the hero of light. Do you understand?
796StageTalkL_0560 ...
797StageTalkL_0561 I'm going to come straight out and say this, Ares.
798StageTalkL_0562 If the situation calls for it, will you be able to kill the Prince of Darkness, Boser?
799StageTalkL_0563 ...!
800StageTalkL_0564 If you cannot, then you should have no part in this operation.
801StageTalkL_0565 I...
802StageTalkL_0566 Please don't misunderstand us. We also want to save your sister.
803StageTalkL_0567 However, it is more important to us that we do not lose you.
804StageTalkL_0568 We can't allow something to cause our mission irreparable harm.
805StageTalkL_0569 No matter how it ends, I have to settle things with Lico on my own.
806StageTalkL_0570 If I run away here, I know I will regret it.
807StageTalkL_0571 If your resolve is firm, then I'm relieved, and that is enough for me.
808StageTalkL_0571_a We will clear the way to Boser for you.
809StageTalkL_0572 All hands, prepare for battle! Show the Army of Darkness what we're made of!
810StageTalkL_0573 Yes, sir!
811StageTalkL_0574 Oh, the Army of Light has made it all the way here.
812StageTalkL_0575 I thought they and the Imperial Army would just kill each other.
813StageTalkL_0576 Rena, how is Boser?
814StageTalkL_0577 She looks like she's in pain...
815StageTalkL_0577_a She keeps repeating, "Ares, don't come here."
816StageTalkL_0578 This is likely due to Langrisser's proximity. Removal of target is required.
817StageTalkL_0579 It's not that easy.
818StageTalkL_0580 Non-combatants, prepare to escape.
819StageTalkL_0581 It's almost time... Deal with the front lines, Patsyr, Rena.
820StageTalkL_0582 I will protect my family!
821StageTalkL_0583 We're gonna have to stand our ground here.
822StageTalkL_0584 Hey, you. You better not do anything weird to Licorice because I'm off on the front lines.
823StageTalkL_0585 Hehehe. Of course!
824StageTalkL_0586 Now let us begin! More blood will be shed here today... Hehehehe!
825StageTalkL_0587 Demons, dragons, and tribesmen... Their army really is diverse...
826StageTalkL_0588 Hear me now, Army of Darkness!
827StageTalkL_0588_a If you truly wish to destroy the world, we will defeat you!
828StageTalkL_0589 And you will return Sir Ares' sister to us!
829StageTalkL_0590 I will help... By the light of Lushiris!
830StageTalkL_0591 Destroy the world...?
831StageTalkL_0592 What are they talking about, Polyal?
832StageTalkL_0593 Beats me.. Maybe Licorice would know.
833StageTalkL_0594 Us? Destroy the world?
834StageTalkL_0594_a Haha! That's funny.
835StageTalkL_0595 What's so funny, you demons?!
836StageTalkL_0596 Haha. I'm just curious if you knew anything at all about us.
837StageTalkL_0597 Say, Ansel, don't you think there's something weird going on?
838StageTalkL_0598 Maybe, but we have to concentrate on saving Lico right now.
839StageTalkL_0599 Y-Yeah. You're right.
840StageTalkL_0599_a Wait for us, Lico!
841StageTalkL_0600 They got us... Ugh...!
842StageTalkL_0601 Licorice... I hope you got away.
843StageTalkL_05910 Licorice... I'm...sorry.
844StageTalkL_05930 I'm not good at fighting direct combat. Sorry, but I have to be running!
845StageTalkL_05920 It hurts... I can't fight anymore...
846StageTalkL_0602 Show yourself, Prince of Darkness... Boser!
847StageTalkL_0603 ...
848StageTalkL_0604 Lico...!
849StageTalkL_0605 That evil aura... She must be Boser right now.
850StageTalkL_0606 By the name of the goddess Lushiris, you will return that girl's body to us!
851StageTalkL_0607 You frail creatures cannot even declare yourselves without taking the goddess' name...
852StageTalkL_0608 These creatures were not given the darkness. They sought it out themselves, and are hunted by those who live in the light.
853StageTalkL_0609 Go ahead and take it from them if you can.
854StageTalkL_0609_a The only permanent in this world... Thy name is darkness!
855StageTalkL_0610 Commence attack. Annihilate the intruders.
856StageTalkL_0611 Boser...! So we have to fight...!
857StageTalkL_0611_a You'll pay for this, Boser!
858StageTalkL_0612 Hehe... Your attacks are lacking. Are you afraid of hurting this girl?
859StageTalkL_0613 Of course I'm scared!
860StageTalkL_0613_a We want to help Lico! You got a problem with that?!
861StageTalkL_0614 Miss Jessica, what should we do to save Lico?!
862StageTalkL_0615 I don't want to kill Lico...!
863StageTalkL_0616 Let's see...
864StageTalkL_0617 First, knock Licorice unconscious and capture her.
865StageTalkL_0618 I don't know how Boser is controlling Licorice...
866StageTalkL_0619 But if she's unconscious, Boser should also become inactive, too.
867StageTalkL_0620 Don't...come near me...
868StageTalkL_0621 That voice...Lico! Lico, is that you?!
869StageTalkL_0622 You don't need to live in the darkness! Let's defeat Boser and stay in the world of light.
870StageTalkL_0623 No... Ares... Boser's darkness has already taken hold...
871StageTalkL_0624 If you try to fight him with the power of light, you'll be swallowed up...
872StageTalkL_0625 Don't worry, Lico. With this sword...
873StageTalkL_0626 Ugh... Am I not able to overcome Boser's mana yet?!
874StageTalkL_0627 Don't give up, Ares!
875StageTalkL_0628 The power of Boser's darkness is great. However, you have awakened the holy sword.
876StageTalkL_0629 There is no way you are weaker than Boser while he only possesses his vessel.
877StageTalkL_0630 All right...
878StageTalkL_0630_a Langrisser... Lend me your strength!
879StageTalkL_0631 *pant*... *huff*...
880StageTalkL_0631_a Even after doing this much, Boser is still...
881StageTalkL_0632 Don't give up, Sir Ares! It's only a little bit more!
882StageTalkL_0633 Ugh...! I know...!
883StageTalkL_0633_a But at this rate, Lico is...!
884StageTalkL_0634 Ares!
885StageTalkL_06100 Damage exceeding critical threshhold. Retreating to repair.
886StageTalkL_06101 A pitiful automaton that is blinded by its own loyalty...
887StageTalkL_06102 I will release you from your bonds one day.
888StageTalkL_05850 Looks like this is it... Now, what to do...
889StageTalkL_0635 Ugh...!
890StageTalkL_0636 Did we get him?!
891StageTalkL_0637 Lico, are you okay?! We have to get you treated!
892StageTalkL_0638 Ah!
893StageTalkL_0639 What is this?! There's an invisible wall that won't let me get close to Lico!
894StageTalkL_0640 Could she be protected by the mana of darkness while she's unconscious?!
895StageTalkL_0641 It's no use. Our weapons are ineffective against that barrier.
896StageTalkL_0642 I'll do it. Just you wait, Lico.
897StageTalkL_0643 Taaaah!
898StageTalkL_0644 Did we do it?
899StageTalkL_0645 It's automatically repairing the slashed sections on its own...
900StageTalkL_0646 It's no use...
901StageTalkL_0647 How is Boser able to use his magic while Miss Licorice is unconscious?
902StageTalkL_0648 It could be because Licorice doesn't have the will to live.
903StageTalkL_0649 That is impossible... However, it would explain how she's being controlled by the mana of darkness.
904StageTalkL_0650 This doesn't make sense!
905StageTalkL_0651 Lico wanted to see Ares so badly!
906StageTalkL_0652 It's impossible that she doesn't have the will to live.
907StageTalkL_0653 She's probably feeling guilty. She's trapped in a cage of her own darkness within.
908StageTalkL_0654 She thinks she is nothing but trouble for Master Ares as he walks the path of light.
909StageTalkL_0655 ...
910StageTalkL_0656 I've never been so angry before. I will not allow anyone to make Lico feel pain.
911StageTalkL_0657 I thought I became a little stronger once Langrisser awakened...
912StageTalkL_0658 But I still don't have the resolve yet...
913StageTalkL_0659 Ares?
914StageTalkL_0660 Stand back. I'll save Lico even if I have to destroy the entire castle to do it.
915StageTalkL_0661 You can do that, can't you, Langrisser?
916StageTalkL_0662 Stop it, Ares. You'll die at this rate.
917StageTalkL_0663 If it's for Lico, I don't care what happens to me! Goooo!
918StageTalkL_0664 Nooooo!
919StageTalkL_0665 Is that you, Lico?
920StageTalkL_0666 Oh... What am I...?
921StageTalkL_0667 Lico, are you okay?! Are you hurt?!
922StageTalkL_0668 *gasp*
923StageTalkL_0668_a Ares, are you okay? You're not hurt, are you?
924StageTalkL_0669 Y-Yeah, I'm fine, Lico.
925StageTalkL_0670 I'm...fine. Ares.
926StageTalkL_0671 Um... Is this...?
927StageTalkL_0672 After seeing Master Ares so desperately trying to save her, Miss Lico must have realized that she couldn't let herself die.
928StageTalkL_0673 It may be rude of me to say, but I feel exactly the same way.
929StageTalkL_0674 Yeah! We managed to save Lico!
930StageTalkL_0675 What is the will to live...?
931StageTalkL_0676 I can't detect the Mark of Boser. It seems to have vanished.
932StageTalkL_0677 This must be a miracle caused by Langrisser.
933StageTalkL_0677_a That's not it. It's all because your emotions reached Lico!
934StageTalkL_0677_b This is thanks to everyone. All I did was...pray.
935StageTalkL_0678 Even though the mark of Boser is gone, Licorice was powerful enough...
936StageTalkL_0679 ...to cancel out Langrisser's power. I hope nothing else will occur.
937StageTalkL_0680 Looks like this one was a big loss for us.
938StageTalkL_0681 Kertesz, why didn't you take Licorice before you retreated?
939StageTalkL_0682 Well, Boser just went and charged at the enemy.
940StageTalkL_0683 It must be Licorice's will. Hehehehe.
941StageTalkL_0684 Inconcievable. The awakened Langrisser and followers of Lushiris are our greatest threat.
942StageTalkL_0685 Her behavior as Boser is unacceptable. We must devise an alternative plan immediately.
943StageTalkL_0686 Gustaf, how about you think of it this way?
944StageTalkL_0687 Having Licorice next to the wielder of the holy sword guarantees her safety.
945StageTalkL_0688 Besides, they might just get what Boser wants quicker than we thought.
946StageTalkL_0689 I don't understand. So what are you going to do from now on?
947StageTalkL_0690 It's like they all said, I'm thinking about destroying the world.
948StageTalkL_0691 Wouldn't that be fun? Ahahahaha!
949StageTalkL_0692 *sigh* I'm not going to deal with your crap anymore. I'll just do my own thing.
950StageTalkL_0693 Let us go, Gustaf! Let's go and follow Boser's will!
951StageTalkL_0694 There is one thing that crossed my mind... Heehahaha!
952StageTalkL_06940 What is this staff? It looks bizarre...
953StageTalkL_06941 Obtained [Dark Wand]
954StageTalkL_0694_a There is still somone fit to be the servant of Chaos.
955 The sea level's rising at an unprecedented speed. Floods, pestilence, and famine are increasing around the world.
956 The Empire has no way of dealing with this abnormal weather. Discontent towards the Empire is growing each day on the continent, sparking many riots.
957 Day by day, the Army of Light is gaining more comrades. The war situation is in our favor.
958 Heh. So, the closer we get to the end of the world, the more of an advantage we have.
959 When a door is shut, another is opened. I suppose this is guidance from Lushiris.
960 That is blasphemous, Prince Julian. The people of the Empire are suffering equally.
961StageTalkL_0695 Good. We're alongside the ship. We can attack at any time.
962StageTalkL_0696 We're surrounded!
963StageTalkL_0697 The rebels are well versed in naval warfare. It seems we're completely cut off.
964StageTalkL_0697_a It was so stormy until a moment ago... How did it get so sunny all of a sudden?
965StageTalkL_0697_b Being in such a large ship did more harm than good. We've got bad maneuverability.
966StageTalkL_0698 Wh-What should we do?!
967StageTalkL_0699 We have to minimize our losses...!
968StageTalkL_0699_a If we all retreat, they'll simply pursue us...!
969StageTalkL_0700 Frontline squads! Commence attack! We'll look for an opening to retreat!
970StageTalkL_0701 None of you die! This isn't where any of us should be dying!
971StageTalkL_0702 Y-Yes! I-I'll try!
972StageTalkL_0704 Say, Ares, where did the storm go?
973StageTalkL_0704_a Our ship is small, so we couldn't have fought a naval battle if the storm was raging...
974StageTalkL_0705 The weather is fickle, but maybe this was Miss Jessica's plan...
975StageTalkL_0706 I don't have the power to alter the weather.
976StageTalkL_0707 I was thinking that perhaps the holy sword was affecting it.
977StageTalkL_0708 Me? The weather...?
978StageTalkL_0709 Langrisser protects the wielder from the evil powers of Alhazard.
979StageTalkL_0710 You could say that you are now being protected from the bad weather, weather which was helping the forces that hold Alhazard.
980StageTalkL_0711 So the weather changing could be viewed as me being protected from Alhazard...
981StageTalkL_0711_a Then, could it be that the storm and floods are caused by...
982StageTalkL_0712 There is no proof of that.
983StageTalkL_0713 However, I was mentioning to Commander Lugner that it would be worth investigating.
984StageTalkL_0714 Too bad for the Imperial Army. They didn't expect the storm to stop all of a sudden.
985StageTalkL_0714_a Suzette is waiting! Let's board the Empire's ship!
986StageTalkL_0714_b You better hurry, or they'll get away! Come on!
987StageTalkL_0715 Tough luck for the Imperial Army. Let's do this, everyone!
988StageTalkL_07010 We're not finished yet! Hold out until the very limit!
989StageTalkL_07011 This is it! Everyone! Please be safe!
990StageTalkL_07020 I have to repel their attack while still retreating...
991StageTalkL_07021 So I just draw the enemy to me and retreat... Is that what I'm supposed to do?
992StageTalkL_07080 The enemy is retreating as their first move... Are they trying to draw us in?
993StageTalkL_07022 Ugh... They got me... I really don't want to crash land into the sea...
994StageTalkL_07023 Looks like I was overthinking the situation...
995StageTalkL_0716 We did it, Master Ares.
996StageTalkL_0716_a Oh? What is the matter?
997StageTalkL_0717 It seems that everyone was more excited than usual...
998StageTalkL_0718 Is that so?
999StageTalkL_0718_a Thanks to this naval victory, we're finally close to the lands taken by the Empire...
1000StageTalkL_0719 The holy land, Elthlead, is sitting right before us.
1001StageTalkL_0720 It's only natural that the followers of the Order of Lushiris would be excited.
1002StageTalkL_0721 The holy land, Elthlead...
1003StageTalkL_0722 If we take back their holy land, morale will skyrocket, and we can fight the Empire head on...
1004StageTalkL_0723 Lico... Langrisser...
1005StageTalkL_0723_a There's plenty of stuff I want to ask about.
1006StageTalkL_0724 So what about it, Maiya?
1007StageTalkL_0725 Umm... Well...
1008StageTalkL_0726 Taking back the holy land is the long-held wish of the Church of Lushiris.
1009StageTalkL_0727 Thank you, Miss Jessica, Mariel.
1010StageTalkL_0728 It is in the heart of the Empire and is where their aerial fortress, the ark, lays anchor.
1011StageTalkL_0728_a If we prevail in the next battle, we will back them into quite the corner.
1012StageTalkL_0729 Let us not falter in our advance.
1013StageTalkL_0730 Um... Sorry.
1014StageTalkL_0731 Yes!
1015StageTalkL_0731_a There's no need for you to apologize, Miss Jessica!
1016StageTalkL_0732 I'm just wondering how this all happened to Lico and myself...
1017StageTalkL_0733 I shall assist you as best I can, Sir Ares.
1018StageTalkL_0733_a I pray that you will receive protection from Lushiris.
1019StageTalkL_0734 If you follow the path of light, you will soon know the truth.
1020StageTalkL_0735 ...
1021StageTalkL_0736 Thank you, Mariel.
1022StageTalkL_0736_a Yes. There's nothing I can do except believe, and keep moving forward on this path.
1023StageTalkL_0737 We're finally planning to retake our holy land, Elthlead.
1024StageTalkL_0737_a ...
1025StageTalkL_0737_b ...
1026StageTalkL_0738 As you all know, this has been a long, bloody war between ourselves and the Empire.
1027StageTalkL_0738_a ...
1028StageTalkL_0738_b ...
1029StageTalkL_0739 However, by attaining victory in our holy land, it will be the first major step in showing the entire world that the end of the Empire is finally near.
1030StageTalkL_0739_a ...
1031StageTalkL_0739_b ...
1032StageTalkL_0740 We've come this far.
1033StageTalkL_0740_a I shall be counting on you in the next battle, Sir Ares.
1034StageTalkL_0741 Leave it to me.
1035StageTalkL_0742 There is another reason for recapturing Elthlead.
1036StageTalkL_0743 This is the heart of Empire territory, and its also where the ark lays anchor.
1037StageTalkL_0744 There is great meaning and strategic value in our reclaiming of this land.
1038StageTalkL_0745 The days of humiliation are over. Now is the time for our victory and pride.
1039StageTalkL_0746 Once we capture the airport, it won't be long until the Army of Light can use airships.
1040StageTalkL_0747 I see! Then we can begin attacking the ark!
1041StageTalkL_0748 All of this means that the Empire will be putting up fierce resistance.
1042StageTalkL_0748_a Prepare well for the oncoming battle!
1043StageTalkL_0749 We will first attack the side of the temple that we know is less secure!
1044StageTalkL_07024 Is it okay for me to take this...?
1045StageTalkL_07024_a Obtained [Saint Rod]
1046StageTalkL_07490 The insurgents are finally here...
1047StageTalkL_07490_a Joa! Conny!
1048StageTalkL_07490_aa Present.
1049StageTalkL_07490_b Yes!
1050StageTalkL_07490_ba Chris... Considering the current situation...
1051StageTalkL_07490_bb We're retreating, right?!
1052StageTalkL_07490_c No, we're not!
1053StageTalkL_07490_d We must hold out until General Werner has finished preparations!
1054StageTalkL_07490_e Don't get yourself killed, Chris. If you die, your family name will mean nothing.
1055StageTalkL_07490_f I will try to help the best I can!
1056StageTalkL_07490_g I had intended to defend this place with my life, but I'll gladly accept your advice, Joa!
1057StageTalkL_07491_a By the name of Poeotia... I won't just allow them to have their way!
1058StageTalkL_07491_b I'm terrified, but I have to heed Joa's advice... I can't die here...
1059StageTalkL_07491_c I will retreat!
1060StageTalkL_07492_a From the moment the rebels attacked here, the tide of the battle has...
1061StageTalkL_07492_b No, I shouldn't think too much about it. I will simple do the best that I can!
1062StageTalkL_07492_c This should be enough... I'm retreating!
1063StageTalkL_07493_a I can help those two, also!
1064StageTalkL_07493_b I'll show them that my machines can be useful!
1065StageTalkL_07493_c I-I'm falling...
1066StageTalkL_07493_d I'm sorry. Returning to base...
1067StageTalkL_0750 Is that it?
1068StageTalkL_0750_a Ugh... I was too late...
1069StageTalkL_0750_aa I was going to form up with Chris and the others...!
1070StageTalkL_0750_b Damned rebels! You seem to think you've won by defeating the sentries...
1071StageTalkL_0750_c But your attack stops here!
1072StageTalkL_0751 Don't let your guard down, Sir Ares. There are enemy reinforcements inbound.
1073StageTalkL_0752 It's General Werner. It is an astute move to strike at us when we are most fatigued.
1074StageTalkL_0752_a We're lucky that we dealt with the advance party quickly so that we were not pincered.
1075StageTalkL_0753 C-Can we still fight?
1076StageTalkL_0754 Of course we can. He isn't the only able commander on the battlefield.
1077StageTalkL_0755 Let us go, my lord.
1078StageTalkL_0756 We shall show them that we are not the same people that they once trampled upon!
1079StageTalkL_07500_a Come and attack me if you want to die! I, Werner, will be your opponent!
1080StageTalkL_07500_b Ugh...! This spirit...!
1081StageTalkL_07500_ba We cannot afford to lose this battle, either!
1082StageTalkL_07500_c Are you here to challenge me, knight?! I won't go easy on you!
1083StageTalkL_07500_d Even with our high morale, we couldn't push them back... We might be in trouble...
1084StageTalkL_07500_e But I can't die here. Let us fight again!
1085StageTalkL_0757 We managed to clear the Imperial Army out of the temple.
1086StageTalkL_0758 The anchorage area of the ark is looking bad. The troops that went there got routed.
1087StageTalkL_0759 It seems that the Imperial Army prioritized the anchorage area over the temple.
1088StageTalkL_0760 It would be unexpected for their main force to be there. Reinforcements may be coming from the ark.
1089StageTalkL_0761 We have to end this quickly... Let's go!
1090StageTalkL_0762 The rebels have made it this far...
1091StageTalkL_0763 Oh, what's gotten into you today? You never come to the battlefield.
1092StageTalkL_0764 This is no time to pick and choose when I fight.
1093StageTalkL_0765 If the Elthlead port falls, we cannot replenish supplies for the ark anymore.
1094StageTalkL_0766 What's this? It seems like you actually know a thing or two about the military.
1095StageTalkL_0767 This is within the realm of politics.
1096StageTalkL_0768 We must carry out the Elysium Project at all costs.
1097StageTalkL_0769 If we fail...
1098StageTalkL_0770 There's no time to talk! They're attacking!
1099StageTalkL_07620 At this rate... Are we unable to stop them?!
1100StageTalkL_07620_a Losing in this situation is completely my fault... The Army of Light will enter the ark...
1101StageTalkL_07620_b I will take responsibility for this one day! It's time to retreat for now!
1102StageTalkL_07630_a Stop bullying Miss Flore!
1103StageTalkL_07630_b Do you have a moment? You are from the East Nation which was destroyed by the Empire, yes?
1104StageTalkL_07630_c What about it? Why do you know about me?!
1105StageTalkL_07630_d I don't know you personally, but I have acquaintances from the East Nation...
1106StageTalkL_07630_e After the civil war, the people of the village were scattered across the continent, I heard...
1107StageTalkL_07630_f Your people may be elsewhere... Shall I help you look for them?
1108StageTalkL_07630_g No!
1109StageTalkL_07630_h Oh, why is that?
1110StageTalkL_07630_i I've had enough of being given hope, only to end up betrayed afterwards!
1111StageTalkL_07630_j Miss Flore would never betray me! That's why I don't need your assistance!
1112StageTalkL_07630_k But I thank you for your concern... I'll thank you by fighting with my full strength!
1113StageTalkL_07630_l I see... That's unfortunate.
1114StageTalkL_07630_la Then I shall return your gesture in kind!
1115StageTalkL_07630_m I'm retreating! Sorry, Miss Flore...!
1116StageTalkL_07660 Prepare yourself!
1117StageTalkL_07660_a My lord! You've advanced too far forward!
1118StageTalkL_07660_b Oh, my. Looks like we have a go-getter. That brings a smile to my face.
1119StageTalkL_07660_c Allow me to wipe that smirk off your face!
1120StageTalkL_07660_d Fine, you wanna dance? I'll fight you... Come on!
1121StageTalkL_07660_e Could that geezer be...
1122StageTalkL_07660_f This is it! Prepare yourself!
1123StageTalkL_07660_g Tch... Retreating here is really bad... But I have no choice...
1124StageTalkL_07660_h Wait!
1125StageTalkL_07660_i My lord! Do not pursue them any further...
1126StageTalkL_07660_j Fine, Odilon...
1127StageTalkL_07660_k (The cold-blooded general, Hilda...)
1128StageTalkL_4901 We'll stop the Army of Light in their tracks!
1129StageTalkL_4902 We won't let them go any further! We're joining the front lines!
1130StageTalkL_4903 What is the emperor thinking? Why would he order me into battle?
1131StageTalkL_4903_a You all are getting full of yourselves. I want to call it quits soon.
1132StageTalkL_4903_b There you are, Imperial Witch!
1133StageTalkL_4903_c It's you... You're all becoming a nuisance...
1134StageTalkL_4903_d So, just die.
1135StageTalkL_4903_e Retreating here is bad... But, oh well!
1136StageTalkL_0778 We've finally captured the anchorage area...
1137StageTalkL_0779 So this is the ark of the Empire. It's huge!
1138StageTalkL_0780 We're going to invade that right now...
1139StageTalkL_0781 They got us...
1140StageTalkL_0782 Yes... And there, the emperor is waiting for us with Alhazard...
1141StageTalkL_0783 Th-The emperor...
1142StageTalkL_0783_a So they want to use the flying ark to emigrate to the new continent or something?
1143StageTalkL_0784 If the guys at the Empire all pick up and leave, I'm totally good with that.
1144StageTalkL_0785 The emperor was looking for me... What reason did he have for that?
1145StageTalkL_0786 Just ask him yourself.
1146StageTalkL_0787 We're going to advance to the main base of the Imperial Army!
1147StageTalkL_0788 Is everyone ready?!
1148StageTalkL_0788_a The Army of Light has won.
1149StageTalkL_0789 I thank you, Lushiris. Oh, how long we have waited for this day.
1150StageTalkL_0790 We're finally at the ark... I didn't think this day would ever come, Ares.
1151StageTalkL_0791 What's the matter?
1152StageTalkL_0792 Yeah, but we still have work to do. We must keep pushing forward...to defeat the Empire!
1153StageTalkL_0792_a Is it all over?
1154StageTalkL_0793 Haha, you worry too much, Ares.
1155StageTalkL_0794 If the Imperial Army attacks us again, just fend them off with Langrisser.
1156StageTalkL_0795 We're fighting alongside the army of the hero of light who saved the world.
1157StageTalkL_0796 I'm counting on you, Ares... You are the only one that can seal Alhazard...
1158StageTalkL_4909 What's the matter, Ares?!
1159StageTalkL_0797 The wind just...changed. Just like when we were at the Corso coast...
1160StageTalkL_0798 Report!
1161StageTalkL_0798_a The floating city Euchasse is suddenly flooding!
1162StageTalkL_0799 Numerous whirlpools have appeared in the Corso Coast! Contact with the nearby fleet has been cut off!
1163StageTalkL_0800 A giant wave has appeared off the coast of Elthlead! We must evacuate!
1164StageTalkL_0801 We don't have time to explain, Ares.
1165StageTalkL_0802 I know. Alhazard is calling me.
1166StageTalkL_0802_a We will use the airship we took from the Empire and attack the ark, Esperanza!
1167StageTalkL_0803 Let's head to the ark!
1168StageTalkL_0804 So this is the Empire's ark.
1169StageTalkL_0804_a It's such a huge place.
1170StageTalkL_0805 Aircraft are already amazing to me, but this thing is as big as a whole city!
1171StageTalkL_0806 This is the amazing technology of the Empire!
1172StageTalkL_0807 You say that, but academics and craftsmen alone couldn't make something like this.
1173StageTalkL_0808 You need to burden everyone on the continent with crippling taxes to build this.
1174StageTalkL_0809 ...
1175StageTalkL_0810 I'm starting to feel new hatred towards the Empire.
1176StageTalkL_0811 Technology is meant to bring happiness to people. It should never be the reverse.
1177StageTalkL_0812 The Empire developed their technology through the power of Alhazard.
1178StageTalkL_0813 It seems that they think they can save humanity from the floods...
1179StageTalkL_0814 I may have said too much before we head into battle...
1180StageTalkL_0817 Commander Lugner. Your orders.
1181StageTalkL_0818 There's nothing to think about.
1182StageTalkL_0819 We will head to the castle over there. We are advancing upon the Imperial Palace.
1183StageTalkL_0820 The insurgents are marching through the city. They must be heading to the palace...
1184StageTalkL_0821 It's the usual thing.
1185StageTalkL_0822 They say they're protecting civilians, but they always use them as human shields.
1186StageTalkL_0823 Don't you pity the civilians and soldiers of the Empire being dragged into this mess?
1187StageTalkL_0824 I highly doubt that you do.
1188StageTalkL_0825 In any case, the gall of these insurgents makes me sick!
1189StageTalkL_0826 I don't care what they did in the outskirts of the continent...
1190StageTalkL_0826_a But if they want to invade the ark, then things will be different.
1191StageTalkL_0827 They must be dropped to the ground like the dogs that they are.
1192StageTalkL_0828 The preparations are complete, General Hilda.
1193StageTalkL_0829 You came at the right time, Chris. Are you ready to die for the Empire?
1194StageTalkL_0830 Of course.
1195StageTalkL_0831 With the pride of an Imperial noble, I am ready to sacrifice my life for the people without hesitation.
1196StageTalkL_0832 Good.
1197StageTalkL_0833 The ark is the last hope of the Empire. We cannot allow the insurgents to take it.
1198StageTalkL_0834 Fight with your pride as an Imperial soldier.
1199StageTalkL_0835 Yes!
1200StageTalkL_0836 Now, Joa.
1201StageTalkL_0836_a Alpha strike! Focus your firepower to the front!
1202StageTalkL_0837 We can't! There are still civilians in the line of fire!
1203StageTalkL_0838 What's going on?! Hasn't the evacuation been completed?!
1204StageTalkL_0839 The rebels are still marching forward!
1205StageTalkL_0839_a At this rate, they'll break through!
1206StageTalkL_0840 Haha. So you're saying the civilians are in your way?
1207StageTalkL_0840_a Nooooo!
1208StageTalkL_0841 Huh...?
1209StageTalkL_0842 How could you do that...?
1210StageTalkL_0843 Now you can fire away to your heart's content.
1211StageTalkL_0844 Do you think nothing of your own people?!
1212StageTalkL_0844_a You will pay for this, Imperial Army!
1213StageTalkL_0845 What's going on...?
1214StageTalkL_0845_a How... How can this be...?!
1215StageTalkL_0846 This isn't the time for a commander to be dazed! Are you going to allow their deaths to be in vain?
1216StageTalkL_0847 Chris! Your orders!
1217StageTalkL_0847_a You must protect the lives of the survivors!
1218StageTalkL_0848 This is it for me...
1219StageTalkL_0848_a Joa, please take care of the rest...
1220StageTalkL_0849 Snap out of it, Chris. Your wounds are light. We can still get you treated...
1221StageTalkL_0849_a Yes, Chris! We'll have another opportunity to strike back!
1222StageTalkL_0850 No... I cannot fight anymore...
1223StageTalkL_0850_a Why...Why did I join this war...in the first place?
1224StageTalkL_0851 Let's retreat. Conny, please give us covering fire.
1225StageTalkL_0851_a Understood! This is for Chris!
1226StageTalkL_0852 Tch... Just leave me behind and retreat...
1227StageTalkL_0852_a No! Teacher!
1228StageTalkL_0852_b If we're running away, we have to do it together!
1229StageTalkL_0853 I'm not fit to be a teacher. I couldn't stop my student from massacring her own people... And now look at me...
1230StageTalkL_0854 You can give me all the lectures you want later, just hang on.
1231StageTalkL_0855 We're retreating. Conny, please provide support.
1232StageTalkL_0855_a Yes, Chris! I'll show them the power of Joa's flying machines!
1233StageTalkL_0856 There's so much...blood.
1234StageTalkL_0857 Haha... Looks like I'm done for...
1235StageTalkL_0858 No, Conny! We have to all retreat together!
1236StageTalkL_0859 We can do this as long as you live! Don't you want to fly again?!
1237StageTalkL_0860 It's time we all call it quits...
1238StageTalkL_0861 Our squadron will prioritize escorting the refugees to safety! Exfiltrate from the warzone immediately!
1239StageTalkL_0846_a Ahhhh. Help me! I was forced to do this because the emperor threatened me...
1240StageTalkL_0846_b What...?
1241StageTalkL_0846_c She's lying! She's the Imperial Witch!
1242StageTalkL_0846_d Ahahaha! Look at you! You're all red!
1243StageTalkL_0846_e Grr! You tricked me!
1244StageTalkL_0846_f That was fun... Now would you mind dying?
1245StageTalkL_0846_g I saw something interesting, so I suppose I can retreat for now.
1246StageTalkL_0846_h Ahahaha!
1247StageTalkL_0846_i Oh, geez! You won't get away next time!
1248StageTalkL_0820_a You again...
1249StageTalkL_0820_b The goddess of cruelty... General Hilda!
1250StageTalkL_0820_c Ah. Now, I remember you.
1251StageTalkL_0820_d You used to be one of the generals of the former Calzas army...
1252StageTalkL_0820_e ...
1253StageTalkL_0820_f My sister and I were both in your care back then.
1254StageTalkL_0820_g So you were those two sisters...
1255StageTalkL_0820_h I could carve you up right now, you know?
1256StageTalkL_0820_ha But I have more pressing things to deal with right now...
1257StageTalkL_0820_i Let's enjoy this later.
1258StageTalkL_0820_j I can't believe I misjudged the state of the battle so badly.
1259StageTalkL_0820_k I'll retreat for now.
1260StageTalkL_0820_l This must be fate...
1261StageTalkL_0862 The Imperial Army is retreating.
1262StageTalkL_0863 They're gathering at the palace.
1263StageTalkL_0864 The final battle will be at the palace...
1264StageTalkL_0865 Ugh...
1265StageTalkL_0866 My lord! Please get a hold of yourself!
1266StageTalkL_0866_a Take your medicine...
1267StageTalkL_0867 Are you okay, Prince Julian?
1268StageTalkL_0868 What happened to Prince Julian?
1269StageTalkL_0869 Lico...?!
1270StageTalkL_0870 Ares!
1271StageTalkL_0871 Are you okay now?!
1272StageTalkL_0872 Yeah, I'm fine. I'm completely better.
1273StageTalkL_0872_a Ares, you always worry too much.
1274StageTalkL_0873 The same goes for you... By the way...
1275StageTalkL_0874 Why is Lico here...?
1276StageTalkL_0875 I brought her.
1277StageTalkL_0876 There are more duties besides simply wielding weapons or casting magic.
1278StageTalkL_0877 I've decided to have Licorice assist me with tasks of that nature.
1279StageTalkL_0878 I don't want to just stay still and I wanted to help everyone out...
1280StageTalkL_0879 Lico...
1281StageTalkL_0880 Taking what has happened earlier into account...
1282StageTalkL_0880_a Would it not be wiser to send Miss Licorice back to her hometown...?
1283StageTalkL_0881 Never mind that. Isn't there something important only Lico can do?
1284StageTalkL_0882 What would that be...?
1285StageTalkL_0883 To make you smile, Ares!
1286StageTalkL_0884 Haha... You got me there.
1287StageTalkL_0884_a You're right. With Lico's smile, I feel like I can take on the world.
1288StageTalkL_0885 That's good.
1289StageTalkL_0885_a I'll be with you from now on, Ares.
1290StageTalkL_0886 *sniffle* I'm so glad we managed to save Miss Licorice...
1291 By the way, Miss Jessica... How is your health...?
1292 No need to worry about me. Just focus on the battle with the Imperial Army.
1293StageTalkL_0889 Um... Ares...
1294StageTalkL_0890 What is it, Lico?
1295StageTalkL_0891 No, nothing...
1296StageTalkL_0891_a I just felt like calling you...
1297StageTalkL_0892 All right.
1298StageTalkL_0893 Our objective is...the imperial palace.
1299StageTalkL_0894 I'll go through this sector. Odilon, you take this way.
1300StageTalkL_0895 If there are enemy troops waiting to ambush, kill them immediately.
1301StageTalkL_0895_a There is no need for interrogation. The Empire is finished.
1302StageTalkL_0895_b Yes, my lord!
1303StageTalkL_0896 I choose you.
1304StageTalkL_0896_a I love things that are about to break.
1305StageTalkL_0897 You're the Imperial Witch!
1306StageTalkL_0898 Whoa! Watch it!
1307StageTalkL_0899 Don't just slash at me all of a sudden. You really are predictable.
1308StageTalkL_0900 You hate the Empire that much?
1309StageTalkL_0900_a What? Ahhhh!
1310StageTalkL_0901 Of course I do! Even now, I still think about the day I lost my homeland!
1311StageTalkL_0902 Just knowing that I'm on the verge of crushing the Empire gives me extreme pleasure.
1312StageTalkL_0903 Uh-huh...
1313StageTalkL_0904 Then let me cast a spell on you so that you'd remember what happened some more.
1314StageTalkL_0905 Here!
1315StageTalkL_0906 Oh, no...!
1316StageTalkL_0906_a The witch's curse... Even if I plug my ears...
1317StageTalkL_0907 It's no use. The curse of darkness awakens from within your heart.
1318StageTalkL_0908 It's a spell the outsiders brought to me, but it looks to be more than effective on you.
1319StageTalkL_0909 "Its shape is hidden, though it is right beside you. Arise! Anger! Deliver retribution upon the plotters..."
1320StageTalkL_0910 My lord. The detached forces are... Who goes there?!
1321StageTalkL_0910_a Uh oh, looks like we've got company. I'll retreat for now.
1322StageTalkL_0911 Ah... Ah... Ahhhhhhh!
1323StageTalkL_0912 Looks like I botched my chance to assassinate the hero of light.
1324StageTalkL_0913 They're terrible. I was so close to completing my curse.
1325StageTalkL_0914 And because I had someone interfere, the spell spiraled out of control.
1326StageTalkL_0915 In other words, you caused even more trouble despite the situation we're in?
1327StageTalkL_0916 It's not trouble. See?
1328StageTalkL_0917 Prince Julian of the old Calzas Kingdom is charging at us?
1329StageTalkL_0918 Killing one of the insurgents' squads might be just the opening we need to remove their entire force from the ark.
1330StageTalkL_0919 Haha. Yes, I know.
1331StageTalkL_0920 Don't you have some connection with the survivors of Calzas...?
1332StageTalkL_0921 You should keep your nose out of other people's business...
1333StageTalkL_0922 You can't contact Prince Julian?
1334StageTalkL_0923 That's correct. We don't know why, but the prince's forces have been surrounded by and are being attacked.
1335StageTalkL_0924 General Odilon is on the defensive, but at this rate...
1336StageTalkL_0925 All right. We're heading out, too. We're going to save Prince Julian!
1337StageTalkL_0926 What was I...?
1338StageTalkL_0926_a The blood... My revenge...
1339StageTalkL_0927 Prince Julian has been slain!
1340StageTalkL_0928 Damn it! How did this happen?!
1341StageTalkL_0919_a Imperial Witch! What did you do to Julian?
1342StageTalkL_0919_b You again? I didn't do anything.
1343StageTalkL_0919_c I just made him remember what he had forgotten.
1344StageTalkL_0919_d I returned his memory to him, so you should be thankful to me.
1345StageTalkL_0919_e Regain his memory... You don't mean...?!
1346StageTalkL_0919_f You've started to learn the dark arts of curses?! You wicked witch...
1347StageTalkL_0919_g Curse...?
1348StageTalkL_0919_h As the name suggests, they are cursed spells.
1349StageTalkL_0919_i They twist the minds of people to drive them mad. Knowledge of them had been sealed away long ago.
1350StageTalkL_0919_j There's still time to save your soul! Stop before you become a true witch!
1351StageTalkL_0919_k What are you talking about?! If you're not going to attack, then I will!
1352StageTalkL_0919_l These curses aren't as useful as I thought... They're just slightly stronger spells...
1353StageTalkL_0919_m (Nothing happened...? The original curses were much more...)
1354StageTalkL_0919_n (What is this bad omen I am feeling...?)
1355StageTalkL_09210 You're all just fish in a barrel.
1356StageTalkL_09210_a My lord! Please run!
1357StageTalkL_09210_b Haha... What's with this farce?
1358StageTalkL_09210_c I won't let you go! You shall not pass!
1359StageTalkL_0929 Damn! I let Prince Julian escape. That boy has the devil's luck.
1360StageTalkL_0930 I will have my revenge one day. Just you wait.
1361StageTalkL_0931 Revenge, huh...
1362StageTalkL_0931_a Then let me fill you in on a good story of revenge.
1363StageTalkL_0932 Allow me to explain why I will not listen to your cries for mercy.
1364StageTalkL_0933 If you're claiming that our destruction of your kingdom is a sin, then that old man is as much a sinner as I am.
1365StageTalkL_0934 What...?
1366StageTalkL_0935 My parents were assassinated by soldiers in the Calzas kingdom.
1367StageTalkL_0935_a That old man is one of the people who killed them.
1368StageTalkL_0936 ...
1369StageTalkL_0937 General Hilda, did you destroy Julian's home out of revenge, too?
1370StageTalkL_0938 No.
1371StageTalkL_0938_a A true soldier doesn't fight for something petty like revenge.
1372StageTalkL_0939 In war, people die. That's reality.
1373StageTalkL_0940 I simply thought that boy was pitiful for forgetting such a simple fact.
1374StageTalkL_0941 I'll be taking my leave now. We'll settle things in the near future.
1375StageTalkL_0942 My lord...
1376StageTalkL_0943 Ugh... I... What should I...?!
1377StageTalkL_0944 Please, my lord. Kill this old man. If that will save your soul...
1378StageTalkL_0945 Sir Odilon, don't be rash!
1379StageTalkL_0946 Tch...!
1380StageTalkL_0947 Stop it! Julian!
1381StageTalkL_0948 Ugh...
1382StageTalkL_0948_a I know! I know... This is all pointless!
1383StageTalkL_0948_b Odilon has protected me all this time.
1384StageTalkL_0948_c Even after my parents have passed, Odilon was the one who raised me...
1385StageTalkL_0948_d There's no way I could ever kill you!
1386StageTalkL_0948_e My lord...!
1387StageTalkL_0949 I hope Gramps and Julian were able to come to an understanding...
1388StageTalkL_0950 Noemi...
1389StageTalkL_0953 We should end this war... The palace is close.
1390StageTalkL_0954 Whoa! An earthquake?
1391StageTalkL_0955 We're in the sky. The ark must be shaking.
1392StageTalkL_0956 Now is not the time to look calm, Sir Ares.
1393StageTalkL_0957 If something this large is shaking, it may be the harbinger of something terrible to come.
1394StageTalkL_0958 Did something happen to the ark?
1395StageTalkL_0959 I feel the pulse of Alhazard. It is in a state of bloodlust.
1396StageTalkL_0960 Much time has passed since the Empire revived Alhazard.
1397StageTalkL_0961 This is the first time I've been able to feel it so clearly.
1398StageTalkL_0962 It may be shaking with delight before its duel with Langrisser.
1399StageTalkL_0963 Is it...? It's a sword, but you're making it seem almost human.
1400StageTalkL_0964 But if the sea level is rising because of that, it cannot be taken lightly.
1401StageTalkL_0965 Hurry up and take down the emperor and seal Alhazard!
1402StageTalkL_0966 Ares, do you feel something?
1403StageTalkL_0966_a You know...from Alhazard.
1404StageTalkL_0967 I've never seen Alhazard before, so I honestly have no idea.
1405StageTalkL_0968 But I do get the feeling that something enormous is on the horizion.
1406StageTalkL_0969 Let's hurry.
1407StageTalkL_0969_a We have to go before something happens to the ark.
1408StageTalkL_0970 You will not pass.
1409StageTalkL_0970_a Everyone will be saved if the holy sword is gone.
1410StageTalkL_0971 Enemy presence confirmed. Commence attacking the party of the holy sword.
1411StageTalkL_0972 It's an Imperial Army ambush!
1412StageTalkL_0973 We can't be slowed down here! Let's go, everyone!
1413StageTalkL_0973_a That's a weird stone...
1414StageTalkL_0973_b Obtained [Runestone]
1415StageTalkL_09700 We must proceed...
1416StageTalkL_09700_a No! I won't let you go!
1417StageTalkL_09700_b I regret... Miss Flore...!
1418StageTalkL_09700_c I have to return and protect Miss Flore...
1419StageTalkL_09700_d To protect your master... That is the epitome of being a maid.
1420StageTalkL_09700_e I must try to reach those high standards.
1421StageTalkL_09710_a What are you doing here?!
1422StageTalkL_09710_b No explanation is necessary... I will use max power to eliminate you...
1423StageTalkL_09710_c He must have been taken in as a straggler!
1424StageTalkL_09710_d Even though their army has been disbanded, would it really join the Empire that easily?
1425StageTalkL_09710_e I have a bad feeling about this...
1426StageTalkL_09710_f Updating combat data on Army of Light... Evacuating front lines.
1427StageTalkL_0974 I'm glad that Tsubame and the others are safe.
1428StageTalkL_0975 The rebels are finally here.
1429StageTalkL_0976 As the prime minister, I will deal with them personally.
1430StageTalkL_0977 What is the meaning of this? Why is the prime minister commanding the army?
1431StageTalkL_0978 The Elysium Project has failed.
1432StageTalkL_0978_a The continent will be flooded, and the ark will soon fall.
1433StageTalkL_0979 Humanity has no hope of survival.
1434StageTalkL_0980 Confronted with those realities, all that is left is for me to die an honorable death for His Imperial Majesty.
1435StageTalkL_0981 Don't give up that easily! There has to be a way to do something about the floods!
1436StageTalkL_0982 I don't need you to give me false hope, Ares Lovina.
1437StageTalkL_0983 You're the war criminal that blinded the people with your title as the hero. Now you've killed their final hope.
1438StageTalkL_0984 Are you talking about the Elysium Project?
1439StageTalkL_0984_a A project that allows the escape of only the nobles could never save humanity.
1440StageTalkL_0985 That is nothing but pure Empire arrogance.
1441StageTalkL_0986 I will not allow you to insult our hero, Ares.
1442StageTalkL_0987 Ha...
1443StageTalkL_0988 Now, let us begin.
1444StageTalkL_0988_a Who wants to die first?! Come forth!
1445StageTalkL_0988_b This will be a fierce battle... However!
1446StageTalkL_0988_c You will regret underestimating us! Prepare yourself!
1447StageTalkL_0989 Prime minister!
1448StageTalkL_0990 Is that you, Ares...?
1449StageTalkL_0990_a It looks like my job is finished...
1450StageTalkL_0991 I've seen it through to the end. You truly are the wielder of the holy sword.
1451StageTalkL_0992 We couldn't change the world with our false power...
1452StageTalkL_0993 False...? What do you mean?!
1453StageTalkL_0994 Answer me!
1454StageTalkL_0995 I refuse.
1455StageTalkL_0996 You don't need to worry. You'll see it for yourself soon enough.
1456StageTalkL_0997 Haha...
1457StageTalkL_0998 What's so funny?
1458StageTalkL_0999 You're the avatar of the goddess, and yet a future you cannot predict awaits you.
1459StageTalkL_01000 ...
1460StageTalkL_01001 I shall be going one step before all of you. The Army of Light will eventually arrive at the same place.
1461StageTalkL_01001_a Tsubame... I'm sorry... You must live...
1462StageTalkL_01001_b (Miss Tsubame...)
1463StageTalkL_01002 The prime minister of the Empire...
1464StageTalkL_01002_aa Rest for now...
1465StageTalkL_01002_a We've finally made it here.
1466StageTalkL_01002_b There's nothing standing between us and the emperor now.
1467StageTalkL_01002_c But General Hilda and the other commanders are still left.
1468StageTalkL_01002_d But if we all just join forces...
1469StageTalkL_01002_e Yeah! There's no logic behind their fight, but I know we can do it!
1470StageTalkL_01002_f All right! Let's go, everyone!
1471StageTalkL_01003 How is His Majesty doing?
1472StageTalkL_01004 He's dancing with glee saying that mana is overflowing from Alhazard.
1473StageTalkL_01005 Technically, he's fine. But he's pretty much useless.
1474StageTalkL_01006 It seems that he's gotten into some cult. He's not the same man he used to be.
1475StageTalkL_01007 I see... Then this is it...
1476StageTalkL_01008 I had a feeling about this...
1477StageTalkL_01009 The current Autokrato IV doesn't have the mark of Boser that all the other emperors had.
1478StageTalkL_01010 He's not the true successor of Alhazard.
1479StageTalkL_01011 Is that what you were going to say? That's a famous rumor.
1480StageTalkL_01012 As a soldier, that doesn't matter the least bit to us.
1481StageTalkL_01013 As long as he can use Alhazard and contribute to the glory of the Empire, I don't care.
1482 Even though he's narrow-minded, jealous, and a masked weirdo...
1483StageTalkL_01015 The prime minister Flore even clashed heads with His Majesty.
1484StageTalkL_01016 But she always respected him. Actually, in a way, she respected him more than anyone.
1485StageTalkL_01017 Miss Flore has died an honorable death in battle against the rebel forces!
1486StageTalkL_01017_a What...?
1487StageTalkL_01018 What? Was she out there alone?!
1488StageTalkL_01018_a You... Liar! Miss Flore would never die!
1489StageTalkL_01018_b No! I saw it with my own eyes!
1490StageTalkL_01018_c Lies! Lies! Lies!
1491StageTalkL_01018_d Please...please tell me...it's a lie...
1492StageTalkL_01018_e ...
1493StageTalkL_01018_f Ahhhhh!
1494StageTalkL_01019 It's just like her to die that way... Trying to shoulder everyone's burden...
1495StageTalkL_01019_a Tch... She's so inconsiderate of the bereaved...
1496StageTalkL_01020 Prime minister... You are the very ideal of the Imperial soldier.
1497StageTalkL_01020_a Now it is time that I, too, perform my final duty as an Imperial soldier.
1498StageTalkL_01021 Yes. I'll drag as many of them to hell with me as I possibly can.
1499StageTalkL_01021_a Miss Flore... After I avenge you... I will go to you...
1500StageTalkL_01021_b Please...wait for me.
1501StageTalkL_01022 Imperial reinforcements! It's General Hilda and General Werner!
1502StageTalkL_01023 This is the last of the Imperial Army's forces! They are a formidable opponent!
1503StageTalkL_01024 If we break through here, we'll get to the palace where the emperor is! Let's go!
1504StageTalkL_01024_a What is this?! Does it...move?!
1505StageTalkL_01024_ax Obtained [Assault Suit]
1506StageTalkL_01025_aa Haha. I'll unload my ultimate magic on these unwelcome guests.
1507StageTalkL_01025_ab I can't have you doing whatever you want...
1508StageTalkL_01025_ac It's no fun at all!
1509StageTalkL_01025_ad You're here. A power exceeding the realm of man must be sealed!
1510StageTalkL_01025_a I don't have time to test out any more curses! Come on!
1511StageTalkL_01025_b Curses must never be used by man! Where did you learn them?!
1512StageTalkL_01025_c Like I'd ever tell you!
1513StageTalkL_01025_d Then I'll just have to seal you, as well!
1514StageTalkL_01025_e Go ahead and try!
1515StageTalkL_01025_f Aww... Is this it for the Empire? That's no fun.
1516StageTalkL_01025_g I will seal your power!
1517StageTalkL_01025_h Hah! You think you can seal such a fun power?!
1518StageTalkL_01025_i I doubt we'll ever see each other again, but I don't intend to die with them. Bye~.
1519StageTalkL_01025_j Damn! She got away...
1520StageTalkL_01025_k No matter... After we settle things with the Empire, I'll definitely...
1521StageTalkL_01026_a I will avenge Miss Flore!
1522StageTalkL_01026_b ...
1523StageTalkL_01026_c Why did you kill Miss Flore?!
1524StageTalkL_01026_d No matter how much we explain it, you won't accept what we have to say.
1525StageTalkL_01026_e However, Miss Flore loved the Empire until the very end...
1526StageTalkL_01026_f Moreover, she was worried about you, Miss Tsubame.
1527StageTalkL_01026_g I will tell you Miss Flore's last words...
1528StageTalkL_01026_h Tsubame... I'm sorry... You must live...
1529StageTalkL_01026_i Miss Flore...
1530StageTalkL_01026_ia Ahhhh!
1531StageTalkL_01026_j I will...avenge Miss Flore!
1532StageTalkL_01026_k You! Thank you for telling me Miss Flore's last words!
1533StageTalkL_01026_l ...
1534StageTalkL_01026_m I can't forgive you! Prepare to die!
1535StageTalkL_01026_n I can't die yet! Not until I avenge Miss Flore!
1536StageTalkL_01026_o Miss Tsubame...
1537StageTalkL_01026_p I'll kill you all someday!
1538StageTalkL_01026_q (Was this for the best...?)
1539StageTalkL_01027_a You're here...
1540StageTalkL_01027_b General Hilda...!
1541StageTalkL_01027_c Odilon! Don't let your guard down.
1542StageTalkL_01027_d So you are to be my final opponents...
1543StageTalkL_01027_e Very well! Come at me!
1544StageTalkL_01027_f Oh... It seems that my blood is still red...
1545StageTalkL_01027_g How does it feel to get your revenge, prince of Calzas?
1546StageTalkL_01027_h It feels pretty great, actually!
1547StageTalkL_01027_i Is that what you thought I'd say?
1548StageTalkL_01027_j What a surprise. I thought you'd be dancing with joy.
1549StageTalkL_01027_k My lord has severed himself from his past.
1550StageTalkL_01027_l I see... Looks like you managed to...
1551StageTalkL_01027_m Maybe with her on the other side, I can do well...
1552StageTalkL_01027_n Odilon... Thank you for everything you've done for me up until today...
1553StageTalkL_01027_o My lord...
1554StageTalkL_01027_p Will you follow me from now on as well?
1555StageTalkL_01027_q Yes, my lord!
1556StageTalkL_01028_a You're finally here!
1557StageTalkL_01028_b General Werner!
1558StageTalkL_01028_c There is nothing to talk about now! As an Imperial soldier... As a warrior...
1559StageTalkL_01028_d I will give everything I've got to defeat you!
1560StageTalkL_01028_e I am Imperial General Werner! Prepare yourself!
1561StageTalkL_01028_f Very well! Then I will respond with full force!
1562StageTalkL_01028_g Hah... Dying is harder than I thought... Let's comtinue this on another battlefield!
1563StageTalkL_01028_h Wait! Are you going to flee?!
1564StageTalkL_01028_i Heh!
1565StageTalkL_01028_j He got away...
1566StageTalkL_01028_k I don't think it's right to just kill everyone... I think it's fine.
1567StageTalkL_01028_l But he's a top general of the Imperial Army.
1568StageTalkL_01028_l2 There's a chance that he'll gather soldiers and attack us again.
1569StageTalkL_01028_m Then we'll deal with him then and settle things once and for all.
1570StageTalkL_01028_n Hmm. Rozalia looks so happy.
1571StageTalkL_01028_o Really? I can't really tell...
1572StageTalkL_01028_p This is just a hunch, but maybe she sees that general as a good rival for her.
1573StageTalkL_01028_q Ah, I see. I guess things like that really do happen.
1574StageTalkL_01028_r (I see... I can use this for my new book!)
1575StageTalkL_01028_s What are you doing?! The battle isn't over yet!
1576StageTalkL_01028_t Yeah, yeah. Don't get so mad Rozalia.
1577StageTalkL_01028_u Ugh... You people...
1578StageTalkL_01029 So you've arrived, rebel scum. You stand before the great Emperor Autokrato IV.
1579StageTalkL_01030 I am in high spirits. It feels as if the world is already mine.
1580StageTalkL_01031 This is the emperor of the Empire...
1581StageTalkL_01032 I am Ares Lovina.
1582StageTalkL_01033 As the wielder of the holy sword, Langrisser, I will settle matters here with you and your runeblade, Alhazard.
1583StageTalkL_01034 Hmph. There's no need to hurry to your death, boy.
1584StageTalkL_01035 What do you desire? Money? Women? Fame?
1585StageTalkL_01036 The runeblade, Alhazard, shall grant it all.
1586StageTalkL_01037 This is no good. He's totally messed up in the head.
1587StageTalkL_01038 That is the end of a man who is consumed by the power of Alhazard... Pitiful...
1588StageTalkL_01039 However, the aura he emits is powerful. He'll unleash Alhazard's full might on us.
1589StageTalkL_01040 Hmm? I hear some vermin speaking ill of me.
1590StageTalkL_01041 I shall turn this battlefield into a bloodbath.
1591StageTalkL_01042 How's that?!
1592StageTalkL_01043 Not yet... We're not done yet, boy!
1593StageTalkL_01044 What?!
1594StageTalkL_01045 I cannot fall here!
1595StageTalkL_01046 Wielder of the holy sword... We shall settle this in the arena as they did in ancient times.
1596StageTalkL_01047 Before your beloved continent is flooded, that is.
1597StageTalkL_01048 Wait!
1598StageTalkL_01049 We've cornered the emperor. This will be the final battle.
1599StageTalkL_01050 We will defeat Emperor Autokrato IV...
1600StageTalkL_01051 And then we'll seal the Alhazard and end this war.
1601StageTalkL_01052 Are you sure?
1602StageTalkL_01053 What do you mean, Miss Jessica?
1603StageTalkL_01054 It is about the seal on Alhazard...
1604StageTalkL_01055 The holy sword, Langrisser, is the counterpart to the runeblade, Alhazard.
1605StageTalkL_01056 Both swords can only be sealed, through a battle between their true successors.
1606StageTalkL_01057 This is the custom since ancient times. Both fight until one emerges the victor.
1607StageTalkL_01058 However, the emperor is not Alhazard's true successor...
1608StageTalkL_01059 Even if we were to take away Alhazard from the Empire, the seal would be incomplete.
1609StageTalkL_01060 What happens if we don't seal it?
1610StageTalkL_01061 Another will come that will try to abuse the power of Alhazard.
1611StageTalkL_01062 And once Alhazard's successor appears, the sword will inevitably fall into his hands.
1612StageTalkL_01063 Just like Sir Ares's fateful encounter with Langrisser...
1613StageTalkL_01064 That's something we will have to deal with...
1614StageTalkL_01065 But for now let's focus on defeating the emperor.
1615StageTalkL_01066 Yes... We must remove the threat before us first...
1616StageTalkL_01067 Brave allies of the Army of Light.
1617StageTalkL_01068 It was a long and treacherous war. However, we of the Army of Light...
1618StageTalkL_01069 We have welcomed the hero of light, Ares, along with the holy sword, Langrisser.
1619StageTalkL_01070 By doing so, we have arrived at the day when we will finally break the yokes of the Empire's tyranny binding the people of the continent.
1620StageTalkL_01071 By the protection of the goddess Lushiris, we shall fight proudly until we achieve victory.
1621StageTalkL_01072 Ares... Good luck...!
1622StageTalkL_01073 Yeah.
1623StageTalkL_01074 Let's go! We will defeat the wielder of Alhazard!
1624StageTalkL_01075 I've been waiting for you, rebels.
1625StageTalkL_01076 Witness the power of the runeblade, Alhazard!
1626StageTalkL_01077 Alhazard! Give me strength! We shall not lose to the lowly rebels!
1627StageTalkL_01078 Why?! Why won't my enemies fall?!
1628StageTalkL_01079 I have brought the legendary runeblade, Alhazard, to the Empire!
1629StageTalkL_01080 I have brought technology to the Empire! I have created law! I have created wealth!
1630StageTalkL_01081 I have provided weapons to the Empire reveling in false peace! I conquered the continent!
1631StageTalkL_01082 Yet, why... Why must the ignorant and superstitious rebels undo all I have done?
1632StageTalkL_01083 Why must my reign be threatened by some boy simply because he was chosen by the holy sword?
1633StageTalkL_01084 Answer me! Boy with the holy sword! Why must you torment me?!
1634StageTalkL_01085 Agh... I...I will lose...
1635StageTalkL_01085_a Even after everything, why must I be defeated...?!
1636StageTalkL_01086 Surrender, Emperor...
1637StageTalkL_01087 If you cast aside Alhazard, we'll spare your life.
1638StageTalkL_01088 You are not the true successor. There's no reason for you to die for Alhazard.
1639StageTalkL_01089 *cough* Hehe... A victor's confidence, I see... But the runeblade is mine. None shall have it.
1640StageTalkL_01090 Boy. I ask you this. Why did you take up the holy sword?
1641StageTalkL_01091 Because it was there.
1642StageTalkL_01091_a I only discovered it was the holy sword after I picked it up...
1643StageTalkL_01092 Then you and I are the same.
1644StageTalkL_01093 Had I known how dangerous this runeblade is, I would never have taken it.
1645StageTalkL_01094 But I still took the sword.
1646StageTalkL_01094_a It was not through the fault of anyone else! I took it out of my free will!
1647StageTalkL_01095 Hahaha! You are but an ordinary human.
1648StageTalkL_01095_a I'm relieved to see you are not the goddess reborn.
1649StageTalkL_01096 You and I might not be so different after all.
1650StageTalkL_01097 None shall have Alhazard.
1651StageTalkL_01097_a No matter what anyone says, this is my life.
1652StageTalkL_01098 However, it wouldn't be right if I could not give tribute to my vanquisher.
1653StageTalkL_01099 Very well. I shall give you the opportunity to fight the true successor of Alhazard.
1654StageTalkL_01100 Huh...?
1655StageTalkL_01101 It's someone you know very well. She, unlike myself, bears the mark of Boser.
1656StageTalkL_01102 Wait... No!
1657StageTalkL_01103 I shall transfer the runeblade, Alhazard, to you.
1658StageTalkL_01104 The descendent of the bloodline of darkness!
1659StageTalkL_01105 Ah... Ahhhhh!
1660StageTalkL_01106 Lico!
1661StageTalkL_01107 Lico?!
1662StageTalkL_01108 Are you okay, Lico?!
1663StageTalkL_01109 The mark of Boser has appeared on Lico again!
1664StageTalkL_01110 Alhazard is calling to Licorice as its true wielder.
1665StageTalkL_01111 Don't let Alhazard get close to Licorice! Ares! Hurry to Licorice right away!
1666StageTalkL_01112 Oh, no you don't.
1667StageTalkL_01113 Confirmed resonance of Alhazard and Master Boser.
1668StageTalkL_01114 The Army of Darkness?!
1669StageTalkL_01115 Although we don't need to do this... Licorice will never escape the runeblade.
1670StageTalkL_01116 Even if you run to the end of the world, she's still destined to take Alhazard eventually.
1671StageTalkL_01117 What will happen if Lico takes Alhazard?!
1672StageTalkL_01118 It is time to revive the true prince of darkness! Boser! Heeehahaha!
1673StageTalkL_01119 According to some, only the true wielder of Alhazard will be called "Boser."
1674StageTalkL_01120 The runeblade of darkness, Alhazard, bestowed on us by Chaos, god of destruction and turmoil!
1675StageTalkL_01121 Either way, if the real wielder accepts that power...
1676StageTalkL_01122 She can destroy this sinking world with a mere sneeze.
1677StageTalkL_01123 Even that weak Autokrato IV did it.
1678StageTalkL_01124 Uncertainty variables are increasing as Langrisser approaches Master Boser.
1679StageTalkL_01125 Lico! Are you okay?!
1680StageTalkL_01126 Ugh... Ares... I...
1681StageTalkL_01127 Miss Jessica! What should I do? How can I save Lico?!
1682StageTalkL_01128 Ares. You only have two choices.
1683StageTalkL_01129 The first is to end Licorice's life right now.
1684StageTalkL_01130 You may save the world before she is completely consumed by Alhazard.
1685StageTalkL_01131 This way you will also end Licorice's misery.
1686StageTalkL_01132 The other is to let Licorice control Alhazard.
1687StageTalkL_01133 But if she does that... The world...!
1688StageTalkL_01134 Yes. We have no idea what will happen if she controls it.
1689StageTalkL_01135 This path may lead you both to a fate worse than death.
1690StageTalkL_01136 Either way, since Alhazard recognized Lico as its true wielder...
1691StageTalkL_01137 Either way, we cannot stop the two from intertwining anymore.
1692StageTalkL_01138 The only one that can put an end to this...is you, Ares. For you hold Langrisser.
1693StageTalkL_01139 Ares... Ares...
1694StageTalkL_01140 Lico! Snap out of it!
1695StageTalkL_01141 I... Ares...
1696StageTalkL_01142 I don't want to hurt you... I'd rather...
1697StageTalkL_01143 Lico... I'll...
1698StageTalkL_01144 End Licorice's life
1699StageTalkL_01145 Allow Licorice to control Alhazard
1700StageTalkL_01146 Licorice, I'm sorry...
1701StageTalkL_01146_a
1702StageTalkL_01147 ...
1703StageTalkL_01147_a This is the path you chose.
1704StageTalkL_01148 Please continue on the path of light...
1705StageTalkL_01149 Yeah...
1706StageTalkL_01150 If I were to be reborn...
1707StageTalkL_01150_01 I would want to be with you again...
1708StageTalkL_01151 Let Licorice take the runeblade?! Have you gone mad, Sir Ares?!
1709StageTalkL_01151_a
1710StageTalkL_01152 But there's no other way!
1711StageTalkL_01153 If we don't defeat the true successor, we can't seal Alhazard!
1712StageTalkL_01154 It's too dangerous!
1713StageTalkL_01155 We'd be going up against the prince of darkness, Boser!
1714StageTalkL_01156 I've already made up my mind. As the wielder of the holy sword, Langrisser...
1715StageTalkL_01157 I choose to save everyone!
1716StageTalkL_01157_a I'll save my sister... I'll do everything!
1717StageTalkL_01158 Lico... Will you show me the mark of Boser one more time?
1718StageTalkL_01159 Sure...
1719StageTalkL_01160 It's embarrassing to show it to you...
1720StageTalkL_01161 All right.
1721StageTalkL_01162 ...?
1722StageTalkL_01163 It's all right. I'll save you, Lico.
1723StageTalkL_01164 Okay...
1724StageTalkL_01165 Come, Alhazard. Your wielder is here! What are you waiting for!?
1725StageTalkL_01166 Hehehe... I had not thought I would thank the wielder of Langrisser.
1726StageTalkL_01167 It is time we settled things, Boser! You will return my sister to me!
1727StageTalkL_01168 Mmm... Splendid!
1728StageTalkL_01169 It has begun! The battle between the legendary swords!
1729StageTalkL_01170 This is much more wonderful than the mere destruction of the world! Hahahaha!
1730StageTalkL_01171
1731StageTalkL_01172 The Army of Light has arrived.
1732StageTalkL_01173 Are you ready? Sacrificial lambs of the goddess?
1733StageTalkL_01174 Haha. I'm surprised they had not fled.
1734StageTalkL_01175 I see that Lushiris loves to see the blood of humans spilled.
1735StageTalkL_01176 Ugh... Silence, you monster!
1736StageTalkL_01177 What power... It doesn't even compare to the emperor!
1737StageTalkL_01178 Do we even stand a chance...? We're fighting against the prince of darkness, Boser...
1738StageTalkL_01179 Stay calm. The descendents of light have defeated Boser time and time again.
1739StageTalkL_01180 Isn't that right, Miss Jessica?
1740StageTalkL_01181 We must believe in the protection of Lushiris. I'm sure we can do this...
1741StageTalkL_01182 Yes. Yes. Your fear is almost tangible.
1742StageTalkL_01183 The world I believed in is falling apart. What I put my faith in is now betraying me.
1743StageTalkL_01184 The expressions people show during these times are so beautiful and exciting.
1744StageTalkL_01185 Depending on the goddess Lushiris will fill you up with arrogance and despair.
1745StageTalkL_01186 You are a servant of Chaos. Why could you possibly want to destroy the world?
1746StageTalkL_01187 That's a good question.
1747StageTalkL_01188 To understand this dying world, it's only natural to want to learn about Chaos.
1748StageTalkL_01189 Or do you think clinging onto Lushiris like she is a panacea for all the world's problems is a better idea?
1749StageTalkL_01190 That's...!
1750StageTalkL_01191 There is a way to save this world.
1751StageTalkL_01192 That's why we should face forward and fight, Rozalia.
1752StageTalkL_01193 Y-Yeah...!
1753StageTalkL_01194 The hero of light is on our side. We will not be defeated by a wicked servant of Chaos!
1754StageTalkL_01195 Hahahaha! Things are getting interesting!
1755StageTalkL_01196 Commence battle.
1756StageTalkL_20000 Mage Jessica. I will not allow you to harm Master Boser.
1757StageTalkL_20001 Your duty is to protect Boser, I see.
1758StageTalkL_20002 Affirmative. I will always serve Master Boser.
1759StageTalkL_20003 Even if that is a corrupt order, you'll continued to be bound by it, I'm sure...
1760StageTalkL_20004 What are you talking about...?
1761StageTalkL_20005 I'll just come out and tell you.
1762StageTalkL_20006 Your memory has been overwritten by Boser.
1763StageTalkL_20007 Inconceivable... Your false assertions mean that you must be annihilated!
1764StageTalkL_20007_a Confirming Jessica's statment is a deliberate falsehood meant to confuse.
1765StageTalkL_20008 Is it? Don't you sometimes remember seemingly meaningless memories?
1766StageTalkL_20009 ...
1767StageTalkL_20010 You are very pure. You mustn't let Boser control you any longer.
1768StageTalkL_20011 Further communication is dangerous! Exterminating Jessica!
1769StageTalkL_20012 Functions reduced... Generator damaged... Critical damage to initiation plug confirmed...
1770StageTalkL_20013 Your original order had nothing to do with protecting Boser.
1771StageTalkL_20014 I am...Master Boser's...servant.
1772StageTalkL_20015 Please rest...
1773StageTalkL_20016 Reactivate... Boser... Serve...
1774StageTalkL_21000 Let's enjoy this much, much more! Yes, let's!
1775StageTalkL_21001 ...
1776StageTalkL_21002 Come on! You're good with magic, aren't you?
1777StageTalkL_21003 Then shall I teach you how to play with curses?
1778StageTalkL_21004 So it was you...
1779StageTalkL_21005 What was me?
1780StageTalkL_21006 Nothing...
1781StageTalkL_21006_a Where did you learn of the curses?
1782StageTalkL_21007 Oh? It's just a little something that I invented. With my knowledge of medicine it was a simple task!
1783StageTalkL_21008 That's not possible! Hiding the truth will do you no good!
1784StageTalkL_21009 Oh, you don't trust me?
1785StageTalkL_21009_a Then again, it doesn't matter, since you'll be dying here anyway.
1786StageTalkL_21010 I don't need your trust!
1787StageTalkL_21011 Huh? Ohhhh?!
1788StageTalkL_21012 That's odd. My vision is blurring.
1789StageTalkL_21013 Now speak! How did you create the curses?!
1790StageTalkL_21014 Hahaha. I still have so much more to do...
1791StageTalkL_21015 This is no time to be lying.
1792StageTalkL_21015_a That knowledge is beyond the capacity of man. It must be sealed away!
1793StageTalkL_21016 So tell me where you got it from...
1794StageTalkL_21017 This sort of ending may be nice as well! That is the way human deaths always are!
1795StageTalkL_21018 And for me, that time is here!
1796StageTalkL_21019 ...?!
1797StageTalkL_21020 He didn't cough up his secret until the very end... No matter.
1798StageTalkL_21021 I will seal the curses one day!
1799StageTalkL_21022_a Haha... It is now the final showdown.
1800StageTalkL_21022_b Boser! This is the end! You will return Lico to me!
1801StageTalkL_21022_c Now we shall settle things, Hero of Light!
1802StageTalkL_21022 Come, wielder of Langrisser!
1803StageTalkL_21023 Lico! Just you wait... I'll save you right now!
1804StageTalkL_21024 Licorice... We shall help you now!
1805StageTalkL_21025 Snap out of it, Lico! Let's go eat something nice with everyone later!
1806StageTalkL_21026 We'll end this war and go home with Lico!
1807StageTalkL_21027 Yes... Take back your sister... Your family, Ares!
1808StageTalkL_21028 Hmph... Your voices shall never reach her.
1809StageTalkL_21028_a Come, descendent of light!
1810StageTalkL_21029 Boser... You'll never achieve your goal!
1811StageTalkL_21029_a Why don't you just give it up now?!
1812StageTalkL_21030 Hmph... Persistent wench. You are nothing but a helpless little girl...
1813StageTalkL_21031 Oh... You seem very different this time.
1814StageTalkL_21032 You talk big as always!
1815StageTalkL_21033 Those with the protection of Lushiris will never be defeated!
1816StageTalkL_21034 That's right! Our victory is nigh! But be sure to not hurt Ares' sister!
1817StageTalkL_21035 This is a pain... Come! All of you!
1818StageTalkL_21036 We made it this far because Sir Ares joined us back then.
1819StageTalkL_21037 Yeah. If it weren't for Ares, we couldn't have even taken the fort.
1820StageTalkL_21038 Now it's our turn to help him!
1821StageTalkL_21039 I-I'll try my best, too!
1822StageTalkL_21040 I am Rozalia Orsini! Prepare yourself!
1823StageTalkL_21041 My lord! Let us go!
1824StageTalkL_21042 Yes... But Odilon...
1825StageTalkL_21043 What's the matrter?
1826StageTalkL_21044 You seem more youthful than usual. I find you quite dependable...!
1827StageTalkL_21045 Hahaha! You've got me there!
1828StageTalkL_21046 Hahaha! I won't stand aside for the youngsters just yet!
1829StageTalkL_21046_a Now, my lord. Can you keep up with me?
1830StageTalkL_21047 Haha. I won't lose to you!
1831StageTalkL_01197 This is the end, Boser.
1832StageTalkL_01197_a No, Alhazard.
1833StageTalkL_01198 Langrisser has won...this time.
1834StageTalkL_01199 I shall accept defeat, descendent of light.
1835StageTalkL_01200 However, it is not over yet.
1836StageTalkL_01201 As long as you do not kill this girl with your own hands, you cannot seal me.
1837StageTalkL_01202 I see. Then I'll finish things off this time.
1838StageTalkL_01203 Sir Ares, are you...?!
1839StageTalkL_01204 No!
1840StageTalkL_01205 ...
1841StageTalkL_01206 What are you doing with your hand on Lico's chest, Ares?
1842StageTalkL_01207 Is this the way, Langrisser?
1843StageTalkL_01208 Oh...
1844StageTalkL_01209 A light is coming from Sir Ares' palm!
1845StageTalkL_01210 The mark of Boser is being sucked into Ares...
1846StageTalkL_01211 Ares... I...
1847StageTalkL_01212 Welcome back, Lico.
1848StageTalkL_01213 What... What just happened?!
1849StageTalkL_01214 I don't know...but I think Lico is safe now...
1850StageTalkL_01215 What happened?!
1851StageTalkL_01215_a We don't want Boser to be revived again.
1852StageTalkL_01216 Miss Jessica... Care to explain?
1853StageTalkL_01217 Very well... Although, I must state that this is only an assumption.
1854StageTalkL_01218 If you think about it, it's all quite simple.
1855StageTalkL_01219 Ares has Langrisser and Licorice has Alhazard.
1856StageTalkL_01220 They're related, so they both have the same bloodline.
1857StageTalkL_01221 Their mana composition is very similar. I'm sure that played a big role.
1858StageTalkL_01222 Both of them have blood that contains the mark of Boser that attracts Alhazard...
1859StageTalkL_01223 So they are now sharing the mark of Boser...
1860StageTalkL_01224 By doing this, no one person can ever turn into Boser.
1861StageTalkL_01225 However, Ares may have to lose his power as the descendent of light...
1862StageTalkL_01226 But, but swords have now been sealed again.
1863StageTalkL_01227 Umm... So that means they just shared a bunch of stuff?
1864StageTalkL_01227_a R-Right...!
1865StageTalkL_01227_b Is that even possible...? Sir Ares!
1866StageTalkL_01227_c It's fine. The war is over. We have no more need for the runeblade or the holy sword.
1867StageTalkL_01228 That is correct. The two swords are both beyond what humanity can deal with, anyway.
1868StageTalkL_01229 Keeping them both sealed is best for the world...
1869StageTalkL_01230 I didn't realize that Boser's revival could be stopped like this...
1870StageTalkL_01231 Licorice must love her brother that much. I almost feel envious.
1871StageTalkL_01232 So...can I just assume that this is all over?
1872StageTalkL_01233 As long as their bond is strong, the mark of Boser will never wake inside Licorice again.
1873StageTalkL_01234 Everything is settled now.
1874StageTalkL_01234_a (Although there still are some unaswered questions...)
1875StageTalkL_01235 Now then. Since we are done here, it is time to begin taking steps to rebuild the world.
1876StageTalkG_0001_a Ugh!
1877StageTalkG_0001_b Master Ares!
1878StageTalkG_0001 Master Ares, are you all right?
1879StageTalkG_0002 Maiya! What's happening?
1880StageTalkG_0003 I still haven't figured out what exactly the situation is, but considering the damage...
1881StageTalkG_0003_a Dammit! How is this happening?
1882StageTalkG_0004 Over there!
1883StageTalkG_0005 Damn those Gresden Empire soldiers!
1884StageTalkG_0006 Master Ares, you mustn't! Do you plan on fighting the Imperial soldiers barehanded?
1885StageTalkG_0007 But...!
1886StageTalkG_0008 Prepare yourself, kid. We've got orders from His Imperial Majesty to kill everyone here.
1887StageTalkG_0009 What...?!
1888StageTalkG_0010 However, we can call off the assault if we find someone named Ares Lovina.
1889StageTalkG_0011 What...?
1890StageTalkG_0012 The emperor wants... Master Ares?
1891StageTalkG_0013 If you want to live, then hand over this Ares guy!
1892StageTalkG_0014 Master Ares... Do you have any idea why?
1893StageTalkG_0015 That's what I want to know!
1894StageTalkG_0016 What are you whispering about? Are you...
1895StageTalkG_0017 Yeah, that's right! I'm Ares Lovina! Answer me! Why is the emperor after me?!
1896StageTalkG_0018 How would we know what His Imperial Majesty thinks? Just die!
1897StageTalkG_0019 Whoa!
1898StageTalkG_0019_a I could be in trouble here...
1899StageTalkG_0020 Master Ares! To the church!
1900StageTalkG_0020_a Dammit!
1901StageTalkG_0021 Am I just going to be cut down defenselessly? I need a weapon... Where's a weapon...?
1902StageTalkG_0022 I see something.
1903StageTalkG_0022_a Is that...a sword?!
1904StageTalkG_0023 Hey! What are you doing hiding over there?!
1905StageTalkG_0024 Hm? What's that sword? You want to fight me with that antique?
1906StageTalkG_0025 I won't let you kill me when I don't even know what's going on!
1907StageTalkG_0026 Hm? What's this sword....?
1908StageTalkG_0026_a The blade is shining? Are these runes?
1909StageTalkG_0027 What's the matter? Are you losing your mind outta fear, kid?
1910StageTalkG_0028 These runes... This is... This sword is...!
1911StageTalkG_0029 Langrisser!
1912StageTalkG_0030 L-Langrisser?!
1913StageTalkG_0030_a Gah! I'm diverting the rest of my forces here!
1914StageTalkG_0031 I never knew that this was here... And now Master Ares has the sword...
1915StageTalkG_0032 Amazing... I can feel its power just by holding it! I can defeat those soldiers now!
1916StageTalkG_0033 Now...I can fight!
1917StageTalkG_0034 Ares!
1918StageTalkG_0035 Elma! The Imperial Army is attacking! Hide!
1919StageTalkG_0036 Why are you here...? And that sword...!
1920StageTalkG_0037 Are Ansel and Master Towa safe?!
1921StageTalkG_0038 I don't know, either! The artillery destroyed the entire town...
1922StageTalkG_0039 Anyway, let me help! I can heal you if you get hurt!
1923StageTalkG_0040 Just tell me and Maiya what to do!
1924StageTalkG_0041 Ahhh!
1925StageTalkG_00029 Gyaaaaargh!
1926StageTalkG_00030 I-I won...!
1927StageTalkG_00031 Impossible! How could I lose to this...kid?!
1928StageTalkG_00032 How dare you...!
1929StageTalkG_00033 Our unexpected resistance has the enemy off guard. Let's heal ourselves and then attack.
1930StageTalkG_00034 All right! Let's go!
1931StageTalkG_0042 General Werner!
1932StageTalkG_0043 What's the matter?
1933StageTalkG_0044 The forces that were sent to the church have not returned yet.
1934StageTalkG_0045 Someone must have defeated them.
1935StageTalkG_0046 They're the special forces and they were given an imperial edict. Are you certain of this?
1936StageTalkG_0047 I tried to contact them several times, but...
1937StageTalkG_0048 All right. Then I'll go.
1938StageTalkG_0048_a I don't know what their orders are, but I can't allow friendlies to be sent into danger.
1939StageTalkG_0049 General!
1940StageTalkG_0050 What now?!
1941StageTalkG_0051 The Army of Light has been spotted in the city! Our forces are currently engaging them.
1942StageTalkG_0052 In a few minutes, Gaeser will fire the second round of artillery fire.
1943StageTalkG_0053 General Werner, you have been ordered to change course and fend off the Army of Light!
1944StageTalkG_0054 Ugh... I'm troubled by the unknown threat at the church, but we have our orders. Retreat!
1945StageTalkG_0049_a General!
1946StageTalkG_0050_b What?
1947StageTalkG_0051_c The Army of Light has been spotted in the city! Our forces are currently engaging them.
1948StageTalkG_0052_d In a few minutes, Gaeser will fire the second round of artillery fire.
1949StageTalkG_0053_e General Werner, you have been ordered to change course and fend off the Army of Light!
1950StageTalkG_0054_f Ugh... Orders must be followed. Retreat!
1951StageTalkG_0055 We managed to survive...
1952StageTalkG_0056 Good work, Ares. Are you hurt?
1953StageTalkG_0057 No... It's all thanks to this sword.
1954StageTalkG_0058 Master Ares. I have a favor I wish to ask of you.
1955StageTalkG_0059 A favor?
1956StageTalkG_0060 Yes. Will you hear it?
1957StageTalkG_0061 Sure. What is it?
1958StageTalkG_0062 Please do not tell anyone that the emperor had sent assassins to take your life.
1959StageTalkG_0063 Oh, that? Sure.
1960StageTalkG_0064 Only you and I can know of this.
1961StageTalkG_0065 All right, Maiya. It'll be bad if people think we're wanted criminals.
1962StageTalkG_0066 Thank you.
1963StageTalkG_0067 Oh? Ares... That sword...
1964StageTalkG_0068 Yeah, it was at the church.
1965StageTalkG_0069 I heard Dad... I mean, the priest say that no one can use it.
1966StageTalkG_0070 I had heard of it, but I had no idea it was stored in Borcelaine...
1967StageTalkG_0070_a The holy sword Langrisser. The divine blade bestowed upon us by the goddess Lushiris.
1968StageTalkG_0071 Langrisser?!
1969StageTalkG_0071_a According to the legend, only the chosen hero can use it!
1970StageTalkG_0072 That hero has appeared. With his help, we may be able to defeat the Empire and their dark runeblade, Alhazard!
1971StageTalkG_0072_a Why would the legendary hero appear now...?
1972StageTalkG_0072_b Lushiris has seen to it that our blessing should be bestowed upon us in our time of need.
1973StageTalkG_0072_c The day of our counterattack on the Empire is nigh!
1974StageTalkG_0073 I see... Sir... We should start evacuating the citizens...
1975StageTalkG_0074 I'll leave that in your capable hands. I will try to make contact with him.
1976StageTalkG_0075 What?!
1977StageTalkG_0076 Wait, Lugner! The evacuation comes first!
1978StageTalkG_0077 Y-Yes... The Imperial Army is starting to push back.
1979StageTalkG_0078 If we stay in town, we're all going to die.
1980StageTalkG_0079 Fine... Then let us prioritize the evacuation.
1981StageTalkG_0080 Suzette. Michel. Call everyone together!
1982StageTalkG_0081 Let them know that we, the Army of Light, have come to their aid! And that they need to evacuate under our direction.
1983StageTalkG_0082 Understood!
1984StageTalkG_0083 Y-Yes!
1985StageTalkG_0084 While you are gathering the refugees, I'll go meet this hero of light.
1986StageTalkG_0085 He said Langrisser... Why did the emperor attack this town?
1987StageTalkG_0086 Miss Flore's hunch might be right! I must report this to her!
1988StageTalkG_0087 I'll return to the castle to report of the appearance of the hero! Protect Ares!
1989StageTalkG_0088 All right. But you're not taking the hero with you?
1990StageTalkG_0089 The report comes first! Be sure to bring Ares back!
1991StageTalkG_0090 Um, what about me...?
1992StageTalkG_0090_a Oh... He's gone...
1993StageTalkG_0091 Oh, well... Michel! You heard him. We'll have to protect Ares on our own!
1994StageTalkG_0092 Oh... Y-Yes!
1995StageTalkG_0093 Miss Jessica at Lowchen Castle should know more about the holy sword.
1996StageTalkG_0094 Anyway, we need to focus on getting him out of here safely right now!
1997StageTalkG_0095 The wielder of the holy sword has appeared? Is that why the Army of Light sent troops?
1998StageTalkG_0096 Oh, my. Shall I surround their troops and annihilate them?
1999StageTalkG_0097 They have refugees with them. We can't get civilians caught up in this...
2000StageTalkG_0098 Oh? I don't think right now is the time to be concerned with that.
2001StageTalkG_0099 Our information is not concrete, so it would be foolish to act rashly.
2002StageTalkG_0100 Please leave this to me. If the wielder of the holy sword is there, I will capture him.
2003StageTalkG_0101 Men! We will defeat the Army of Light and capture the supposed wielder of the holy sword!
2004StageTalkG_0102 Do not attack civilians! Is that understood?!
2005StageTalkG_0103 Yes, sir!
2006StageTalkG_0104 Softhearted as usual. Let's see how well you do.
2007StageTalkG_0105 Ares! Maiya! Elma! I finally caught up to you!
2008StageTalkG_0106 Ansel! You're okay!
2009StageTalkG_0107 What have you been doing this whole time?! Look at what's happening to the town!
2010StageTalkG_0108 I was dealing with a lot of stuff, too. I gathered the Vigilantes, so give me a break!
2011StageTalkG_0109 You were probably just cowering in fear somewhere!
2012StageTalkG_0110 No! I was gathering the troops!
2013StageTalkG_0111 Pardon me for interrupting, but...
2014StageTalkG_0112 We don't have time for this...
2015StageTalkG_0113 You're right. We have to get out of here...
2016StageTalkG_0113_a But where can we run to?!
2017StageTalkG_0114 Follow me! I know a great place to hide!
2018StageTalkG_0115 Just cross that river for now!
2019StageTalkG_0116 I'll lead the cavalry to open a path! Make sure the enemy doesn't catch up to you!
2020StageTalkG_0117 The Vigilantes are here to help!
2021StageTalkG_0118 Only a little more until we reach the river! Hang in there!
2022StageTalkG_0119 Master Ares, I sense someone nearby. Please be careful.
2023StageTalkG_0120 What?! Enemy reinforcements in front?!
2024StageTalkG_0121 Oh, no. It looks like they might get away.
2025StageTalkG_0122 Ugh... I'll head out myself and capture them.
2026StageTalkG_0122_a My squad...was defeated?!
2027StageTalkG_0122_b I thought they were a force of odds and ends, but I now see that some of them are powerful.
2028StageTalkG_0122_c I'll remember this... I won't go easy on you next time!
2029StageTalkG_0122_d How could I be defeated?!
2030StageTalkG_0122_e Hmm. This is very, very interesting.
2031StageTalkG_0122_f I'll capture you next time and execute you...slowly!
2032StageTalkG_0123 Phew... We managed to escape... Is everyone safe?!
2033StageTalkG_0124 Suzette and Michel still aren't here!
2034StageTalkG_0125 Looks like the hero got away safe.
2035StageTalkG_0126 W-We're still surrounded by the Imperial soldiers!
2036StageTalkG_0127 Michel, calm down!
2037StageTalkG_0128 We've survived situations like this countless times before!
2038StageTalkG_0129 Just keep drawing the enemies to you as we retreat!
2039StageTalkG_0130 U-Understood!
2040StageTalkG_01300 This sword...it feels familiar...
2041StageTalkG_01301 Hm? I see a name on it...
2042StageTalkG_01302 Obtained [Messiah Sword]
2043StageTalkG_0131 The kid the emperor wanted was the wielder of the holy sword...
2044StageTalkG_0131_a Things are starting to get interesting... Hehehe.
2045StageTalkG_0132 You there! Aren't you Ares Lovina?!
2046StageTalkG_0133 I am. Who are you?
2047StageTalkG_0134 Oh, sorry! I'm Noemi!
2048StageTalkG_0135 Noemi Verlaine's my name. I'm in the mage squad of the Army of Light.
2049StageTalkG_0136 The Army of Light? So you're allies with Suzette and Michel?
2050StageTalkG_0136_a Are those two safe?
2051StageTalkG_0137 They're both okay!
2052StageTalkG_0138 Anyway, it would have been dangerous if you stayed back there! You have to join us...
2053StageTalkG_0138_a My danger senses are tingling!
2054StageTalkG_0139 Really? It's probably true that the Empire won't just stop here.
2055StageTalkG_0140 Yeah! It's really dangerous! So let's leave this place immediately!
2056StageTalkG_0141 Zounds! They're already here! Was I being followed?
2057StageTalkG_0142 So he is the wielder of Langrisser... The descendent of light...
2058StageTalkG_0143 Yes, Miss Flore. I saw him pull out the sword myself!
2059StageTalkG_0144 There's no time to waste...
2060StageTalkG_0145 Before we proceed with the Elysium Project, we must...
2061StageTalkG_0146 Miss Flore, you don't want the project to continue on?
2062StageTalkG_0147 I definitely want to proceed with the project to emigrate beyond the wall. However...
2063StageTalkG_0148 When will I receive the order to attack?
2064StageTalkG_0149 Are you planning on attacking here?
2065StageTalkG_0150 Oh? Are you afraid, Joa?
2066StageTalkG_0151 I'm afraid of getting civilians involved in the fighting.
2067StageTalkG_0152 I didn't become a soldier so I could kill civilians.
2068StageTalkG_0152_a This battle leaves a bad taste in my mouth...
2069StageTalkG_0153 The civilians... I agree with you.
2070StageTalkG_0154 I'm the same as Joa...
2071StageTalkG_0155 You too, eh, Conny... But this is an order comes from above.
2072StageTalkG_0156 I know.. But I can't just...
2073StageTalkG_0157 Very well! Then I'll take care of this mission myself!
2074StageTalkG_0157_a I am the commander for this mission.
2075StageTalkG_0158 I order you two to return to the base camp and establish defenses!
2076StageTalkG_0158_a Go ahead and complete your boring mission!
2077StageTalkG_0159 I'm sorry, Chris... Please endeavor to bring as little harm to the civilians as possible.
2078StageTalkG_0160 Please run away if it starts to get dangerous, Chris!
2079StageTalkG_0161 Psh... All this mission requires is myself and myself alone!
2080StageTalkG_0162 I, Christiane, am a member of the proud Poeotia family!
2081StageTalkG_01620 Are we really fighting here?
2082StageTalkG_01621 What's the matter? Are you afraid of your first real battle?
2083StageTalkG_01622 The people of the village have done nothing. We aren't even giving them a chance to flee...
2084StageTalkG_01623 J-Joa... I don't want to use the flying machine to hurt the villagers, either...
2085StageTalkG_01624 I know!
2086StageTalkG_01625 I just remembered that there is another mission!
2087StageTalkG_01625_a I'd forgotten a boring mission to move supplies that our unit also needed to complete.
2088StageTalkG_01626 That's your specialty, isn't it, Conny? Joa you guard her. Run off and do that now.
2089StageTalkG_01627 Chris... You're...
2090StageTalkG_01628 I'll be enough to complete this mission!
2091StageTalkG_01629 I, Christiane, am a member of the proud Poeotia family!
2092StageTalkG_01630 Would that be all right, Prime Minister?
2093StageTalkG_01631 Very well. I leave this to you, Chris.
2094StageTalkG_01632 Now, go and do your mission!
2095StageTalkG_01633 I'm sorry, Chris...
2096StageTalkG_01634 Chris, please be careful not to get hurt!
2097StageTalkG_01635 I told you, I will be enough! I don't need you to worry about me!
2098StageTalkG_0162a Wh-What's going to start?!
2099StageTalkG_0162b Eeek! Don't kill me!
2100StageTalkG_0163 They're attacking when the civilians are still in town!
2101StageTalkG_0164 What are you hesitating for, Ares?
2102StageTalkG_0165 Master Towa!
2103StageTalkG_0165_a How did you find us?
2104StageTalkG_0166 Maiya told me about this place.
2105StageTalkG_0167 I'm glad you are safe, Miss Towa.
2106StageTalkG_0168 I'd like to celebrate our reunion...
2107StageTalkG_0169 But we must rid ourselves of the imminent danger first.
2108StageTalkG_0170 Yes!
2109StageTalkG_0171 Keep calm and deal with the threat. Remember your training, Ares.
2110StageTalkG_0172 Your teachings...
2111StageTalkG_0173 Think of each unit's class and attack them using a unit that exploits their weakness!
2112StageTalkG_0174 They are well-trained... They are not ordinary soldiers.
2113StageTalkG_0175 Miss Flore... The enemy is strong!
2114StageTalkG_0176 This requires a report. Please take care of the rest here!
2115StageTalkG_0177 Yes, ma'am!
2116StageTalkG_0178 How could I possibly lose...? This must be some mistake!
2117StageTalkG_0179 You'll live to regret this! I'll get you next time!
2118StageTalkG_0180 The enemy is coming! Lure them to the river and attack!
2119StageTalkG_0181 We're going to attack while they are stalled by the current, right?
2120StageTalkG_0182 Correct! I'll show you an example!
2121StageTalkG_01810 This is... We can make use of these funds!
2122StageTalkG_01811 Obtained [100pt]
2123StageTalkG_0183 Sorry... It seems like they discovered this location because of me.
2124StageTalkG_0184 Never mind that. We've caused trouble for the villagers...
2125StageTalkG_0185 Master Ares, please don't get down on yourself. This is all the Empire's doing.
2126StageTalkG_0186 That's right, Ares! It's not your fault!
2127StageTalkG_0187 Thanks, everyone...
2128StageTalkG_0188 We'll talk later! We have to hurry to the castle!
2129StageTalkG_0189 Oh? Did I take the wrong path? Maybe I should have picked a more well-lit road.
2130StageTalkG_0190 The safer the path, the easier it is for the enemy to find us.
2131StageTalkG_0191 That's true.. But don't you think they'll also show up on paths like this?
2132StageTalkG_0192 What would show up here?
2133StageTalkG_0193 You know, ghosts and stuff!
2134StageTalkG_0194 You're right... Hey! Look at that!
2135StageTalkG_0195 Huh? A ghost?!
2136StageTalkG_0196 Oh, my. Looks like a human is coming close to us.
2137StageTalkG_0197 I don't want them to come close to the cave while Rena is resting.
2138StageTalkG_0198 Say, Gustaf. Can't you do something?
2139StageTalkG_0199 Understood...
2140StageTalkG_0199_a Infusing life energy.
2141StageTalkG_0200 Infusion complete. This will buy some time.
2142StageTalkG_0201 Wow, that's amazing!
2143StageTalkG_0202 I'll leave you guys to deal with this!
2144StageTalkG_0203 ...
2145StageTalkG_0204 We're going back to her place.
2146StageTalkG_0205 Understood. We will now return to her.
2147StageTalkG_0206 Whoa! There's someone weird over there!
2148StageTalkG_0207 Is that...human?
2149StageTalkG_0208 No! Those are... Moving corpses?!
2150StageTalkG_0209 Corpses?! How?!
2151StageTalkG_0210 Elma, Noemi. Please remain calm.
2152StageTalkG_0211 Is it even possible for corpses to move?!
2153StageTalkG_0211_a We have to fight... Get ready, everyone!
2154StageTalkG_0212 They can't rest even after death... I'll put you out of your misery...
2155StageTalkG_0213 The army has difficulty moving in the forest.
2156StageTalkG_0214 Use magic to strike them while intercepting them.
2157StageTalkG_0215 However, the flying enemies will move here ignoring all terrain effects. Use their isolation to your advantage!
2158StageTalkG_0216 Cavalry have a tough time navigating through the forest. What are your orders, Ares?!
2159StageTalkG_0217 Yeah! Got it!
2160StageTalkG_0218 Phew... It's finally over...
2161StageTalkG_0219 No, they're still there!
2162StageTalkG_0220 Eww! I don't want to fight anymore! I don't even like fighting regular people!
2163StageTalkG_0221 I-Is that the last of them?
2164StageTalkG_0222 Yeah, we're fine.
2165StageTalkG_0223 What was that? That was a desecration of the dead...
2166StageTalkG_0224 Yeah, we're good now...
2167StageTalkG_0225 Let's just go to the Army of Light's castle!
2168StageTalkG_0226 Once you pass that cave, we're almost there! I know this area!
2169StageTalkG_0226_a What's this seed...? I've never seen it before... I'll hold onto it.
2170StageTalkG_0226_b Obtained [Experience Seed]
2171StageTalkG_0227 Rena! Hang in there!
2172StageTalkG_0228 Ugh... Why...? I'm...
2173StageTalkG_0229 What happened to Rena?
2174StageTalkG_0230 The Empire's attack triggered her memories of the past...
2175StageTalkG_0231 We can't stay here forever... What should we do?
2176StageTalkG_0232 Hm. I can't have anything happening to them, either.
2177StageTalkG_0233 Polyal, Rona. Take Rena and return first.
2178StageTalkG_0234 That's fine with me, but what are you going to do?
2179StageTalkG_0235 Goodness! Are you actually worried for the likes of me?!
2180StageTalkG_0236 Not at all.
2181StageTalkG_0237 I will simply be gathering information around here before I take my own leave.
2182StageTalkG_0238 Fine. Come on, Rona. We're going.
2183StageTalkG_0239 Sure. Come on, Rena. Let's go.
2184StageTalkG_0240 Sorry... Polyal... Rona...
2185StageTalkG_0241 We'll get to our base after passing this cave! I know this area, so leave it to me!
2186StageTalkG_0242 Noemi, you're so full of energy.
2187StageTalkG_0243 Come on! Through the cave everybody!
2188StageTalkG_0244 Wait, there's someone inside. Be on your guard!
2189StageTalkG_0245 Huh?!
2190StageTalkG_0246 Oh, my. I didn't expect someone to just waltz in here.
2191StageTalkG_0247 Could this be a divine gift for staying behind for my allies' sake?
2192StageTalkG_0248 In that case...
2193StageTalkG_0249 I better accept the gift gratefully!
2194StageTalkG_0250 He wishes to fight.
2195StageTalkG_0251 Enemy attack! We have to fight back!
2196StageTalkG_0252 Good job making it here!
2197StageTalkG_0253 Now how do you like this?
2198StageTalkG_0254 Reinforcements?!
2199StageTalkG_0255 I'm glad to have met you.
2200StageTalkG_0256 Although, I must bid you farewell soon.
2201StageTalkG_0257 Now quench my thirst!
2202StageTalkG_0258 Show me the magnificent sight of your death!
2203StageTalkG_0259 There's something massively wrong with him.
2204StageTalkG_0260 He... I can't have Master Ares come into contact with him...
2205StageTalkG_0261 What's his problem?!
2206StageTalkG_0262 The things he's saying don't make any sense!
2207StageTalkG_0263 He's aroused by war...
2208StageTalkG_0264 Ares! Let's crush this guy and keep going!
2209StageTalkG_0265 Yeah!
2210StageTalkG_0266 Oh, my. It looks like I played around too much.
2211StageTalkG_0267 It's very unfortunate, but I can't overexert myself here.
2212StageTalkG_0268 I must return to where Boser is...
2213StageTalkG_0268_a I shall listen to your death cries next time.
2214StageTalkG_0269 Whew... Is it over?
2215StageTalkG_0270 No sweat! All thanks to yours truly!
2216StageTalkG_0271 Who was that guy? He didn't look like he was with the Empire.
2217StageTalkG_0272 He is most likely not affiliated with either the Empire or the Army of Light.
2218StageTalkG_0273 He's probably part of the Army of Darkness. They are comprised of demi-humans and people who are shunned by society...
2219StageTalkG_0274 I've heard that they were becoming more active recently. I would wager he is with them.
2220StageTalkG_0275 Well then, we better keep going before more weirdos show up! The Army of Light's base is just up ahead!
2221StageTalkG_0275_a I found something good!
2222StageTalkG_0275_b Obtained [Wand]
2223StageTalkG_0276 Dohohoho!
2224StageTalkG_0277 This is easy for me!
2225StageTalkG_0278 I, Christiane von...
2226StageTalkG_0279 Yeah, yeah. Good work, Chrissy.
2227StageTalkG_0280 Archbishop Proxy! Please do not interrupt...
2228StageTalkG_0281 Nevermind that... I'm bored.
2229StageTalkG_0282 Won't you all just hurry up and die?
2230StageTalkG_0283 Not yet... I can't fall yet!
2231StageTalkG_0284 Not until I've slain the entire Imperial Army!
2232StageTalkG_0285 Your head is mine!
2233StageTalkG_0286 My lord! More enemy forces!
2234StageTalkG_0286_a Hmph. More underhanded Empire tactics, I see... Die!
2235StageTalkG_0287 Gah!
2236StageTalkG_0288 As you can see, these reinforcements aren't anything to write home about, Odilon.
2237StageTalkG_0289 Well done, my lord.
2238StageTalkG_0290 I shall follow you until the day I die.
2239StageTalkG_0291 Let us go!
2240StageTalkG_0292 This is such a pain.
2241StageTalkG_0293 Is that the Imperial Army?
2242StageTalkG_0294 It looks like they're in the middle of a battle.
2243StageTalkG_0295 It's Julian and old man Odilon!
2244StageTalkG_0296 You know them?
2245StageTalkG_0297 They're allies of the Army of Light!
2246StageTalkG_0298 The situation doesn't seem favorable for them.
2247StageTalkG_0299 If they're allies, then we'd better assist.
2248StageTalkG_0300 Correct.
2249StageTalkG_0301 The base of the Army of Light is across the river.
2250StageTalkG_0302 We must defeat the Imperial Army or else we cannot move forward.
2251StageTalkG_0303 All right! Let's fight, everyone!
2252StageTalkG_0304 Oh, my? New party guests?
2253StageTalkG_0305 Reinforcements aren't going to help you now!
2254StageTalkG_0306 Oh? Is that...?!
2255StageTalkG_0307 Hey! They're the ones who attacked the village...
2256StageTalkG_0308 I didn't think I would get the opportunity to reclaim my good name so soon...
2257StageTalkG_0309 This must be a reward for my good morals!
2258StageTalkG_0310 This will go differently than it did last time!
2259StageTalkG_0311 Master Ares, do you have a moment?
2260StageTalkG_0312 What is it, Maiya?
2261StageTalkG_0313 It is about the enemy commander on the bridge.
2262StageTalkG_0314 She is a powerful mage known as the Imperial Witch.
2263StageTalkG_0315 With the small number of troops we have, it would be best to avoid direct combat with her.
2264StageTalkG_0316 We must aid the Army of Light while avoiding protracted fighting to cross the river.
2265StageTalkG_0317 All right, Maiya.
2266StageTalkG_0318 Are you ready to run away?
2267StageTalkG_0319 It's time for a game of tag!
2268StageTalkG_0320 The one who doesn't get away wins the prize of death.
2269StageTalkG_0321 Miss Lucretia! We have arrived!
2270StageTalkG_0322 Took you long enough. I hope you'll find a way to make yourselves useful.
2271StageTalkG_0323 I'll take it from here, everyone.
2272StageTalkG_0324 I'll help, too!
2273StageTalkG_0325 It's time to counterattack! I am here as your reinforcement!
2274StageTalkG_0326 Hooray! It's Rozalia and Miss Jessica!
2275StageTalkG_0327 Reinforcements?! And in such large numbers...
2276StageTalkG_0327_a I-I won't lose to you!
2277StageTalkG_0328 Time to get off the battlefield!
2278StageTalkG_0329 We managed to escape.
2279StageTalkG_0330 So you are the boy who was chosen by the holy sword, Langrisser.
2280StageTalkG_0331 I am Rozalia Orsini. I am a knight. And this is the priestess Mariel.
2281StageTalkG_0332 I am Mariel. Pleased to meet you.
2282StageTalkG_0333 It's an honor to meet the hero chosen by Langrisser.
2283StageTalkG_0334 I haven't done anything worthy of being called a hero.
2284StageTalkG_0335 There is no need to be modest.
2285StageTalkG_0335_a Being chosen by Langrisser means you hold the potential to be chosen by the goddess herself.
2286StageTalkG_0336 I hear that you are skilled with the sword as well.
2287StageTalkG_0337 Sir Ares. I would like you to meet Miss Jessica.
2288StageTalkG_0338 Miss Jessica is the avatar of the goddess and is an enlightened individual.
2289StageTalkG_0339 She must know much about Langrisser, so I suggest that you ask her about anything you wish to know about the sword.
2290StageTalkG_0340 Thank you very much, Miss Orsini.
2291StageTalkG_0341 Please. Call me Rozalia. I look forward to hearing of your future good deeds.
2292StageTalkG_0342 I am Jessica. So you are the one chosen by Langrisser.
2293StageTalkG_0343 Mariel. Please leave us and give us some privacy.
2294StageTalkG_0344 I understand, Miss Jessica.
2295StageTalkG_0345 ...
2296StageTalkG_0346 I see that the sword you have is indeed the holy sword Langrisser.
2297StageTalkG_0347 It is a sword passed down through the generations by the descendents of light.
2298StageTalkG_0348 In other words, Ares, you have been chosen by the holy sword itself.
2299StageTalkG_0349 You are responsible for the fate of this continent as it faces the Empire's threat.
2300StageTalkG_0350 ...
2301StageTalkG_0351 All I did was pull out the sword. I didn't do anything to be called a hero.
2302StageTalkG_0352 None of this feels real to me... I don't know what to do.
2303StageTalkG_0353 I see.
2304StageTalkG_0354 If you did not intentionally draw Langrisser, then your confusion is understandable.
2305StageTalkG_0355 However, the fact remains that you have the sword.
2306StageTalkG_0355_a What you choose to do with it is entirely your decision.
2307StageTalkG_0356 The people around you will see you as they wish. They may even call you the hero of light.
2308StageTalkG_0357 However, whether you become a hero and how you use that sword, is all up to you.
2309StageTalkG_0358 If you ever find the sword to be a burden, you may return it to me.
2310StageTalkG_0359 I...
2311StageTalkG_0360 I want to use this sword a little longer.
2312StageTalkG_0360_a There's someone I'm looking for, too.
2313StageTalkG_0361 I see.
2314StageTalkG_0361_a Then I pray that you will make wise decisions.
2315StageTalkG_0361_x Hidden loot! I'll make good use of this.
2316StageTalkG_0361_y Obtained [300pt]
2317StageTalkG_03610 This is no fun at all.
2318StageTalkG_03611 Anyhoo. I'll just leave the rest to you. I'm leaving.
2319StageTalkG_03612 How could I lose twice... How is this even possible?!
2320StageTalkG_03613 I will swear upon my honor that I will cleanse my name of these defeats!
2321StageTalkG_03614 This is it... I'm retreating!
2322StageTalkG_03615 Gather all the wounded! Retreat before you're killed!
2323StageTalkG_03616 Whoa! The flying machine is malfunctioning!
2324StageTalkG_03617 Even when flying, I can still be hit...! I'd better be more careful.
2325StageTalkG_0362 We will now take Lowchen Castle back from the Imperial Army.
2326StageTalkG_0363 There are many followers of Lushiris in this area. We have many supporters here.
2327StageTalkG_0364 We must reclaim Lowchen Castle for the Army of Light.
2328StageTalkG_0365 You sound as dependable as always, Rozalia.
2329StageTalkG_0365_a According to our scouts' reports...
2330StageTalkG_0366 Only the advance party of the Imperial Army is at Lowchen Castle. Their numbers are not great.
2331StageTalkG_0367 They may have won the first attack, but our reinforcements arrived quicker.
2332StageTalkG_0368 You are correct, Odilon.
2333StageTalkG_0368_a We have to finish this before the Imperial Army's main force arrives.
2334StageTalkG_0369 I have no objections, Commander Lugner. Let's hurry and kill the Imperial Army.
2335StageTalkG_0370 Haha. I am a man of the cloth, so I cannot say that directly, so let's just say that I'll be counting on you, Julian.
2336StageTalkG_0371 I know.
2337StageTalkG_0372 Our primary objective is to take back the castle.
2338StageTalkG_0373 We must first occupy the Imperial Army's forces and then send in a detached force to take the castle.
2339StageTalkG_0374 General Werner and his cavalry are the ones defending Lowchen Castle.
2340StageTalkG_0375 This will be a stern challenge. If it were up to me I would prefer to settle matters with him in the open fields.
2341StageTalkG_0376 Speak of the devil. Here comes the Imperial Army, Miss Rozalia.
2342StageTalkG_0377 Let us give them a taste of the might of the Army of Light!
2343StageTalkG_0378 General Werner! They've dispatched their troops!
2344StageTalkG_0379 General Werner said that there is no real value to this castle?
2345StageTalkG_0380 Yes. He has stated that he will retreat once your objective has been fulfilled.
2346StageTalkG_0381 I see. Then I shall return to the main camp. Report that to General Werner.
2347StageTalkG_0382 Understood! I will now proceed to General Werner!
2348StageTalkG_0383 Tsubame, are you here?
2349StageTalkG_0384 At your service.
2350StageTalkG_0384_a What should I do, Miss Flore?
2351StageTalkG_0385 I need you to do something for me...
2352StageTalkG_0386 Master, are you going to fight with the Army of Light?
2353StageTalkG_0387 I don't feel that I know them well enough to join in yet.
2354StageTalkG_0388 However, in this situation, we don't really have a choice.
2355StageTalkG_0389 Ares, what do you plan on doing?
2356StageTalkG_0390 The Army of Light said that we don't need to fight, but...
2357StageTalkG_0391 What will you do, Ares?
2358StageTalkG_0392 I don't want to force myself to fight, but...
2359StageTalkG_0393 Master Ares, I've heard of a strange rumor regarding Lowchen Castle.
2360StageTalkG_0394 The Imperial Army has been searching for a certain girl all over this area.
2361StageTalkG_0395 What about that girl?
2362StageTalkG_0395_a Was she captured by the Imperial Army?
2363StageTalkG_0396 I...do not know.
2364StageTalkG_0397 But I'm sure she has family, too. I wonder how that feels...
2365StageTalkG_0398 I've made up my mind. I will fight. We need to end the battles occurring around this castle.
2366StageTalkG_0399 I see. If that is to be your decision, then follow your heart.
2367StageTalkG_0400 Master, please explain the plan to me.
2368StageTalkG_0401 All right.
2369StageTalkG_0402 We will be a splinter force that will infiltrate the castle while the battle rages. We are to capture the objective.
2370StageTalkG_0403 Our objective is located here.
2371StageTalkG_0404 All right. Let's go! We have to bring an end to the fighting at this castle!
2372 Though you may be the legendary hero, a single person cannot turn the tide of a war.
2373StageTalkG_04041 All forces! Focus on defense! Do not let your guard down!
2374StageTalkG_04041_a Confound it all! We have to retreat here!
2375StageTalkG_0405 You're not going anywhere!
2376StageTalkG_0406 There's still enemy troops left!
2377StageTalkG_0407 Damn! They've infiltrated the castle!
2378StageTalkG_0408 What should we do?
2379StageTalkG_0409 I'll deal with the intruders. You hold this area. Can you do that?
2380StageTalkG_0410 Yes, sir!
2381StageTalkG_0411 All right! This area's under our control!
2382StageTalkG_0412 Hooray!
2383StageTalkG_0413 Ugh! They've taken the castle. I have no choice. We're retreating!
2384StageTalkG_0414 Looks like we pulled out a victory without too many casualties.
2385StageTalkG_0415 The flow of battle was in our favor.
2386StageTalkG_0416 I hope that girl the Empire was looking for is okay...
2387StageTalkG_0417 I'm sure she's safe now.
2388StageTalkG_0418 The Empire probably ran away before they could find her.
2389StageTalkG_0419 Or maybe they did find her, and that's why they're retreating.
2390StageTalkG_0420 Ansel, don't be such a rain cloud.
2391StageTalkG_0421 Either way, Master Ares, we have taken a base from the Imperial Army.
2392StageTalkG_0422 I believe our actions have saved some lives. Let us be proud of that for now.
2393StageTalkG_0423 You're right. Thank you, Maiya.
2394StageTalkG_0424 ...
2395StageTalkG_0425 What's that?!
2396StageTalkG_0426 What happened?
2397StageTalkG_0426_a Is there something over there?
2398StageTalkG_0427 I thought I just saw Lico... My sister.
2399StageTalkG_0428 There's no one there... Elma, did you see someone?
2400StageTalkG_0429 I thought I did, but... Sorry, I'm not sure.
2401StageTalkG_0430 Maybe if I chase after her...!
2402StageTalkG_0431 Stop, Ares.
2403StageTalkG_0432 Don't stop me, Master. Lico's the only relative I have left!
2404StageTalkG_0433 I'm telling you to not act on your own. Imperial troops could still be lurking here.
2405StageTalkG_0434 Considering your current situation, you should avoid walking around carelessly.
2406StageTalkG_0435 I understand, Master...
2407StageTalkG_0436 If it really was Lico, she would come to us.
2408StageTalkG_0437 You shouldn't be so jumpy. Come on, man.
2409StageTalkG_0438 Yeah, you're right. Thanks, Ansel...
2410StageTalkG_0439 First, let us rest. We have been traveling ever since we left Borcelaine.
2411StageTalkG_0439_a Borcelaine... I hope everyone there is okay...
2412StageTalkG_0439_b Master Ares... Even if you return now, it would only cause further confusion.
2413StageTalkG_0439_c I'm sure the town is fine. So please rest for today.
2414StageTalkG_0439_d Yeah, you're right. Thank you, Maiya...
2415StageTalkG_0440 Ares, what do you plan on doing?
2416StageTalkG_0441 Why do you ask? Did something happen?
2417StageTalkG_0442 The Army of Light is planning to depart.
2418StageTalkG_0442_a So we have to decide what to do.
2419StageTalkG_0443 We have to decide whether we continue to stick with the Army of Light or not.
2420StageTalkG_0444 The rest of us talked about it.
2421StageTalkG_0445 And we all decided that we're going with whatever you choose, Ares.
2422StageTalkG_0446 With me?
2423StageTalkG_0447 The Empire is after me and Langrisser. The Army of Light also wants this sword...
2424StageTalkG_0448 Stop that train of thought right there. You know we're buddies.
2425StageTalkG_0449 Besides, we've got no place to return to.
2426StageTalkG_0450 Ansel... Elma...
2427StageTalkG_0451 I will also accompany you. For I am your maid.
2428StageTalkG_0452 I cannot let you all go alone, so I am joining you as well.
2429StageTalkG_0452_a By the way, Lugner wanted to speak with you, Ares.
2430StageTalkG_0453 All right.
2431StageTalkG_0454 Goodbye, Master Ares.
2432StageTalkG_0455 The burden on your shoulders may be large, but don't think about it too much.
2433StageTalkG_0456 If the legend of the holy sword Langrisser is true...
2434StageTalkG_0457 It is the sword that the goddess Lushiris, bestowed upon the world and only those who are chosen can wield it.
2435StageTalkG_0458 The Army of Light worships Lushiris, and the sword is important to them. They may even look up to me as their hero.
2436StageTalkG_0459 The Gresden Empire attacked our town and is trying to take over the entire world...
2437StageTalkG_0460 On the other hand...
2438StageTalkG_0460_a They are also trying to save everyone on this sinking continent with the Elysium Project.
2439StageTalkG_0461 Maybe the Empire has reasons for what they've done...
2440StageTalkG_0462 But what's most important to me are my family and friends.
2441StageTalkG_0462_a Ansel, Elma, Maiya, and Master Towa are willing to stay by my side.
2442StageTalkG_0463 I'm worried about my long lost sister, Lico, too.
2443StageTalkG_0464 The silhouette I saw resembled Lico. It may have not have been real, but I can't shake it.
2444StageTalkG_0465 The path I want to take is...
2445StageTalkG_04650 ...
2446StageTalkG_04651 If the sword I have is really the legendary Langrisser...
2447StageTalkG_04652 Do I have to join the Army of Light?
2448StageTalkG_04653 The Empire destroyed the town I lived in, and the emperor tried to have me killed.
2449StageTalkG_04654 Maybe the emperor knew beforehand that I could wield Langrisser.
2450StageTalkG_04655 But I've also heard that the Empire has a plan to escape this sinking continent.
2451StageTalkG_04656 What is their mission? I thought their only goal was to conquer the world.
2452StageTalkG_04657 On top of that, I'm worried about my long lost sister, Lico. Was that silhouette really her?
2453StageTalkG_04658 I...
2454StageTalkG_0466 I was looking for you, Ares.
2455StageTalkG_0467 Did you want something with me, Lugner?
2456StageTalkG_0468 Yes, about that... Our comrades are here as well.
2457StageTalkG_0469 I'd like you to tell me what your plans are from this point forward.
2458StageTalkG_0470 I want to fight with the Army of Light.
2459StageTalkG_0471 I want to look for my sister.
2460StageTalkG_0472 I need some time to think.
2461StageTalkG_0473 Please let me fight on the front lines of the Army of Light. I can't just turn a blind eye to the Empire's misdeeds.
2462StageTalkG_0473_a
2463StageTalkG_0474 I knew you would say that. After all, you are the hero of light chosen by the holy sword.
2464StageTalkG_0475 Please don't. I haven't done anything to be worthy of the name of hero.
2465StageTalkG_0476 On the contrary, you have just become the hero right now, Sir Ares.
2466StageTalkG_0477 The holy sword bestowed upon the world by the goddess Lushiris...
2467StageTalkG_0478 Accepting that fate is no easy task.
2468StageTalkG_0479 If I was in your position, I may not have been able to endure that burden...
2469StageTalkG_0480 Is that so? It doesn't feel real to me.
2470StageTalkG_0481 If Langrisser is necessary to defeat the Empire, I want to help.
2471StageTalkG_0482 That's reassuring to hear. The hero of light is certainly a brave one.
2472StageTalkG_0483 The Imperial Army is a great enemy, but let us join forces and try our luck, Sir Ares.
2473StageTalkG_0484 Yes. I'll give it my best.
2474StageTalkG_0485 We must now head to the various former nations to help our comrades in battle.
2475StageTalkG_0486 I look forward to fighting alongside you against the Imperial Army soon.
2476StageTalkG_0487 Looks like the formal introductions are done.
2477StageTalkG_0487_a I'm supposed to be in charge of you. Nice to meet you.
2478StageTalkG_0488 Yes. Nice to meet you.
2479StageTalkG_0489 We've been ordered to rest until the next mission is decided.
2480StageTalkG_0490 Hooray! I can finally rest! We've been all over for such a long time!
2481StageTalkG_0491 Ares! Now you can rest!
2482StageTalkG_0492 Yeah, I guess...
2483StageTalkG_0493 Enemy attack! Enemy attack!
2484StageTalkG_0494 A number of Imperial Army cavalry appeared. Prepare to intercept them immediately!
2485StageTalkG_0495 Oh, great. The Empire just doesn't let up...
2486StageTalkG_0496 Just when we thought we could finally get some rest!
2487StageTalkG_0497 There isn't time to pout. We must prepare for battle now.
2488StageTalkG_04970 General Werner conceded the fort.
2489StageTalkG_04971 It seems like it.
2490StageTalkG_04972 That means that the rebels are that powerful.
2491StageTalkG_04973 Though it was a mere fluke, even I was forced to retreat twice.
2492StageTalkG_04974 I just think you're not used to battle yet, Chris...
2493StageTalkG_04975 That's not true! The enemy is quite powerful!
2494StageTalkG_04976 Yeah, yeah. Well, that powerful enemy should be fatigued from the castle siege.
2495StageTalkG_04977 So, now is the perfect chance to counterattack.
2496StageTalkG_04978 I'm glad our technological officer is a quick thinker. Everyone, man your battle stations!
2497StageTalkG_04979 We can't let those filthy insurgents do as they please!
2498StageTalkG_04980 Oh? You still can fight? Let's see how far you can last.
2499StageTalkG_04981 I...lost?! Is this the holy sword's power?!
2500StageTalkG_04982 I will have to go back to the drawing board...
2501StageTalkG_04983 Let's go! I cannot allow my name to be sullied anymore!
2502StageTalkG_04984 I will show you my strength! Prepare yourself!
2503StageTalkG_04985 Again, I am forced to retreat... How can this be?! Aren't they just a ragtag group?!
2504StageTalkG_04986 A castle siege... We have to strike before they put up defenses, or they'll have the upper hand.
2505StageTalkG_04987 I have to whittle down the defenders as much as I can!
2506StageTalkG_04988 Ugh... The enemy had the advantage after all... I'm retreating!
2507StageTalkG_04989 I wonder if I can attack from above with the flying machine... I have to try!
2508StageTalkG_04990 H-Here I go! Run away if you don't want to get hurt!
2509StageTalkG_04991 Tch... My flying machine... I wonder if I can make it back to the base...
2510StageTalkG_0498 Looks like everyone is here. I have a message from Lugner.
2511StageTalkG_0499 The Army of Light will make the existence of Langrisser's chosen hero public.
2512StageTalkG_0500 The big wigs of the Army of Light intend to battle the Empire head on.
2513StageTalkG_0501 The Empire gives the emperor its legitimacy by deifying the runeblade Alhazard.
2514StageTalkG_0502 So, the Army of Light will tout its counterpart, the holy sword Langrisser. Do you understand what this means?
2515StageTalkG_0503 Yeah... There's no turning back now.
2516StageTalkG_0504 Master Ares, you are prepared for this?
2517StageTalkG_0505 The next objective is a strategic stronghold of the Imperial Army, Great Dane Fortress.
2518StageTalkG_0506 We will be heading to battle with you, Ares.
2519StageTalkG_0507 Okay, let's do this, everyone.
2520StageTalkG_0508 We'll be counting on you, hero of light!
2521StageTalkG_0509 I...want to go look for my sister. If I don't go right now, I know I will regret it.
2522StageTalkG_0509_a
2523StageTalkG_0510 Look for your sister?
2524StageTalkG_0510_a You, the hero with the holy sword?
2525StageTalkG_0511 Ares sister went missing a long time ago.
2526StageTalkG_0512 When the Empire started their unification war, they got separated...
2527StageTalkG_0513 You're going to abandon this war for justice to explore the fleeting hope that your sister is alive and you'll find her?!
2528StageTalkG_0514 If you fight alongside with the holy sword, victory and fame will be yours.
2529StageTalkG_0515 Your sister would hear about your fame and find you. Doesn't that make more sense?
2530StageTalkG_0516 I...
2531StageTalkG_0517 Sorry, but I can't simply wait for my sister's return anymore.
2532StageTalkG_0518 I've been searching for her for years.
2533StageTalkG_0518_a I can't leave her alone any longer!
2534StageTalkG_0519 Sir Ares...
2535StageTalkG_0520 I understand your feelings.
2536StageTalkG_0520_a We should let him go, Lugner.
2537StageTalkG_0521 Impossible... You want me to let this golden opportunity slip through our fingers?!
2538StageTalkG_0522 Miss Jessica! Are you fine with this?!
2539StageTalkG_0523 Even I cannot bend the will of man...
2540StageTalkG_0524 Miss Jessica... I'm sorry.
2541StageTalkG_05240 I will return Langrisser to you. I shouldn't be carrying it.
2542StageTalkG_05241 No. The sword chose you. You should hold onto it.
2543StageTalkG_05242 But please promise me that you will not act in any way that is unbecoming of the sword.
2544StageTalkG_05243 I understand, Miss Jessica.
2545StageTalkG_0525 If there is something you feel you must do, it may be the divine guidance of Lushiris.
2546StageTalkG_0526 But please promise me that you will not do anything that will sully her name.
2547StageTalkG_0527 Yes, Miss Jessica...!
2548StageTalkG_0528 We must now head to the former nations on the continent to help our comrades in battle.
2549StageTalkG_0529 Unfortunately, I will leave you for now...
2550StageTalkG_0530 Master Ares, what will you do now?
2551StageTalkG_0531 Everyone's gone...
2552StageTalkG_0532 You said you wanted to go and look for Lico, but do you have any clues?
2553StageTalkG_0533 No... But I was planning on returning to the area where I thought I saw her.
2554StageTalkG_0534 That sounds like a good idea!
2555StageTalkG_0535 I have nowhere else to go, so I'll accompany you.
2556StageTalkG_0536 Thank you, Master!
2557StageTalkG_0537 Enemy attack! Enemy attack!
2558StageTalkG_0538 An unknown enemy is coming! Prepare for battle!
2559StageTalkG_0539 Unknown...?!
2560StageTalkG_0540 It must be the Army of Darkness.
2561StageTalkG_0541 Unlike the Army of Light or the Empire, they don't display an insignia.
2562StageTalkG_0542 There's too many of them! These guys are more than just a bunch of hoodlums!
2563StageTalkG_0543 The soldiers remaining at the castle can't fend all of them off...
2564StageTalkG_0544 We have to run away! If we escape out the back...
2565StageTalkG_0545 We can't do that. We can't just abandon the people of the castle that just helped us.
2566StageTalkG_0546 Dammit! You're always like that! Do you have some kind of a plan, then?!
2567StageTalkG_0546_a They're all acting individually. That should give us an opening.
2568StageTalkG_0546_b If we defend well, the leader might show themselves... That's when we attack!
2569StageTalkG_0546_c All right! So you're telling us just to defend?!
2570StageTalkG_05460 Haha. I smell the sickly sweet stench of death.
2571StageTalkG_05461 There's no doubt that a large scale castle siege took place here.
2572StageTalkG_05462 Oh, really? Then what are we doing here?
2573StageTalkG_05463 If they were just fighting over the castle, no matter who won, they should be exhausted.
2574StageTalkG_05464 If we attack now, we can snatch a base without much effort. Pretty sneaky, eh, Patsyr?
2575StageTalkG_05465 Ahh. You're a sly one.
2576StageTalkG_05466 There's no such thing as cheating in war. Now let us massacre all the humans in the castle!
2577StageTalkG_05467 Rena, can you do this?
2578StageTalkG_05468 I-I have to fight...
2579StageTalkG_05469 Don't force yourself, okay? But this looks like fun! I'm going to enjoy this!
2580StageTalkG_05470 Heeheehee! Oh yes! It's time for some fun!
2581StageTalkG_05471 Hehehe. The smell of a battlefield after war is certainly intoxicating!
2582StageTalkG_05472 I'd love to see more blood! Will someone please grant me that wish?!
2583StageTalkG_05473 What is this? The Empire and Imperial Army joined forces?! That's impossible!
2584StageTalkG_05474 This is unacceptable!
2585StageTalkG_05475 Let's go! Make sure you don't bore me.
2586StageTalkG_05476 Oh, I haven't seen you before. How are you going to entertain me?
2587StageTalkG_05477 Hahaha. That was fun. But that's enough for today.
2588StageTalkG_05478 I'll fight, too...!
2589StageTalkG_05479 Humans are the enemy...! They must be defeated!
2590StageTalkG_05480 Am I...no good? Am I useless again...?!
2591StageTalkG_0547 That's...!
2592StageTalkG_0548 This is General Werner of the Imperial cavalry! I will assist you with the castle defense!
2593StageTalkG_0549 The Imperial Army is helping us...? What's going on?
2594StageTalkG_0550 Knowing the Imperial Army, they must be plotting something...
2595StageTalkG_0551 But we can't possibly fight both the Imperial Army and the Army of Darkness simultaneously.
2596StageTalkG_0552 Ares, what do you think is the best choice?
2597StageTalkG_0553 I'll try to trust General Werner, and accept the Imperial Army's help.
2598StageTalkG_0554 Ares?!
2599StageTalkG_0555 I just want to make sure the people in the castle are safe...
2600StageTalkG_0556 Can you hear me?! Commander of Lowchen Castle!
2601StageTalkG_0557 When defending a fort, it is imperative to have teamwork with the forces inside and outside of the fort! I want you to take command of the fort!
2602StageTalkG_0558 Me? Command the fort...?!
2603StageTalkG_0559 For this battle, the Imperial soldiers will be under your command. This battle depends on you!
2604StageTalkG_0560 Whew... Looks like the enemy retreated for now.
2605StageTalkG_0561 I'm glad we managed to defend the people of the castle. If it was just us...
2606StageTalkG_0562 The Imperial Army is commandeering Lowchen Castle. You people are coming with me.
2607StageTalkG_0563 What?! I thought you were on our side!
2608StageTalkG_0564 The Imperial Army...
2609StageTalkG_0565 The Imperial Army are the worst!
2610StageTalkG_0566 The worst? That's a fine way to greet someone who just helped you out.
2611StageTalkG_0566_a If you keep this fort, those people will just attack again.
2612StageTalkG_0567 That might be true, but...
2613StageTalkG_0568 You allied with us to fight off the Army of Darkness. We'll welcome you as guests.
2614StageTalkG_0569 So even the Imperial Army is cultured enough to provide a proper reception for guests.
2615StageTalkG_0570 Well, then, let us meet the commander of the Imperial Army.
2616StageTalkG_0571 Seems like a few of you are actually pretty level-headed.
2617StageTalkG_0571_a Very well. Follow me.
2618StageTalkG_0572 You must be General Werner of the Imperial cavalry.
2619StageTalkG_0573 Yes. Ares Lovina. Apparently, we have met before.
2620StageTalkG_0574 What's with him? I thought all the higher ups in the Imperial Army all acted more haughty.
2621StageTalkG_0575 Don't ask me. Maybe there's a lot of different kinds of people in the Imperial Army.
2622StageTalkG_0576 Just call me Ares.
2623StageTalkG_0577 Very well then, Ares. I will be direct.
2624StageTalkG_0578 I was ordered to capture you by the prime minister, Florentia Justice.
2625StageTalkG_0579 She'll be here shortly.
2626StageTalkG_0580 The prime minister of the Empire.
2627StageTalkG_0581 Before you met her, I wanted to speak to you directly. I'm sure we'll have the opportunity to talk again, as well.
2628StageTalkG_0582 The prime minister is the main administrator of the Empire's Elysium Project.
2629StageTalkG_0583 The Elysium Project!
2630StageTalkG_0584 Simply put, it's an emigration project to move some of the Empire's citizens off this sinking continent with the ark.
2631StageTalkG_0585 Some of them, you said?
2632StageTalkG_0585_a So you're going to leave behind the weak, then?
2633StageTalkG_0586 Then the Empire is...
2634StageTalkG_0587 It's true that some say it's a simply an emigration plan for the aristocrats.
2635StageTalkG_0588 In fact, the emperor had ordered that only royalty and titled nobles be allowed on board.
2636StageTalkG_0589 But the prime minister strongly objected to that.
2637StageTalkG_0589_a She says that all citizens have a right to be saved.
2638StageTalkG_0590 If that's all that we knew about her, the prime minister would sound like a good person.
2639StageTalkG_0591 I agree with the prime minister. I don't want to live in a world with only the nobility.
2640StageTalkG_0592 However, I'm in the minority. That's why I'd like it if you'd work with the prime minister.
2641StageTalkG_0593 You mean you'd like it if Langrisser worked with the prime minister, not me.
2642StageTalkG_0594 Unfortunately, this isn't just some amazing weapon that the Empire can swing away.
2643StageTalkG_0595 If you want a military force, ask someone else. I won't be an accessory to your murders.
2644StageTalkG_0596 The power of the sword is not our only objective, my future hero, Ares Lovina.
2645StageTalkG_0597 You are...?
2646StageTalkG_0598 There is something that only you can do.
2647StageTalkG_0599 That sword may have be the key to stopping the disaster befalling this world.
2648StageTalkG_0600 I'm sorry, but can you give me more time to think about this?
2649StageTalkG_0600_a
2650StageTalkG_0601 I see... I don't blame you.
2651StageTalkG_0602 Your home was razed by the Empire and now you're told that you hold the goddess' sword.
2652StageTalkG_0603 And now the leaders of the Army of Light are asking you to make a crucial life decision.
2653StageTalkG_0604 You may be right to want more time.
2654StageTalkG_0604_a But we are desperate, as well... Please bear that in mind.
2655StageTalkG_0605 Our forces here are not that regimented, either. But you know what, Ares?
2656StageTalkG_0606 That's why I understand exactly how you feel.
2657StageTalkG_0607 Suzette...
2658StageTalkG_0608 All right. I won't force a decision out of you. We'll table this for now.
2659StageTalkG_0609 I'll ask for your decision at a later date.
2660StageTalkG_0610 Yes. I'll be sure to have an answer for you then.
2661StageTalkG_0611 Although you won't join our Army of Light, what do you plan on doing?
2662StageTalkG_0612 If you have nowhere to go, there is one thing I'd like to ask of you...
2663StageTalkG_0613 Enemy attack! Enemy attack!
2664StageTalkG_0614 The Imperial cavalry is here! Prepare for battle!
2665StageTalkG_0615 Damn! Why now?! Can you help us out, Sir Ares?
2666StageTalkG_0616 Of course, Rozalia! I'll fight with you as long as I'm here at this castle.
2667StageTalkG_06160 General Werner conceded the fort.
2668StageTalkG_06161 It seems like it.
2669StageTalkG_06162 That means that the rebels are that powerful.
2670StageTalkG_06163 Though it was a mere fluke, even I was forced to retreat twice.
2671StageTalkG_06164 I just think you're not used to battle yet, Chris...
2672StageTalkG_06165 That's not true! The enemy is quite powerful!
2673StageTalkG_06166 Yeah, yeah. Well, that powerful enemy should be fatigued from the castle siege.
2674StageTalkG_06167 So, now is the perfect chance to counterattack.
2675StageTalkG_06168 I'm glad our technological officer is a quick thinker. Everyone, man your battle stations!
2676StageTalkG_06169 We can't let those filthy insurgents do as they please!
2677StageTalkG_06170 Oh? You still can fight? Let's see how far you can last.
2678StageTalkG_06171 I...lost?! Is this the holy sword's power?!
2679StageTalkG_06172 I will have to go back to the drawing board...
2680StageTalkG_06173 Let's go! I cannot allow my name to be sullied anymore!
2681StageTalkG_06174 I will show you my strength! Prepare yourself!
2682StageTalkG_06175 Again, I am forced to retreat... How can this be?! Aren't they just a ragtag group?!
2683StageTalkG_06176 A castle siege... We have to strike before they put up defenses, or they'll have the upper hand.
2684StageTalkG_06177 I have to whittle down the defenders as much as I can!
2685StageTalkG_06178 Ugh... The enemy had the advantage after all... I'm retreating!
2686StageTalkG_06179 I wonder if I can attack from above with the flying machine... I have to try!
2687StageTalkG_06180 H-Here I go! Run away if you don't want to get hurt!
2688StageTalkG_06181 Tch... My flying machine... I wonder if I can make it back to the base...
2689StageTalkG_0617 We've been winning battle after battle! I'm so awesome!
2690StageTalkG_0618 Yeah, whatever.
2691StageTalkG_0619 By the way, what are you going to do, Ares?
2692StageTalkG_0620 I... I want to look for Lico...
2693StageTalkG_0621 Master Ares...
2694StageTalkG_0622 Yeah. We have nothing to do with this war, anyway. If you want to find Lico, we should.
2695StageTalkG_0623 I don't have anywhere in particular to go as well... I'll accompany you for the time being.
2696StageTalkG_0624 Thank you, Master!
2697StageTalkG_0625 Master Ares, let us decide what to do from this moment onward.
2698StageTalkG_0626 Yeah... Well, I don't have any clues. How about returning to where I saw Lico...?
2699StageTalkG_0627 I doubt she'll be back there. Didn't she run just off somewhere?
2700StageTalkG_0628 Now that you mention it...
2701StageTalkG_0629 What seems to be troubling you, Ares?
2702StageTalkG_0630 Lugner... What's the matter?
2703StageTalkG_0631 If you haven't decided where to go, would you mind assisting us for a bit?
2704StageTalkG_0632 We are escorting pilgrims... Or rather, I should say, war refugees...
2705StageTalkG_0633 Your sister may be among the refugees from the various lands.
2706StageTalkG_0634 ...
2707StageTalkG_0635 This is not an army operation. We are doing this on behalf of the church.
2708StageTalkG_0636 If you put it that way, I have to go... What about you, Ares?
2709StageTalkG_0637 All right.
2710StageTalkG_0637_a I'll accept that mission.
2711StageTalkG_0638 Are you sure, Ares? You want to leave the Army of Light because you want to get away from the war, right?
2712StageTalkG_0639 This isn't war I'm taking part in. This is helping people.
2713StageTalkG_0639_a And Lugner is right.
2714StageTalkG_0640 I might be able to find Lico this way.
2715StageTalkG_0641 Sir Ares!
2716StageTalkG_0642 Rozalia!
2717StageTalkG_0643 I'm glad to see you helping us with the escort mission. This must be Lushiris's guidance.
2718StageTalkG_0644 Are you escorting the refugees, too...?
2719StageTalkG_0645 Yes. Defeating the Imperial Army is important, but a knight must always protect their citizens.
2720StageTalkG_0646 Tch... Why don't you just go to the front lines...?
2721StageTalkG_0647 Hm?
2722StageTalkG_0648 Let us work together, Sir Ares!
2723StageTalkG_0649 Y-Yeah! The pleasure's all mine!
2724StageTalkG_0650 This will become quite a lively trip, Master Ares.
2725StageTalkE_0075 Thank you for waiting. It seems that the Army of Darkness has retreated for now.
2726StageTalkE_0075_a You can all take a deep breath and relax now.
2727StageTalkE_0076 Allow me to formally introduce myself.
2728StageTalkE_0077 I am the prime minister of the Gresden Empire. Florentia Justice.
2729StageTalkE_0078 You are Ares Lovina, I presume.
2730StageTalkE_0079 Yeah. Please, just call me Ares.
2731StageTalkE_0080 And I assume the sword you are holding is the famous holy sword, Langrisser...
2732StageTalkE_0081 As far as I know, that's what it is.
2733StageTalkE_0082 I can sense an immense power radiating from it. It must truly be the legendary holy sword.
2734StageTalkE_0083 And just what do you intend to do with Langrisser and Ares?
2735StageTalkE_0084 That's entirely up to him. I heard you were looking for your sister?
2736StageTalkE_0085 Yes.
2737StageTalkE_0086 I can't say this for certain, but there is someone that may match her description.
2738StageTalkE_0086_a I've already sent someone to look for her.
2739StageTalkE_0087 Really?!
2740StageTalkE_0088 Yes.. In exchange, Ares...
2741StageTalkE_0089 I would like to have you accompany us until we know the whereabouts of your sister.
2742StageTalkE_0090 So, in exchange for finding his sister, you want him to fight for you.
2743StageTalkE_0091 You could put it that way.
2744StageTalkE_0092 I accept, but you can't just take me...
2745StageTalkE_0093 You have to extend the offer to Elma, Ansel, and Master Towa, too. Oh, and my maid, Maiya.
2746StageTalkE_0094 Very well. It's a deal.
2747StageTalkE_0095 Everyone... If you don't want to join up, you don't have to.
2748StageTalkE_0096 It's fine. I can stick around for a bit longer.
2749StageTalkE_0097 This is only until you find Lico, right? Don't worry...
2750StageTalkE_0098 Thank you...
2751StageTalkE_0099 Miss Flore. There is a messenger from the Army of Light.
2752StageTalkE_0100 What is their business with us?
2753StageTalkE_0101 I don't know if I should say it in present company...
2754StageTalkE_0102 It's fine. Considering the timing, I have an idea what it is.
2755StageTalkE_0103 Then I will announce it now. We demand the immediate return of...
2756StageTalkE_0104 The holy sword Langrisser you stole and your captive, Ares Lovina.
2757StageTalkE_0105 So they prioritized the holy sword and Ares over the castle... This demand must have come from Bishop Lugner.
2758StageTalkE_0106 It's a military negotiation. What is your response?
2759StageTalkE_0107 We can't simply hand over Ares and the holy sword that easily.
2760StageTalkE_0108 I thought so. What do you plan to do?
2761StageTalkE_0109 In the previous battle, I lost many of my troops. The enemy knows this.
2762StageTalkE_0110 All hands, prepare to retreat! The enemy will attack the moment they hear our answer.
2763StageTalkE_0111 Wait!
2764StageTalkE_0112 The Army of Light might be your enemy, but they were our comrades, though it was only for a brief period of time.
2765StageTalkE_0113 If I tell them why I'm with the Imperial Army, they might understand.
2766StageTalkE_0114 That is not impossible, I suppose. Go ahead and try speaking to the Army of Light, then.
2767StageTalkE_0115 Thank you...
2768StageTalkE_0116 However, please return here immediately after you bid the Army of Light farewell.
2769StageTalkE_0117 There is still the outstanding issue of your sister's location.
2770StageTalkE_0118 I know.
2771StageTalkE_0119 There is a chance a battle will break out, anyway so be ready for a potential fight.
2772StageTalkE_0119_a There's no need to hurry.
2773StageTalkE_0120 Yeah...
2774StageTalkE_0121 It is I, Ares Lovina! I wish to speak to a commander of the Army of Light!
2775StageTalkE_0122 Sir Ares! You're safe! Now come to back to our encampment!
2776StageTalkE_0123 I'm afraid I can't do that...
2777StageTalkE_0124 What did you say? Did I mishear you?
2778StageTalkE_0125 I want to search for my sister. And to do that, I need the Empire's help.
2779StageTalkE_0125_a Would you please withdraw your troops?
2780StageTalkE_0126 You have the holy sword and yet you decided to cooperate with the Empire...
2781StageTalkE_0127 I'm only traveling with them until I find my sister.
2782StageTalkE_0128 You're a terrible liar, Sir Ares. Even a child could tell a better one than that.
2783StageTalkE_0129 I'm not lying at all... Please believe me!
2784StageTalkE_0130 I had thought you would be more virtuous than that. I am so disappointed in you...
2785StageTalkE_0131 Ugh... How did it turn out like this...?
2786StageTalkE_0132 Bishop Lugner, Ares Lovina has defected to the Empire.
2787StageTalkE_0133 What?! Even after I presented him with the opportunity to repent?!
2788StageTalkE_0134 Curse that traitor! Defying me is the same as defying Lushiris!
2789StageTalkE_0135 Faithful soldiers of the goddess! Destroy the Imperial Army and capture the heretic traitor!
2790StageTalkE_3901 There's too many enemies. We'll just have to hold out.
2791StageTalkE_3902 Stand your ground, everyone! There is no need to advance and slay the enemy!
2792StageTalkE_3903 Our enemy is fatigued, too! Make a push and we will break them!
2793StageTalkE_3904 This is a strange fruit. I should hold onto it.
2794StageTalkE_3904_a Obtained [Move Fruit]
2795StageTalkE_3905 This is your last warning, Ares Lovina. Surrender or hand over the holy sword!
2796StageTalkE_3906 I can't do that now. This is only temporary! Why couldn't you just wait?!
2797StageTalkE_3907 You think that you will come under my command in time? I put no faith in verbal promises!
2798StageTalkE_3908 I want to find my sister and save her. Is that such a bad thing?!
2799StageTalkE_3909 So you're honestly telling me that you'll waste the holy sword for the sake of preserving your own family.
2800StageTalkE_3910 You leave me no choice. It is inevitable that through history, there will be some blasphemers that end up wielding the holy sword.
2801StageTalkE_3911 I will punish your heresy for Lushiris's sake!
2802StageTalkE_3912 I...I lost?!
2803StageTalkE_3912_a Ugh... The power of Langrisser is not to be underestimated.
2804StageTalkE_3913 I didn't think I would ever have to fight the wielder of the holy sword.
2805StageTalkE_3914 You don't have to fight me, Rozalia! Please withdraw your troops!
2806StageTalkE_3915 You know there is only one way to end this fight. Yet, you refuse to take that path.
2807StageTalkE_3916 It is your fault that this fight must occur!
2808StageTalkE_3917 You can't put all the blame on me!
2809StageTalkE_3918 I cannot win here. Retreating now!
2810StageTalkE_3919 Ares, you may be the wielder of the holy sword, but I will show no quarter to traitors.
2811StageTalkE_3920 I have no intention of fighting the Army of Light!
2812StageTalkE_3921 You will be fighting us as long as you are with the Empire. Can't you even see that?!
2813StageTalkE_3922 Stop Julian! What will come of all this bloodshed?!
2814StageTalkE_3923 This old man has not many years yet to live. I am satisfied knowing that I believed in my lord's future.
2815StageTalkE_3924 Christiane von Prinz Flanders Poeotia!
2816StageTalkE_3924_a At your service!
2817StageTalkE_3925 I am the Imperial Military Chief Technological Officer, Joa.
2818StageTalkE_3926 Though I am a technology officer, I am versed in self-defense.
2819StageTalkE_3927 Oh, hi. I'm Constanta Earhart!
2820StageTalkE_3927_a I'll be blasting enemies from above!
2821StageTalkE_0137 Bishop Lugner is so mad...
2822StageTalkE_0138 Langrisser must be very important to him.
2823StageTalkE_0139 I'm sorry to make you go through this, Ares.
2824StageTalkE_0140 No, I feel so useless. I really thought they would understand.
2825StageTalkE_0141 It's true that things would have been more peaceful if they had any intentions of talking.
2826StageTalkE_0142 Miss Flore.
2827StageTalkE_0143 Oh, Tsubame. That was quick. Did you find Ares's sister yet?
2828StageTalkE_0144 The girl you're looking for is in Dell'Etnal Castle.
2829StageTalkE_3928 Dell'Etnal Castle... So she's in the fort that the Army of Darkness is occupying.
2830StageTalkE_0145 Did you hear that, Ares? We might find your sister quicker than we thought.
2831StageTalkE_0146 I want to go there right away.
2832StageTalkE_0147 We will accompany you. Our next opponent most likely won't respond to negotiations.
2833StageTalkE_0148 I see...
2834StageTalkE_0149 Say, where are we going? This is mountain path is really hazardous.
2835StageTalkE_0150 It's not like we have a choice. There aren't any towns nearby, so no one paved any roads.
2836StageTalkE_0151 And that's where Lico is...
2837StageTalkE_0152 Are you all right, Chris? Do you want me to carry one of your gauntlets?
2838StageTalkE_0153 I'm fine. I'd be a disgrace to the Imperial Army if I gave up because of this.
2839StageTalkE_0154 Don't overexert yourself.
2840StageTalkE_0155 Hey, Joa. If you're not tired, then can you carry my stuff?!
2841StageTalkE_0156 You carry your own stuff. Your equipment should be much lighter than Chris's.
2842StageTalkE_0157 Fine...
2843StageTalkE_0158 Ares, I want a butler or servant like that!
2844StageTalkE_0159 Dream on. You should work out more.
2845StageTalkE_0160 I don't want to be overly muscled!
2846StageTalkE_0161 We'll be entering the Army of Darkness' territory soon. Let's rest here for a bit.
2847StageTalkE_0162 Yeah... Hm?
2848StageTalkE_0162_a Something's coming this way!
2849StageTalkE_0163 Huh? Where?! What?!
2850StageTalkE_0163_a An enemy?! An Imperial soldier?!
2851StageTalkE_0164 Just keep quiet!
2852StageTalkE_0165 You be quiet, too.
2853StageTalkE_0166 Everyone, get down.
2854StageTalkE_0167 ...
2855StageTalkE_0168 ...
2856StageTalkE_0169 Hmm...
2857StageTalkE_0170 Back.
2858StageTalkE_0171 Oh, it's you, Tsubame.
2859StageTalkE_0172 The civilians are imprisoned. The person you're looking for is in the castle.
2860StageTalkE_0173 I see... Thank you, Tsubame. Did you scout the formation of the sentries?
2861StageTalkE_0174 I did. Security inside the fort is lax. What should I do next?
2862StageTalkE_0175 We will now rest. Let's figure out a plan of attack.
2863StageTalkE_0176 Then I'll go rest!
2864StageTalkE_0177 How are we going to capture that place with so few troops?
2865StageTalkE_0178 We're not going to capture it. We will only infiltrate it, and free Ares' sister along with the rest of the civilians.
2866StageTalkE_0179 I will leave you in charge of claiming Ares' sister.
2867StageTalkE_0180 All right.
2868StageTalkE_0181 At the same time, we will rescue the civilians and try to become a distraction to buy you time.
2869StageTalkE_0182 Understood! I'll wreak havoc inside the enemy lines!
2870StageTalkE_0182_a I've got a flair for that!
2871StageTalkE_0183 Our objective is not to defeat the enemy. Please be mindful of time, Ares.
2872StageTalkE_0184 All right. I'll remember that.
2873StageTalkE_0185 About the entry route... Tsubame, draw me a diagram of the fort...
2874StageTalkE_0186 Someone is coming.
2875StageTalkE_0187 What? Is it the Army of Darkness this time?!
2876StageTalkE_0188 It may be a scout. I suggest we let them pass. Please be quiet.
2877StageTalkE_0189 We're pretty far from our patrol route. Did Patsyr really say the Imperial Army's here?
2878StageTalkE_0190 I thought that's what she said. But I just overheard her. Haha...
2879StageTalkE_0191 Ugh, really. Don't eavesdrop like that. Let's just go back.
2880StageTalkE_0192 The festival is about to start.
2881StageTalkE_0193 It's not a festival. It's a ceremony!
2882StageTalkE_0194 What's the difference?
2883StageTalkE_0195 Um... Rena knows more about it!
2884StageTalkE_0196 Hm?! This feeling... An Imperial Soldier?!
2885StageTalkE_0197 What?! Really? Where?! Where?! Where's the enemy?!
2886StageTalkE_0198 You go look, too, Rona. Don't you want to get rewarded?
2887StageTalkE_0199 Of course! If it's an Imperial soldier, I'll stab them with my spear!
2888StageTalkE_0200 The sound of armor? There you are!
2889StageTalkE_0201 You found me. I suppose it's impossible to hide my abundance of class and elegance.
2890StageTalkE_0202 That's a terrible excuse for being unable to stay hidden.
2891StageTalkE_0203 I'm actually not an Imperial soldier.
2892StageTalkE_0204 If you're with the Imperial Army, you're one of them!
2893StageTalkE_0205 Wait! We're looking for someone! She's at the Dell'Etnal castle...
2894StageTalkE_0206 So you're here to attack the castle! Die! Invaders!
2895StageTalkE_0207 They've left us no choice.
2896StageTalkE_0207_a Do not allow them to escape.
2897StageTalkE_0208 There's still many enemies, but they haven't climbed up here yet! We have the high ground!
2898StageTalkE_0209 Not yet... I...!
2899StageTalkE_0210 If Rena is fighting, then I will, too!
2900StageTalkE_0211 No! We're scouts, so we have to go back and report first! Come on, Polyal! Get Rena, too!
2901StageTalkE_0212 Ugh... Don't do this, Rena. Let's beat them next time!
2902StageTalkE_0213 Ugh...! Next time!
2903StageTalkE_0214 Wait!
2904StageTalkE_0215 Don't pursue them, Ares!
2905StageTalkE_0216 They got away.
2906StageTalkE_0217 Do we follow them?
2907StageTalkE_0218 No, let's put together a battle plan.
2908StageTalkE_0219 There's a girl at Dell'Etnal Castle, right? I just want to talk to her!
2909StageTalkE_0220 Die! Or leave! This is no place for your kind!
2910StageTalkE_4001 I can't die yet...
2911StageTalkE_0221 You came all the way out here to tell us what to do?
2912StageTalkE_0222 No, that's not why I'm here!
2913StageTalkE_0223 There's no use talking to you. We'll strike you down!
2914StageTalkE_4002 I feel...weak...
2915StageTalkE_0224 You're the Imperial Army, but there are very few of you. We can win this!
2916StageTalkE_0225 Don't let your guard down! That could mean they're just really strong!
2917StageTalkE_4003 I can't take any more... Let's run away, Polyal...
2918StageTalkE_4004 Oh? There's a hidden stash of cash here...
2919StageTalkE_4004_a Obtained [300pt]
2920StageTalkE_0226 First a mountain path and now a forest... This is harsh.
2921StageTalkE_0226_a Are you okay, Elma?
2922StageTalkE_0227 I don't... even have the strength... to talk right now.
2923StageTalkE_0228 I wish we could have rested more. But we had to hurry.
2924StageTalkE_0229 I know. We gotta reach the castle as quickly as possible.
2925StageTalkE_0230 I'm sorry, everyone.
2926StageTalkE_0231 Don't apologize. Just thank us.
2927StageTalkE_0232 Right... Thanks.
2928StageTalkE_0233 Oh? A traveler here?
2929StageTalkE_0234 Must have been quite the long trip for you all.
2930StageTalkE_0235 You're...!
2931StageTalkE_0236 Haha. Where do you think you're going, traveling through the woods like this?
2932StageTalkE_0237 I suppose this isn't a warm welcome... But if there's only two of you...
2933StageTalkE_0238 It certainly is a welcome. Unfortunately, for you, it's not just the two of us.
2934StageTalkE_0239 Huh?
2935StageTalkE_0240 Whoa! Enemies?!
2936StageTalkE_0241 This is bad! We're surrounded!
2937StageTalkE_0242 That's a good expression! Are you afraid?!
2938StageTalkE_0243 I agree.
2939StageTalkE_0244 Maybe they'll make even more wonderful expressions if put them into more dire straits.
2940StageTalkE_0245 Yes, yes. Faces of despair, right? Or is it disappointment at their own incompetence?
2941StageTalkE_0246 These bastards...
2942StageTalkE_0247 It seems that we are not welcome here. Very well. We'll turn back for now. So...
2943StageTalkE_0248 Ahaha! What is this woman saying? You're not leaving here alive.
2944StageTalkE_0249 Unfortunately, I can't accept your offer. Don't try to deprive us of our fun.
2945StageTalkE_0250 Fun?
2946StageTalkE_0251 After all, if you leave, I won't get to hear your death cries or your groans of agony!
2947StageTalkE_0252 I'm so excited! Let's begin!
2948StageTalkE_0253 This is bad, Ares. Not only are we surrounded, but these guys are crazy!
2949StageTalkE_0254 In that case...
2950StageTalkE_0255 Wait a moment. Don't start feeling determined or anything. I'd prefer you to have more terrified expressions during your death.
2951StageTalkE_0256 This is such a waste of time! Can I just kill them?
2952StageTalkE_0257 Gah!
2953StageTalkE_0258 Oh?
2954StageTalkE_0259 Looks like we made it in time for the party.
2955StageTalkE_0260 Miss Lucretia?!
2956StageTalkE_0260_a Oof!
2957StageTalkE_0261 Seems like it.
2958StageTalkE_0262 General Hilda...?
2959StageTalkE_0263 They've broken through! Charge forward!
2960StageTalkE_0264 It seems like we'll be saving the main dish for later.
2961StageTalkE_0265 Too bad. See you later♪
2962StageTalkE_0266 Whew... That was close...
2963StageTalkE_0267 They ran. Now I feel like chasing after them. Let's go after them.
2964StageTalkE_0268 Miss Lucretia, what are you doing here?
2965StageTalkE_0269 You already know the answer. Because this show looks fun, and I want front row seats.
2966StageTalkE_0270 Flore?
2967StageTalkE_0271 What is it, General Hilda?
2968StageTalkE_0272 Refrain from embarking on reckless operations like this. You have no talent when it comes to military tactics.
2969StageTalkE_0273 Tch...
2970StageTalkE_0274 Leave the fighting to us.
2971StageTalkE_0275 You must have felt like you needed to justify your unnecessary titles of prime minister and mage commander.
2972StageTalkE_0276 So that's the goddess of cruelty... Do she and the prime minister not get along?
2973StageTalkE_0277 Shhh, be quiet, Elma.
2974StageTalkE_0278 Hmm. So you're Ares Lovina.
2975StageTalkE_0279 Ares is my guest. Be sure to mind your manners, General Hilda.
2976StageTalkE_0280 Guest? Oh, I see...
2977StageTalkE_0281 Haha. Seems like your life's been turned upside down once you got the holy sword.
2978StageTalkE_0282 Now you're a guest of the prime minister of the Empire.
2979StageTalkE_0283 Should I be thanking you for the honor?
2980StageTalkE_0284 Yes, you should. And if you think that sword is a burden, you should hand it over to me.
2981StageTalkE_0285 If that day ever comes, I may think about it. Though, I wouldn't hold your breath.
2982StageTalkE_0286 Let's hurry on, Ares. We need to save your sister.
2983StageTalkE_0287 Yeah...
2984StageTalkE_4101 I should fight with my own hands every once in a while.
2985StageTalkE_4102 This is what you think it means to surround someone? Don't make me laugh.
2986StageTalkE_4103 A forbidden apple? That's rare.
2987StageTalkE_4103_a Obtained [Forbidden Apple]
2988StageTalkE_0288 Oh, you're a cute one. Are you looking for your mommy?
2989StageTalkE_0289 Why would you say that?
2990StageTalkE_0290 You smell like me.
2991StageTalkE_0291 Ahaha! That's funny. As thanks for making me laugh, I'll be sure to crush you first!
2992StageTalkE_4104 The prime minister of the Empire is taking a walk out here?
2993StageTalkE_4105 Surrender while you still can!
2994StageTalkE_4106 Oh, look at you screaming at me. You're not very experienced with war, are you?
2995StageTalkE_4107 Remove your troops if you're only here to tease me!
2996StageTalkE_4108 Ahaha. So that's the look you make when you're all upset. You're cute♪
2997StageTalkE_4109 ...
2998StageTalkE_0292 I'm truly honored to meet the goddess of cruelty.
2999StageTalkE_0293 Oh, aren't you a polite one. What do you want?
3000StageTalkE_0294 Would you please fight me?
3001StageTalkE_0295 I think I will take great pleasure in a fight with the great Hilda.
3002StageTalkE_0296 I'm not interested in fleeting pleasure. You're a fool.
3003StageTalkE_0297 Knights are so nice. They skewer enemies with overwhelming power.
3004StageTalkE_0298 You ride horses because you love hearing those agony-filled death cries, don't you?
3005StageTalkE_0299 I've never felt that even once! You're a disgrace to soldiers and battles everywhere!
3006StageTalkE_4110 This is no fun. I thought I was going to get some enjoyment out of this.
3007StageTalkE_4111 I'm going home.
3008StageTalkE_4112 How could I be cornered like this...? Now I'll have more playthings... Hehehe...
3009StageTalkE_0300 There it is! The throne room! I've broken through!
3010StageTalkE_0301 Interference with the ceremony is strictly prohibited.
3011StageTalkE_0302 Gwahhhh!
3012StageTalkE_0303 The throne room has been breached by an Imperial soldier. Have the defenses fallen...?
3013StageTalkE_0304 Beats me. I don't know anything about defense♪
3014StageTalkE_0305 Defense is the use of fortifications or deployments in order to secure a location or object from destruction and theft.
3015StageTalkE_0306 Oh! You know a lot about stuff, Gustaf!
3016StageTalkE_0307 This will cause interference with the ceremony.
3017StageTalkE_0308 Ceremony? What ceremony?
3018StageTalkE_0309 Master Boser's mind is unstable. A ceremony is necessary to remove the instability.
3019StageTalkE_0310 Hmm. Okay.
3020StageTalkE_0311 Defeating the intruders is top priority. Initiating defense of Master Boser.
3021StageTalkE_0312 Patsyr. Prepare for battle.
3022StageTalkE_0313 I'll do whatever it takes to protect her.
3023StageTalkE_0314 This must be the throne room!
3024StageTalkE_0315 Wait. There aren't enough guards here. Be wary of traps.
3025StageTalkE_0316 How will I know what to look out for?
3026StageTalkE_0317 I'll lead the way. Follow me.
3027StageTalkE_0318 All right!
3028StageTalkE_0319 Hm?! That's...!
3029StageTalkE_0320 Oh, my. It looks like the Imperial Army is here..
3030StageTalkE_0321 Looks like we're in the right place.
3031StageTalkE_0322 Proceeding to annihilate the enemy.
3032StageTalkE_0323 Is that Boser sitting over there?
3033StageTalkE_0324 I have no obligation to answer. Commencing battle.
3034StageTalkE_0325 I, Gustaf, shall destroy you.
3035StageTalkE_0326 That's...a girl? She looks familiar...
3036StageTalkE_0327 Don't undereatimate her based on looks. She may be a powerful foe.
3037StageTalkE_0328 Still...
3038StageTalkE_0329 Haha. What's the matter, holy swordsman?
3039StageTalkE_0330 That's Boser? This has to be some kind of mistake...
3040StageTalkE_0331 Master Ares...
3041StageTalkE_0332 Ares, let's just deal with the enemies for now.
3042StageTalkE_0332_a We should have plenty of time to sort out the details afterwards.
3043StageTalkE_0333 Lico!
3044StageTalkE_0334 Ares...
3045StageTalkE_0335 Huh?
3046StageTalkE_0336 Ugh... Charge! Capture the girl they call Boser!
3047StageTalkE_0381 The leader of the Army of Darkness has fled! Capture her!
3048StageTalkE_0337 Prime minister. Troops are reporting that we've taken control of the castle and the civilians have been saved.
3049StageTalkE_0338 Good work. Tell everyone to stay on high alert.
3050StageTalkE_0339 Yes.
3051StageTalkE_0340 That's Lico... And she's... Boser?!
3052StageTalkE_0341 Don't worry, Ares! She might just resemble Lico!
3053StageTalkE_0342 Oh! Maybe that Boser guy's ghost is haunting her!
3054StageTalkE_0343 Elma, stop it.
3055StageTalkE_0344 Why?! Ares, you're the wielder of the holy sword. Your sister can't possibly be Boser!
3056StageTalkE_0345 If it was true, what an amazing twist of fate it would be.
3057StageTalkE_0346 Hey!
3058StageTalkE_0347 Ew, scary.
3059StageTalkE_0348 I came here to save Lico... And now there's nothing that I can do...
3060StageTalkE_0349 Ares, it's not like everything is over yet. Let's think about what to do next.
3061StageTalkE_0350 Oh, a messenger is here with a report. I think they captured the prince of darkness.
3062StageTalkE_0351 That was quick.
3063StageTalkE_0352 Well, she was dazed and didn't even resist. Her troops all felt deflated.
3064StageTalkE_0353 Where is she?!
3065StageTalkE_0354 Sh-She's probably outside the castle...
3066StageTalkE_0355 Ares!
3067StageTalkE_0356 ...
3068StageTalkE_0357 I'm going with you!
3069StageTalkE_0358 Me, too!
3070StageTalkE_0359 Is it fine to let those two come into contact? What if the wielder of the holy sword becomes a puppet of the prince of darkness?
3071StageTalkE_0360 We cannot do anything but trust in Ares's judgement.
3072StageTalkE_0361 Too bad we won't get to see the holy sword stuck in Boser's chest.
3073StageTalkE_0361_a Well, maybe that'll happen a little later. Hehehe.
3074StageTalkE_0362 I won't let that happen...
3075StageTalkE_0363 Yet you didn't do anything to prevent it. The prime minister of the Empire can be such a fool.
3076StageTalkE_0364 ...
3077StageTalkE_4201 Ares...
3078StageTalkE_4202 That's the enemy. The enemy is here. They have come to kill your loved ones.
3079StageTalkE_4203 No...!
3080StageTalkE_4204 Yes... Yes... Keep that up...!
3081StageTalkE_0365 Lico, it's me! Do you know who I am?
3082StageTalkE_0366 Ares...
3083StageTalkE_0367 That's right... Stop this right now!
3084StageTalkE_0368 Run...
3085StageTalkE_0369 Miss Licorice. Master Ares has come for you. Let us return together.
3086StageTalkE_0370 ...
3087StageTalkE_0371 Are you really Lico?
3088StageTalkE_0372 ...
3089StageTalkE_0373 If there's something bothering you, just say something. Come on!
3090StageTalkE_0374 ...
3091StageTalkE_0375 Are you Ares' sister? Just come to us for now, we can sort things out later.
3092StageTalkE_0376 ...
3093StageTalkE_0377 It is time to retreat.
3094StageTalkE_0378 I'm satisfied with all that fighting, so I'm good to go. Come on, Lico.
3095StageTalkE_4205 Hahaha. This is an interesting development! We shall meet again!
3096StageTalkE_4206 I couldn't protect my family again...?
3097StageTalkE_4206_a I cannot bear this!
3098StageTalkE_4207 My tribesmen and I would never have been defeated like this!
3099StageTalkE_4208 I lost again... Maybe I'm weak...
3100StageTalkE_0379 Ares...
3101StageTalkE_0380 Lico! Wait...
3102StageTalkE_4209 Hm? Is this a weapon? Maybe it belonged to the Army of Darkness.
3103StageTalkE_4209_a Obtained [Morning Star]
3104StageTalkE_0382 Lico! Where are you?!
3105StageTalkE_0383 Over here, Ares.
3106StageTalkE_0384 Lico!
3107StageTalkE_0385 Ares! It's really you!
3108StageTalkE_0386 I'll let you two have a moment of privacy together.
3109StageTalkE_0387 Lico... I finally found you.
3110StageTalkE_0388 Me, too... I finally got to see you... *sob*... Waaah... Ares...
3111 Little sisters are great!
3112 Stop peeping... It's creepy...
3113 Oh come off it, you're here too. You're just as guilty of being creepy.
3114 Guh...
3115StageTalkE_0391 Lico, what have you been doing all this time? I've been looking for you since you vanished.
3116StageTalkE_0392 After we got separated, the Army of Darkness gave me shelter.
3117StageTalkE_0393 And I've been with them ever since then. Why are you with the Empire?
3118StageTalkE_0394 A lot happened, but basically they're helping me save you.
3119StageTalkE_0395 To...save me?
3120 Come on. We also had the duty of freeing the civilians the Army of Darkness captured!
3121 Dammit, Ansel! Shut up!
3122StageTalkE_0397 Oh, yeah. Elma and Ansel are with me, too.
3123StageTalkE_0397_a Heh... Sorry.
3124StageTalkE_0397_b Sorry! I didn't intend to eavesdrop... Sorry, Licorice!
3125StageTalkE_0397_c It's all right.
3126StageTalkE_0397_d Phew...
3127StageTalkE_0398 Say, Lico...
3128StageTalkE_0398_a Yes?
3129StageTalkE_0398_b What was the Army of Darkness planning to do with the civilians? Do you have any idea?
3130StageTalkE_0399 The civilians? I don't know...
3131StageTalkE_0400 They were talking about doing some ceremony... Were they going to do something bad with them?
3132StageTalkE_0401 There's no way... They're not bad people! They're just a bit different...
3133StageTalkE_0402 Oh... Sorry.
3134StageTalkE_0403 But... I'm not normal, either. That's why they depended on me.
3135StageTalkE_0404 What are you talking about, Lico? You're a normal girl.
3136StageTalkE_0405 No. Look at this, Ares.
3137StageTalkE_0406 Whoa... That's no need to undress here, Licorice.
3138StageTalkE_0407 You need to stop looking!
3139StageTalkE_0408 This mark has appeared on my chest on and off since a long time ago. Sometimes it shows up much more clearly than others.
3140StageTalkE_0409 When it does, my mind goes all hazy...
3141StageTalkE_0410 That doesn't looks like a bruise... It looks like an emblem...
3142StageTalkE_0411 Gustaf called it the mark of Boser. But I don't know what it is.
3143StageTalkE_0412 Mark of Boser? Why would it be on you?
3144StageTalkE_0413 Is Licorice tied to Boser in some way?
3145StageTalkE_0414 They do say that Boser is reborn over and over again.
3146StageTalkE_0415 I knew that this mark wasn't normal. I have to go back to them.
3147StageTalkE_0416 Lico, I'm sure there's some way to remove that mark. Let's find a way to do that together!
3148StageTalkE_0417 I'm glad I got to see you, Ares. Thank you for finding me. But...
3149StageTalkE_0418 I'm sure there's a way, Lico! Trust me! The Army of Darkness might just be using you!
3150StageTalkE_0419 Even so, this is the life I have to live now. So please find your own... *sob*...
3151StageTalkE_0420 Please just take your own path... I'll be fine. The mark will guide me.
3152StageTalkE_0421 I finally just got to see you again. I don't want us to be separated again.
3153StageTalkE_0422 But...
3154StageTalkE_0423 If you say you want to return to the Army of Darkness, then I'll have to...
3155StageTalkE_0424 Join the Army of Darkness.
3156StageTalkE_0425 Forcibly take you back to the Empire.
3157StageTalkE_0426 Huh?!
3158StageTalkE_0426_a
3159StageTalkE_0427 H-Hey...
3160StageTalkE_0428 Hold on a second...
3161StageTalkE_0429 My promise with Flore was only to stay with them until I found Licorice. I get to decide what I do afterwards.
3162StageTalkE_0430 That might be true, but there are Imperial soldiers everywhere!
3163StageTalkE_0431 If we slip out through the forest, they might not see us. We can put some distance between us.
3164StageTalkE_0432 Miss Licorice, can you walk?
3165StageTalkE_0433 I'm fine, but... Ares, are you really sure about this?
3166StageTalkE_0434 Yeah. I hope that the Army of Darkness are who you say they are, Lico.
3167StageTalkE_0435 It's okay! I'm with you!
3168StageTalkE_0436 First we join the Empire and now the Army of Darkness... Whatever, I'll go with you, Ares!
3169StageTalkE_0437 Your love for your sister is a huge pain sometimes...
3170StageTalkE_0438 Now that we're settled, let us go.
3171StageTalkE_0439 All right. Let's escape through the forest.
3172StageTalkE_0440 All right. Let's go!
3173StageTalkE_0441 We must make sure we're not seen.
3174StageTalkE_0442 Werner, where are Ares and Licorice?
3175StageTalkE_0443 That's Flore's voice...! This is bad!
3176StageTalkE_0444 They should be having a conversation inside...
3177StageTalkE_0444_a They're gone!
3178StageTalkE_0445 ...
3179StageTalkE_0445_a Either they've been kidnapped by the Army of Darkness or they fled. Either way, there's only one course of action.
3180StageTalkE_0446 The prisoner has escaped! Guards, search for them at once!
3181StageTalkE_0447 This is bad! They found out! We didn't even get spotted!
3182StageTalkE_0448 Let's hurry.
3183StageTalkE_0449 Where do you think you're going? A walk? Or are you trying to flee from the Empire?
3184StageTalkE_0450 You're...!
3185StageTalkE_0451 The wielder of the holy sword and the girl with the mark of Boser.
3186StageTalkE_0451_a What an odd pair of siblings.
3187StageTalkE_0452 I want to hold on to you two.
3188StageTalkE_0453 Ares! Are you there?!
3189StageTalkE_0454 They caught up...
3190StageTalkE_0455 We're surrounded.
3191StageTalkE_0456 Ares, please return with us with your sister.
3192StageTalkE_0457 I only promised to stay with you I found my sister.
3193StageTalkE_0458 I'm sorry that I can't stay with you, but please let us go our separate ways.
3194StageTalkE_0459 Yes, that was the arrangement we made. And I will hereby ask you this again.
3195StageTalkE_0460 Please return to the Empire. You will come to no harm in our care.
3196StageTalkE_0461 I will go back to the Army of Darkness. With Ares.
3197StageTalkE_0462 You heard her. Please step aside, Flore.
3198StageTalkE_0463 What will you do, Flore?
3199StageTalkE_0464 You leave me no choice.
3200StageTalkE_0465 Capture them!
3201StageTalkE_0466 What are we going to do, Ares?! We're surrounded!
3202StageTalkE_0467 Okay! Lico! We're here to help!
3203StageTalkE_0468 Patsyr!
3204StageTalkE_0469 Gustaf was being stubborn, so I left him behind.
3205StageTalkE_0470 I wasn't really satisfied yet. I really gotta get this out of my system.
3206StageTalkE_0471 So run over here while I wreak havoc! Can you do that?
3207StageTalkE_0472 Yes!
3208StageTalkE_0473 All right! Let's go!
3209StageTalkE_0474 To the Empire...
3210StageTalkE_0474_a
3211StageTalkE_0475 Not everyone in the Empire is a cruel soldier. There are even some that I trust.
3212StageTalkE_0476 Not only that, they helped me find you.
3213StageTalkE_0477 Oh...
3214StageTalkE_0478 It's not like I trust all of them, but don't you feel the same about the Army of Darkness?
3215StageTalkE_0479 Y-Yeah, but...
3216StageTalkE_0480 All right. I'll talk to them first.
3217StageTalkE_0480_a Werner! Please summon Flore!
3218StageTalkE_0481 All right!
3219StageTalkE_0482 Is she from the Empire?
3220StageTalkE_0483 Yeah. It's Flore of the Empire. She helped us a lot.
3221StageTalkE_0484 She made us realize that the Empire isn't all bad.
3222StageTalkE_0485 Oh...
3223StageTalkE_0486 Did you call for me, Ares?
3224StageTalkE_0487 I apologize for calling you here. I have a favor to ask of you.
3225StageTalkE_0488 What is it?
3226StageTalkE_0489 I want you to guarantee Lico's safety just like you did for us.
3227StageTalkE_0490 As long as you cooperate with me, that is an easy enough thing to do.
3228StageTalkE_0491 Thank you. So about the bruise...
3229StageTalkE_0492 Is this some kind of mark?
3230StageTalkE_0493 Yes. The Army of Darkness calls it the mark of Boser. Please help me find a way to erase it.
3231StageTalkE_0494 I will need to research it, but as the mage commander, I will do whatever I can to help.
3232StageTalkE_0495 Thank you. Lico, we'll be okay now!
3233StageTalkE_0496 Yeah! We'll be together from now on, Ares!
3234StageTalkE_0497 Yeah!
3235StageTalkE_0498 Miss Flore! The Army of Darkness is approaching!
3236StageTalkE_0499 Did they come to take back the fort? It's much too early for that.
3237StageTalkE_0500 They've gathered the troops outside the fort... They're demanding we return Licorice!
3238StageTalkE_0501 They're here to take her by force. I won't let them take Lico!
3239StageTalkE_0502 Thank you, Ares...
3240StageTalkE_0503 It's dangerous here. You two should go inside the fort. All hands, prepare for incoming!
3241StageTalkE_0504 I'm going, too. There's something I want to tell them personally.
3242StageTalkE_0505 Lico... All right. If they hear you, they'll withdraw.
3243StageTalkE_0506 Very well... However, please follow our commands.
3244StageTalkE_0507 Yes.
3245StageTalkE_0508 Licorice? Are you there? We're here to help!
3246StageTalkE_0509 She's here!
3247StageTalkE_0510 Patsyr... I won't return. I want to be with my brother.
3248StageTalkE_0511 You want to be with your brother who's been doing all the bad stuff the Empire's done?
3249StageTalkE_0512 I've already made up my mind that I'll trust him.
3250StageTalkE_0513 Thank you very much for everything you've done for me until today, Patsyr.
3251StageTalkE_0514 Licorice, you don't know what they'll do to you if you go to the Empire.
3252StageTalkE_0515 B-But...
3253StageTalkE_0516 I'll protect Lico!
3254StageTalkE_0517 Aww, I see how it is. Your beloved brother is here, so you don't need us anymore.
3255StageTalkE_0517_a That makes me so angry!
3256StageTalkE_0518 Patsyr...
3257StageTalkE_4301 Licorice, please go inside the fort.
3258StageTalkE_4302 Y-Yes! But Ares is...
3259StageTalkE_4303 It's only for a little while. Don't worry.
3260StageTalkE_4304 Okay... Be careful, Ares...
3261StageTalkE_0519 The enemy is coming!
3262StageTalkE_0520 We've come this far, this shouldn't be too much of a problem.
3263StageTalkE_0521 I thought we were done for. Are you sure about this, Ares?
3264StageTalkE_0522 Yeah...
3265StageTalkE_0523 I'm sorry. I made you all fugitives from the Empire.
3266StageTalkE_0524 That's probably what they consider us now.
3267StageTalkE_0525 Well, we were originally enemies of the Empire anyway. Right, Ares?
3268StageTalkE_0526 Yeah.
3269StageTalkE_0527 Is everyone here? Our allies are waiting for us, so let's walk a bit more, okay?
3270StageTalkE_0528 This is Patsyr of the Army of Darkness.
3271StageTalkE_0529 I'm Licorice's brother, Ares Lovina. Thank you for your assistance.
3272StageTalkE_0530 I'm Patsyr. So you're Lico's brother? We'll welcome you, so follow me.
3273StageTalkE_0531 Oh, and your buddies, too.
3274StageTalkE_0532 Y-Yes! I-I'm Ansel!
3275StageTalkE_0533 I'm...Elma.
3276StageTalkE_0534 Ooh, save the intros for later. Come on.
3277StageTalkE_0535 Yeah!
3278StageTalkE_4305 Aren't both of you going to come to me?
3279StageTalkE_4306 I never promised you that.
3280StageTalkE_4307 I'm sorry. It's because of me.
3281StageTalkE_4308 I see... Then both of you should just...
3282StageTalkE_4308_a Die.
3283StageTalkE_4309 Hmph! Don't think you'll get away with this!
3284StageTalkE_4310 At this rate, you two will become enemies of the Empire!
3285StageTalkE_4311 Go ahead and declare us your enemies, if that's what you want.
3286StageTalkE_4312 I'm saying this to you because I don't want to do that!
3287StageTalkE_4313 I didn't think it would turn out like this... It looks like I must find another way.
3288StageTalkE_4314 I wish we could have fought alongside each other.
3289StageTalkE_4315 This isn't a simple matter of who is the enemy or ally.
3290StageTalkE_4316 Your selfishness will bring you more misfortune!
3291StageTalkE_4317 I'm with Ares, so just give it up, Werner.
3292StageTalkE_4318 Ares, we will fight again someday. And you, too Ansel.
3293StageTalkE_0536 Too bad! I'm going away for today! Oh, Licorice?
3294StageTalkE_0537 Yes!
3295StageTalkE_0538 See you later.
3296StageTalkE_0539 ...
3297StageTalkE_0540 You don't need to come anymore!
3298StageTalkE_0541 Looks like we defeated them all. Let's return to Dell'Etnal Castle.
3299StageTalkE_0542 All right. Let's go, Lico.
3300StageTalkE_0543 Yeah.
3301StageTalkE_0544 That woman was really persistent...
3302StageTalkE_0545 Patsyr treated me the best out of everyone there...
3303StageTalkE_0546 Oh...
3304StageTalkE_0547 I hope she doesn't turn on you afterwards...
3305StageTalkE_0548 I hope she'll just forget about me...
3306StageTalkE_0549 Werner.
3307StageTalkE_0550 Yes! What is it?
3308StageTalkE_0551 The mark of Boser was on that girl's chest.
3309StageTalkE_0552 The rumor was true. Someone with the mark was indeed in the Army of Darkness.
3310StageTalkE_0553 But if that is the case, what is His Majesty thinking...?
3311StageTalkE_0554 We will need to unravel this mystery. We should keep the mark secret for now.
3312StageTalkE_0555 Yes, ma'am.
3313StageTalkE_4319 I'll protect Lico, so hand her over!
3314StageTalkE_4320 I'm not giving her to you!
3315StageTalkE_4321 You don't understand anything! You're super annoying!
3316StageTalkE_4322 Lico... I'll take you back with me... Just you wait!
3317StageTalkE_4323 You're a kidnapper now, too?! Wielder of the holy sword! You Empire dog!
3318StageTalkE_4324 She is our hope... We will take her back!
3319StageTalkE_4325 I'll bring Licorice back!
3320StageTalkE_4326 Licorice... This is too sad...
3321StageTalkE_4327 Leave this to me! Polyal, go get Licorice!
3322StageTalkE_4328 But I'm scared of fighting alone! Let's do this together!
3323StageTalkE_4329 I guess we couldn't do it even though we were together...
3324StageTalkE_0556 Hilda, why are you holding me hostage?
3325StageTalkE_0557 Once my conversation with Flore is done, I'll let you go.
3326StageTalkE_0557_a No matter what the result of our conversation is...
3327StageTalkE_0558 Why are there so many soldiers here for a simple conversation?
3328StageTalkE_0559 A precautionary measure. We have no intention of hurting your brother, so don't worry.
3329StageTalkE_0560 But, be careful. There are others besides me who do have their sights set on your brother.
3330StageTalkE_0561 These people won't think twice about killing Flore if it lets them take out your brother.
3331StageTalkE_0562 Does Flore have enemies high up in the Empire?
3332StageTalkE_0563 Who knows?
3333StageTalkE_0564 I see... I hope your talks with Flore end well.
3334StageTalkE_0565 Is Lico safe?
3335StageTalkE_0566 Why would the general want to keep Licorice by her side?
3336StageTalkE_0567 I had intended on keeping Licorice secure, but...
3337StageTalkE_0568 Then how did this happen?!
3338StageTalkE_0569 Apparently, a few soldiers found it more profitable to work for my sister instead of me.
3339StageTalkE_0570 The general's demand is simply to talk with you, Flore, is it not?
3340StageTalkE_0570_a Then Miss Licorice should be safe.
3341StageTalkE_0571 Yes. Ares, stand by right here. I need you to command the troops in case of an emergency.
3342StageTalkE_0572 Wait. This involves Lico, too. I can't just let you go alone.
3343StageTalkE_0573 I'm going, too, then!
3344StageTalkE_0574 Me, too!
3345StageTalkE_0575 They might view us showing up in a large group as a threat.
3346StageTalkE_0576 I'd like to talk with my sister alone here.
3347StageTalkE_0577 But weren't you two talking for a long time? Isn't she your sister?
3348StageTalkE_0578 Yes, General Hilda...my sister and I aren't necessarily enemies.
3349StageTalkE_0579 However, she is very stubborn.
3350StageTalkE_0580 If that's true, then isn't trying to convince her a futile endeavor?
3351StageTalkE_0581 Because you have a way with words, I think General Hilda is being stubborn out of pride.
3352StageTalkE_0582 Maybe...
3353StageTalkE_0583 Just convincing her isn't going to be enough.
3354StageTalkE_0583_a You have to stand eye-to-eye with her and go to blows.
3355StageTalkE_0584 I see... But I don't think I can defeat my sister in a military engagement.
3356StageTalkE_0585 You don't need to win.
3357StageTalkE_0586 I see... In that case...
3358StageTalkE_0587 General Hilda. The prime minister is inviting you to partake in a military exercise before the talks.
3359StageTalkE_0588 An exercise? That's what Flore said? Why now?
3360StageTalkE_0589 What better time to do it?
3361StageTalkE_0590 I don't know what you're plotting, but fine. I'll play along.
3362StageTalkE_0591 There are soldiers hiding in the castle.
3363StageTalkE_0592 No wonder there are so few. Even though it's just a drill, she's not going easy.
3364StageTalkE_0593 I'll leave the rest to you. I'll deal with my sister.
3365StageTalkE_0593_a Let's begin, Hilda!
3366StageTalkE_0594 You're coming at me despite being the prime minister?
3367StageTalkE_0594_a Very well, then. Come on, Flore!
3368StageTalkE_0595 Is Licorice safe?
3369StageTalkE_0596 Are you worried about her? As long as she has the mark, I'll treat her with care.
3370StageTalkE_0596_a It seems that the wielder of the holy sword is still here.
3371StageTalkE_0597 Of course. I still need the two siblings.
3372StageTalkE_0598 And you seem like you don't care what happens to yourself in order to do that.
3373StageTalkE_0598_a Perhaps you're developing tunnel vision?
3374StageTalkE_0599 That's not true!
3375StageTalkE_0600 The Elysium Project is now in its most crucial phase. Why do you insist on keeping that man close to you?
3376StageTalkE_0601 The wielder of the holy sword is key to the survival of the Empire!
3377StageTalkE_0602 And if the Empire brands him a traitor, will you still side with him?
3378StageTalkE_0603 The ones who call me a traitor are the ones that will lead the Empire to its downfall!
3379StageTalkE_0604 Your line of thinking is all wrong, Flore. If you lose your position now, the future of the Empire will be the least of your concerns.
3380StageTalkE_0605 Protecting the girl with the mark is one thing. But why must you insist on associating with that man?
3381StageTalkE_0606 In order for the world to have lasting peace, we need the wielder of the holy sword.
3382StageTalkE_0607 I see. So you want the holy sword to defeat the runeblade. And you will control the wielder of the holy sword?
3383StageTalkE_0608 I have no intention of controlling him!
3384StageTalkE_0609 What's the matter? Your command of your forces is even sloppier than usual.
3385StageTalkE_0609_a Is something on your mind?
3386StageTalkE_0610 The same goes for you, Hilda... Tch.
3387StageTalkE_0611 If you die easily, that man will just go somewhere else.
3388StageTalkE_0612 You really do have tunnel vision right now. Let's end this drill.
3389StageTalkE_0613 W-We're not done yet!
3390StageTalkE_0614 Fine... Then I'll play along some more. Until you're close to death, that is!
3391StageTalkE_4401 There's no point in me defeating Flore. This is a drill between our squads.
3392StageTalkE_4402 Step forward if you want to challenge the wielder of the holy sword. This could be your last chance.
3393StageTalkE_4403 I made a misstep...
3394StageTalkE_0615 *huff* *pant* Let's end the drill here...
3395StageTalkE_0616 Miss Flore!
3396StageTalkE_0617 Whew... You have good troops on your side. But your command is still lacking.
3397StageTalkE_0618 Hilda...?
3398StageTalkE_0619 Huh? What are you doing here?
3399StageTalkE_0620 Um... I was just rescued by Flore's troops.
3400StageTalkE_0621 W-Was all this just a decoy to draw my attention away?!
3401StageTalkE_0622 My military tactics are not enough to defeat you. That's why I wanted you to know that I can accomplish my goals in other ways.
3402StageTalkE_0623 And this was the best way to get you to realize that.
3403StageTalkE_0623_a By doing it through your own metier.
3404StageTalkE_0624 That's an appalling negotiation tactic. It seems that I was the myopic one this time.
3405StageTalkE_0625 When Mother and Father were felled by enemy arrows for trying to protect the people--
3406StageTalkE_0626 Don't bring that up!
3407StageTalkE_0627 No, I must! Hilda, you grabbed a nearby rock and threw it at the enemy.
3408StageTalkE_0628 No matter how many I threw, they did not reach the enemy. Yet, all you did was weep over Mother...
3409StageTalkE_0629 No, I was searching for a way to escape with you.
3410StageTalkE_0630 Mother had told me to take you and to survive this attack.
3411StageTalkE_0631 I found the path immediately. But I didn't know what to tell you.
3412StageTalkE_0632 I didn't know what I could possibly say to you that would get you to follow me.
3413StageTalkE_0633 ...
3414StageTalkE_0634 Today, I think I finally learned how to reach you.
3415StageTalkE_0635 Hilda. The future of the Empire is also our future.
3416StageTalkE_0635_a So please join me.
3417StageTalkE_0636 Haha...
3418StageTalkE_4404 When I saw Mother and Father's corpses on that day, I was surprisingly calm.
3419StageTalkE_4405 Then why did you start throwing rocks...?
3420StageTalkE_4406 Because our parents died... That's why.
3421StageTalkE_4406_a I thought that I had to at least protect my little sister.
3422StageTalkE_4407 It seems like our disagreements all really began that day.
3423StageTalkE_0637 ...
3424StageTalkE_0638 Fine. From now on, we'll talk together and fight our common enemies.
3425StageTalkE_0639 Thank you, Hilda!
3426StageTalkE_0640 But don't overexert yourself, Flore.
3427StageTalkE_0641 Yes, of course!
3428StageTalkE_0642 It looks like they're getting along now.
3429StageTalkE_0643 Ares, sorry that I made you worry about me.
3430StageTalkE_0644 Lico...are you okay?
3431StageTalkE_0645 I'm glad Lico is fine...
3432StageTalkE_0646 Miss Licorice, come right this way...
3433StageTalkE_0647 Looks like Flore and Hilda have solved their problems, too.
3434StageTalkE_0648 Yeah!
3435StageTalkE_0649 So this is Orsen Castle.
3436StageTalkE_0650 The Army of Light is an organized army. It'll be tough if this becomes a castle siege.
3437StageTalkE_0651 Without the threat of the Army of Darkness, maybe we can take our time to negotiate.
3438StageTalkE_0652 Yes. Even if we can't convince all of them, I think some may be swayed if we keep talking to them.
3439StageTalkE_0653 We don't have that much time. Time is in short supply right now.
3440StageTalkE_0654 Why is that?
3441StageTalkE_0655 This is a state secret, but...
3442StageTalkE_0655_a The sea level is rising faster than before.
3443StageTalkE_0656 Hm? What does that mean?
3444StageTalkE_0657 It means the continent is going to be underwater sooner.
3445StageTalkE_0658 It's difficult to notice if you are inland. But many coastal fishing villages have gone under already.
3446StageTalkE_0659 Those villages were supposed to be safe for the next decade.
3447StageTalkE_0660 If the coastal cities continue to go underwater, the citizens will begin to panic.
3448StageTalkE_0661 Once panic sets in, the aristocrats and commoners will both start selfishly scrambling to survive.
3449StageTalkE_0662 Negotiations will be the last thing on anyone's mind...
3450StageTalkE_0663 Precisely. That is exactly why we must hurry.
3451StageTalkE_0664 All right.
3452StageTalkE_0665 Orsen Castle is Rozalia's castle.
3453StageTalkE_0666 She's a powerful foe. But she is not a hardheaded person. She can be convinced.
3454StageTalkE_0666_a All right! I'll go!
3455StageTalkE_0667 Hey! Don't tell me you're going to go alone!
3456StageTalkE_0668 If I take soldiers with me, the Army of Light will be on alert.
3457 Maybe. But as your friend, I can't let you do that. I'll go with you...
3458 He's already gone.
3459 Oh, come on.
3460 You missed your chance to prove your friendship, it seems.
3461 Yeah! Wait, no! That's not why I said that!
3462StageTalkE_0674 This is Ares Lovina! I would like to speak to a representative!
3463StageTalkE_0675 Did the Empire's lapdog get promoted to commander for the castle siege?
3464StageTalkE_0676 I didn't come here to fight! I came here to talk! Now is not for the Light and Empire to be pointlessly bickering!
3465StageTalkE_0677 Then disband the Empire and submit to us! Starting with you, Ares!
3466StageTalkE_0678 In order for everyone to be saved, we need to use the Empire's power!
3467StageTalkE_0679 We will ride the Empire's ark and escape this sinking continent!
3468StageTalkE_0680 The ark is controlled by the Empire. Those inside will be judged on the Empire's laws.
3469StageTalkE_0681 Maybe...
3470StageTalkE_0682 That is the same as servitude! You really have become the Empire's lapdog, Sir Ares!
3471StageTalkE_0683 Wait! If you don't want that, then...
3472StageTalkE_0684 Return to your camp. Any further attempts for you to negotiate are futile.
3473StageTalkE_0684_a Archers! Draw!
3474StageTalkE_0685 Fine. But let me ask you one last thing!
3475StageTalkE_0686 No matter what, battle will occur! We will not harm anyone who does not resist!
3476StageTalkE_0687 Did everyone in the castle hear that?! I want you to remember those words!
3477StageTalkE_0688 I seriously doubt he can get the gates open.
3478StageTalkE_0689 Hatred and grudges are not based on logic.
3479StageTalkE_0690 Even so, affirming your own illogical grudges isn't right.
3480StageTalkE_0691 If we are to believe that time will solve these things, we may need to wait longer.
3481StageTalkE_0692 I'm sorry. I thought they'd be more open-minded, but...
3482StageTalkE_0693 They leave us no choice.
3483StageTalkE_0694 Looks like we have to fight it out.
3484StageTalkE_0695 Let's begin.
3485StageTalkE_0696 Yes. All hands! Prioritize preventing casualties on both sides!
3486StageTalkE_0697 Forward, march!
3487StageTalkE_0698 Why, Rozalia?! Why wouldn't you listen?!
3488StageTalkE_0699 You are telling someone to bend their convictions for your ideals.
3489StageTalkE_0700 If we were the types of people who could accept that, then the Army of Light would not exist. Everyone here suffered under the Empire.
3490StageTalkE_0701 I know it sounds like I'm glossing over things, but this is the only way everyone can survive!
3491StageTalkE_0702 To me, the appearance of the wielder of Langrisser was hope that we would survive.
3492StageTalkE_0703 Hope... I am your hope...
3493StageTalkE_0704 And now that hope has turned into despair. You simply don't understand that!
3494StageTalkE_4501 You've grown strong, Ares... Retreat!
3495StageTalkE_4502 I knew you'd come, Ares Lovina. You have forsaken the duty the holy sword gave you.
3496StageTalkE_0705 Miss Jessica! The Empire isn't the same as before! Please stand down so we can talk!
3497StageTalkE_0706 The followers of Lushiris will not be moved. Even if those words come from the wielder of the holy sword.
3498StageTalkE_4503 Even the legendary Jessica isn't all she's made out to be.
3499StageTalkE_4504 I know someone with your eyes. Although that was long in the past.
3500StageTalkE_4505 Oh? What kind of person was that?
3501StageTalkE_4506 If there is doubt in your mind, I'll hear you out.
3502StageTalkE_4507 What? Are you a counselor or something?! Why don't you just become a fortuneteller?
3503StageTalkE_4508 With this body, I am at my limit...
3504StageTalkE_0707 Mariel, if you stop fighting, many of the soldiers will follow suit!
3505StageTalkE_0708 That is exactly why I cannot surrender. Furthermore, I must defend Miss Jessica!
3506StageTalkE_0708_a I'm sorry! I must retreat!
3507StageTalkE_0709 Suzette! Please stop fighting! If you don't resist, we won't harm you!
3508StageTalkE_0710 I don't like battlefield chit-chat. I'll knock some sense into you myself!
3509StageTalkE_4509 It looks like I messed up. I'm retreating.
3510StageTalkE_0711 Noemi, your magic isn't made for hurting others.
3511StageTalkE_0712 I know... But I've seen the Empire do terrible things. I can't join your side.
3512StageTalkE_4510 Ugh... I lost...
3513StageTalkE_0713 Michel, please stop fighting. This is unnecessary bloodshed!
3514StageTalkE_0714 I'm sorry. I stand on the battlefield as the head of the Cathedral Service. Some bloodshed is to be expected.
3515StageTalkE_0715 Even so, this battle is pointless!
3516StageTalkE_0716 The pointlessness of this battle is not for you to decide... Just keep fighting!
3517StageTalkE_4511 Ow... I'm spent...
3518StageTalkE_4512 What a strange fruit. I should pick it up.
3519StageTalkE_4512_a Obtained [Mana Fruit]
3520StageTalkE_0717 It's over. This took way too much time for a battle I'm leading. But this is fun, too.
3521StageTalkE_0718 Those who have surrendered are our allies. Be sure not to treat them as prisoners.
3522StageTalkE_0719 I wanted to prevent this battle...
3523StageTalkE_0720 It's not like the opportunity to prevent a battle is lost. Prepare for the next chance.
3524StageTalkE_0721 Yes.
3525StageTalkE_0722 They got us.
3526StageTalkE_0723 We lost.
3527StageTalkE_0724 Noemi?! Michel?!
3528StageTalkE_0725 Say, can I go to the Empire's library to look at the magic books?
3529StageTalkE_0726 Please don't do anything weird.
3530StageTalkE_0727 Yeah, that's fine! As far as the library goes...
3531StageTalkE_0727_a Flore, is that acceptable?
3532StageTalkE_0728 I must return to the ark now. Would you like to join me?
3533StageTalkE_0729 I'll go!
3534StageTalkE_0730 Noemi, you're so carefree...
3535StageTalkE_0731 Michie, you're not going? You get to see the ark!
3536StageTalkE_0732 Umm... I guess I'll go, too.
3537StageTalkE_0733 Then it's set.
3538StageTalkE_0733_a Ares, please continue trying to negotiate with them.
3539StageTalkE_0734 Of course.
3540StageTalkE_0735 Joa.
3541StageTalkE_0736 Yes! Shall we go?
3542StageTalkE_0737 Oh, I'm going, too!
3543StageTalkE_0738 Congratulations, Master Ares. This is a result of your negotiation.
3544StageTalkE_0739 Yeah, I guess.
3545StageTalkE_0739_a Some of them did understand...
3546StageTalkE_0740 Kertesz. Are the preparations complete?
3547StageTalkE_0741 It certainly feels sickening to have a mirage appear directly in my brain.
3548StageTalkE_0742 Not having to travel makes your inconvenience an acceptable cost.
3549StageTalkE_0742_a How are the preparations proceeding?
3550StageTalkE_0743 The ambush can be sprung at any time.
3551StageTalkE_0743_a We've gathered the best of the best of the Army of Darkness.
3552StageTalkE_0744 This will be a perfect place. Be sure you do not fail me.
3553StageTalkE_0745 But of course. And our reward is as agreed, correct?
3554StageTalkE_0746 The emperor does not go back on his word. Haha... You shall have the reward you desire.
3555StageTalkE_0747 I'm allowed to dispose of everyone other than Flore as I see fit, correct?
3556StageTalkE_0748 Yes. Do whatever you wish to them. You can boil and eat them if you want.
3557StageTalkE_0749 I won't eat them. But that boiling part sounds new and fun.
3558StageTalkE_0750 I will expecting good news from you.
3559StageTalkE_0751 Yes, of course.
3560StageTalkE_0752 Is this the cave?
3561StageTalkE_0753 That's what I heard.
3562StageTalkE_0754 Individual skill is most important when fighting in tight quarters.
3563StageTalkE_0755 It seems that my acts of heroism will now be required.
3564StageTalkE_0756 I sure hope they're effective. I'll be staying in the back.
3565StageTalkE_0757 I see. Then be careful of rear ambushes.
3566StageTalkE_0758 Then I'll stay behind Joa!
3567StageTalkE_0759 Watch out for the pommel of my spear. Please don't get in my way.
3568StageTalkE_0760 We'll do a two-pronged attack on Joa!
3569StageTalkE_0761 Looks like I better keep my distance.
3570StageTalkE_0762 I'll stick with you wherever you go!
3571StageTalkE_0763 Perhaps we should ask Ares to try to negotiate again.
3572StageTalkE_0764 Yeah, I agree.
3573StageTalkE_0765 I'll help, too!
3574StageTalkE_0766 Miss Licorice...
3575StageTalkE_0767 I think they might listen to me. I don't want to be overly dependant on Ares.
3576StageTalkE_0768 That is admirable.
3577StageTalkE_0769 Thank you, Lico.
3578StageTalkE_0770 It's nothing.
3579StageTalkE_0770_a Even if we fail, we can just shoulder the burden together.
3580StageTalkE_0771 My, how you've grown, Miss Licorice...
3581StageTalkE_0772 I just don't want to assume we're going to fail. But whatever.
3582StageTalkE_0773 Now let us go.
3583StageTalkE_0774 It's me, Ares! I came to talk!
3584StageTalkE_0775 This is Licorice! Um, is Patsyr here?
3585StageTalkE_0776 If she's not, Gustaf is fine, too!
3586StageTalkE_0777 Oh, welcome back, Licorice. We've been waiting for you to come back.
3587StageTalkE_0778 You're with the Imperial Army? Are you really Licorice?
3588StageTalkE_0779 Licorice!
3589StageTalkE_0780 It's really Licorice!
3590StageTalkE_0780_a Huh? Aren't the guys next to her from the Empire?
3591StageTalkE_0781 Rena, Polyal...and Rona!
3592StageTalkE_0782 We came to talk. We don't want to fight.
3593StageTalkE_0783 There there, Licorice. Come over here.
3594StageTalkE_0784 I'm sorry, Patsyr. Just like my brother said, today, we've come to talk.
3595StageTalkE_0785 Talk?
3596StageTalkE_0786 Yeah. Things are getting bad. If they continue, the continent will go underwater. So let's all go to new lands together!
3597StageTalkE_0787 This conversation would be better if it was just Licorice. I don't like the people next to you and behind you.
3598StageTalkE_0788 Cooperate with the Empire? I can't do that!
3599StageTalkE_0789 Rena, let's hear them out for a bit...
3600StageTalkE_0790 Well, Licorice did come all the way out here.
3601StageTalkE_0791 So you have returned. What a joyous occasion.
3602StageTalkE_0791_a However, we will decline the Empire's offer.
3603StageTalkE_0792 Kertesz!
3604StageTalkE_0793 We have no idea what kind of trap awaits us. Don't let their words fool you.
3605StageTalkE_0794 Yeah! The Empire is still the Empire!
3606StageTalkE_0795 There is no trap! I swear it!
3607StageTalkE_0796 Those who set traps will always hide them. Your words are not believable.
3608StageTalkE_0797 Please trust us! The Empire isn't the same as it used to be! This isn't about the Empire or the Army of Darkness! We can all be saved!
3609StageTalkE_0798 Not the same? Was there a coup? The emperor is still alive. So, what exactly has changed?
3610StageTalkE_0799 When you mean everyone, do you mean us, too?
3611StageTalkE_0800 That's true.
3612StageTalkE_0801 If you're really here to talk, you wouldn't be armed or have so many people with you.
3613StageTalkE_0802 This is a huge pain!
3614StageTalkE_0803 I'm happy I got to see Licorice, but I feel so gloomy inside!
3615StageTalkE_0804 Gloomy?
3616StageTalkE_0805 Yeah, gloomy. And this feeling won't go away until I fight!
3617StageTalkE_0806 In other words...
3618StageTalkE_0807 Yeah. It's party time. If you win, I'll join your side!
3619StageTalkE_0808 Party?
3620StageTalkE_0809 She means it's time to fight.
3621StageTalkE_0810 Correct!
3622StageTalkE_0811 Here she comes!
3623StageTalkE_0812 Aww, I lost.
3624StageTalkE_0813 Let's end this, Patsyr.
3625StageTalkE_0814 Yeah...
3626StageTalkE_0815 It was that easy...?!
3627StageTalkE_0816 Thank you, Patsyr!
3628StageTalkE_0817 Polyal? What are you going to do?
3629StageTalkE_0818 You people won't do anything weird to Rona?
3630StageTalkE_0819 We won't. I promise.
3631StageTalkE_0820 Then I'll join Licorice!
3632StageTalkE_0821 M-Me, too!
3633StageTalkE_0822 Thank you, Polyal, Rona!
3634StageTalkE_4601 Run away, Polyal! Rona!
3635StageTalkE_0823 Rena, too...
3636StageTalkE_0824 The Empire...
3637StageTalkE_0825 Rena! Let's go together!
3638StageTalkE_0826 To join the Empire...?!
3639StageTalkE_0827 They said the Empire's not the same as it was.
3640StageTalkE_0828 We're actually joining Licorice, now! Not the Empire.
3641StageTalkE_0829 I will fight...! I won't...go to the Empire!
3642StageTalkE_0830 Hey, wait! Rena!
3643StageTalkE_0831 Rena...why? I thought you would come with us!
3644StageTalkE_0832 Should I chase after her?
3645StageTalkE_0833 No, leave her be. What about that man?
3646StageTalkE_0834 He disappeared. He's quick.
3647StageTalkE_0835 I see...
3648StageTalkE_0836 What's wrong with that man called Kertesz?
3649StageTalkE_0837 He seemed oddly fixated on attacking me. Maybe I'm just being paranoid...
3650StageTalkE_0838 He seems to know about the Empire, so maybe he figured he'd take a shot at the leader.
3651StageTalkE_0839 Yes, that's probably it.
3652StageTalkE_0840 Anyway, let's get out of here!
3653StageTalkE_0841 Yeah!
3654StageTalkE_0842 Flore, it's time for you to die.
3655StageTalkE_0843 You're taking an awfully keen interest in me. But why?
3656StageTalkE_0844 Do you want to know? I'll whisper it in your ear on your deathbed.
3657StageTalkE_4602 I'll excuse myself for now! I'll be seeing you again shortly.
3658StageTalkE_4603 Wait!
3659StageTalkE_4604 Sorry! If you insist on knowing, then come to the castle.
3660StageTalkE_0845 Polyal, please stop. Come to my side with Rona!
3661StageTalkE_0846 Ugh... It's hard for me to do anything when you say that.
3662StageTalkE_4605 Tch...
3663StageTalkE_4606 I'm sorry, Polyal.
3664StageTalkE_0847 Rona, join us with everyone! Come along with Rena and Polyal!
3665StageTalkE_0848 Um... If Polyal goes, I will. But not until then.
3666StageTalkE_4607 Aww...
3667StageTalkE_4608 I'm sorry, Rona!
3668StageTalkE_0849 Patsyr, let's end the party.
3669StageTalkE_0850 Not yet. It's no fun to join someone that's weak!
3670StageTalkE_0851 I guess that makes sense. You've always been like that.
3671 Oh, you're pretty amazing.
3672 What? You, too.
3673 Really! You're both amazing! Not just your strength, but...
3674 Hey, eyes up top!
3675StageTalkE_4613 Not bad... You got me.
3676StageTalkE_4614 Guh... Empire...! I'll win next time!
3677StageTalkE_4615 Rena, wait!
3678StageTalkE_4616 The Empire's chairs must be comfortable...
3679StageTalkE_4617 What?
3680StageTalkE_4618 That's a pretty flower. I should take it.
3681StageTalkE_4618_a Obtained [Experience Flower]
3682StageTalkE_0852 Is it ahead, Tsubame?
3683StageTalkE_0853 Yes.
3684StageTalkE_0854 We've managed to convince some, but we'll have to force our way through the rest.
3685StageTalkE_0855 We can't negotiate with them?
3686StageTalkE_0856 The ones that fled into here are either fanatical servants of Chaos or criminals.
3687StageTalkE_0857 So not everyone in the Army of Darkness is a fanatic?
3688StageTalkE_0858 The Army of Darkness was originally made up of outcasts from the territories of the Empire and the Army of Light.
3689StageTalkE_0859 If those outcasts could find a place to fit into the Empire, some of them may leave the Army of Darkness.
3690StageTalkE_0860 I thought if you showed the holy sword, they'd either flee or attack us in a feral rage.
3691StageTalkE_0861 They need faith to even consider the wielder of the holy sword their enemy.
3692StageTalkE_0862 And if they learn that he's the brother of the one they worshipped, there's even less reason for them to view him as the enemy.
3693StageTalkE_0863 It looks like Langrisser helped us without us even thinking about it.
3694StageTalkE_0864 It sure is the holy sword! It must be the holy power of Langrisser!
3695StageTalkE_0865 Unfortunately, neither Alhazard nor Langrisser's powers can be deemed good or evil.
3696StageTalkE_0866 What?! Really?!
3697StageTalkE_0867 Their names might be giving the impression that one is good and the other is evil.
3698StageTalkE_0868 Maybe! I always thought the emperor was the bad guy because he had Alhazard!
3699StageTalkE_0869 You're so...
3700StageTalkE_0870 Haha. That's a divisive statement to make in front of the emperor's subjects.
3701StageTalkE_0871 Huh? Oh yeah...
3702StageTalkE_0872 Well, I suppose it's not surprising you'd think that way since you lived in the Army of Light's territory.
3703StageTalkE_0873 Every generation, the successor to Alhazard takes the imperial throne. So some people do view the blade unfavorably.
3704StageTalkE_0874 ...
3705StageTalkE_0875 I'm sorry for our idiot not being aware of the time or place.
3706StageTalkE_0876 Who are you calling an idiot! I'm smarter than you, that's for sure!
3707StageTalkE_0877 All right, fine. I'm the real idiot here. And you're the slightly smarter idiot.
3708StageTalkE_0878 Ugh...! I can't help that's what I thought!
3709StageTalkE_0879 Whatever the impression of the swords have, Alhazard's power is required to move the ark.
3710StageTalkE_0880 And the ark is necessary for the Elysium Project.
3711StageTalkE_0881 If anything weird happens, I'm sure Ares can do something with Langrisser!
3712StageTalkE_0882 You're just gonna rely on others to figure a way out for you, huh?
3713StageTalkE_0883 Hey, I'll do everything I can. But I know my limits.
3714StageTalkE_0884 I'm not so sure about that.
3715StageTalkE_0885 Lico, even if it might be no use, let's try talking with them.
3716StageTalkE_0886 Yeah...
3717StageTalkE_0887 This is Ares Lovina! I'm here to talk!
3718StageTalkE_0888 This is Licorice! Are Gustaf and Rena there?!
3719StageTalkE_0888_a Please listen to us if you're there!
3720StageTalkE_0889 Master Boser's motives for joining the Empire are unknown. I suggest you return here immediately.
3721StageTalkE_0890 Words are meaningless. I will fight the Empire until I die!
3722StageTalkE_0891 Then do you have a message for Polyal and Rona?
3723StageTalkE_0892 Lico?!
3724StageTalkE_0893 Those two are my family... But I can't go with them...
3725StageTalkE_0893_a Tell them that...
3726StageTalkE_0894 It seems like we can't talk with them anymore.
3727StageTalkE_0894_a Ares... Please... Don't kill those two...
3728StageTalkE_0895 I know.
3729StageTalkE_0896 Taking Master Boser into custody. The rest is up to you.
3730StageTalkE_0897 We have no choice but to use force. We will capture you!
3731 Rena, I don't want to hurt you any more. Please stop resisting...
3732 If you keep resisting, we'll capture you. If you don't want to fight, drop your weapon.
3733 Let's go see Polyal and Rona. Tell them your message directly.
3734 I'll do that...
3735StageTalkE_0902 Tsubame, pursue the ones who fled.
3736StageTalkE_0903 Yes.
3737StageTalkE_0904 I was wondering what they were doing behind closed doors... But I see now. Haha...
3738StageTalkE_0905 His Majesty had tried to assassinate Ares, and he didn't care if his plan killed Flore.
3739StageTalkE_0906 I understand why he'd attack me, but wouldn't the Elysium Project fail without Flore?
3740StageTalkE_0907 Yes. The Elysium Project's delay is not the intention of His Majesty.
3741StageTalkE_0908 He must think that Flore will take control of the Empire. His Majesty is very suspicious.
3742StageTalkE_0909 I suppose we have to confirm what Kertesz said with the Emperor.
3743StageTalkE_0910 You mean the strange man from earlier?
3744StageTalkE_0910_a He practically shouted that he was the Emperor's hired goon.
3745StageTalkE_0911 But it might also have been a desperate lie on his part, too.
3746StageTalkE_0912 If those two are running to the Emperor, it might not be a lie.
3747StageTalkE_0913 That would mean that His Majesty plotted to assassinate me.
3748StageTalkE_0914 So you're going to confront him?
3749StageTalkE_0915 I bet he's thinking that you're plotting a rebellion.
3750StageTalkE_0916 If Miss Flore confronts the Emperor, she'll likely be captured. We need to prevent that.
3751StageTalkE_0917 We will have to confirm whether or not His Majesty had a legitimate claim to the throne.
3752StageTalkE_0918 Why?
3753StageTalkE_0919 His Majesty took the throne through a regime change. His legitimacy was "proven" by his ability to use Alhazard.
3754StageTalkE_0920 But if he were not the true wielder of Alhazard...
3755StageTalkE_0921 Wait, so the emperor is actually the bad guy, then.
3756StageTalkE_0922 If that's true, then we must take the necessary steps.
3757StageTalkE_0922_a Are you okay with that?
3758StageTalkE_0923 Yeah.
3759StageTalkE_0924 This may turn into a battle between Alhazard and Langrisser.
3760StageTalkE_0925 Yeah... I'll be prepared for that.
3761StageTalkE_0926 Now that we have a plan in mind, we should take action.
3762StageTalkE_0927 Let's head to the ark.
3763StageTalkE_4701 Gustaf, please stop!
3764StageTalkE_4702 You are not my master.
3765StageTalkE_4703 I apologize for being such an inadequate master.
3766StageTalkE_4704 I exist only to serve Master Boser.
3767StageTalkE_4705 I have no other reason to exist.
3768StageTalkE_4706 Oh...
3769StageTalkE_4707 Defeat... Joining Kertesz.
3770StageTalkE_4708 To leave your old friends to ride the wave. You're quite sly, Licorice.
3771StageTalkE_4709 That's not my intention...
3772StageTalkE_4710 The people you have forsaken will forever stay with you.
3773StageTalkE_0928 I'm at a disadvantage. I really wanted to kill you at least, but this is difficult.
3774StageTalkE_0930 I'll go join my new master.
3775StageTalkE_0930_a As long as I have the power of Alhazard... Hehe.
3776StageTalkE_0932 Wait! You said the power of Alhazard?! Is your new master...
3777StageTalkE_0933 Yes, it's someone you know quite well! I suppose we'll meet at the throne room next.
3778StageTalkE_0934 So you were ordered by His Majesty to kill me?!
3779StageTalkE_0936 That's enough chatter for today. I'll excuse myself now.
3780StageTalkE_4711 Rena, let's stop this.
3781StageTalkE_4712 No matter who it is, I will defeat anyone in the Empire!
3782StageTalkE_4713 Retreating...
3783StageTalkE_4714 There's a fruit here. What's it doing here?
3784StageTalkE_4714_a Obtained [Mana Fruit]
3785StageTalkE_0937 This ark is huge.
3786StageTalkE_0938 It's like an island. A big island.
3787StageTalkE_0939 In order to carry our citizens, it must be this huge.
3788StageTalkE_0940 Huh, I thought that the emperor's forces would be waiting for us.
3789StageTalkE_0941 Yes. We have managed to pass through rather unmolested.
3790StageTalkE_0942 Nobody here wants to openly defy Flore just to show off their loyalty to His Majesty.
3791StageTalkE_0943 That's only true up to a point. It's odd to see that there are no guards in the castle.
3792StageTalkE_0944 It's quiet. Too quiet.
3793StageTalkE_0945 I have a bad feeling about this.
3794StageTalkE_0946 The emperor is in this castle...
3795StageTalkE_0947 Might as well go while it's still quiet.
3796StageTalkE_0948 Wait!
3797StageTalkE_0949 There's a barrier here. It's invisible, but I...
3798StageTalkE_0949_a Haha. This must be Alhazard's power.
3799StageTalkE_0950 That was too close!
3800StageTalkE_0950_a What would have happened if I went inside it?
3801StageTalkE_0951 You'd start screaming profanities, run around, and then mutter nonsense before slitting your own throat.
3802StageTalkE_0952 Seriously...?
3803StageTalkE_0952_a So what are you going to do?
3804StageTalkE_0953 If this is formed by Alhazard's power, then this obstacle be removed by Langrisser.
3805StageTalkE_0954 I just have to cut it with Langrisser?
3806StageTalkE_0955 That's what you thought?
3807StageTalkE_0956 Y-Yeah... It seemed right.
3808StageTalkE_0957 Well, if that's the first idea that popped into your head, it must be the right answer.
3809StageTalkE_0958 All right.
3810StageTalkE_0958_a Let's do this, Langrisser! Hah!
3811StageTalkE_0959 Amazing...
3812StageTalkE_0960 Huh? Did something amazing happen?
3813StageTalkE_0961 Don't you feel that creepy aura just completely dissipate?
3814StageTalkE_0962 Ummm... Maybe?
3815StageTalkE_0963 You really are the true wielder of the holy sword. His Majesty's barrier has been removed.
3816StageTalkE_0964 The path seems clear now. Let's proceed.
3817StageTalkE_0965 All right!
3818StageTalkE_0966 Is it really okay?
3819StageTalkE_0967 We're going to leave you behind.
3820StageTalkE_0968 W-Wait!
3821StageTalkE_0969 Emperor of the Gresden Empire! There is something I want to ask of you!
3822StageTalkE_0970 Y-You're here, wielder of the holy sword!
3823StageTalkE_0971 Why did you try to kill Flore? You even went so far as to use the Army of Darkness!
3824StageTalkE_0972 It's obvious that she is plotting a coup! It's the leader's duty to quash dissenting voices.
3825StageTalkE_0973 As a member of the Justice family, I have never once forsaken the imperial throne.
3826StageTalkE_0974 Although that says nothing about whether she feels the one seated on the throne is worthy.
3827StageTalkE_0975 D-Damn you! You sisters dare defy me...?
3828StageTalkE_0975_a L-Lucretia! Kill those two!
3829StageTalkE_0976 Nope. I refuse.
3830StageTalkE_0976_a Everyone knows that you're not the real emperor now!
3831StageTalkE_0976_b I don't need to listen to a word you say! Ahahaha!
3832StageTalkE_0977 You, too! This is high treason! I will have you all executed!
3833StageTalkE_0977_a Kertesz! Gustaf!
3834StageTalkE_0978 Our enemy, the wielder of Langrisser has arrived.
3835StageTalkE_0979 Once I kill you, I'll be given many more test subjects. My research will progress nicely.
3836StageTalkE_0980 You've revealed yourself, brute.
3837StageTalkE_0981 Ares, there's no need to hold back.
3838StageTalkE_0982 I know. Let's do this!
3839StageTalkE_0993 Lico! Are you all right?
3840StageTalkE_0994 Ares...?
3841StageTalkE_0994_a What's...what's happening to me?
3842StageTalkE_0994_b Blood? There's blood on my hands!
3843StageTalkE_0995 It's okay! Lico, it's okay... It's all over.
3844StageTalkE_0996 Y-Yeah...
3845StageTalkE_0997 Chris, I'll take care of the rest. Please tend to Licorice.
3846StageTalkE_0998 Understood.
3847StageTalkE_0999 I'll carry her.
3848StageTalkE_1000 Yes. Please do so.
3849StageTalkE_1001 Let's go, Lico. Here, lean on me.
3850StageTalkE_1002 Thanks, Ares...
3851StageTalkE_1002_a Oh...
3852StageTalkE_1003 What's wrong?
3853StageTalkE_1004 Langrisser is shining...
3854StageTalkE_1005 Yeah...
3855StageTalkE_1005_a You're right.
3856StageTalkE_1005_b The battle is over. Why is it shining now?
3857StageTalkE_4801 Useless! All of you! I shall fight you myself!
3858StageTalkE_4802 Feel the power of the Gresden Empire!
3859StageTalkE_1006 Eek... I am the wielder of Alhazard... I... I will...lose?
3860StageTalkE_1007 Throw down your weapon! We have no intention of taking your life!
3861StageTalkE_1008 V-Very well!
3862StageTalkE_1008_a Look! I've dropped it! Alhazard is yours!
3863StageTalkE_1009 So please spare my life...
3864StageTalkE_1010 You look pitiful begging for your life. Although, I must say it suits you well.
3865StageTalkE_1011 Alhazard! That's...
3866StageTalkE_1012 Lico?!
3867StageTalkE_1012_a Wait! Don't touch it! Let go of Alhazard!
3868StageTalkE_1013 This is mine...
3869StageTalkE_1014 Gragh!
3870StageTalkE_1014_a Ah... Impossible...
3871StageTalkE_1015 L-Lico, what are you doing?!
3872StageTalkE_1016 Return what is mine.
3873StageTalkE_1017 O-Ow... It hurts...
3874StageTalkE_1017_a It hurts... It hur... Blargh!
3875StageTalkE_1018 Miss Licorice!
3876StageTalkE_1019 Let go of it, Lico!
3877StageTalkE_4803 I can't believe that Licorice just killed a defenseless person...
3878StageTalkE_1020 The traitor who misled us about his bloodline has been judged by Licorice, daughter of the previous emperor!
3879StageTalkE_1021 From this point onward, any who defy Licorice will be deemed an enemy of the Empire!
3880StageTalkE_1022 Alhazard... Ugh...
3881StageTalkE_1023 Lico!
3882StageTalkE_1024 I should have killed you when I had the chance. Wielder of Langrisser!
3883StageTalkE_1025 You may be the emperor, but depending upon what you said, I may have sided with you.
3884StageTalkE_1026 Hmph! Impossible! The wielders of Alhazard and Langrisser will never join forces!
3885StageTalkE_1027 What was your plan for the Elysium Project once you had killed me?!
3886StageTalkE_1028 Haha, not to worry, prime minister. The work is going just as you planned.
3887StageTalkE_1029 All that is left is to watch those who don't swear allegiance to me drown to death.
3888StageTalkE_1030 That is horrible...
3889StageTalkE_1031 That is why I raised the sea level so quickly.
3890StageTalkE_1031_a With the power of Alhazard!
3891StageTalkE_1032 Just for that, you...!
3892StageTalkE_1033 That allowed me to smoke out all the traitors. This must be the power of Alhazard, too.
3893StageTalkE_1034 I see that you do not have the pride of an aristocrat.
3894StageTalkE_1035 Of course he wouldn't. He's just an impostor.
3895StageTalkE_1036 Silence! I won't give you maggots the luxury of a painless execution!
3896StageTalkE_1037 Even the daughter of a distinguished noble defies me? Do you think yourself a hero?
3897StageTalkE_1037_a You're but a child that knows nothing of the world!
3898StageTalkE_1038 It seems that someone must teach you what it means to be an aristocrat.
3899StageTalkE_1039 Who's going to volunteer to teach? I'm certainly not doing it.
3900StageTalkE_1040 M-Me neither.
3901StageTalkE_1041 You heard them. Too bad for you.
3902StageTalkE_1041_a The teachers are rejecting a student that has no potential.
3903StageTalkE_1042 You filthy peasants!
3904StageTalkE_1043 During the reign of the previous emperor, we had peace within the Empire. Turmoil only arrived once you took the throne.
3905StageTalkE_1044 The previous emperor?
3906StageTalkE_1044_a You mean the man who felt the power of the runeblade as he died?
3907StageTalkE_1045 I knew it... So you are the previous emperor's...
3908StageTalkE_1046 Haha... Though he was an emperor, he was too fragile. You'll meet the same fate as he!
3909StageTalkE_1047 Unforgivable...
3910StageTalkE_1047_a You will pay for this!
3911StageTalkE_0983 Wh-Where can I run...?
3912StageTalkE_0984 Your only way out is behind me. You're not getting out of here alive.
3913StageTalkE_0985 Werner!
3914StageTalkE_0986 Don't tell me you want him alive! He made an attempt on your life!
3915StageTalkE_0987 Please restrain him! Restrain and throw him in prison!
3916StageTalkE_0988 Miss Flore! He's nothing but a monster covered in human flesh.
3917StageTalkE_0989 We cannot kill him because he still looks human! If he looked like a demon, it'd be a different matter.
3918StageTalkE_0990 I hate him as much as you do, Werner.
3919StageTalkE_0991 Understood...
3920StageTalkE_0992 Oh, Master Boser... I have made an error.
3921StageTalkE_4804 Gustaf, your master doesn't exist in this world anymore.
3922StageTalkE_4805 Perhaps your assertion is true...
3923StageTalkE_4805_a Then I must think of an alternate possibility.
3924StageTalkE_4806 You'll have plenty of time to do so.
3925StageTalkE_4807 Understood. I shall surrender.
3926StageTalkE_4808 What is this giant thing...?! This actually moves?!
3927StageTalkE_4808_a Obtained [Assault Suit]
3928StageTalkE_1048 Reitel... It all started here. The birth of Alhazard and that man's ambition.
3929StageTalkE_1049 Miss Lucretia. Looking back, the glaciers melting and the oceans rising is...
3930StageTalkE_1050 It could be either be the impostor's ambition or Alhazard's will. There's no way of knowing.
3931StageTalkE_1051 So they're related...
3932StageTalkE_1052 Miss Licorice, are you all right?
3933StageTalkE_1053 I'm fine...for now.
3934StageTalkE_1054 There's the issue with Alhazard, so you have to be careful.
3935StageTalkE_1055 Yes.
3936StageTalkE_1056 Oh, yeah. If anyone pops up, Ares, Towa, or I will do something about it!
3937StageTalkE_1057 You're the last in line?!
3938StageTalkE_1058 Hehe. Yup. Ansel is the secret weapon.
3939StageTalkE_1059 That's right!
3940StageTalkE_1060 Lico, seriously. Don't force yourself to be here. Alhazard is...
3941StageTalkE_1061 Sheesh! Ares, you too...?!
3942StageTalkE_1061_a I know. I'll be all right.
3943StageTalkE_1062 I hope you realize you are speaking to the new empress, everyone.
3944StageTalkE_1063 That's a bit sudden for us, you know?
3945StageTalkE_1064 Licorice will always be Licorice.
3946StageTalkE_1065 You can adjust gradually.
3947StageTalkE_1066 It's a matter of being proper. Joa, you say that all the time.
3948StageTalkE_1067 Yeah, but it's not something you should force.
3949StageTalkE_1068 It must be...you know.
3950StageTalkE_1069 Yes, that altar.
3951StageTalkE_1069_a We'll take Alhazard there. The ceremony can then begin.
3952StageTalkE_1070 I'm sure Alhazard will tell you how, but Your Majesty, you must go there yourself.
3953StageTalkE_1071 Me...?
3954StageTalkE_1072 Huh? Did something just move?
3955StageTalkE_1073 Where?
3956StageTalkE_1074 Is it the Army of Light?
3957StageTalkE_1075 Stop.
3958StageTalkE_1075_a You must not awaken Alhazard's true powers!
3959StageTalkE_1076 Jessica!
3960StageTalkE_1077 If the true power of the runeblade is awakened, Boser will also wake!
3961StageTalkE_1078 Bishop Lugner...
3962StageTalkE_1079 Even though your emperor has changed, you're still doing the same things. You think the world belongs to you.
3963StageTalkE_1080 I wished you would not have come here, but that was not meant to be, Ares.
3964StageTalkE_1081 Rozalia!
3965StageTalkE_1082 Has your thirst for power driven you mad, wielder of the holy sword?!
3966StageTalkE_1083 I shall protect you, my lord! Feel free to throw caution to the wind.
3967StageTalkE_1084 Prince Julian and General Odilon...
3968StageTalkE_1085 Go! Destroy the altar!
3969StageTalkE_1086 You're all here, huh? This is bad.
3970StageTalkE_1087 Flore?
3971StageTalkE_1088 We have no choice. We will perform the ceremony by force.
3972StageTalkE_1088_a Please don't worry, Your Majesty. We shall protect you.
3973StageTalkE_1089 You're going to make Lico go out there?!
3974StageTalkE_1090 If we retreat now, they'll destroy the altar and then they'll attack us, too.
3975StageTalkE_1091 Your Majesty. Please prioritize the execution of the ceremony.
3976StageTalkE_1092 Y-Yes...
3977StageTalkE_1093 All troops! Defend the empress! Do not allow the enemy to approach the altar!
3978StageTalkE_1094 Don't let them conduct the ceremony! Capture the empress!
3979StageTalkE_1095 Let's go, Ares!
3980StageTalkE_1096 There's no choice!
3981StageTalkE_1097 Oh, no! The altar...
3982StageTalkE_1098 We have no alternative. Let's retreat...
3983StageTalkE_1099 You're...
3984StageTalkE_1100 You're so desperate.
3985StageTalkE_1101 You will repeat the same mistake as long as the void in your heart is not filled.
3986StageTalkE_1102 I don't understand what you're talking about.
3987StageTalkE_1103 I dug into your past. You used to have very admirable ideals once upon a time.
3988StageTalkE_1104 Shut up!
3989StageTalkE_1105 I cannot stop you. However...
3990StageTalkE_1106 I'm sorry, Miss Jessica! Please be safe...
3991StageTalkE_1107 I can't believe I slipped up against Boser's dogs!
3992StageTalkE_1108 Have you any idea what you are conspiring with, Sir Ares?!
3993StageTalkE_1109 The previous emperor is gone! You don't need to fight any more!
3994StageTalkE_1110 Nonsense!
3995StageTalkE_1110_a You align yourself with Alhazard! I have had enough of your nonsense!
3996StageTalkE_1111 We will settle this eventually.
3997StageTalkE_1111_a The war is not over yet, Ares Lovina!
3998StageTalkE_1112 Tch... I messed up. I must regroup...
3999StageTalkE_1113 Whoever the emperor has become, it doesn't alter the fact that the Empire has murdered my mother and father!
4000StageTalkE_1114 You're Prince Julian of the Calzas kingdom...
4001StageTalkE_1115 My hammer of justice will judge the heartless rioters!
4002StageTalkE_1116 I will avenge my parents...
4003StageTalkE_1116_a Is that the expression I made as I threw rocks at my parents' murderers?
4004StageTalkE_1117 Until the Empire is crushed... Until I have my revenge...
4005StageTalkE_1117_a I will not give up!
4006StageTalkE_1118 You there! Announce yourself!
4007StageTalkE_1119 I am General of the Gresden Empire, Hilda Justice.
4008StageTalkE_1120 I knew it! You are General Hilda, the goddess of cruelty!
4009StageTalkE_1120_a I am General Odilon of the former Calzas Kingdom.
4010StageTalkE_1121 Prepare yourself!
4011StageTalkE_1122 Unfortunately, I still serve Lord Julian.
4012StageTalkE_1122_a Now is not the time for my death. I will retreat for now!
4013StageTalkE_1123 Is this how I use it?
4014StageTalkE_1123_a Yeah! That's right!
4015StageTalkE_1123_b Arise, Alhazard!
4016StageTalkE_1124 It's working.
4017StageTalkE_1125 Ahhh!
4018StageTalkE_1126 Alhazard!
4019StageTalkE_1126_a Ugh... It's so bright!
4020StageTalkE_1127 Lico!
4021StageTalkE_1128 Can I assume it was a success?
4022StageTalkE_1129 Yes, most likely.
4023StageTalkE_1130 This must be a historical event that I'm witnessing right now.
4024StageTalkE_1131 Oh, it's over?
4025StageTalkE_1132 The True Alhazard... Hehe...
4026StageTalkE_1133 That's... True Alhazard...
4027StageTalkE_1134 This is proof beyond a shadow of a doubt that Miss Licorice is Alhazard's true wielder!
4028StageTalkE_1135 I recognize her legitimacy to become the new empress of the Gresden Empire.
4029StageTalkE_1136 The prosperity of our Empire is now set.
4030StageTalkE_1136_a Miss Licorice... No, Your Imperial Majesty...
4031StageTalkE_1137 Y-Yes?
4032StageTalkE_1138 Thank you very much.
4033StageTalkE_1138_a Truly... Truly!
4034StageTalkE_1139 It should be around here.
4035StageTalkE_1140 Yes. We'll split into two groups here.
4036StageTalkE_1140_a Your Majesty, please deal with the mines.
4037StageTalkE_1141 Sure!
4038StageTalkE_1141_a Okay, Ares. Can you take care of the rest?
4039StageTalkE_1142 Are you sure you don't want me to go that way?
4040StageTalkE_1143 I'll protect her in your place, so don't worry. Let's play nice, Licorice!
4041StageTalkE_1144 Yeah! That's right!
4042StageTalkE_1145 The troops heading to the mines are very likely a decoy.
4043StageTalkE_1146 However, please do not overexert yourself, Your Majesty.
4044StageTalkE_1147 I'll be fine.
4045StageTalkE_1147_a If it comes down to it, I'll cut them down with True Alhazard!
4046StageTalkE_1148 ...
4047StageTalkE_1149 ...
4048StageTalkE_1150 Haha... I suppose.
4049StageTalkE_1150_a With the power of True Alhazard, most threats will be nothing to you.
4050StageTalkE_1151 That's exactly what I'm worried about.
4051StageTalkE_1152 I'll be fine, Ares! Everyone will be protecting me.
4052StageTalkE_1153 I shall protect Master Boser.
4053StageTalkE_1154 I don't mind who it is as long as I can hurt them.
4054StageTalkE_1155 If you do anything weird, I'm allowed to punish you. So be sure to follow orders.
4055StageTalkE_1156 Say, Michel, which one of them can I blast with my new magic? This one? That one?
4056StageTalkE_1157 Oh, Noemi! You, too?! It's this one! Be sure that you don't hit me with your blasts!
4057StageTalkE_1158 I'll try...
4058StageTalkE_1159 Are those three going to be okay?
4059StageTalkE_1160 Honestly, I don't know...
4060StageTalkE_1161 I don't think it's a good idea to let that man accompany Her Majesty.
4061StageTalkE_1162 He has a someone incorruptible watching over him. And there is another person there who is extremely loyal to Her Majesty.
4062StageTalkE_1162_a Everything will be fine.
4063StageTalkE_1163 Besides, we don't have the resources to be choosy. We will need all the help we can get.
4064StageTalkE_1164 I wish you luck, Your Imperial Majesty.
4065StageTalkE_1165 Yes. I'll be off now.
4066StageTalkE_1166 I'm worried at how carefree she seems about all this...
4067StageTalkE_1167 Now let's head to Gaeser.
4068StageTalkE_1168 Oh, look. Enemies.
4069StageTalkE_1169 Huh?
4070StageTalkE_1170 I'm glad we waited for you.
4071StageTalkE_1171 The new empress of the Empire is over there. We'll break through the enemy lines.
4072StageTalkE_1172 No matter which way we went, we'd have to pass through here on foot.
4073StageTalkE_1173 Miss Jessica! What is the point of this?!
4074StageTalkE_1173_a In order for everyone to be saved...
4075StageTalkE_1174 Ares Lovina...
4076StageTalkE_1174_a Oh? I heard that Alhazard had awakened its true powers...
4077StageTalkE_1175 But for some reason, it seems that is not the case for Langrisser.
4078StageTalkE_1176 Maybe, but that doesn't mean we are inferior to you in anyway.
4079StageTalkE_1177 Perhaps.
4080StageTalkE_1177_a Everyone, fight cautiously. Do not underestimate the wielder of the holy sword.
4081StageTalkE_1178 Miss Jessica...
4082StageTalkE_1179 Let's make this quick! We have to hurry to Gaeser!
4083StageTalkE_1180 Yes, but we can't let them go after Her Majesty! We will stop them here!
4084StageTalkE_1181 To protect Lico...
4085StageTalkE_1181_a I have to stop the enemy!
4086StageTalkE_1181_aa We're heading out, Mariel.
4087StageTalkE_1181_ab Yes!
4088StageTalkE_11770 We managed to break through! Now we can attack the empress from the rear!
4089StageTalkE_11770_a Oh, no! I can't protect Lico like this...
4090StageTalkE_11781 It's that woman again!
4091StageTalkE_11782 Do you really think your grandfather would approve of your methods?
4092StageTalkE_11783 You're really irritating...
4093StageTalkE_11784 You talk about personal matters trying to stir things up?
4094StageTalkE_11785 If that's the way you want to fight...
4095StageTalkE_11785_a I'll make you pay for it!
4096StageTalkE_11786 Ugh... I've squandered this valuable opportunity...
4097StageTalkE_11787 I'm sorry, Miss Jessica... I must retreat...
4098StageTalkE_1182 We're retreating, Mariel. We've done enough here.
4099StageTalkE_1183 Yes, Miss Jessica.
4100StageTalkE_1183_a All troops! Retreat!
4101StageTalkE_1184 I'd like to pursue them, but now is not the time.
4102StageTalkE_1185 I didn't think there would be enemies here. They must have slipped past our patrol.
4103StageTalkE_1186 Considering the decrease in military might of the Army of LIght...
4104StageTalkE_1186_a They'll inevitably resort to tactics that require fewer troops.
4105StageTalkE_1187 This will make them all the more difficult to detect.
4106StageTalkE_1188 Could it be that their attack on railway gun is a decoy?
4107StageTalkE_1189 That is possible.
4108StageTalkE_1189_a Gaeser is a symbol of the Empire's military might.
4109StageTalkE_1190 Many in the Army of Light have bad memories of it. That's why they want it destroyed.
4110StageTalkE_1190_a Anyone would think that.
4111StageTalkE_1191 Or perhaps, while we were occupied by Jessica...
4112StageTalkE_1191_a Another squad will head out to capture Gaeser.
4113StageTalkE_1191_b Are they trying to destroy the ark?
4114StageTalkE_1192 The ark will take irreparable damages if it's hit by Gaeser.
4115StageTalkE_1193 They can aim directly at the ark from Trinitiberg.
4116StageTalkE_1194 Let's hurry to Trinitiberg, Ares!
4117StageTalkE_1195 Yeah, let's.
4118StageTalkE_1195_aa This stone...is mysterious. I should keep it. It might prove useful.
4119StageTalkE_1195_a Obtained [Runestone]
4120StageTalkE_1196 That's Gaeser...
4121StageTalkE_1197 It's that huge?
4122StageTalkE_1198 It looks much more sinister than Alhazard.
4123StageTalkE_1198_a That thing killed a lot of people.
4124StageTalkE_1199 But also thanks to that, many Imperial soldiers' lives were saved.
4125StageTalkE_1200 The troops in that are soldiers from the Army of Light. They've already captured the gun.
4126StageTalkE_1201 Damn... We didn't make it in time.
4127StageTalkE_1201_a Who knows when Gaeser will be turned against us...
4128StageTalkE_1202 Prime Minister. The railway gun technician seemed to have escaped.
4129StageTalkE_1203 Did they sense that the battle was hopeless and retreated?
4130StageTalkE_1204 No, apparently, they were on break...
4131StageTalkE_1205 I suppose that's the silver lining here.
4132StageTalkE_1206 How aggravating. What is this sea of gauges and levers?!
4133StageTalkE_1206_a How do you fire this confounding thing?!
4134StageTalkE_1207 Gaeser's not something that can be easily used without the technicians.
4135StageTalkE_1208 The Imperial Army?!
4136StageTalkE_1208_a You're too late! The railway gun has fallen into my hands!
4137StageTalkE_1208_b Now you will have a chance to experience true fear!
4138StageTalkE_1209 Unfortunately, we still haven't figured out how the damn thing works!
4139StageTalkE_1209_a How do you operate this?!
4140StageTalkE_1210 Weren't you the son of a machinist?! Help me!
4141StageTalkE_1211 Yes, sir!
4142StageTalkE_1211_a I think it will take around 20 minutes to fire!
4143StageTalkE_1212 20 minutes, you say? Very well, then!
4144StageTalkE_1212_a Rozalia, Suzette! 20 minutes! We need to hold out for 20 minutes!
4145StageTalkE_1213 Very well.
4146StageTalkE_1214 I will do something about Gaeser!
4147StageTalkE_1215 All right.
4148StageTalkE_1216 It might be nice to see if Bishop Lugner can use Gaeser.
4149StageTalkE_1217 We don't any time to waste. If they fire it even once, it'll deal irreparable damage.
4150StageTalkE_1218 I completely agree.
4151StageTalkE_1219 Despite Bishop Lugner's looks, he's pretty handy with machines.
4152StageTalkE_1220 What? Really?
4153StageTalkE_1221 Then we must hurry.
4154StageTalkE_1222 That 20 minutes estimate might be correct.
4155StageTalkE_1223 Let's reclaim Gaeser. We can't let them wreck the ark. Even if they miss, it may hit a town.
4156StageTalkE_1224 Yes, of course. Let's hurry and take it back!
4157StageTalkE_1225 Let's go, everyone!
4158StageTalkE_1226 Bishop Lugner, the enemy is coming!
4159StageTalkE_1227 Damn them! You allowed the Imperial Army to get near?!
4160StageTalkE_1227_a Very well, I shall fight them myself!
4161StageTalkE_1228 Do not allow them to get any closer!
4162StageTalkE_1228_a The mana circuit should be fine like that. You handle the rest of the controls!
4163StageTalkE_1229 Yes, sir!
4164StageTalkE_1230 10 minutes have passed.
4165StageTalkE_1231 We still can't reach Gaeser. Everyone, you must hurry!
4166StageTalkE_1232 The gun is loaded!
4167StageTalkE_1233 15 minutes have passed.
4168StageTalkE_1234 Chamber pressure building! 5 more minutes until pressure reaches the critical point!
4169StageTalkE_1235 5 minutes left! I will crush your ambitions in 5 minutes!
4170StageTalkE_1236 Oh, no... The time!
4171StageTalkE_1237 19 minutes have passed.
4172StageTalkE_1238 Chamber pressure has reached critical point! Aim!
4173StageTalkE_1238_a Target is above Affen... The ark!
4174StageTalkE_1239 Don't give up until its over!
4175StageTalkE_1240 We will make it!
4176StageTalkE_1241 Angle of elevation corrected... Ready!
4177StageTalkE_1242 20 minutes passed.
4178StageTalkE_1243 Oh, no! Get away from the muzzle!
4179StageTalkE_1244 Stop!
4180StageTalkE_1245 Gaeser! Fire!
4181StageTalkE_1246 Get down!
4182StageTalkE_1247 What is the point of this...?
4183StageTalkE_1248 Hahahaha!
4184StageTalkE_1248_a Did you see that?! Monsters of the Empire!
4185StageTalkE_1249 Ugh! Am I not even able to support the front lines?!
4186StageTalkE_1250 I really messed up. Sorry, but I have to retreat.
4187StageTalkE_1251 The mana circuit is connected. It's only a matter of time now.
4188StageTalkE_1252 I'll grant that you are unexpectedly talented at this.
4189StageTalkE_1253 You'll learn a painful lesson about not underestimating me.
4190StageTalkE_1254 But you're still a simpleton that gets carried away easily.
4191StageTalkE_1255 Bah! Damn you, witch!
4192StageTalkE_1256 You're mad already? You really are simple.
4193StageTalkE_1257 Damn you... If I could move freely, these people wouldn't be getting the upper hand...
4194StageTalkE_1257_a I'm retreating!
4195StageTalkE_1258 We made it in time...
4196StageTalkE_1259 Check inside Gaeser! Make sure there is nothing suspicious inside!
4197StageTalkE_1260 I'm glad Gaeser didn't shoot at us.
4198StageTalkE_1261 You can say that again...
4199StageTalkE_1262 The inside looks clear. I don't see anything suspicious!
4200StageTalkE_1263 Joa, take the technicians and inspect Gaeser.
4201StageTalkE_1264 Yes, ma'am.
4202StageTalkE_1265 If they had fired at the ark...
4203StageTalkE_1266 I doubt that even one shot from Gaeser could take down the ark.
4204StageTalkE_1267 However, The Elysium Project is already behind schedule. It would have ended the project.
4205StageTalkE_1268 Prime Minister. The internal parts are maintained well, but it's not looking good.
4206StageTalkE_1269 What's the matter?
4207StageTalkE_1270 The Army of Light... No, Lugner must have ruined it.
4208StageTalkE_1271 The mana circuit is burned out and the chamber walls are in rough shape.
4209StageTalkE_1272 The technicians are disgusted at how much damage they did.
4210StageTalkE_1273 Pfft. It's terrible that Gaeser was broken, but Lugner made me laugh, so it's okay.
4211StageTalkE_1274 It's best that we take it apart and do a thorough inspection.
4212StageTalkE_1275 If you do that, we won't be able to use it for quite some time.
4213StageTalkE_1276 That's fine. We weren't planning on firing it anyway, right?
4214StageTalkE_1277 Yeah.
4215StageTalkE_1278 Why don't we just disassemble it for good? How about melting down some of the parts?
4216StageTalkE_1279 We can decide to put it back together later.
4217StageTalkE_1280 Yes. Tell the technicians to take it apart and do maintenance.
4218StageTalkE_1281 Yes, ma'am!
4219StageTalkE_1282 Looks like the big bomb that the Army of Light prepared was a dud.
4220StageTalkE_1283 I wish they'd just give up.
4221StageTalkE_1284 Flore, do you really think that Jessica and the others would give up?
4222StageTalkE_1285 If they are still in the Empire...
4223StageTalkE_1286 The ark also seems like a giant weapon, don't you think?
4224StageTalkE_1287 That's true... We should hurry back to the ark.
4225StageTalkE_1288 Yes.
4226StageTalkE_1288_a I hope Lico is okay.
4227StageTalkE_1289 We got here before the Army of Light did.
4228StageTalkE_1290 Conny hurried and gave everyone the message to move out. Thank you.
4229StageTalkE_1291 Hehe, I'm not that great...
4230StageTalkE_1292 She didn't actually compliment you yet.
4231StageTalkE_1293 Getting a little ahead of yourself, are we?
4232StageTalkE_1294 I just wanted to hear the prime minister appreciate me...
4233StageTalkE_1295 Keep up the security to prevent the enemy from entering the ark.
4234StageTalkE_1296 If the enemy were to infiltrate, they would probably be coming in through the bow.
4235StageTalkE_1297 Either that or the front side of the hull.
4236StageTalkE_1298 Or the rear side of the hull...
4237StageTalkE_1299 We must not allow any intruders into the ark.
4238StageTalkE_1300 Here is the ark!
4239StageTalkE_1300_a Curse the Empire... They've already set up a defensive perimeter.
4240StageTalkE_1301 Miss Jessica will arrive soon. I must speak to the citizens here and...
4241StageTalkE_1302 No, let us move on the ark right away, Bishop Lugner!
4242StageTalkE_1302_a The ark being in our holy land has sealed their fate! This must be Lushiris's blessing.
4243StageTalkE_1303 If we already have allies here, that's all the more reason to attack now!
4244StageTalkE_1304 My lord. We must coordinate with the other squads here...
4245StageTalkE_1305 I can't wait for reinforcements that may or may not arrive!
4246StageTalkE_1305_a Who knows when the ark will depart?!
4247StageTalkE_1306 With the plan to capture the railway gun failing, defeat is not an option!
4248StageTalkE_1307 That is why each soldier must charge forth, fully prepared to die for success!
4249StageTalkE_1308 With the holy land, Lushiris will side with us even if we face the wielder of the holy sword!
4250StageTalkE_1309 Hm?
4251StageTalkE_1309_a They're here! Enemy raid!
4252StageTalkE_1310 Don't get too focused on the enemies. Prioritize the ark's defense.
4253StageTalkE_1311 This will be a battle of attrition. Don't get tense, Ares.
4254StageTalkE_1312 Yes, Master!
4255StageTalkE_1313 They found us.
4256StageTalkE_1313_a I will make it even if I'm the last one standing! I'll kill as many of you as I can!
4257StageTalkE_1314 My lord! Please hold!
4258StageTalkE_1314_a Ugh! I have no choice! I will charge as well!
4259StageTalkE_1315 They rushed forth without thinking... If we appealed to the people here, we could have vastly increased our forces!
4260StageTalkE_1316 In that case...
4261StageTalkE_1316_a Damn it all! All troops! Capture the ark of the Empire! Take their flagship!
4262StageTalkE_1317 Oh, no! The enemy is inside!
4263StageTalkE_1318 We couldn't defend it...
4264StageTalkE_1319 We should have waited for reinforcements! You have brought shame upon me!
4265StageTalkE_1319_a I will retreat!
4266StageTalkE_1320 I am ashamed of myself. Why... Why?
4267StageTalkE_1320_a If we could at least destroy the ark...
4268StageTalkE_1321 Now is not the time for me to die yet... I cannot abandon my lord...
4269StageTalkE_1321_a I must retreat!
4270StageTalkE_1322 Bishop Lugner has retreated.
4271StageTalkE_1322_a I was a step late. But I can still do this!
4272StageTalkE_1323 That means the enemy is fatigued.
4273StageTalkE_1323_a We can break through their lines on our own!
4274StageTalkE_1324 Lushiris is watching! We must fight in a way that everyone can be proud of!
4275StageTalkE_1325 Enemy reinforcements! We mustn't let them through!
4276StageTalkE_1326 Rebuild the defensive lines, or the enemy will break through!
4277StageTalkE_1327 By the glory of Lushiris!
4278StageTalkE_1328 By the glory of Lushiris!
4279StageTalkE_1329 By the glory of Lushiris!
4280StageTalkE_1330 Defeat as many as you can! Then the battle can be won!
4281StageTalkE_1330_a Let's go!
4282StageTalkE_1331 It's time to withdraw... I had thought I could fight back a harder... I'm full of regrets...
4283StageTalkE_1332 The mission has failed... I'll have to look for the next opportunity.
4284StageTalkE_1333 I found the ark.
4285StageTalkE_1333_a And the wielder of the holy sword.
4286StageTalkE_1334 The detached force has already retreated. Miss Jessica, what should we do?
4287StageTalkE_1335 Let us sally forth. Bishop Lugner and Rozalia are all still fighting.
4288StageTalkE_1336 Understood.
4289StageTalkE_1336_a Is everyone ready? Prepare to charge forward.
4290StageTalkE_1337 More reinforcements... This is the third wave.
4291StageTalkE_1338 Consecutive battles... This is getting really tiring.
4292StageTalkE_1339 I can still fight!
4293StageTalkE_1339_a I won't let anyone pass! Everyone! Please just give it a little more!
4294StageTalkE_1340 With Her Majesty not present, Ares seems to be able to fight better.
4295StageTalkE_1340_a Everyone! Follow Ares' lead! This is the moment of truth!
4296StageTalkE_1341 I'd meant to take care of this before Langrisser awakened to its true strength. But I didn't make it...
4297StageTalkE_1342 If we lose this battle, then there is much I must reconsider.
4298StageTalkE_1343 I will retreat here.
4299StageTalkE_1344 Miss Jessica. I'm sorry, but I am at my limit.
4300StageTalkE_1344_a I must retreat.
4301StageTalkE_1345 *pant* *huff* Is it over?
4302StageTalkE_1346 Whew... That must be all they've got.
4303StageTalkE_1347 The crowd is growing. Security is getting more difficult. Let's shoo them away.
4304StageTalkE_1348 Wait, Werner.
4305StageTalkE_1348_a This is a good opportunity.
4306StageTalkE_1349 Excuse me?
4307StageTalkE_1350 People of Elthlead! I am the prime minister, Florentia Justice!
4308StageTalkE_1351 There is something I must tell you here today!
4309StageTalkE_1351_a Please give us a little of your time!
4310StageTalkE_1352 I'm sure you've noticed that the sea level is rising constantly.
4311StageTalkE_1353 This is caused by the melting of the southern ice when Alhazard awakened.
4312StageTalkE_1354 The new empress has now ascended to the throne. Even with the power of the new empress...
4313StageTalkE_1355 The sea level's rise cannot be stopped.
4314StageTalkE_1356 According to our calculations, in a few months, Elthlead will be underwater!
4315StageTalkE_1357 Eventually, all the lands of the Empire and the Gald Continent will slip beneath the sea!
4316StageTalkE_1358 It won't be long until the Valdis Continent and Velzeria Island also sink.
4317StageTalkE_1359 Thinking that the lands that I was born and raised in will be gone forever, pains my heart. I know you all feel the same way.
4318StageTalkE_1360 But there is hope!
4319StageTalkE_1360_a It is the hope that you see behind us!
4320StageTalkE_1361 If you are a citizen of the Empire...
4321StageTalkE_1361_a No!
4322StageTalkE_1362 Your nationality matters not! Your religion matters not!
4323StageTalkE_1362_a Anyone may ride the ark!
4324StageTalkE_1363 We shall embark on a journey and head in search of the new continent!
4325StageTalkE_1363_a Let us all ride together and find the new continent!
4326StageTalkE_1364 We will build your new homes! Your new cities! We'll pave new roads! You'll till new fields!
4327StageTalkE_1365 You are free to stay in these lands if you wish, although it is not recommended.
4328StageTalkE_1365_a There is no hope for those who make that choice.
4329StageTalkE_1366 If you are to sink to the bottom of the sea, why not instead hold hope in your heart and journey with us to the new continent?!
4330StageTalkE_1367 I shall send word later of the project's embarcation date.
4331StageTalkE_1368 Until then, please prepare your belongings.
4332StageTalkE_1368_a That is all.
4333StageTalkE_1369 Good work, Flore.
4334StageTalkE_1369_a There's no turning back now.
4335StageTalkE_1370 Yes. The Elysium Project will proceed to its final stages.
4336StageTalkE_1371 I wish the Army of Light could have heard your speech.
4337StageTalkE_1372 I think word will reach them. From mouth to mouth, ear to ear.
4338StageTalkE_1373 I think your message will grow even more lively.
4339StageTalkE_1374 Ares, since we're here at Elthlead anyway, do you want to go pray?
4340StageTalkE_1375 I want to go, too!
4341StageTalkE_1376 Do whatever you want.
4342StageTalkE_1376_a Come on, Ares. Let's go.
4343StageTalkE_1377 I'll accompany you.
4344StageTalkE_1378 Maybe I should join, too.
4345StageTalkE_1379 Let's all go together. But only if we get permission from Flore.
4346StageTalkE_1380 Yeah!
4347StageTalkE_1381 All right! Let's go! Run!
4348StageTalkE_1382 Hold it! The five of us are going together!
4349StageTalkE_1383 Someone precious... Hope...
4350StageTalkE_1384 So it's this town...
4351StageTalkE_1385 I was able to join with Her Majesty. All that's left is...
4352StageTalkE_1386 The Army of Light will come here.
4353StageTalkE_1387 It's so quiet.
4354StageTalkE_1388 This used to be one of the Army of Light's smaller bases.
4355StageTalkE_1388_a But it's even quieter than usual.
4356StageTalkE_1389 Does the Army of Light intend to just dig themselves in here?
4357StageTalkE_1389_a This would be one of the last places I'd pick as a base for a counterattack.
4358StageTalkE_1390 Perhaps they're gathering to prepare for negotiations.
4359StageTalkE_1391 Did we arrive too early?
4360StageTalkE_1391_a Or perhaps they're already here, but are in hiding...
4361StageTalkE_1392 I'd like to avoid getting the civilians here caught up in the fighting.
4362StageTalkE_1392_a But once the battle starts...
4363StageTalkE_1393 Is it possible for me to barge in to start my talks with them?
4364StageTalkE_1394 As you saw from earlier, they will not listen to you any more, Ares.
4365StageTalkE_1395 If you want to try it, I'll support you, Ares.
4366StageTalkE_1395_a I'll join you, too!
4367StageTalkE_1396 No, it's dangerous, so you stay here, Lico.
4368StageTalkE_1397 It's fine!
4369StageTalkE_1398 As long as I have Alhazard, no one would dare defy me...
4370StageTalkE_1398_a Right, Ares?
4371StageTalkE_1399 Lico...what's gotten into you...?
4372StageTalkE_1400 ...
4373StageTalkE_1401 ...
4374StageTalkE_1402 H-Huh? Did I say something weird?
4375StageTalkE_1402_a I'm sorry. It seems like I'm doing that often recently.
4376StageTalkE_1403 Maybe you're tired because so many things have been going on recently.
4377StageTalkE_1404 Are you not feeling well?
4378StageTalkE_1404_a Your Majesty, I'd like to give you a check-up just in case.
4379StageTalkE_1405 Do you remember what you just said?
4380StageTalkE_1406 Of course. I didn't forget.
4381StageTalkE_1406_a I just wondered if I said something weird because everyone's looking at me funny.
4382StageTalkE_1407 When we fought at the mines, Michel made a weird face, but Patsyr and Noemi laughed...
4383StageTalkE_1408 Could it be because you've been living with the Army of Darkness for a long time?
4384StageTalkE_1409 I hope that's the only reason... I sometimes say things I don't know the meaning of...
4385StageTalkE_1410 So if that makes you feel bad, I'd like to apologize in advance. But that feels kind of like it's a cheating apology...
4386StageTalkE_1411 Ares, please let me know whenever I say something weird.
4387StageTalkE_1412 Yeah...
4388StageTalkE_1412_a I'll be sure to do that.
4389StageTalkE_1412_b But also I want you to avoid doing anything dangerous.
4390StageTalkE_1413 All right.
4391StageTalkE_1414 Lucretia, could it be Alhazard that's causing Lico to act that way?
4392StageTalkE_1415 Beats me...
4393StageTalkE_1415_a It might be. It might not...
4394StageTalkE_1416 Th-The Imperial Army! The enemy is here!
4395StageTalkE_1417 They noticed us!
4396StageTalkE_1417_a We're not here to fight! Do you have a representative here?!
4397StageTalkE_1418 Wielder of the holy sword and traitor to Lushiris! Have you no shame?!
4398StageTalkE_1419 Abandon the holy sword! It's clearly too much for you!
4399StageTalkE_1420 I...
4400StageTalkE_1421 You can't?
4401StageTalkE_1421_a Then we will take it from you!
4402StageTalkE_1422 Defend Miss Jessica! Let's go!
4403StageTalkE_1423 Wow, they're bold.
4404StageTalkE_1424 The Army of Light really was here.
4405StageTalkE_1425 Why won't they listen?
4406StageTalkE_1425_a With the power of Alhazard...
4407StageTalkE_1426 Wait, Lico!
4408StageTalkE_1426_a I want to talk with them! Let me do that first.
4409StageTalkE_1427 O-Okay...
4410StageTalkE_1427_a Then I'll hold back for now...
4411StageTalkE_1428 If a commander of the Army of Light is here, I cannot simply return to the ark just yet.
4412StageTalkE_1429 We need to capture as many of the enemy soldiers out there to interrogate them.
4413StageTalkE_1430 That would be great.
4414StageTalkE_1431 Why is the Imperial Army here?!
4415StageTalkE_1432 They must have followed us here.
4416StageTalkE_1433 We can't afford to lose any more of our forces! Tell Miss Jessica to withdraw!
4417StageTalkE_1434 Yes, sir!
4418StageTalkE_1435 So we just have to buy some time, then?
4419StageTalkE_1436 Of course! Have those with the highest morale to be the rear guard!
4420StageTalkE_1437 That sounds like a good plan!
4421StageTalkE_1437_a It seems like we're getting better at retreating nowadays!
4422StageTalkE_1438 I hope I can at least buy some time.
4423StageTalkE_1439 The Imperial Army?! I'll stop them right here!
4424StageTalkE_1440 I am by your side, my lord!
4425StageTalkE_1441 Th-This should be fine around here. They're heading to the location!
4426StageTalkE_1442 Now is the time. I'll be going ahead.
4427StageTalkE_1443 This is it! We'll continue this later.
4428StageTalkE_1444 I can still fight! But I will retreat for now!
4429StageTalkE_1445 Haha! I managed to tie up the Imperial Army for quite some time! Now to retreat.
4430StageTalkE_1446 They've come this far...
4431StageTalkE_1446_a I'll take it from here. Withdraw the wounded soldiers.
4432StageTalkE_1447 Miss Jessica?
4433StageTalkE_1447_a Everyone is concerned about you. Please do not overexert yourself.
4434StageTalkE_1448 I know. I must not fall here.
4435StageTalkE_1448_a Mariel, take care.
4436StageTalkE_1449 Yes!
4437StageTalkE_1450 I've bought enough time. Now to follow everyone else.
4438StageTalkE_1451 Wait, Miss Jessica! There's something I want to ask you!
4439StageTalkE_1452 Then come to the Elrad Ruins.
4440StageTalkE_1452_a I'll be waiting for you there.
4441StageTalkE_1453 Elrad Ruins? All right.
4442StageTalkE_1454 I can't take any more, so I have to retreat.
4443StageTalkE_1455 The enemy retreated with perfect timing.
4444StageTalkE_1456 In the end, we could only drive them off.
4445StageTalkE_1456_a Miss Jessica said she would be waiting at the Elrad Ruins if I wanted to talk...
4446StageTalkE_1457 She's talking about an ancient set of ruins nearby here.
4447StageTalkE_1458 What's that?
4448StageTalkE_1459 Those ruins are of a kingdom that was called Baldia.
4449StageTalkE_1460 Neither we nor the Army of Light really go there, so it's natural that you don't know them.
4450StageTalkE_1461 Is it a dangerous area?
4451StageTalkE_1462 The terrain is tricky, and there's little strategic value to it. It's difficult to even pass through the ruins.
4452StageTalkE_1462_a The land has no resources or arable land. That's why we don't go there.
4453StageTalkE_1463 That is all.
4454StageTalkE_1464 So, the lands are barren, and the terrain is rough. I guess it can't be helped.
4455StageTalkE_1465 It is in the middle our lands and the Army of Light. It serves as a buffer between us.
4456StageTalkE_1466 However, going there would be a problem.
4457StageTalkE_1467 We've went out there once during a patrol. We got lost and it hurt our horse's hoofs... It was terrible.
4458StageTalkE_1468 Jessica and her forces are going to be hiding amongst that mess of ruins.
4459StageTalkE_1469 Tsubame.
4460StageTalkE_1470 Yes, Miss Flore.
4461StageTalkE_1471 Can you scout ahead to figure where Jessica and the others will be hiding in the ruins?
4462StageTalkE_1472 All right.
4463StageTalkE_1473 Tsubame is really admirable.
4464StageTalkE_1474 Hm?!
4465StageTalkE_1474_a I-I guess you could say that...
4466StageTalkE_1475 What are you talking about?!
4467StageTalkE_1475_a Ares, you don't need to respond to him!
4468StageTalkE_1476 Ares... Am I also admirable?
4469StageTalkE_1477 Huh?
4470StageTalkE_1477_a Yeah, I think so.
4471StageTalkE_1478 I guarantee that you are, Miss Licorice.
4472StageTalkE_1479 Okay!
4473StageTalkE_1479_a Then that's good. Hehe...
4474StageTalkE_1480 Having such a loyal subordinate is difficult to manage in its own way.
4475StageTalkE_1481 What? How so?
4476StageTalkE_1482 Because they're so devoted to their mission, they may not prioritize their own survival.
4477StageTalkE_1483 I see...
4478StageTalkE_1484 Because of love, unforeseen misfortune may befall people... Just like lovers!
4479StageTalkE_1485 Maiya, I think you're going off on a tangent...
4480StageTalkE_1486 Am I?
4481StageTalkE_1487 If we were here under normal circumstances, I'd want to stop at an inn.
4482StageTalkE_1488 But the citizens are watching us. We should leave this place as hastily as possible.
4483StageTalkE_1489 Yes.
4484StageTalkE_1490 We should leave this area and then take a break. Tsubame should return by that point.
4485StageTalkE_1491 Yeah, let's do that.
4486StageTalkE_1492 Ares, I don't want to go any further.
4487StageTalkE_1492_a I'm getting a bad feeling about this.
4488StageTalkE_1493 But we can't just leave you here.
4489StageTalkE_1493_a It's all right. I'll protect you. So will everyone else here.
4490StageTalkE_1494 Y-Yeah... I guess you're right.
4491StageTalkE_1495 Of course we will, Your Majesty.
4492StageTalkE_1496 Yes. So, please don't worry about it.
4493StageTalkE_1497 All right... Thank you...
4494StageTalkE_1497_a Do as you see fit!
4495StageTalkE_1498 Yes. That is how you should act, Your Majesty.
4496StageTalkE_1499 Let's go, Lico!
4497StageTalkE_1500 Yeah!
4498StageTalkE_1501 Licorice...
4499StageTalkE_1502 Are these the Elrad Ruins?
4500StageTalkE_1503 Yes. They should be inside.
4501StageTalkE_1504 There is an entrance on the side. Let's surround them.
4502StageTalkE_1505 Agreed.
4503StageTalkE_1506 What are they doing here?
4504StageTalkE_1507 This is an odd place to set up a barricade.
4505StageTalkE_1508 Could they be performing some sort of ceremony?
4506StageTalkE_1509 I'll ask them.
4507StageTalkE_1510 Miss Jessica! This is Ares!
4508StageTalkE_1511 You're finally here, wielder of Langrisser.
4509StageTalkE_1512 Lay down your weapons and come here. We should put an end to this fight.
4510StageTalkE_1513 You said there was something you wanted to ask. Speak it now.
4511StageTalkE_1514 This isn't the right place...
4512StageTalkE_1515 You can't say it? Fine. Then I'll tell you what you want to know.
4513StageTalkE_1516 Now that Alhazard has awakened, it's only a matter of time before that girl becomes Boser.
4514StageTalkE_1517 The amount of Boser's mana inside her grows larger by the minute.
4515StageTalkE_1518 Can't you see it? The power, words, and expressions that aren't your sister's...
4516StageTalkE_1519 That's...
4517StageTalkE_1520 That's not true!
4518StageTalkE_1521 Yes... Those words do not belong to that girl.
4519StageTalkE_1522 It seems that Boser can now talk normally.
4520StageTalkE_1523 Ares, don't listen to her!
4521StageTalkE_1523_a Trust me!
4522StageTalkE_1524 There's still time.
4523StageTalkE_1524_a As long as Alhazard exists, Boser will continue to appear.
4524StageTalkE_1525 Take Alhazard away from her, and hand it to us.
4525StageTalkE_1526 We can't do that.
4526StageTalkE_1526_a Without Her Majesty and Alhazard, the ark cannot operate!
4527StageTalkE_1527 I see. Then let me ask a different question.
4528StageTalkE_1528 Typically, the awakening of Alhazard begins the awakening of Langrisser, as well.
4529StageTalkE_1529 But Langrisser has not awakened yet.
4530StageTalkE_1529_a Do you have any idea why that is, Ares Lovina?
4531StageTalkE_1530 How would I know?
4532StageTalkE_1531 Have you forgotten all about your duty as the wielder of the holy sword?
4533StageTalkE_1531_a It is your duty to control Alhazard.
4534StageTalkE_1532 Even if you must kill the wielder of the runeblade by your own hands, Langrisser's chosen one you must have the conviction to fulfill their duty.
4535StageTalkE_1533 You are lacking that conviction.
4536StageTalkE_1534 Are you telling me I have to be prepared to murder Lico?!
4537StageTalkE_1535 I-It's okay, Ares! I won't do anything bad...
4538StageTalkE_1536 That is the conviction expected of the wielder of the holy sword.
4539StageTalkE_1536_a Do you have that?
4540StageTalkE_1537 ...
4541StageTalkE_1538 I don't even need to ask. Because Langrisser has already answered the question.
4542StageTalkE_1539 I will ask you one last thing.
4543StageTalkE_1540 Licorice...was your name, correct?
4544StageTalkE_1541 Y-Yes... What is it?
4545StageTalkE_1542 Do you have any children?
4546StageTalkE_1543 No...I don't.
4547StageTalkE_1544 I see. That's good.
4548StageTalkE_1545 Everyone, are you prepared?
4549StageTalkE_1545_a This battle is for world peace.
4550StageTalkE_1546 Yes.
4551StageTalkE_1547 Of course. I didn't forget.
4552StageTalkE_1548 Miss Jessica?!
4553StageTalkE_1549 Do we really have to fight?
4554StageTalkE_1549_a I... I...
4555StageTalkE_1550 Boser's mana is growing.
4556StageTalkE_1550_a But it is still weak. We must do this before it becomes too late!
4557StageTalkE_1551 Kill the wielder of Alhazard!
4558StageTalkE_1551_a Thank you for holding out until now. We will take care of the rest!
4559StageTalkE_1551_b Let us proceed. Mariel. Rozalia.
4560StageTalkE_1551_c Yes. We won't allow Boser to do as he pleases!
4561StageTalkE_1551_d We won't give up to the very end!
4562StageTalkE_1551_e I will protect Lico!
4563StageTalkE_1552 If you cannot fulfill your duty as the wielder of the holy sword, I must step in!
4564StageTalkE_1553 Hand over Langrisser!
4565StageTalkE_1554 I refuse! You intend to kill Lico!
4566StageTalkE_1555 Ugh... At this rate, Boser will awaken...
4567StageTalkE_1555_a I must prevent that...
4568StageTalkE_1556 If she becomes Boser, she will bring even more misfortune to the world.
4569StageTalkE_1557 Before that happens... I'm really sorry.
4570StageTalkE_1558 I'm at my limit...
4571StageTalkE_1558_a Miss Jessica... I'm sorry.
4572StageTalkE_1559 If we can overcome the legendary runeblade without the holy sword, it will be historic!
4573StageTalkE_1560 Keep it up, everyone! The wielder of the runeblade is still inexperienced with war!
4574StageTalkE_1561 I-If only I had the holy sword... I could have saved the world...
4575StageTalkE_1562 I swear on this flag that I will defeat the empress!
4576StageTalkE_1563 Sir Ares, even if it is fate, if it is not my path, then I will fight it!
4577StageTalkE_1564 M-Me, too...
4578StageTalkE_1565 Then try to fight your fate!
4579StageTalkE_1566 I couldn't fulfill the duty that I swore upon this flag...
4580StageTalkE_1566_a I am filled with regret...
4581StageTalkE_1567 The legendary runeblade is scary, but the wielder is just a girl.
4582StageTalkE_1567_a I'll attack your weak points.
4583StageTalkE_1568 I lost...
4584StageTalkE_1568_a I...I tried my best to win today...
4585StageTalkE_1569 No matter how powerful the sword is, it is the wielder's abilities that matter in the end! I will defeat you!
4586StageTalkE_1570 I lost... In such a crucial battle...I lost...
4587StageTalkE_1571 My lord... We shall raise the signal flare to mark the rebuilding of Calzas here!
4588StageTalkE_1572 My lord... Where are you...? I am...
4589StageTalkE_1573 We've captured everyone. Now, what should we do?
4590StageTalkE_1574 Miss Jessica! Bishop Lugner! Rozalia!
4591StageTalkE_1575 The departure of the ark is close. Let us all go together to the new continent.
4592StageTalkE_1576 We've become enemies, but I know that we can reach an understanding.
4593StageTalkE_1577 Can't we deal just wait to deal with Alhazard after find a new place to live?
4594StageTalkE_1578 Ares... Wait.
4595StageTalkE_1579 What's the matter, Lico?
4596StageTalkE_1580 Those people tried to interfere with the Elysium Project, so they can't come with us.
4597StageTalkE_1581 Then what do you want to do with them?!
4598StageTalkE_1582 We should imprison them somewhere within the Empire.
4599StageTalkE_1583 Are you serious, Lico?! If we did that...
4600StageTalkE_1584 Then they'll learn their lesson for what they did.
4601StageTalkE_1585 You're...
4602StageTalkE_1586 Come on. Let's do that, Ares. I don't want to ride in the same ship as them.
4603StageTalkE_1587 Go along with Lico
4604StageTalkE_1588 Object to Lico
4605StageTalkE_1589 ...
4606StageTalkE_1590 You're right. We should imprison Miss Jessica and the others for now.
4607StageTalkE_1590_a
4608StageTalkE_1591 But we should give them one last chance before the ark departs.
4609StageTalkE_1592 No.
4610StageTalkE_1592_a They've already made up their minds, so there's no sense in wasting time.
4611StageTalkE_1593 We will leave them on this land.
4612StageTalkE_1593_a Let's do that, Ares.
4613StageTalkE_1594 If you don't, then I won't go on the ark!
4614StageTalkE_1595 Lico...
4615StageTalkE_1596 Miss Licorice...? Do you need to rest a little?
4616StageTalkE_1597 No. I'm fine!
4617StageTalkE_1597_a That's what we should do! Right, Flore?!
4618StageTalkE_1598 If that is your order, then you leave us no choice but to obey.
4619StageTalkE_1599 In all honesty, their actions are serious crimes by the laws of the Empire.
4620StageTalkE_1600 The journey on the ark will be very tight. There is a chance they will incite rebellion once we arrive at the new continent.
4621StageTalkE_1601 Flore?!
4622StageTalkE_1602 However, I do want to save everyone... Even so...
4623StageTalkE_1602_a I would like you to understand at least the options...
4624StageTalkE_1603 Flore...?
4625StageTalkE_1604 So you'll do as I say?
4626StageTalkE_1604_a Please take them away, General Hilda.
4627StageTalkE_1605 Yes!
4628StageTalkE_1606 Ares?
4629StageTalkE_1607 Hm?
4630StageTalkE_1608 Thank you!
4631StageTalkE_1609 I can't do that. We have to save them, too!
4632StageTalkE_1609_a
4633StageTalkE_1610 You won't listen to me? Aren't you on my side?
4634StageTalkE_1611 This isn't about taking sides.
4635StageTalkE_1611_a Even if they are enemies, I won't just take their lives!
4636StageTalkE_1612 Oh... I see how it is...
4637StageTalkE_1613 If you talk to them, I'm sure we can come to an understanding one day.
4638StageTalkE_1614 So the wielder of the Langrisser is now siding with the Army of Light.
4639StageTalkE_1615 I said that's not what this is about.
4640StageTalkE_1616 Whatever. I've had enough of you.
4641StageTalkE_1617 If you're going to side with the Army of Light, then I must imprison you with them.
4642StageTalkE_1618 Lico... You really have been taken over by Boser...
4643StageTalkE_1619 I love you...
4644StageTalkE_1619_a No...I loved you, Ares...
4645StageTalkE_1620 Lico... You really are...
4646StageTalkE_1621 Where were those soldiers hiding?!
4647StageTalkE_1622 Awakening of Master Boser confirmed. All troops, commence attack.
4648StageTalkE_1623 I couldn't allow for a boring time of peace to break out.
4649StageTalkE_1624 You were all just waiting for Boser to awaken...
4650StageTalkE_1625 Good bye, Ares...
4651StageTalkE_1625_a No! The descendent of light!
4652StageTalkE_1626 Look out!
4653StageTalkE_1627 Ugh... Flore?
4654StageTalkE_1628 Flore... You dare defy the empress?
4655StageTalkE_1629 The empress of a nation of humans must also be a human.
4656StageTalkE_1629_a If you are not human, then you are not our empress!
4657StageTalkE_1630 What?! What should we do?!
4658StageTalkE_1631 You decide, Polyal!
4659StageTalkE_1632 You're fighting with us.
4660StageTalkE_1632_a Humans are all the same. We'll always be outcasts.
4661StageTalkE_1633 Yes...
4662StageTalkE_1633_a Let's go, Rona.
4663StageTalkE_1634 O-Okay!
4664StageTalkE_1635 Everyone is fatigued from the previous battle...
4665StageTalkE_1636 Our top priority is to break through the surrounding forces. We'll think about what to do afterwards!
4666StageTalkE_1637 All right!
4667StageTalkE_1638 More enemies incoming!
4668StageTalkE_1639 Rena!
4669StageTalkE_1640 Hey, it's Rena!
4670StageTalkE_1641 Oh, you're here, too, Rena? This will be a fun party!
4671StageTalkE_1642 I guess it's not right for us to fight Licorice...
4672StageTalkE_1643 Yeah...
4673StageTalkE_1643_a Let's stop this, Polyal. We should all just stop this.
4674StageTalkE_1644 Yeah...
4675StageTalkE_1645 Licorice! Wake up!
4676StageTalkE_1646 What are you talking about? Boser is already awake.
4677StageTalkE_1647 Is this...why you joined with the Empire?
4678StageTalkE_1648 To kill my family!
4679StageTalkE_1649 Rena...?
4680StageTalkE_1649_a You're back... So Rena, are you going to help me? Or are you going to kill me?
4681StageTalkE_1650 Licorice! Snap out of it!
4682StageTalkE_1651 I knew that Ares would get like this sooner or later...
4683StageTalkE_1652 Are you going to defeat me, or not?? Are you going to kill me, or not?
4684StageTalkE_1652_a I don't know! I don't know!
4685StageTalkE_1652_aa This is as I'd expected of a descendant of light.
4686StageTalkE_1652_ab Aha! Looks like the party is getting to the best part.
4687StageTalkE_1652_ac Let's end this, Ares.
4688StageTalkE_1652_ad I will take back Lico!
4689StageTalkE_1653 Lico, it's me! Don't you know who I am?!
4690StageTalkE_1653_a Ares!
4691StageTalkE_1654 My brother...is my enemy...
4692StageTalkE_1654_a No! The descendent of light is the enemy!
4693StageTalkE_1655 Snap out of it! You're Licorice!
4694StageTalkE_1656 No! Yes! I was! Even now!
4695StageTalkE_1656_a But I'm different now! I'm your sister!
4696StageTalkE_1657 No!
4697StageTalkE_1658 Langrisser, yet again...
4698StageTalkE_1658_a Thank you, Ares...
4699StageTalkE_1659 Lico!
4700StageTalkE_1659_a You're alive, but...what should I do?
4701StageTalkE_1660 Let's cause some chaos!
4702StageTalkE_1661 Ahaha! What is this? It hurts...
4703StageTalkE_1661_a This is the first time I've felt this... But it doesn't feel so bad...
4704StageTalkE_1662 I was created for this... For the day I would fight alongside Master Boser.
4705StageTalkE_1663 My duty...has only begun...
4706StageTalkE_1663_a Master...Boser...
4707StageTalkE_1664 Hahaha! Freedom! This is splendid!
4708StageTalkE_1664_a Freedom to stab the enemy! The freedom to stomp on enemies convulsing from poison!
4709StageTalkE_1665 Just splendid!
4710StageTalkE_1666 Is this... Is this my own blood?
4711StageTalkE_1666_a Haha... Splen...did...
4712StageTalkE_1667 Lico?
4713StageTalkE_1667_a It's over... It's all over...
4714StageTalkE_1667_b So wake up.
4715StageTalkE_1668 Ares...?
4716StageTalkE_1669 Yeah, it's me.
4717StageTalkE_1670 Ares... Descendent of light... Now you've done it.
4718StageTalkE_1671 Boser!
4719StageTalkE_1672 Huh?
4720StageTalkE_1673 Master Ares, what are you doing?! That is Miss Licorice!
4721StageTalkE_1674 Langrisser is shining... It's the same as when Alhazard awakened...
4722StageTalkE_1675 It's shining the same way, but Langrisser's light is much warmer...
4723StageTalkE_1676 And what do you intend on doing with Boser, wielder of the holy sword?
4724StageTalkE_1677 Please put Langrisser away, Master Ares!
4725StageTalkE_1678 Boser! If you want to hide inside Lico, then do so!
4726StageTalkE_1679 But I will not allow you to control Lico and force her to kill others!
4727StageTalkE_1680 I will not allow you to control my sister's body and soul!
4728StageTalkE_1681 If you try and claim Licorice's heart...
4729StageTalkE_1682 Then I have no choice but to kill you, Boser!
4730StageTalkE_1682_a With Langrisser!
4731StageTalkE_1683 Lico will die, too. And I will bear the consequences for the rest of my life.
4732StageTalkE_1684 Even if I can't save her life, I will protect Lico's heart!
4733StageTalkE_1684_a You heard me, Boser?! Do you understand?!
4734StageTalkE_1685 Get that sword away from me, descendent of light...!
4735StageTalkE_1686 I'm not finished! Release Lico's heart now!
4736StageTalkE_1687 Grr...
4737StageTalkE_1687_a I shall hide for the time being.
4738StageTalkE_1688 I will bide my time within this girl.
4739StageTalkE_1689 ...
4740StageTalkE_1690 Ares?
4741StageTalkE_1691 Lico?
4742StageTalkE_1692 Yeah, it's me...
4743StageTalkE_1692_a Langrisser is shining. Did it awaken?
4744StageTalkE_1693 Yeah, it did.
4745StageTalkE_1694 Oh, really...
4746StageTalkE_1695 I'll stay by your side from now on.
4747StageTalkE_1695_a As both the wielder of the holy sword and as your brother.
4748StageTalkE_1696 Yeah... Yeah...
4749StageTalkE_1697 There's nothing more to worry about. Just stay the way you are.
4750StageTalkE_1698 Okay...
4751StageTalkE_1698_a Ares?
4752StageTalkE_1699 Yes?
4753StageTalkE_1700 I love you...
4754StageTalkA_0001 The enemy shouldn't follow us here.
4755StageTalkA_0002 So what are you going to do?
4756StageTalkA_0003 From here on out?
4757StageTalkA_0004 Well, we've now gotten all sides mad at us...
4758StageTalkA_0005 I couldn't just leave Lico with the Army of Darkness!
4759StageTalkA_0006 Ares, I'm sorry... This is all my fault.
4760StageTalkA_0007 We're not blaming you for anything, Lico.
4761StageTalkA_0008 I'm just wondering what we should do from now on.
4762StageTalkA_0009 Hm?
4763StageTalkA_0010 What's the matter, Master?
4764StageTalkA_0011 I felt someone's presence just now.
4765StageTalkA_0012 Argh... Do we have to fight again?
4766StageTalkA_0013 Blegh, I got separated from everyone.
4767StageTalkA_0014 They told us to scatter and retreat separately, but there should still be some guidelines, right... Hm? Is that a light?
4768StageTalkA_0015 Hey, is someone there?
4769StageTalkA_0016 That voice... Is that you, Noemi?
4770StageTalkA_0017 Oh, Ares! What are you doing here?
4771StageTalkA_0018 Well...
4772StageTalkA_0019 Wow, so lots of stuff happened while we were gone.
4773StageTalkA_0020 Are you sure you should be talking with us?
4774StageTalkA_0021 Huh? Why shouldn't I?
4775StageTalkA_0022 The Army of Light is hunting us down.
4776StageTalkA_0023 But you're you, Ares. That shouldn't be a problem.
4777StageTalkA_0024 Anyway, do you mind if I stick around for a bit?
4778StageTalkA_0025 I got separated from everyone and didn't know what I should do.
4779StageTalkA_0026 I don't mind, but...
4780StageTalkA_0027 That's fine by me. Noemi is welcome anytime.
4781StageTalkA_0028 Hehe! Thanks!
4782StageTalkA_0029 Chris... Do you have a moment?
4783StageTalkA_0030 What is it?
4784StageTalkA_0031 Do you really intend to kill them all?
4785StageTalkA_0032 Yes, that is my intention. Are you dissatisfied with my plans?
4786StageTalkA_0033 Of course I am. You know exactly why.
4787StageTalkA_0034 His Majesty's orders have been growing increasingly erratic recently.
4788StageTalkA_0035 Yes. We shouldn't do this. This is meaningless slaughter.
4789StageTalkA_0036 But orders must be followed.
4790StageTalkA_0037 As long as I am a noble, I have the obligation to follow an order from the emperor.
4791StageTalkA_0038 You're really fine with that?
4792StageTalkA_0039 Chris...
4793StageTalkA_0040 If you insist that you can't do this, then I'll just do it alone.
4794StageTalkA_0041 Don't be stupid!
4795StageTalkA_0042 You disappoint me. I thought you were better than this.
4796StageTalkA_0043 That's my line. Have you forgotten the military's failures until this point?
4797StageTalkA_0044 Besides, if we don't go to capture them, someone else will be sent in our place.
4798StageTalkA_0045 So you'll agree to do that?
4799StageTalkA_0046 We'll discuss it afterwards. First, we must actually capture them.
4800StageTalkA_0047 If we capture them...
4801StageTalkA_0048 Our achievement may allow us to negotiate with His Majesty.
4802StageTalkA_0049 Ares, I see enemies. There aren't that many of them, so we should intercept them here.
4803StageTalkA_0050 Yes, Master!
4804StageTalkA_0051 Ares must be going through a lot. He just found his little sister, too.
4805StageTalkA_0052 ...
4806StageTalkA_0053 If I was in Ares' shoes, I'd really hate to be going through this right now...
4807StageTalkA_0054 It's just horrible! Three different forces are his enemies now!
4808StageTalkA_0055 All right! I've made up my mind! I'll be on your side, Ares!
4809StageTalkA_0056 I'll fight, too! I can't just rely on everyone to help me all the time...
4810StageTalkA_0057 Hesitating on the battlefield will lead to defeat... But I...
4811StageTalkA_0058 I won't let you do this! I will protect everyone!
4812StageTalkA_0059 Don't try to fight alone, Ares. We need to have teamwork.
4813StageTalkA_0060 Ansel...
4814StageTalkA_0061 I've got to work at it, too. Tell me what to do!
4815StageTalkA_0062 I...!
4816StageTalkA_0063 I'm sorry... Mother... Father...
4817StageTalkA_0064 The enemy's morale was unusually low.
4818StageTalkA_0065 Chris said we'd think about it after we captured them...
4819StageTalkA_0066 His Majesty has been acting strange these past few years. If his unsavory orders continue, I...
4820StageTalkA_0067 Don't let your formation get sloppy. If even one of you falls, our future is lost.
4821StageTalkA_0068 How long are we going to continue doing this? I'm sick of fighting all the time!
4822StageTalkA_0069 I'm sorry, Elma. I got you involved in all of this...
4823StageTalkA_0070 Do I have to fight to protect Chris...?
4824StageTalkA_0071 This is it...
4825StageTalkA_0072 D-Do I have to fight?
4826StageTalkA_0073 I don't want to, but...
4827StageTalkA_0074 P-Please surrender!
4828StageTalkA_0075 We won't surrender to you!
4829StageTalkA_0076 Uh-oh... Are you mad?
4830StageTalkA_0077 Of course. If you didn't invade my town, we'd still be living in peace.
4831StageTalkA_0078 Ugh... I'm sorry.
4832StageTalkA_0079 Ugh, I'm sorry!
4833StageTalkA_0080 We managed to deal with them.
4834StageTalkA_0081 By the way, Master Ares, what would you like us to do with them?
4835StageTalkA_0082 Let's talk to them for a little. They seemed different than usual.
4836StageTalkA_0083 Tch... I have no value as a prisoner of war.
4837StageTalkA_0084 We weren't thinking about taking you as a captive.
4838StageTalkA_0085 Then kill me now.
4839StageTalkA_0086 We don't have an intention of doing that, either.
4840StageTalkA_0087 Allow me to explain our circumstances.
4841StageTalkA_0088 Joa!
4842StageTalkA_0089 We have failed many military operations recently.
4843StageTalkA_0090 So we were given a final chance to redeem ourselves by being sent to capture you.
4844StageTalkA_0091 A final chance?
4845StageTalkA_0092 Yes. If we did not return with you, we were to be executed.
4846StageTalkA_0093 That's terrible! Aren't you all on the same side...?
4847StageTalkA_0094 I didn't think the Imperial Army would ever do something as outrageous as that.
4848StageTalkA_0095 They outmaneuvered us, and we fell into their trap...!
4849StageTalkA_0096 What do you mean?
4850StageTalkA_0097 Chris here is from one the most distinguished aristocratic families of the Empire.
4851StageTalkA_0098 Someone thought that her family's influence might have an effect on the Army.
4852StageTalkA_0099 That's the first I've ever heard of anything like that.
4853StageTalkA_0100 If I told you about it, you'd start getting reckless. That's how you always are.
4854StageTalkA_0101 So what should we do now?
4855StageTalkA_0102 What's the matter, Towa?
4856StageTalkA_0103 Taking on captives is too much of a burden for us. If we release them, they'll be executed...
4857StageTalkA_0104 Say, Ares!
4858StageTalkA_0105 What is it, Noemi?
4859StageTalkA_0106 Why don't we get them to join up with us?
4860StageTalkA_0107 Neither of us has anywhere to go...
4861StageTalkA_0108 It'll be great if they cooperate with us.
4862StageTalkA_0109 I can't do that.
4863StageTalkA_0110 I agree to it. The way the Empire is being run right now is absolutely wrong.
4864StageTalkA_0111 I have no reason to align myself with them anymore.
4865StageTalkA_0112 Joa?!
4866StageTalkA_0113 I'd like to join you, too. May I...?
4867StageTalkA_0114 Do what you wish. I'll just return on my own, so release me.
4868StageTalkA_0115 No, I can't do that.
4869StageTalkA_0116 If I allow you to return, the Empire will know where we are.
4870StageTalkA_0117 Is that supposed to be a threat?
4871StageTalkA_0118 That is not my intention. But if possible, I'd like for you to cooperate with us.
4872StageTalkA_0119 Hmph. Fine.
4873StageTalkA_0120 Chris!
4874StageTalkA_0121 Make no mistake. I haven't completely agreed to this yet.
4875StageTalkA_0122 But if I return, it may cause trouble for my family... That's the only reason I'm staying!
4876StageTalkA_0123 That's fine. I'm glad I didn't have to kill you.
4877StageTalkA_0124 Hmph...
4878StageTalkA_0125 Pleased to be here.
4879StageTalkA_0126 Thank you for letting us join.
4880StageTalkA_0127 The pleasure is all mine.
4881StageTalkA_0128 *pant* *wheeze*...
4882StageTalkA_0129 I haven't done anything... Why are they chasing after me?
4883StageTalkA_0130 Come on. You better run for your life! Bad stuff's gonna happen to you if we catch you!
4884StageTalkA_0131 ...
4885StageTalkA_0132 What's wrong, Rena? Feeling irritated?
4886StageTalkA_0133 Or...are you having female problems today?
4887StageTalkA_0134 No... I just don't understand.
4888StageTalkA_0135 Oh, about why we're after her? I don't get it either.
4889StageTalkA_0136 That's...strange.
4890StageTalkA_0137 Really?
4891StageTalkA_0138 Kertesz just told us to capture a soldier from the Army of Light. He didn't care who it was.
4892StageTalkA_0139 I don't mind catching someone for him, but I want to know what he plans to do with them.
4893StageTalkA_0140 He was trying to do something to Licorice, too.
4894StageTalkA_0141 Looks like it.
4895StageTalkA_0142 I hate him.
4896StageTalkA_0143 I don't like him either... But he takes care of all the small stuff.
4897StageTalkA_0144 But everything he does is...strange. Everyone will suffer if we keep listening to him.
4898StageTalkA_0145 I have some thoughts about that too, but we have to treat it as a separate issue.
4899StageTalkA_0146 We're playing tag right now, so enjoy it while you can, Rena!
4900StageTalkA_0147 ...
4901StageTalkA_0148 Oh...no... I can't run anymore... Lushiris, why me...?
4902StageTalkA_0149 I still have a book I haven't finished writing yet...
4903StageTalkA_0150 Just how long are you going to make me walk?
4904StageTalkA_0151 We haven't decided where to go. We're looking for somewhere that the Light, Darkness, and Empire are not.
4905StageTalkA_0152 Aren't you the master of Langrisser? Why are you so negative?!
4906StageTalkA_0153 With great power comes great responsibility.
4907StageTalkA_0154 Noblesse oblige, was it?
4908StageTalkA_0155 I'm surprised you know about it.
4909StageTalkA_0156 Of course I know about it, because I am a maid.
4910StageTalkA_0157 We can't just keep running around.
4911StageTalkA_0158 We need to find a place to settle down...
4912StageTalkA_0159 Hey, Ares! There's someone coming at us from the front!
4913StageTalkA_0160 What?! That's...
4914StageTalkA_0161 S-Somebody help!
4915StageTalkA_0162 That's...Michel?!
4916StageTalkA_0163 She's being chased by the Army of Darkness!
4917StageTalkA_0164 ...
4918StageTalkA_0165 Let's save her!
4919StageTalkA_0166 What are you talking about?! We don't have the forces to...
4920StageTalkA_0167 Even so, we can't just watch her die.
4921StageTalkA_0168 Oh? Are you done playing tag? You're so lazy...
4922StageTalkA_0169 I can't... I can't breathe...
4923StageTalkA_0170 Michel!
4924StageTalkA_0171 That voice... Sir Ares?! What?! Why are you with the people of the Empire?
4925StageTalkA_0172 Patsyr!
4926StageTalkA_0173 Oh, it's you, Licorice. How've you been?
4927StageTalkA_0174 I'm...fine.
4928StageTalkA_0175 You should know better... We were told to bring you back immediately if we saw you.
4929StageTalkA_0176 I won't let you!
4930StageTalkA_0177 So you want to fight? That's nice, too.
4931StageTalkA_0177_a I'm getting excited.
4932StageTalkA_0178 Licorice...
4933StageTalkA_0179 What's going on?
4934StageTalkA_0180 Hey, Michie! Long time no see!
4935StageTalkA_0181 Noemi! I'm glad you're safe! Wh-What happened to our main squad?!
4936StageTalkA_0182 Hmm. I don't know. I'm not returning to the Army of Light.
4937StageTalkA_0183 What?!
4938StageTalkA_0184 Hey, Michie... Why don't you come with us?!
4939StageTalkA_0185 H-Huh?! B-But...!
4940StageTalkA_0186 That'll be nice, don't you think? We're good buddies, aren't we?
4941StageTalkA_0187 Y-Yeah...
4942StageTalkA_0188 Hooray! Ares! Michie said she's joining us!
4943StageTalkA_0189 Is this...for the best?
4944StageTalkA_0190 Where did Licorice go...?
4945StageTalkA_0191 Yeah. We need to join up with her soon.
4946StageTalkA_0192 H-Hey, look! You have to be kidding!
4947StageTalkA_0193 What's the matter, Polyal?!
4948StageTalkA_0194 Why is Licorice fighting against Patsyr and Rena?
4949StageTalkA_0195 Hey, Patsyr! Stop bullying Licorice!
4950StageTalkA_0196 Let's go, Rona.
4951StageTalkA_0197 Huh? Go where?
4952StageTalkA_0198 We're gonna protect Licorice! You got that?!
4953StageTalkA_0199 Oh, so they're turning against us, too.
4954StageTalkA_0200 Polyal... Rona...
4955StageTalkA_0201 Hehe... So you're going to fight your former allies that you spent so much time with?
4956StageTalkA_0202 Ares, I'll fight, too!
4957StageTalkA_0203 Are you sure? Patsyr and Rena are...
4958StageTalkA_0204 I already made up my mind! I want to protect Licorice! Please!
4959StageTalkA_0205 All right! Let's fight together!
4960StageTalkA_0206 Yeah!
4961StageTalkA_0207 Why can't we all be friends...?
4962StageTalkA_0208 Yeah... I wonder that, too...
4963StageTalkA_0209 I will protect you, Licorice, until that day comes.
4964StageTalkA_0210 Thank you, Rona.
4965StageTalkA_0211 Licorice, why...? Why did you leave us...?
4966StageTalkA_0212 It couldn't be helped. She has her own will and she made a choice.
4967StageTalkA_0213 Her own will...
4968StageTalkA_0214 Everyone finds their own path in life. You and I are doing the same thing.
4969StageTalkA_0215 My own path...
4970StageTalkA_0216 What should I do...?
4971StageTalkA_0217 The path I must take is...
4972StageTalkA_0218 Polyal... Rona... Licorice...
4973StageTalkA_0219 It was supposed to be a simple job of catching someone and handing them over, but I never felt like doing this.
4974StageTalkA_0220 Maybe I should also...
4975StageTalkA_0221 Let's have some fun and fight! Dealing and receiving pain! I love them both!
4976StageTalkA_0222 Aww, I lost♪
4977StageTalkA_2001 I'm following Ares because of my circumstances, but...
4978StageTalkA_2001_a Was this really for the best?
4979StageTalkA_2002 I can't turn back now. I have to repay the debt I owe him for him saving my life.
4980StageTalkA_0223 Whew... We managed to make it through.
4981StageTalkA_0224 So what are you going to do now?
4982StageTalkA_0225 Well...
4983StageTalkA_0226 Ugh...
4984StageTalkA_0227 Are you awake?
4985StageTalkA_0228 Tying me up, huh? I see you're the freaky type.
4986StageTalkA_0229 Ares...
4987StageTalkA_0230 What are you talking about? That's what we do to all captives.
4988StageTalkA_0231 How rude. I don't want that much attention. Besides, you should always get consent.
4989StageTalkA_0232 Polyal, what's Patsyr talking about?
4990StageTalkA_0233 You don't want or need to know. It'll rot your brain.
4991StageTalkA_0234 Okay.
4992StageTalkA_0235 If you do this again, we'll show you no mercy next time. Give your allies the message when you return to them.
4993StageTalkA_0236 Oh? I have no intention of returning.
4994StageTalkA_0237 What...?
4995StageTalkA_0238 I decided to follow you.
4996StageTalkA_0239 Me, too... I want to be with everyone...!
4997StageTalkA_0240 Ares, what do you want to do?
4998StageTalkA_0241 Will you tell me why?
4999StageTalkA_0242 Because I felt like it? Is that good enough for you?
5000StageTalkA_0243 I'm not convinced.
5001StageTalkA_0244 Then let's talk about serious things. There's no reason for me to stay with the Army of Darkness without Boser.
5002StageTalkA_0245 On top of that, I don't really get along with Kertesz and Gustaf.
5003StageTalkA_0246 Polyal and Rona are my family...
5004StageTalkA_0247 It seems like if I stay by your side, then I'll never be bored.
5005StageTalkA_0248 All the biggest armies in the world are after us...
5006StageTalkA_0249 Why can't we all just be friends...? I would much rather have peace.
5007StageTalkA_0250 Peace...
5008StageTalkA_0251 All right. Patsyr and Rena. I hereby accept you both as my allies.
5009StageTalkA_0252 Are you serious? Well, if you're fine with it.
5010StageTalkA_0253 We got lots more people now. We better find a place we can settle down soon.
5011StageTalkA_0254 U-Um... I know a place.
5012StageTalkA_0255 Michel, is that true?
5013StageTalkA_0256 Miss Jessica has told me that there is an abandoned old castle around here.
5014StageTalkA_0257 Then let's head for that castle for now. Our troops are almost at their limit.
5015StageTalkA_0258 That sounds good to me.
5016StageTalkA_0258_a Oh, isn't this a mysterious fruit? I should take it with me.
5017StageTalkA_0258_b Obtained [Magic Resistance Fruit]
5018StageTalkA_0259 So the old castle that Michel was talking about should be up ahead.
5019StageTalkA_0260 I believe so.
5020StageTalkA_0261 Well, hello there. I see you all made it!
5021StageTalkA_0262 Why is the Imperial Army here...?!
5022StageTalkA_0263 Oh? The Army of Light is here, too? This is getting interesting.
5023StageTalkA_0264 This is bad... The Empire and the Army of Light are both here...
5024StageTalkA_0265 Oh? Did they get here ahead of us?
5025StageTalkA_0266 You're...
5026StageTalkA_0267 General Hilda, too!
5027StageTalkA_0268 I heard you three were missing in action, but it seems you were just with the wielder of the holy sword.
5028StageTalkA_0269 Stop playing around and come back.
5029StageTalkA_0270 We cannot.
5030StageTalkA_0271 What is the meaning of this?
5031StageTalkA_0272 This can only mean one thing. They have betrayed us.
5032StageTalkA_0273 ...
5033StageTalkA_0274 Deserting the army is high treason, but if you rejoin us now, I will pardon your crimes.
5034StageTalkA_0275 Oh, Flore... You're overstepping your authority by making decisions for the military.
5035StageTalkA_0276 Even if they do come back, Chris and the other two will be executed for certain.
5036StageTalkA_0277 Ugh...
5037StageTalkA_0278 No matter how tolerant his Majesty is, he cannot abide your constant failures.
5038StageTalkA_0279 I must thank you, though. This will allow me to whittle down the Poeotia family's power.
5039StageTalkA_0280 You would dare to attack even the Poeotia family?!
5040StageTalkA_0281 Were you listening? You're just the excuse to attack your family.
5041StageTalkA_0282 But, if you kill the wielder of the holy sword, we may decide to stop.
5042StageTalkA_0283 Negotiating with them is useless! Chris is with us now!
5043StageTalkA_0284 Ares...
5044StageTalkA_0285 Ares! Noemi! Michel! What is the meaning of this?!
5045StageTalkA_0286 Weren't you on your way back here?
5046StageTalkA_0287 Um... First let me ask what will you do to Lico after we return?
5047StageTalkA_0288 She is the prince of darkness Boser, the damned one. She must be executed.
5048StageTalkA_0289 It is unfortunate, but we cannot allow Boser to remain alive.
5049StageTalkA_0290 But...that's not Licorice's fault.
5050StageTalkA_0291 Yeah. Licorice didn't do anything to deserve death. Why would you do that to her?
5051StageTalkA_0292 If you defend Boser, then you are traitors and heretics as well!
5052StageTalkA_0292_a You are now our enemies!
5053StageTalkA_0293 Commander Lugner, that is far too impetuous!
5054StageTalkA_0294 I didn't know Commander Lugner was like that!
5055StageTalkA_0295 Yeah! It's not Licorice's fault! Don't listen to him!
5056StageTalkA_0296 Polyal... Everyone... Thank you...
5057StageTalkA_0297 If you're going to be like that, I can't go back to the Army of Light! This is for Lico!
5058StageTalkA_0298 Very well. Then you are the enemy! Soldiers! Hear me! Annihilate all the enemies here!
5059StageTalkA_0299 You're so stubborn! I'll protect everyone here from the Army of Light!
5060StageTalkA_0300 Do not allow them to awaken Langrisser! Prevent them from reaching the altar!
5061StageTalkA_0301 Without Langrisser, the altar is useless. The Imperial Army plans to destroy the altar.
5062StageTalkA_0302 Having the altar destroyed is bad... But preventing Langrisser's awakening is our goal!
5063StageTalkA_0303 Ares...? Langrisser is glowing!
5064StageTalkA_0304 You're right!
5065StageTalkA_0305 What Miss Jessica said was right...
5066StageTalkA_0306 Sir Ares! Please listen! I have something important to tell you!
5067StageTalkA_0307 What is it, Michel?
5068StageTalkA_0308 Miss Jessica mentioned this before, and I discovered something more about it!
5069StageTalkA_0309 That altar over there...
5070StageTalkA_0310 It's a special altar that can supposedly unlock Langrisser's hidden power!
5071StageTalkA_0311 Hidden power? What is it?
5072StageTalkA_0312 I don't know that much yet... I'm sorry. But according to the legend, it will become a key to something.
5073StageTalkA_0313 A key...
5074StageTalkA_0314 Hey, Ares, bad news. The Empire and the Army of Light are both heading to the altar.
5075StageTalkA_0315 They don't want your holy sword to awaken!
5076StageTalkA_0316 There's no time to think! We have to get to the altar before they do!
5077StageTalkA_0317 But we don't know what will happen...
5078StageTalkA_0318 That's true, but we won't have options if they destroy the altar!
5079StageTalkA_0319 All right! Let's go! I'll head to the altar, so back me up!
5080StageTalkA_0320 All right, Ares!
5081StageTalkA_0321 The altar is over there. I have to get there before anyone else.
5082StageTalkA_0322 How can this be...? Why would he be here?
5083StageTalkA_0323 I cannot allow him to awaken Langrisser while he's acting so aimless.
5084StageTalkA_0324 It is unfortunate that he is party to this foolish act.
5085StageTalkA_0325 Noemi and Michel, are you sure this is the path you want to take?
5086StageTalkA_0326 Miss Jessica, I think you should be more considerate of others' circumstances.
5087StageTalkA_0327 Miss Jessica, won't you join us?
5088StageTalkA_0328 While we don't believe in the same thing, I think this may be another path to peace.
5089StageTalkA_0329 That is not possible... You don't understand anything.
5090StageTalkA_0330 Boser is my sworn enemy. I must prevent his rebirth. We can never come to an understanding.
5091StageTalkA_0331 You must open your eyes to the truth and return to us at once.
5092StageTalkA_0332 Ugh! I'm forced to retreat here!
5093StageTalkA_0333 I can't allow Langrisser to run free. I must do something...
5094StageTalkA_0334 Please come back, you two! I beg of you!
5095StageTalkA_0335 I wonder what look was on your face as you said that.
5096StageTalkA_0336 You think I'd want to go back to somewhere that will abandon you at the drop of a hat?
5097StageTalkA_0337 As a book lover, you should know. Forcing your beliefs and values upon others will only beget more hostility.
5098StageTalkA_0338 You leave me no choice... Repent!
5099StageTalkA_0339 Ares... It is unfathomable that you are the hero! To think you are the brother of Boser!
5100StageTalkA_0340 I'm tired of hearing Boser this and Boser that. So what?! She didn't do anything wrong.
5101StageTalkA_0341 The Order forces their beliefs onto everyone.
5102StageTalkA_0342 Do you even know what you are doing?!
5103StageTalkA_0343 Michel, you are heaping shame upon your family! You are the descendant of the Order's proud heretic inquisitors!
5104StageTalkA_0344 You're right about that... But that is between me and my family.
5105StageTalkA_0345 Your father would be saddened. He would never think you would betray the Army of Light.
5106StageTalkA_0346 I haven't forgotten my duty as an inquisitor! But we must not attack the wrong enemy!
5107StageTalkA_0347 You fools... All of you! How do you think you will develop spiritually by being heretics?!
5108StageTalkA_0348 Your pigheaded lecture in absolutes is contrary to the teachings of Lushiris.
5109StageTalkA_0349 You judge others without even trying to understand them... Your clouded eyes can never see what is just!
5110StageTalkA_0350 Yeah! You tell them! You sound really cool, Michie!
5111StageTalkA_0351 Very well. I understand. You are all enemies of the Army of Light.
5112StageTalkA_0352 Hehehe... Looks like the Poeotia family is done for.
5113StageTalkA_0353 It's not over yet! You won't bring an end to my family so easily!
5114StageTalkA_0354 Ahaha... There's no point in acting tough now. Don't you understand the situation?
5115StageTalkA_0355 This is checkmate for you. How do you even plan on getting out of here alive?
5116StageTalkA_0356 You are confined to the boundaries of a nation, so you cannot hope to understand.
5117StageTalkA_0357 As long as I live, the Poeotia family shall never vanish!
5118StageTalkA_0358 Oh? Aren't you a hot-blooded one! Ahaha!
5119StageTalkA_0359 The poor Poeotia family. I bet they didn't expect that they would get a failure like you for a heir.
5120StageTalkA_0360 Your insults to my family name will not go unpunished!
5121StageTalkA_0361 Joa! Conny! Let's go!
5122StageTalkA_0362 Yes, let's.
5123StageTalkA_0363 Yeah!
5124StageTalkA_0364 You can still change your mind. Surrender now.
5125StageTalkA_0365 But... If we surrender, Chris...
5126StageTalkA_0366 If that has to happen, we will leave the Empire!
5127StageTalkA_0367 General Hilda, did you intend to do this just to gain political power?
5128StageTalkA_0368 I have no choice. I will capture you all!
5129StageTalkA_0369 Then let me ask you instead. Haven't you simply abandoned us?!
5130StageTalkA_0370 I'm saying that I will forgive your misdeeds. You will live. That is my response to you.
5131StageTalkA_0371 Are you mocking us?!
5132StageTalkA_0372 That's the worst attempt at negotiation I've ever heard, Miss Flore.
5133StageTalkA_0373 You have amazing power at your disposal, our families hostage, and that is your attempt at negotiating with us?
5134StageTalkA_0374 Ugh... Damn you! Then you will be captured and judged! Go!
5135StageTalkA_0375 I knew it! Come on!
5136StageTalkA_0376 Oh, there you are, my little insurgents.
5137StageTalkA_0377 I'd like to capture you and interrogate you, but it seems you need to die here. Hehe...
5138StageTalkA_0378 Stop spouting nonsense, General Hilda! Do you really think we will lose to the likes of you?!
5139StageTalkA_0379 You seem to be really into this, but your level of tactics makes this like child's play.
5140StageTalkA_0380 You're really going to say that after being cornered like this?! Play time's over for you!
5141StageTalkA_0381 That's true. But that's only because you have talent. Only you, that is... Haha...
5142StageTalkA_0382 If only you'd gone to the military academy and studied, I'd have let you lead my lowest squad.
5143StageTalkA_0383 No one likes being complimented by the enemy! Prepare yourself!
5144StageTalkA_0384 Oh, that's too bad... You're already calling me an enemy? That means it's time for you to die!
5145StageTalkA_0385 So this is the altar... Hm? What's that?
5146StageTalkA_0386 Langrisser is shining...?! It's so bright!
5147StageTalkA_0387 So this is...the true power of Langrisser...
5148StageTalkA_0388 The power is amazing... I can feel it coursing through me...
5149StageTalkA_0389 Whoaaaaa!
5150StageTalkA_0390 Ares! Are you okay?!
5151StageTalkA_0391 Yeah, I'm fine... Langrisser...will soon awaken.
5152StageTalkA_0392 I can tell... Langrisser... Release your power!
5153StageTalkA_0393 This is...Langrisser's true power!
5154StageTalkA_0394 You did it!
5155StageTalkA_0395 Hooray!
5156StageTalkA_0396 Now our objective is complete!
5157StageTalkA_0397 This is bad... We must retreat and regroup.
5158StageTalkA_0397_a They got us... We're retreating.
5159StageTalkA_0398 We must defeat the wielder of Langrisser! He cannot be allowed to live!
5160StageTalkA_0399 We must defeat the wielder of Langrisser! Go! Stop him at all costs!
5161StageTalkA_0400 Oh, no! The enemy is at the altar!
5162StageTalkA_0401 Now we cannot awaken Langrisser...
5163StageTalkA_0402 They go to the altar before us...
5164StageTalkA_0403 Oh... We can use this for our funds.
5165StageTalkA_0403_a Obtained [1000pt]
5166StageTalkA_0404 We did it! Now let's retreat!
5167StageTalkA_0405 Yeah... I'm glad everyone is safe.
5168StageTalkA_0406 You've awakened the holy sword and captured a base. You're amazing, Sir Ares!
5169StageTalkA_0407 Seriously! You really did it, man!
5170StageTalkA_0408 Things are starting to heat up...
5171StageTalkA_0409 We've come this far thanks to everyone!
5172StageTalkA_0410 We now have a base, so we're a force to be reckoned with. Maybe we should give ourselves a name.
5173StageTalkA_0411 Yeah. I think that would help increase morale, too.
5174StageTalkA_0412 Well, Sir Ares. Please give us a name.
5175StageTalkA_0413 Let's see... How about the Elrad Army...? I just took the name from the ruins.
5176StageTalkA_0413_a Elrad.
5177StageTalkA_0414 I think that's fine. It's not like we have any other suggestions.
5178StageTalkA_0415 O-Oh, really... It was just the first thing to come to mind...
5179StageTalkA_0416 Yeah! It sounds cool!
5180StageTalkA_0417 Elrad Army... Yeah, that sounds cool, Ares!
5181StageTalkA_0418 We will be fighting with both of them from now on...
5182StageTalkA_0419 It's probably best to take on the Empire first because they're the stronger of the two...
5183StageTalkA_0420 What should we do?
5184StageTalkA_0421 We must first neutralize the Railway Gun Gaeser.
5185StageTalkA_0422 After that, we'll hijack a small airship and defeat the emperor on the ark.
5186StageTalkA_0423 That's a bold plan. Do you think it'll work?
5187StageTalkA_0424 I don't know if we'll succeed. But the Empire wouldn't expecting it in the least...
5188StageTalkA_0424_a That should give our odds a bit of a boost.
5189StageTalkA_0425 Would it really go as planned?
5190StageTalkA_0426 We have no choice but to succeed.
5191StageTalkA_0427 All right. Let's head out to capture the Empire's railway gun first.
5192StageTalkA_0427_a Wh-What's with this staff? It looks bizarre...
5193StageTalkA_0427_b Obtained [Dark Wand]
5194StageTalkA_0428 We've come this far...
5195StageTalkA_0429 *sigh* I don't like doing covert ops, man. It's too nerve wracking.
5196StageTalkA_0430 But we're actually in position to accomplish something now.
5197StageTalkA_0430_a *gasp*
5198StageTalkA_0431 Well, hello there, everyone.
5199StageTalkA_0432 Ugh... It's an ambush!
5200StageTalkA_0433 An ambush? You jumped in here yourself. What are you talking about?
5201StageTalkA_0434 Hilda! What is the meaning of this? You let the filthy mob come all the way in here.
5202StageTalkA_0435 They made it this far because they're just a mishmash of troops.
5203StageTalkA_0436 They're not even worth my time. But there won't be a next time.
5204StageTalkA_0437 Hmm... Why are they here?
5205StageTalkA_0437_a They're nothing but a bunch of hoodlums, so they're probably only here to stir trouble.
5206StageTalkA_0438 If that's how little you think of us...
5207StageTalkA_0438_a (We can do it as planned!)
5208StageTalkA_0439 Let's go, Ares!
5209StageTalkA_0440 Yeah! This is the first battle of the Elrad Army! Destroy the Empire!
5210StageTalkA_0441 You're an army of irregulars. What do you think you can do? I'd like to see what you ruffians can accomplish!
5211StageTalkA_0442 Chris is really getting into it... But it's not like I care.
5212StageTalkA_0442_a Because you're going to die here!
5213StageTalkA_0443 How can this be... I've been...defeated?
5214StageTalkA_0443_a They're stronger than I thought...
5215StageTalkA_0444 Very well... I'll keep an eye on you lot.
5216StageTalkA_0445 What are you after? Are you just here to stir up trouble within our borders?
5217StageTalkA_0446 Have they seen through our plan...? No... We don't know that yet.
5218StageTalkA_0447 Oh, my... I didn't expect to lose like this.
5219StageTalkA_0448 I have no choice but to retreat for now.
5220StageTalkA_0449 This is a strange stone. I should pick it up.
5221StageTalkA_0449_a Obtained [Runestone]
5222StageTalkA_0450 All right... We managed to drive them off.
5223StageTalkA_0451 Yeah, Ares! I'm glad you're okay!
5224StageTalkA_0452 They didn't realize our true objective. Still, we have to watch out for General Hilda.
5225StageTalkA_0453 Let's go and destroy Gaeser right away!
5226StageTalkA_0454 Yes. We must strike while the iron's hot. I must go and rescue my family.
5227StageTalkA_0455 It's okay, Chris. Once we defeat the emperor, this will all end.
5228StageTalkA_0456 I know. We're almost there.
5229StageTalkA_0457 Let's go beat up that emperor for Chris!
5230StageTalkA_0458 This is fun taking on the whole Empire with so few people.
5231StageTalkA_0459 Miss Flore... They're here!
5232StageTalkA_0460 Just as General Hilda reported.
5233StageTalkA_0461 There are so few guards...! We can do this!
5234StageTalkA_0462 Recall the troops on nearby patrols.
5235StageTalkA_0463 You're too naive, prime minister Flore. We've cut off all your transmissions.
5236StageTalkA_0464 Tch! Prepare a runner!
5237StageTalkA_0465 I won't let you! Do it now!
5238StageTalkA_0466 All right! Flore! Prepare yourself!
5239StageTalkA_0467 Transmission blockage? When did Joa do that?!
5240StageTalkA_0468 Don't you know anything? It's a bluff.
5241StageTalkA_0469 You need a lot of guts to try and trick the enemy in a situation like this.
5242StageTalkA_0469_a But his gambit went well.
5243StageTalkA_0470 But they're not idiots. They'll find out eventually.
5244StageTalkA_0471 Yes... I'd give us 20 minutes at most, before they figure out what's going on.
5245StageTalkA_0472 We need to finish things off before then!
5246StageTalkA_0473 Everyone! Charge forward! Crush the Imperial Army!
5247StageTalkA_0474 The enemy is after Gaeser... That would make sense.
5248StageTalkA_0475 They might have figured it out already... Let's finish this within 10 minutes!
5249StageTalkA_0476 Tsubame, what is going on with the transmissions?
5250StageTalkA_0477 Miss Flore...! There's nothing wrong with the transmissions!
5251StageTalkA_0478 Oh, no! How could I be such a fool?! Tsubame, request reinforcements right away.
5252StageTalkA_0479 All right!
5253StageTalkA_0480 They've figured it out. Let's get this done within 5 minutes!
5254StageTalkA_0481 The reinforcements are coming. Hold out until then!
5255StageTalkA_0482 Ugh... We have to hurry!
5256StageTalkA_0483 Miss Flore! The reinforcements are here!
5257StageTalkA_0484 Phew... We managed to hold the fort. Now it's time to take the offensive!
5258StageTalkA_0485 Damn... This is it for us...!
5259StageTalkA_0486 We won't hand Gaeser over to you.
5260StageTalkA_0487 If only the regular troops were stationed here, I wouldn't be on the front lines.
5261StageTalkA_0488 Ugh! How can this be...?!
5262StageTalkA_0489 Gah! Retreating for now!
5263StageTalkA_0490 Flore, are you all right?! We're here to help!
5264StageTalkA_0491 General Werner! Why are you here?!
5265StageTalkA_0492 I received General Hilda's report.
5266StageTalkA_0492_a Unfortunately, I could only bring this handful of troops along with me.
5267StageTalkA_0493 Sir Werner! I can't believe you are here!
5268StageTalkA_0494 Chris, so it is you... I'd heard... You leave me no choice.
5269StageTalkA_0495 Now that you are an enemy, I will show you no mercy.
5270StageTalkA_0495_a Prepare yourself!
5271StageTalkA_0496 Your father and brothers are saddened by your actions! Your treachery has brought shame upon your family!
5272StageTalkA_0497 Tch...!
5273StageTalkA_0498 But if that is your will, I don't care if you stand in opposition!
5274StageTalkA_0499 I will show you the respect you deserve!
5275StageTalkA_0500 Sir Werner...
5276StageTalkA_0501 Try and overcome this trial! Prove to me that you are not in the wrong!
5277StageTalkA_0502 Now, show me your resolve!
5278StageTalkA_0503 Heh... Not bad, Elrad Army...
5279StageTalkA_0504 This is the birth of a new threat! We shall meet again!
5280StageTalkA_0505 All the enemies around Gaeser have been defeated!
5281StageTalkA_0506 We will now destroy Gaeser!
5282StageTalkA_0506_a It's because of this thing that the Empire can suppress the continent's citizens with fear!
5283StageTalkA_0507 Yeah. People should never have this kind of power at their disposal.
5284StageTalkA_0508 Let's take the airship. We don't have time to rest. Now's the time to defeat the emperor.
5285StageTalkA_0509 So, a location with airships would be...the ark's launchpad. It's the Order of Lushiris's holy land.
5286StageTalkA_0510 It would seem so. We'll enter the ark from there and defeat the emperor.
5287StageTalkA_0511 The Imperial Army has set up tight defenses at the launch pad.
5288StageTalkA_0512 I have a feeling this will be a big battle... Hehe... I can't wait.
5289StageTalkA_0513 This is the moment of truth! Get ready for it!
5290StageTalkA_0514 What luck! This is the fruit of our faith! We must now take back our holy land!
5291StageTalkA_0515 All troops! Attack! Follow my lead!
5292StageTalkA_0516 The Army of Light is gaining momentum. It's because we lost Gaeser...
5293StageTalkA_0517 There's no point in dwelling on it. Our mission is to defend the port at all costs.
5294StageTalkA_0518 I know. We must set up our defenses here...
5295StageTalkA_0518_a Where are the reinforcements?! Recall then from the front lines!
5296StageTalkA_0519 The battle with the Army of Light is ongoing, but it looks like we have other guests, too.
5297StageTalkA_0519_a The Elrad Army.
5298StageTalkA_0520 Their defenses are tough. This won't be easy.
5299StageTalkA_0521 The Empire sees this place as an essential location. Half of their marine transport goes through this port.
5300StageTalkA_0522 If we capture this place, we'll have a shortcut to the ark! Even the Imperial Army can't get all their forces into the sky!
5301StageTalkA_0523 Yeah! On top of that, I'm really good at piloting airships!
5302StageTalkA_0524 Good. Then let's bring them down and steal an airship!
5303StageTalkA_0525 Look!
5304StageTalkA_0525_a It's them! Look, my soldiers!
5305StageTalkA_0525_b The traitor has arrived! That is our true enemy!
5306StageTalkA_0526 I'd heard about it, but there's really no denying it now.
5307StageTalkA_0527 I couldn't believe it until I saw it for myself...
5308StageTalkA_0528 Who cares? We simply should kill them along with the Empire.
5309StageTalkA_0528_a It just means we have more targets to attack. That's all.
5310StageTalkA_0529 So that is your Elrad Army!
5311StageTalkA_0530 Rozalia... Could you please withdraw? I don't want to have to fight you!
5312StageTalkA_0531 Sir Ares, I'm surprised at how far you've come.
5313StageTalkA_0532 You won't sheathe your sword for us?
5314StageTalkA_0533 There's nothing to discuss, Sir Ares. I am the shield of the Army of Light...
5315StageTalkA_0533_a As well as its sword!
5316StageTalkA_0534 Elrad Army! I shall be your opponent!
5317StageTalkA_0535 Damn... I knew it would end this way...
5318StageTalkA_0536 We shall capture the port afterwards! Defeat the true enemies of the Light! Our primary target is the Elrad Army!
5319StageTalkA_0537 All troops! Change targets! Annihilate the Elrad Army!
5320StageTalkA_0538 I didn't think I would have to fight Sir Ares again.
5321StageTalkA_0539 Your morale and your small numbers can best the Imperial Army. That is impressive in its own right. I shall fight you with everything I have!
5322StageTalkA_0540 Sir Ares, I will now proceed to test your army's mettle!
5323StageTalkA_0541 Rozalia, please withdraw! I don't want to fight you!
5324StageTalkA_0542 The only time I will sheathe my sword is once the enemy is defeated! I have nothing else to say to you! Prepare yourself!
5325StageTalkA_0543 Not bad, Sir Ares...and the Elrad Army...
5326StageTalkA_0544 Though it is not proper for me to say, I enjoyed this fight...
5327StageTalkA_0544_a We will settle this eventually! Please do not die until then!
5328StageTalkA_0545 Damn you, traitors! You meddle with our affairs not once, but twice!
5329StageTalkA_0546 Lugner is so stubborn. He'd be a good guy if it weren't for that.
5330StageTalkA_0547 We will gather our troops again and return!
5331StageTalkA_0548 I was surprised that you left the Army of Light.
5332StageTalkA_0549 Why don't you come over to this side, Suzie?
5333StageTalkA_0550 We can have tea together again! I'd love for you to join!
5334StageTalkA_0551 You two are so carefree...
5335StageTalkA_0551_a But why can't you understand that your actions are just causing more chaos?!
5336StageTalkA_0552 What? You're saying complicated things again. Why is it bad to save people in need?
5337StageTalkA_0552_a Especially when they are need because of the Light...
5338StageTalkA_0553 What are you trying to say, Noemi?
5339StageTalkA_0554 If you don't understand, then fine. But then lay down your arms and go home.
5340StageTalkA_0555 I can't do that! We can't lose just yet! You're the ones that should withdraw!
5341StageTalkA_0556 I will take your head!
5342StageTalkA_0557 Mm... So you're serious, Suzie...
5343StageTalkA_0558 I've been preparing myself for moment for a while now.
5344StageTalkA_0559 Then we'll be serious, too!
5345StageTalkA_0560 Haha! Well said, Michel!
5346StageTalkA_0560_a Come at me, you little brats!
5347StageTalkA_0561 I didn't think I'd lose... The Elrad Army will be a threat...
5348StageTalkA_0562 The Elrad Army... I sense a powerful aura about them... Much like the former Calzas.
5349StageTalkA_0563 Whether it be their ideals or youth... as long as I am here, they will not go unchecked!
5350StageTalkA_0564 I think I've seen you somewhere before...
5351StageTalkA_0565 You mean me? Even if you do remember me, I have no memory of my past.
5352StageTalkA_0566 I see... That deserves sympathy...
5353StageTalkA_0567 I don't think so. I will simply wield my strength to serve my own sense of justice.
5354StageTalkA_0567_a I am satisfied with that.
5355StageTalkA_0568 Justice... I have my own sense of justice as well. Let us see which one of ours is true.
5356StageTalkA_0568_a We shall settle this!
5357StageTalkA_0569 I did not expect the Elrad Army to be this powerful! I will retreat for now. We will settle this matter later!
5358StageTalkA_0570 I'll show you what happens when you betray your allies!
5359StageTalkA_0571 So she's Boser... The root of all evil in the world.
5360StageTalkA_0572 Who are you?
5361StageTalkA_0573 I am Prince Julian of Calzas... Although my kingdom is no more.
5362StageTalkA_0574 So you're also a prince.
5363StageTalkA_0575 Prince of darkness... Some people are not what they seem... Although, the same could probably be said of me... Hehehe...
5364StageTalkA_0576 Tell me, prince of darkness. You are hated and your existence is decried by all.
5365StageTalkA_0576_a Why are you still not in despair?
5366StageTalkA_0577 Because I'm not alone.
5367StageTalkA_0578 Hah. That's a curious thing to say.
5368StageTalkA_0579 No. My friends and allies support me. I have a family of allies that listen to me.
5369StageTalkA_0579_a And my beloved brother, too!
5370StageTalkA_0580 You have sad eyes... The eyes of someone who has a closed heart...
5371StageTalkA_0581 Hah, this is stupid. The prince of darkness that will bring despair to all is saying this?!
5372StageTalkA_0582 Those things are weak and fleeting! I will end your life personally!
5373StageTalkA_0583 Acting out of hatred alone is bad!
5374StageTalkA_0584 Damn you, Boser! It's because of her that... I must retreat now!
5375StageTalkA_0585 Do not let the Elrad Army get any closer!
5376StageTalkA_0586 Not bad, Elrad Army. I'll give it my all next time!
5377StageTalkA_0587 I can't hold them back! How could my tactics lose to their brute force methods...?
5378StageTalkA_0588 The Empire's most critical strategic point is about to be captured... I'd better go all out next time...
5379StageTalkA_0589 The Elrad Army... They have smaller numbers than the Army of Light, but they've fought their way here on morale alone...
5380StageTalkA_0590 It seems that numbers aren't everything in war... We'll settle this later!
5381StageTalkA_0590_a Hey, I found something nice!
5382StageTalkA_0590_b Obtained [1500pt]
5383StageTalkA_0591 We did it! We captured the port of Elthlead!
5384StageTalkA_0592 You did great, Ares!
5385StageTalkA_0593 We commandeered an airship! We can keep going!
5386StageTalkA_0594 All right. Now to defeat the emperor.
5387StageTalkA_0595 Yes. Once we replenish our supplies, let's invade the ark!
5388StageTalkA_0596 You're here... Hehe...
5389StageTalkA_0597 General Hilda, if you are truly a soldier, you should know that the moment you're being invaded, you've already lost the battle.
5390StageTalkA_0598 No, it's not over yet. My appendages still move and my forces are still alive.
5391StageTalkA_0599 Rather, I should ask you if you can continue to fight.
5392StageTalkA_0600 Did you take Mother and Father hostage...?
5393StageTalkA_0601 Yes. I wanted to.
5394StageTalkA_0602 But I wanted to see you hopelessly defeated...
5395StageTalkA_0603 ...after coming all the way here.
5396StageTalkA_0604 What do you mean by that?
5397StageTalkA_0605 If only it weren't for my foolish sister who knows nothing about tactics.
5398StageTalkA_0606 Prime minister Flore...
5399StageTalkA_0607 This is too funny.
5400StageTalkA_0608 She was talking about humanitarian efforts. Doesn't she know that the ark's about to fall?
5401StageTalkA_0609 Can you defeat my soldiers? Can you kill your former allies?
5402StageTalkA_0610 Yes, I can. I'm not afraid of being branded a traitor by the likes of you.
5403StageTalkA_0611 I see... Ahahahaha!
5404StageTalkA_0612 What's so funny?!
5405StageTalkA_0613 In the end, you and I are quite alike. I wonder where our paths diverged?
5406StageTalkA_0614 That's...
5407StageTalkA_0615 Don't listen to her!
5408StageTalkA_0616 We must defeat the emperor at all costs.
5409StageTalkA_0617 Peace will never come unless we do that.
5410StageTalkA_0617_a Isn't that right?
5411StageTalkA_0618 Heh. You like paying lip service to your army. Whatever. It'll all be over if I defeat you.
5412StageTalkA_0619 That won't happen! Everyone! Prepare for battle!
5413StageTalkA_0620 Aww, it's too bad I couldn't take them hostage.
5414StageTalkA_0621 I won't give in to your taunts. I'm not the same person as when I was in Imperial Army!
5415StageTalkA_0622 Oh? But you're taking too much time here.
5416StageTalkA_0623 General Hilda, it's not like you to fight with words. Is your situation that dire?
5417StageTalkA_0624 Did you say something? Your commoner accent is so thick, I couldn't make out what you said.
5418StageTalkA_0625 D-Don't say terrible things like that.
5419StageTalkA_0626 Stay calm, Conny. The best comeback for her insults will be our victory. Isn't that right?
5420StageTalkA_0627 Victory, huh? Let's see if that's even possible.
5421StageTalkA_0628 I'm done for now... I'm retreating.
5422StageTalkA_0629 Sir Werner...
5423StageTalkA_0630 What's the matter? Are you scared? Don't forget that you're on the battlefield.
5424StageTalkA_0631 Please surrender. Ares will accept your surrender with open arms.
5425StageTalkA_0632 That's not possible. I love the Empire in my own way.
5426StageTalkA_0633 Besides, I'm still fighting. You can say that nonsense after you defeat me.
5427StageTalkA_0634 If I win, will you surrender?
5428StageTalkA_0635 There's only one way to find out... Prepare yourself!
5429StageTalkA_0636 This is it...
5430StageTalkA_0637 Please surrender. You know that the Empire has no future.
5431StageTalkA_0638 Joa, you are not fit to be a soldier. A soldier's job is to follow their orders.
5432StageTalkA_0639 Even if there is no future, we must loyally follow our orders!
5433StageTalkA_0640 General Werner retreated...
5434StageTalkA_0641 He probably went to defend the emperor.
5435StageTalkA_0642 The regular army is such a huge disappointment. So useless.
5436StageTalkA_0643 Lucretia Oriflamme! Step aside!
5437StageTalkA_0644 No way. Why do I have to listen to you?
5438StageTalkA_0645 You want to stay loyal to the emperor?
5439StageTalkA_0646 I don't care what happens to the emperor, but I can't let you just do what you want.
5440StageTalkA_0647 Your talk of justice and peace disgusts me.
5441StageTalkA_0648 Children should just act their age, Lucretia!
5442StageTalkA_0649 You don't know anything...
5443StageTalkA_0650 You don't even know how much blood was spilled for your family to rise to prominence.
5444StageTalkA_0651 You take that back. My family are the greatest aristocrats since the dawn of the Empire.
5445StageTalkA_0652 How can you say that after bringing shame to your family?! Don't make me laugh!
5446StageTalkA_0653 Ugh...!
5447StageTalkA_0654 I can't believe I'm being driven back like this... I've underestimated the holy sword and its wielder...
5448StageTalkA_0655 I'll retreat here. But next time...!
5449StageTalkA_0656 I was too late...
5450StageTalkA_0657 It's all right... As long as I am with you, we can win.
5451StageTalkA_0658 Yes. I know how strong you are, Tsubame.
5452StageTalkA_0659 Yes!
5453StageTalkA_0660 I heard that you refused to take hostages to use as leverage.
5454StageTalkA_0661 Who told you that?
5455StageTalkA_0662 General Hilda.
5456StageTalkA_0663 *sigh* Sister is terrible when it comes to politics.
5457StageTalkA_0664 But I am grateful towards you.
5458StageTalkA_0664_a Thank you for sparing my mother and father's lives.
5459StageTalkA_0665 If you want to thank me, I'd rather you expressed it through actions. For example, I'd like you to yield right now.
5460StageTalkA_0666 I can't do that.
5461StageTalkA_0667 If you cannot, then don't speak about having gratitude towards me.
5462StageTalkA_0668 I only did what I must for the stability of society after the war.
5463StageTalkA_0669 That's why you don't need to thank me.
5464StageTalkA_0670 But...!
5465StageTalkA_0671 Enough talk!
5466StageTalkA_0672 I'm not good on the battlefield...
5467StageTalkA_0673 Tch... Why can't I win?!
5468StageTalkA_0674 Whew... We managed to emerge victorious.
5469StageTalkA_0675 Ares, there's no time to rest.
5470StageTalkA_0676 The Elrad Army has momentum right now. We have to take advantage of that.
5471StageTalkA_0677 Come on, give me a break.
5472StageTalkA_0678 I agree with Towa.
5473StageTalkA_0679 The enemy's morale is low after this defeat. If we miss this opportunity, the Imperial Army might surge back, prepared to die.
5474StageTalkA_0680 If they rush us with suicide attacks, even if we win the battle against them...
5475StageTalkA_0681 We may not have the forces left to deal with the Army of Light or Army of Darkness.
5476StageTalkA_0682 We should be able to talk things out with the Army of Darkness or Light, right?
5477StageTalkA_0683 Even if that's what we want, they might not even come to the negotiating table.
5478StageTalkA_0684 Okay, that's enough. We don't have time to talk.
5479StageTalkA_0685 Ares, make your decision. Either we will attack now or rest first.
5480StageTalkA_0686 Let's go. We may be tired, but so is the Imperial Army. Is that okay, Ansel?
5481StageTalkA_0687 Oh, fine! But I'm going to rest a ton after this battle!
5482StageTalkA_0688 You got it.
5483StageTalkA_0689 Emperor! Where are you?!
5484StageTalkA_0690 Say, Ares... Is this really the end...?
5485StageTalkA_0691 ...
5486StageTalkA_0692 Haha... I guess not. There's still a lot of stuff left for us to do...
5487StageTalkA_0693 Yeah...
5488StageTalkA_0694 Master Ares, do you have a moment?
5489StageTalkA_0695 What's the matter, Maiya?
5490StageTalkA_0696 I'd like to speak with you about the emperor.
5491StageTalkA_0697 Does it have to be now?
5492StageTalkA_0698 Pardon me... I will tell you afterwards, then.
5493StageTalkA_0699 General Werner, how are you?
5494StageTalkA_0700 I feel terrible.
5495StageTalkA_0701 What a coincidence. We rarely see eye to eye on anything.
5496StageTalkA_0702 Setting that aside, we have an Imperial order from our beloved emperor.
5497StageTalkA_0703 "Protect me even at the cost of your life."
5498StageTalkA_0704 Understood. But he's limiting our actions to simply defending his life?
5499StageTalkA_0705 Are you not satisfied with that order?
5500StageTalkA_0706 I'd rather that he order us to destroy the enemy, too.
5501StageTalkA_0707 Oh? I didn't know you could tell a joke.
5502StageTalkA_0708 I'm serious. I'm moving out!
5503StageTalkA_0709 I don't see the emperor anywhere.
5504StageTalkA_0710 There's no evidence to indicate that he fled from the ark.
5505StageTalkA_0711 No matter where he's hiding, we'll drag him out! Let's go!
5506StageTalkA_0712 Ares...
5507StageTalkA_0713 How unexpected. Our powerful army of trained regulars are being destroyed by your goon salad.
5508StageTalkA_0714 We're not just a mishmash of random people!
5509StageTalkA_0715 Yes, you are. If Ares Lovina dies, your entire army will fall to pieces.
5510StageTalkA_0716 That's not true! Besides, we'd never let Ares die!
5511StageTalkA_0717 If you don't want to admit it, then I'll prove it to you myself. You can thank me later.
5512StageTalkA_0718 This... This can't be it for me...
5513StageTalkA_0719 This is as far as you will go.
5514StageTalkA_0720 General, don't you think we've had enough?
5515StageTalkA_0721 Yes! Please surrender! I beg of you!
5516StageTalkA_0722 I refuse. My honor dictates that I must see this through to the end.
5517StageTalkA_0723 What has the emperor ever done for you?
5518StageTalkA_0724 I told you that I love the Empire. That is everything to me.
5519StageTalkA_0725 I was unable to fulfill my duty...
5520StageTalkA_0726 I'm sorry, all my fallen soldiers... It is my fault that you have died...
5521StageTalkA_0727 Werner and Hilda have died?! Wh-What are you all doing?!
5522StageTalkA_0728 Somebody! Anybody! Protect me at all costs!
5523StageTalkA_0729 You owe me for this, Ferdinand.
5524StageTalkA_0730 I didn't think Sister and General Werner would actually lose.
5525StageTalkA_0731 Miss Flore, please run. I will fight in your place.
5526StageTalkA_0732 Thank you, but I can't allow you to do that.
5527StageTalkA_0733 Miss Flore...
5528StageTalkA_0734 Where is the emperor? If we can capture him, this will all end!
5529StageTalkA_0735 Calm down, Ares. I understand your motives, but you have stay composed.
5530StageTalkA_0736 Concentrate only on dealing with the reinforcements for now.
5531StageTalkA_0737 Yes...
5532StageTalkA_0738 I didn't think you'd stick around this long.
5533StageTalkA_0739 If I ran away here, I'd just be at a greater disadvantage when I had to fight you next.
5534StageTalkA_0740 Fight? But I had no intention of fighting with you in the first place.
5535StageTalkA_0741 Even if you don't, I do.
5536StageTalkA_0742 You keep talking about disgusting things like justice, peace, freedom...independence!
5537StageTalkA_0743 And behind all your speeches, you take what you want with violence! I hate your methods!
5538StageTalkA_0744 Why must I lose to the likes of you...?
5539StageTalkA_0745 Prime minister Flore, would you please step aside? Our aim is the emperor alone.
5540StageTalkA_0746 ...
5541StageTalkA_0747 I see... So you refuse to step aside, no matter what.
5542StageTalkA_0748 There's nothing left to say at this point.
5543StageTalkA_0749 Ugh... It looks like this is it...
5544StageTalkA_0750 I lost...
5545StageTalkA_0751 G-Get away! Get away! Get away!
5546StageTalkA_0752 That's...supposed to be the mighty emperor?
5547StageTalkA_0753 ...
5548StageTalkA_0754 That's disappointing. I thought he'd have more dignity or something.
5549StageTalkA_0755 It doesn't look like an act. What do you want to do, Ares?
5550StageTalkA_0756 We'll think about it after we capture him.
5551StageTalkA_0757 Get away from me!
5552StageTalkA_0758 Throw down Alhazard and surrender!
5553StageTalkA_0759 No! I would never discard this wonderful sword... Without this sword, I... I...!
5554StageTalkA_0760 You're so stubborn!
5555StageTalkA_0761 Oh, no! Oh, no! Oh, no!
5556StageTalkA_0762 Last chance. Discard your sword and surrender. If you do that, we'll spare your life.
5557StageTalkA_0763 F-F-Fine. All I have to do is hand over Alhazard?
5558StageTalkA_0764 That's right.
5559StageTalkA_0765 Ares, what are you going to do with him? Are you going to kill him?
5560StageTalkA_0766 No, we already spilled enough blood. We'll take him as a prisoner for now and...
5561StageTalkA_0767 Haha! You fool! You're wide open!
5562StageTalkA_0768 Ares, look out!
5563StageTalkA_0769 ...!
5564StageTalkA_0770 Agh...
5565StageTalkA_0771 Oh, no! I just reacted and...!
5566StageTalkA_0772 Oh, no... His wounds are too deep... He's done for...
5567StageTalkA_0773 Oh well. What's done is done. We can have all regrets we want later.
5568StageTalkA_0774 But without their emperor, the people will...
5569StageTalkA_0775 I'll talk with the Senate and my father and see if we can minimize the chaos.
5570StageTalkA_0776 Let's focus our thoughts on ending this war.
5571StageTalkA_0777 We're finally done.
5572StageTalkA_0778 Yes, but...
5573StageTalkA_0779 What's the matter, Lico?
5574StageTalkA_0780 The sword... Alhazard is calling me... It's telling me to hold it and take the throne...
5575StageTalkA_0781 That's impossible...
5576StageTalkA_0782 It's not impossible.
5577StageTalkA_0783 Why is that, Maiya?
5578StageTalkA_0784 Master Ares, Miss Licorice. You both have the emperor's blood running through your veins.
5579StageTalkA_0785 What? Then...
5580StageTalkA_0786 No, that masked man murdered your father and took his place as the false emperor.
5581StageTalkA_0787 Now that you mention it, the Army of Darkness called you Boser.
5582StageTalkA_0788 Yes...
5583StageTalkA_0789 So, that means that you are a descendent of the first emperor.
5584StageTalkA_0790 Why didn't you tell us that before?!
5585StageTalkA_0791 I figured it was common knowledge.
5586StageTalkA_0792 Whether you want to accept it or not, this solved the problem of the missing emperor.
5587StageTalkA_0793 Is this what you wanted to tell me before the battle, Maiya?
5588StageTalkA_0794 Yes. I wanted to tell you that this man is the one who murdered your father.
5589StageTalkA_0795 So what are you going to do, Ares? Do you want Licorice to take the throne?
5590StageTalkA_0796 The false emperor who oppressed the people was toppled by the slain true emperor's children...
5591StageTalkA_0797 The people would love that story.
5592StageTalkA_0798 It'll also serve as a legitimate reason to commandeer Esperanza.
5593StageTalkA_0799 What are you going to do after taking it?
5594StageTalkA_0800 With the ark, we can go beyond that wall. The Gate of Gaia.
5595StageTalkA_0801 We can escape the great flood that is covering the world we know.
5596StageTalkA_0802 Joa, are you...?
5597StageTalkA_0803 Yes. I'm suggesting that we take over the Elysium Project.
5598StageTalkA_0804 Elysium Project? You mean...
5599StageTalkA_0805 Yes. We should help the people emigrate from these sinking lands.
5600StageTalkA_0806 Yeah, the floods don't seem like they're stopping anytime soon.
5601StageTalkA_0807 According to my calculations, the continent will be completely submerged in a few years.
5602StageTalkA_0808 Wow. This situation is much more serious than I realized.
5603StageTalkA_0809 If that's true, we should be able to use that to negotiate with everyone else.
5604StageTalkA_0810 It's better that we head to the new world united rather fight here until we drown.
5605StageTalkA_0811 That is a worthwhile cause. I'm for it.
5606StageTalkA_0812 I don't understand complicated stuff, but if that means we'll get peace, I'm for it!
5607StageTalkA_0813 I'm for it, too! I don't really want to fight anymore.
5608StageTalkA_0814 Then it's set. Let's start opening up lines of communication with them.
5609StageTalkA_0815 In the meanwhile, we should restock the fuel and supplies on the ark.
5610StageTalkA_0816 Yeah!
5611StageTalkA_0816_a I-I found something amazing! Is it even okay for me to take this...?
5612StageTalkA_0816_b Obtained [Assault Suit]
5613StageTalkA_0817 Rozalia!
5614StageTalkA_0818 It's you, Sir Ares!
5615StageTalkA_0819 We don't have to fight anymore! Please listen to me!
5616StageTalkA_0820 ...
5617StageTalkA_0821 The Empire has found a solution to get off of this sinking continent.
5618StageTalkA_0822 It's Esperanza. We'll use Esperanza to go beyond the Gate of Gaia!
5619StageTalkA_0823 Will the Army of Light help us get past the Gate of Gaia with the ark?
5620StageTalkA_0824 I refuse.
5621StageTalkA_0825 Why?!
5622StageTalkA_0826 No one will believe what the Empire has to say.
5623StageTalkA_0827 We're not the Imperial Army.
5624StageTalkA_0828 As long as you use the ark, people will see you as being no different from the Empire.
5625StageTalkA_0829 The ark is a symbol of the Empire, and part of the focus of our hatred.
5626StageTalkA_0830 But the Imperial Army is gone! It doesn't exist anymore! Please listen to reason...!
5627StageTalkA_0831 Enough!
5628StageTalkA_0832 Damn it...
5629StageTalkA_0833 Why won't you understand?!
5630StageTalkA_0834 First you absorb the Empire's, and now you intend to do the same to us.
5631StageTalkA_0835 That's not it at all! Please just listen to me!
5632StageTalkA_0836 Ugh... I can't believe I lost... I must retreat.
5633StageTalkA_0837 There's no reason for us to fight...
5634StageTalkA_0838 I agree.
5635StageTalkA_0839 Then let's stop this.
5636StageTalkA_0840 Fine, only if you surrender first.
5637StageTalkA_0841 Suzie, you're so stubborn.
5638StageTalkA_0842 I messed up! I'm retreating!
5639StageTalkA_0843 Oh? The empress herself is leading the military expedition, I see.
5640StageTalkA_0844 No... I'm not the empress...
5641StageTalkA_0845 Don't tell such obvious lies. The runeblade is proof the you succeeded to the throne.
5642StageTalkA_0846 But...
5643StageTalkA_0847 I shall punish the empress here!
5644StageTalkA_0848 I can't fall yet...
5645StageTalkA_0849 I'm retreating!
5646StageTalkA_0850 It's you...
5647StageTalkA_0851 Old man...
5648StageTalkA_0852 Claiming the Imperial throne and throwing the world into chaos is your idea of justice?
5649StageTalkA_0853 I only took up arms to protect everyone. Protecting them all is my idea of justice.
5650StageTalkA_0854 Everyone... That may sound good, but...
5651StageTalkA_0855 You've succeeded the Empire. Nothing you say matters anymore... Prepare yourself!
5652StageTalkA_0856 I didn't think that you had gotten this strong... I'm retreating.
5653StageTalkA_0857 We couldn't even talk...
5654StageTalkA_0858 Yeah...
5655StageTalkA_0859 Ugh... Ares...
5656StageTalkA_0860 What's the matter, Lico?!
5657StageTalkA_0861 Alhazard is trying to take me over.
5658StageTalkA_0862 Snap out of it, Lico! I'm with you!
5659StageTalkA_0863 Ugh...
5660StageTalkA_0864 Why is this happening?
5661StageTalkA_0865 It's probably the effect of keeping Alhazard so close to her.
5662StageTalkA_0866 Can't we do anything?
5663StageTalkA_0867 Perhaps if we seal Alhazard again...
5664StageTalkA_0868 Then let's do that. How do we seal it?
5665StageTalkA_0869 I-I know...
5666StageTalkA_0870 Michel! Really?
5667StageTalkA_0871 Y-Yes... But to get to the place to seal it, you'll have to march into the Army of Darkness.
5668StageTalkA_0872 Thanks for telling us! Let's go there!
5669StageTalkA_0873 Licorice, are you okay?
5670StageTalkA_0874 Yeah... But Alhazard is getting more and more powerful.
5671StageTalkA_0875 We have to head to the place Michel mentioned so we can seal it right away!
5672StageTalkA_0876 Just as I expected, shall I say?
5673StageTalkA_0877 Master Boser's presence is confirmed.
5674StageTalkA_0878 Kertesz... Gustaf... Please let us through!
5675StageTalkA_0879 Yeah. There's no point in you guys fighting anymore. Why don't you just surrender?
5676StageTalkA_0880 I can't do that. And I won't let you seal Alhazard, either.
5677StageTalkA_0881 Must we fight...?
5678StageTalkA_0881_a Now then, march forward as planned.
5679StageTalkA_0882 As planned? Just what is he referring to?
5680StageTalkA_0882_a All troops! Defeat the Army of Darkness!
5681StageTalkA_0883 Oh no! What a crushing defeat!
5682StageTalkA_0883_a Haha, did you actually think I'd be saying that right now?
5683StageTalkA_0884 Oh, no! It's an ambush!
5684StageTalkA_0885 Ares, steady the troops.
5685StageTalkA_0886 Yes, Master!
5686StageTalkA_0886_a Commencing annihilation.
5687StageTalkA_0887 Master Boser, why must you seal Alhazard?
5688StageTalkA_0888 I am not Boser. Not now, not ever...!
5689StageTalkA_0889 Master Boser...
5690StageTalkA_0890 Situation untenable. Commencing retreat.
5691StageTalkA_0891 It seems that you have no conscience, Licorice.
5692StageTalkA_0892 What...?
5693StageTalkA_0893 You can't tell me otherwise.
5694StageTalkA_0894 Of course not, you idiot. You're the one with no conscience.
5695StageTalkA_0895 Oh, that's not true. You know the full extent of my actions at all times.
5696StageTalkA_0896 Polyal, what does he mean by good faith?
5697StageTalkA_0897 Don't ask me. Just find out on your own.
5698StageTalkA_0898 Okay, I'll try.
5699StageTalkA_0899 The fact remains that you've stepped into the base of the Army of Darkness unprovoked.
5700StageTalkA_0900 I will kill you, Licorice.
5701StageTalkA_0901 I think it's time. I'll retreat here.
5702StageTalkA_0902 Whew. We managed to beat them.
5703StageTalkA_0903 Yeah, it's thanks to everyone... But we let those two get away.
5704StageTalkA_0904 I hope they'll just give up now...
5705StageTalkA_0905 Yes, but...
5706StageTalkA_0906 You think they're going to attack again.
5707StageTalkA_0907 Yes. That's what my maid's intuition is telling me.
5708StageTalkA_0908 Ugh...
5709StageTalkA_0909 Licorice, are you in pain?
5710StageTalkA_0910 I-I'm fine...
5711StageTalkA_0911 It's only a little further. Hang in there until we seal Alhazard.
5712StageTalkA_0912 Yeah...
5713StageTalkA_0912_a Hey, what's this?
5714StageTalkA_0912_b Obtained [Runestone]
5715StageTalkA_0913 Once we get through the castle, we can get to the place to seal Alhazard.
5716StageTalkA_0914 Oh, no you don't!
5717StageTalkA_0915 Kertesz!
5718StageTalkA_0916 Please let us through.
5719StageTalkA_0917 I can't do that, Ares. You've given me a grudge to hold now.
5720StageTalkA_0918 Grudge? What are you talking about?
5721StageTalkA_0919 Don't play dumb. I was finally able to really enjoy the warring period...
5722StageTalkA_0920 Thanks to your meddling, the war is ending.
5723StageTalkA_0921 You have no regard for human life, do you?
5724StageTalkA_0922 Human life is sacred! But only when I end it myself!
5725StageTalkA_0923 You're a real jerk, you know that?
5726StageTalkA_0924 Seems like he needs to be rebuked until he can repent.
5727StageTalkA_0925 I don't need that at all! I'm quite fond of my personality!
5728StageTalkA_0926 It's no use talking to him. What do you want to do, Ares?
5729StageTalkA_0927 If we can't talk to him, then we have to fight. Right, Master?
5730StageTalkA_0928 It's unfortunate we don't have time to find a detour.
5731StageTalkA_0929 Yes.
5732StageTalkA_0930 Master Boser...
5733StageTalkA_0931 Don't call me Boser...
5734StageTalkA_0932 Inconceivable. The sword is proof that you are Master Boser.
5735StageTalkA_0933 Join us, for you are our master.
5736StageTalkA_0934 How many times do I have to tell you?! I'm not Boser!
5737StageTalkA_0935 I'm Ares's little sister. That's all...
5738StageTalkA_0936 Why must your discard Alhazard?
5739StageTalkA_0937 ...
5740StageTalkA_0938 Answer me, Master Boser.
5741StageTalkA_0939 I'm not Boser... I'm not Boser...
5742StageTalkA_0940 Master Boser...
5743StageTalkA_0941 Primary functions...offline. Ceasing operation in 5...4...3...2...1...
5744StageTalkA_0942 This is bad. It's, so bad. Won't you just give me that sword?
5745StageTalkA_0943 I can expand the war so much more with it.
5746StageTalkA_0944 Anyone will be able to easily enjoy the mankind's greatest work of art, war! Heeheehee!
5747StageTalkA_0945 Kertesz... You're...
5748StageTalkA_0946 Oh, he's gone completely nutso. Then again, he's always been that way.
5749StageTalkA_0947 Oh... Why, me...? Why must I die...?
5750StageTalkA_0948 I wanted to spread more art in this world... Ah...
5751StageTalkA_0949 We managed to win.
5752StageTalkA_0950 Not so fast.
5753StageTalkA_0951 Miss Jessica... Are we really doing this?
5754StageTalkA_0952 Yes. You have forsaken your duty as the wielder of the holy sword.
5755StageTalkA_0953 But because of them, the war is...!
5756StageTalkA_0954 What are you saying?!
5757StageTalkA_0954_a The words of Miss Jessica are the words of the oracle of Lushiris!
5758StageTalkA_0955 Why won't you just leave us alone?!
5759StageTalkA_0956 I'm retreating for now.
5760StageTalkA_0957 Next time... Next time, we will settle this...
5761StageTalkA_0958 This is not a good place to die...
5762StageTalkA_0959 Ugh... Retreating.
5763StageTalkA_0960 I can't believe I lost to an amateur... I'm retreating!
5764StageTalkA_0961 I can't believe I must retreat in front of the successor of the Empire!
5765StageTalkA_0962 Tch... I must retreat here!
5766StageTalkA_0963 The Army of Light is retreating. We win the day.
5767StageTalkA_0964 Yes, it seems like it.
5768StageTalkA_0965 Why are you making that face? The commander must take pride in their victory.
5769StageTalkA_0966 I'm sorry, Master. I'm just not in the mood.
5770StageTalkA_0967 As long as Alhazard is in our hands, they will...
5771StageTalkA_0968 I know. That is why we must seal Alhazard as soon as possible.
5772StageTalkA_0969 I've been waiting for you.
5773StageTalkA_0970 How did you know about this place?
5774StageTalkA_0971 Because we are under the divine protection of Lushiris.
5775StageTalkA_0972 Miss Jessica probably knew about this place.
5776StageTalkA_0973 Don't interfere with us. We're just here to seal Alhazard.
5777StageTalkA_0974 I don't believe you... You must be plotting something.
5778StageTalkA_0975 Dammit! If you're just going to be obstinate, then we'll just have to fight!
5779StageTalkA_0976 Hand over Langrisser and Alhazard! Those swords must be managed by the Army of Light!
5780StageTalkA_0977 Why are you doing this?!
5781StageTalkA_0978 You heard me the first time. Obey.
5782StageTalkA_0979 Ugh... I must retreat.
5783StageTalkA_0980 Rozalia, why must you interfere with us? I thought we could come to an understanding!
5784StageTalkA_0981 Perhaps... But in light of the situation, you and I must've made a misstep that crossed a line.
5785StageTalkA_0982 I cannot believe my sword was ineffective...
5786StageTalkA_0983 Suzette! Please withdraw!
5787StageTalkA_0984 I can't do that. I'll consider that after I kill Ares.
5788StageTalkA_0985 What did Ares ever do to you?
5789StageTalkA_0986 He held the holy sword and betrayed the Light. That's more than enough reason to kill him.
5790StageTalkA_0987 That's problem is all in your head!
5791StageTalkA_0988 Dammit! This is it for me...
5792StageTalkA_0989 Empress! Prepare to die!
5793StageTalkA_0990 No... I'm not the empress...
5794StageTalkA_0991 Hah, liar! You won't trick me!
5795StageTalkA_0992 Anything we say falls on deaf ears! Dammit!
5796StageTalkA_0993 It's over now. Leave!
5797StageTalkA_0994 You intend to strike me from behind?
5798StageTalkA_0995 I would never do that.
5799StageTalkA_0996 Who would believe you?!
5800StageTalkA_0997 Old man... You will let us through.
5801StageTalkA_0998 ...
5802StageTalkA_0999 What's the matter? You refuse to fight?
5803StageTalkA_1000 Hah. That is not the case. Here I come!
5804StageTalkA_1001 Hmm... This is no good.
5805StageTalkA_1002 It looks like I must fight you myself.
5806StageTalkA_1003 Miss Jessica!
5807StageTalkA_1004 You have grown far too strong.
5808StageTalkA_1005 That's why you want to kill us?
5809StageTalkA_1006 Yes.
5810StageTalkA_1007 Ever since I picked up Langrisser, you're all the same. You want your own selfish things!
5811StageTalkA_1008 Move forward, my soldiers. Now is the time to strike Ares.
5812StageTalkA_1009 Ares...
5813StageTalkA_1010 There are no further words necessary.
5814StageTalkA_1011 Oh no... At this rate...
5815StageTalkA_1012 Surrender, Sir Ares...
5816StageTalkA_1013 I'm sorry. I can't do that, Mariel...!
5817StageTalkA_1014 Ugh...
5818StageTalkA_1015 Now we can finally seal Alhazard... Lico, can you hang on until then?
5819StageTalkA_1016 Yeah. I'll manage...
5820StageTalkA_1017 All right. Let's begin.
5821StageTalkA_1018 Sleep once more in these lands, Alhazard!
5822StageTalkA_1019 It's over... And now for this sword, too...
5823StageTalkA_1020 Oh, you're sealing Langrisser, too? Isn't that a waste?
5824StageTalkA_1021 No, I don't need it anymore. Nothing good's ever came from me holding this sword.
5825StageTalkA_1022 Ares, is it over?
5826StageTalkA_1023 Yeah.
5827StageTalkA_1024 I received a transmission from the ark. They've finished resupplying.
5828StageTalkA_1025 Then let's start working on the Elysium Project.
5829StageTalkA_1026 But first...
5830StageTalkA_1027 Hm? What's the matter, Master?
5831StageTalkA_1028 The remnants of the former Empire, the Army of Light, and Army of Darkness are scattered throughout the world.
5832StageTalkA_1029 Yes...
5833StageTalkA_1030 I think they will continue with trying to attack us with terrorist tactics.
5834StageTalkA_1031 Is it all right to ignore all that and move to the new world?
5835StageTalkA_1032 Shouldn't we fully unite the world before leaving?
5836StageTalkA_1033 I don't want to fight anyone anymore...
5837StageTalkA_1034 Yes. It can also be said that we no longer need to meddle in their affairs.
5838StageTalkA_1035 Let's see...
5839StageTalkA_1036 Let's bring peace and then leave.
5840StageTalkA_1037 Let's leave right now.
5841StageTalkA_1038 We will first subjugate the world and then pass the Gate of Gaia together.
5842StageTalkA_1038_a
5843StageTalkA_1039 Things are going to get busy.
5844StageTalkA_1040 Lico's right. I'm sick of fighting.
5845StageTalkA_1040_a
5846StageTalkA_1041 All right... But we cannot simply leave the continent in this state.
5847StageTalkA_1042 Some must stay behind to deal with the remnants.
5848StageTalkA_1043 Yes... Let's discuss that.
5849StageTalkD_0001 I'll go scout to see if there are any obstacles for us. I would like to ask the hero to defend the refugees.
5850StageTalkD_0002 I know this is a harsh order for you because you're not in the military. But I hope you'll do so, Sir Ares.
5851StageTalkD_0003 Understood. I hope that you two will be careful, as well.
5852StageTalkD_0004 I'll try to return as soon as I can.
5853StageTalkD_0005 The refugees are ready.
5854StageTalkD_0006 Thank you so much for defending us. We will be in your debt.
5855StageTalkD_0007 Now let's hurry. We need to go before the Imperial Army arrives...
5856StageTalkD_0008 Oh, I'm sorry. It's too late for that. We're already here.
5857StageTalkD_0009 Gah! The Imperial Army!
5858StageTalkD_0010 They've already caught up to us!
5859StageTalkD_0011 You won't escape us!
5860StageTalkD_0012 Resistance is futile. But go ahead and resist all you want.
5861StageTalkD_0013 Hm? What's that supposed to mean?
5862StageTalkD_0014 Werner. Do it.
5863StageTalkD_0015 Must I...?
5864StageTalkD_0016 You don't have to. You can be court-martialed instead.
5865StageTalkD_0017 Ugh...
5866StageTalkD_0018 This is nothing personal! Cavalry! Charge!
5867StageTalkD_0019 Yes, sir!
5868StageTalkD_0020 A-Ahhhh!
5869StageTalkD_0021 They're attacking civilians?!
5870StageTalkD_0022 Traitors who flee the Empire will need to be made an example of... Understand?
5871StageTalkD_0023 How could they do this! They're inhuman!
5872StageTalkD_0024 H-Hey, this is looking bad, Ares! The refugees won't outrun that cavalry.
5873StageTalkD_0025 I'm just as upset as you are, but guiding the refugees is still our top priority.
5874StageTalkD_0026 Master Towa's right...
5875StageTalkD_0027 Everyone! Make sure the refugees reach this point!
5876StageTalkD_0028 Master Ares, if any more refugees perish, they may be too panicked to heed our orders.
5877StageTalkD_0029 If that happens, leading them will be impossible. Please try not to allow even one of them to die.
5878StageTalkD_0030 All right, Maiya. Everyone! We'll all escape this safely!
5879StageTalkD_0031 Oh, my! You really think you can get away? Your fates are already sealed.
5880StageTalkD_0032 Suppress the civilians while attacking the enemy forces! Commence operation!
5881StageTalkD_0033 This should be the right moment. Come out here!
5882StageTalkD_0034 Eek! It's the Imperial Army!
5883StageTalkD_0035 It's an ambush?! That's underhanded!
5884StageTalkD_0036 It's effective. You could learn a thing or two. Then again, corpses don't learn. Haha.
5885StageTalkD_0037 Ares! At this rate, the refugees will...!
5886StageTalkD_0038 Don't bully the weak! Feel the hammer of justice!
5887StageTalkD_0039 What...?! Who are you?!
5888StageTalkD_0040 We're not going to tell you!
5889StageTalkD_0041 Refugees! Please run away now!
5890StageTalkD_0042 Oh, it looks like they had hidden troops of their own. The Army of Light can be sly, too.
5891StageTalkD_0043 I don't know about that.
5892StageTalkD_0044 What's with them?!
5893StageTalkD_0045 They look like they're Army of Darkness forces, but they don't seem to be our enemy right now.
5894StageTalkD_0046 From what I'm seeing, they seem to be as confused as we are.
5895StageTalkD_0047 Either way, they'll escape at this rate. We're moving out, too.
5896StageTalkD_0048 I should pick this fruit up. I've never seen a fruit with this color and shape.
5897StageTalkD_0048_a Obtained [Magic Resistance Fruit]
5898StageTalkD_0049 Nooooo!
5899StageTalkD_0050 Hahaha. This is what happens to traitors.
5900StageTalkD_0051 Oh, no! I couldn't save the refugees...
5901StageTalkD_0052 We made it! Thank you so much!
5902StageTalkD_0053 That's good!
5903StageTalkD_0054 Now hurry up and leave!
5904StageTalkD_0055 We'll never forget what you did here for us today!
5905StageTalkD_0056 The refugees escaped.
5906StageTalkD_0057 Great!
5907StageTalkD_0058 Looks like we can't finish the job. Fine, we'll just have to regroup.
5908StageTalkD_0059 Retreat!
5909StageTalkD_0060 All right! Now we get away!
5910StageTalkD_0061 Sir Ares! Are you all right?!
5911StageTalkD_0062 Rozalia!
5912StageTalkD_0063 I'm sorry, Sir Ares. We put you in grave danger.
5913StageTalkD_0064 No. I was worried for a minute, but we received help from an unexpected place.
5914StageTalkD_0065 Haha! You see that, Imperial Army?!
5915StageTalkD_0066 That was good, but we have to run, too, Polyal!
5916StageTalkD_0067 Thank you. I don't know who you are, but you saved us.
5917StageTalkD_0068 Don't mention it! It was like a bonus for us.
5918StageTalkD_0069 Hm? You're with the Army of Darkness!
5919StageTalkD_0070 Yeah, I am. What? You afraid of us?
5920StageTalkD_0071 I'd never fear pagans like you! Capture the Army of Darkness forces!
5921StageTalkD_0072 What?!
5922StageTalkD_0073 I knew it!
5923StageTalkD_0074 Commander Lugner, they saved us back there and...
5924StageTalkD_0075 You may be the hero, but know your place! Followers of Lushiris could never be helped by the Army of Darkness!
5925StageTalkD_0076 What's your problem?! Are you really trying to capture us?!
5926StageTalkD_0077 That's why I told you we should run, Polyal!
5927StageTalkD_0078 There's no point in saying it now, Rona! Wait, you're tying me up?!
5928StageTalkD_0079 Lugner, the preparations are complete.
5929StageTalkD_0080 Finally. Let's hurry. We don't have much time.
5930StageTalkD_0081 Yes... We will now begin leading the refugees!
5931StageTalkD_0082 I need you for the rear guard, Sir Ares.
5932StageTalkD_0083 ...
5933StageTalkD_0084 I need you to keep watch over the prisoners of the Army of Darkness until we and the refugees have made it to safety.
5934StageTalkD_0085 Understood.
5935StageTalkD_0086 Now, march!
5936StageTalkD_0087 Why are they treating us like this?!
5937StageTalkD_0088 C-Calm down, Polyal...
5938StageTalkD_0089 How can I be calm?! I can't believe they'd treat us like this after we saved their butts!
5939StageTalkD_0090 I'm sorry.
5940StageTalkD_0091 You don't need to apologize! You should just be upset!
5941StageTalkD_0092 That man called you the hero, but he totally treats you like a servant.
5942StageTalkD_0093 Don't worry about me...
5943StageTalkD_0094 But it's terrible... You were a big help with saving the refugees.
5944StageTalkD_0095 And now you're tied down and kept under guard...
5945StageTalkD_0096 But Lugner decided this to make sure the refugees get away safely...
5946StageTalkD_0097 You say that, but you don't look too happy about it either, Ansel.
5947StageTalkD_0098 D-Don't say that, Towa!
5948StageTalkD_0099 It's bad that we can't get out of here. We better get back soon, or Rena will be worried.
5949StageTalkD_0100 Yeah... And we have to join up with Licorice, too...
5950StageTalkD_0101 Hm? What did you say?
5951StageTalkD_0102 Rena? Rena came here with us to...
5952StageTalkD_0103 No! The other thing you said!
5953StageTalkD_0104 Wh-What's with you all of a sudden? What about Licorice?
5954StageTalkD_0105 Is that Licorice...?!
5955StageTalkD_0106 Wait, Ares! Look over there!
5956StageTalkD_0107 We did it! We caught up!
5957StageTalkD_0108 Ch-Chris! You move far too recklessly!
5958StageTalkD_0109 You abandoned the rest of your troops! We're the only ones who managed to keep up!
5959StageTalkD_0110 That's their fault, not mine! "Swift and decisive are the model soldier's actions!"
5960StageTalkD_0111 Yes, but they also say, "Haste makes waste."
5961StageTalkD_0112 Ergh... Don't make fun of me!
5962StageTalkD_0113 Look! The Army of Light's formation! Their numbers are few and I don't see the refugees.
5963StageTalkD_0114 The Army of Light must've split into two, and the forces here are only to buy time to allow the refugees to escape!
5964StageTalkD_0115 I see... You have a keen eye. I think you're correct here.
5965StageTalkD_0116 Haha. Feel free to keep the compliments flowing.
5966StageTalkD_0117 Right in front of the enemy isn't really the time for that...
5967StageTalkD_0118 I'll chase after the ones that went ahead.
5968StageTalkD_0119 Yes, please! We'll clear out the forces here!
5969StageTalkD_0120 The enemy forces split into two!
5970StageTalkD_0121 This is bad... It seems one of their groups is going after the refugees.
5971StageTalkD_0122 The others are trying to stop our progress.
5972StageTalkD_0123 If they get to this point, we won't be able to stop them from attacking the refugees.
5973StageTalkD_0124 We have to clear out the Imperial Army before they get there.
5974StageTalkD_0125 All right, everyone! We have to defend the refugees!
5975StageTalkD_0126 Hey! Don't ignore me! And untie me!
5976StageTalkD_0127 If only Rena was here...! Please notice this!
5977StageTalkD_0128 Is it here?
5978StageTalkD_0129 Rena!
5979StageTalkD_0130 I'm here for you...
5980StageTalkD_0131 Waaah! Thank you for coming to save us!
5981StageTalkD_0132 Hurry up and untie this rope, too!
5982StageTalkD_0132_a Whew... We're finally free.
5983StageTalkD_0133 We should get out of here...
5984StageTalkD_0134 Of course! No need for us to stick around!
5985StageTalkD_0135 What's going on here?!
5986StageTalkD_0136 What's happening now?
5987StageTalkD_0137 Someone came out of that building over there!
5988StageTalkD_0138 What?! Is it an ambush?!
5989StageTalkD_0139 Conny, let's form up and do a two-pronged assault!
5990StageTalkD_0140 Th-This is too sudden!
5991StageTalkD_0141 They found us.
5992StageTalkD_0142 Of course they would... Let's run before it gets serious!
5993StageTalkD_0143 What should I do?
5994StageTalkD_0144 Huh? What do you mean...?
5995StageTalkD_0145 Well... Let's beat down the Imperial Army!
5996StageTalkD_0146 What?! Polyal! Are you serious?!
5997StageTalkD_0147 They bully the weak, so I hate them! So let's beat them down!
5998StageTalkD_0148 I want to beat the Imperial Army, too...
5999StageTalkD_0149 Rena, you, too?!
6000StageTalkD_0150 Hey, you!
6001StageTalkD_0151 H-Hey?! When did you untie yourself?!
6002StageTalkD_0152 Not you! The one that looks like the commander!
6003StageTalkD_0153 I'm Ares.
6004StageTalkD_0154 Then, Ares! I'll help you out, so tell me which Imperial soldiers I should hurt!
6005StageTalkD_0155 All right. Thank you.
6006StageTalkD_0156 What's this? I should pick it up.
6007StageTalkD_0156_a Obtained [Experience Fruit]
6008StageTalkD_0157 I found the refugees!
6009StageTalkD_0158 Oh, no! The refugees!
6010StageTalkD_0159 We're capturing them now!
6011StageTalkD_0160 Oh, no... We couldn't protect them...
6012StageTalkD_0161 Good! We managed to chase them off.
6013StageTalkD_0162 You did well.
6014StageTalkD_0163 You, too. Was it okay for you to fight against the Empire?
6015StageTalkD_0164 Yes, it's fine! We owe the Empire a beat down!
6016StageTalkD_0165 Hm...
6017StageTalkD_0166 Anyway, we need to go back! Licorice will get worried if we're late!
6018StageTalkD_0167 That's right! I want to ask you about this Licorice person...
6019StageTalkD_0168 Sir Ares, I'm sorry! This route was already blocked by the Imperial Army...
6020StageTalkD_0169 Hey, it's the people who were acting all high and mighty.
6021StageTalkD_0170 Why did you release the Army of Darkness' prisoners?!
6022StageTalkD_0171 Wait, Commander Lugner! Please hear me out. There were circumstances beyond our control.
6023StageTalkD_0172 Depending on these circumstances, I may have to turn on you.
6024StageTalkD_0173 Hey, you! Don't threaten to draw your sword on one of your own!
6025StageTalkD_0174 There is no way you and I are on the same side!
6026StageTalkD_0175 But you and those people are, right? Why don't you at least listen to them?
6027StageTalkD_0176 She's right.
6028StageTalkD_0177 Well... We were being attacked by the Empire, and they helped us fend them off.
6029StageTalkD_0178 Wh-What?! Followers of Lushiris would never accept help from the Army of Darkness!
6030StageTalkD_0179 It's true... That's something that wouldn't normally be possible...
6031StageTalkD_0180 But it's a fact. Would you let them go this one time in light of their help?
6032StageTalkD_0181 Absolutely not! They should be executed and we must ask for divine forgiveness...
6033StageTalkD_0182 There's no time for that, Lugner.
6034StageTalkD_0183 Rozalia?! What are you saying...?
6035StageTalkD_0184 The route we were leading the refugees on was already blockaded by the Imperial Army.
6036StageTalkD_0185 While Sir Ares defeated the advance forces, the remaining forces may arrive at any time.
6037StageTalkD_0186 In other words, we have been surrounded by the Imperial Army.
6038StageTalkD_0187 Ugh...
6039StageTalkD_0188 Now is not the time to bicker. We need to get help from anyone we can at this point.
6040StageTalkD_0189 B-But...
6041StageTalkD_0190 If you want to run, I know a safe route.
6042StageTalkD_0191 What? Is that true?!
6043StageTalkD_0192 Yes. Maybe we can help you guide those refugees.
6044StageTalkD_0193 H-Help?! We can't accept help from the Army of Darkness!
6045StageTalkD_0194 Why are you so stubborn?! Don't you realize you're in a life or death situation?!
6046StageTalkD_0195 Being shown mercy by the Army of Darkness is a deadly situation in and of itself!
6047StageTalkD_0196 What did you say?!
6048StageTalkD_0197 There there, you two. Just calm down. Let's just hear them out, Lugner.
6049StageTalkD_0198 Is it all right for us to be this much at odds?
6050StageTalkD_0199 Phew... We've got a long road ahead of us.
6051StageTalkD_0200 This way! Once we get past the mountains, they won't be able to follow us anymore!
6052StageTalkD_0201 You've led us well so far...
6053StageTalkD_0202 We haven't seen any of the Imperial soldiers up to this point.
6054StageTalkD_0203 Of course! I wouldn't want to help the Imperial soldiers!
6055StageTalkD_0204 And if you don't trust Polyal, then you don't need to follow us.
6056StageTalkD_0205 Th-There there, Rena. You should stay calm, too.
6057StageTalkD_0206 I'm sorry. It's not that we doubt you. We're just being cautious in an unfamiliar land.
6058StageTalkD_0207 You said your name was Polyal, right? Please forgive our uneasiness.
6059StageTalkD_0208 The terrain is rough here after all.
6060StageTalkD_0209 The terrain?
6061StageTalkD_0210 Narrow bridges, grasslands that are perfect for ambushes, and there is a cliff behind us.
6062StageTalkD_0211 If I was a commander of the Imperial Army, I would set up an ambush around here.
6063StageTalkD_0212 Is this place really that dangerous? Then we better get through here fast!
6064StageTalkD_0213 You'll need to be faster than that! Now you're caught in an ambush because you're too slow!
6065StageTalkD_0214 What?!
6066StageTalkD_0215 The Imperial Army! There really was an ambush!
6067StageTalkD_0216 You're finally here. We've been waiting for you.
6068StageTalkD_0217 Thanks to the witch's prediction, we've been waiting here for you for the past three days.
6069StageTalkD_0218 You've been here that long?!
6070StageTalkD_0219 Now that you mention it, you kind of smell like you've been outside for days...
6071StageTalkD_0220 Wh-What?!
6072StageTalkD_0221 Oh, my. Only idiots would get enraged by such a cheap taunt.
6073StageTalkD_0222 I still didn't think the Army of Darkness would help the Army of Light.
6074StageTalkD_0222_a I think you're getting a little carried away.
6075StageTalkD_0223 Hmph! No, you are!
6076StageTalkD_0224 I wonder how long you'll be able to stay sassy. Keep it up, and you're going to lose.
6077StageTalkD_0225 Your little game of playing the hero ends here. Prepare yourself.
6078StageTalkD_0226 We only need to defeat you and we're safe! Let's go, everyone!
6079StageTalkD_0227 My sword will carve a way through!
6080StageTalkD_0228 Rona! How much longer?!
6081StageTalkD_0229 Almost there...
6082StageTalkD_0229_a Please make it on time!
6083StageTalkD_0230 Polyal discovered.
6084StageTalkD_0231 There you are!
6085StageTalkD_0232 Hm...?
6086StageTalkD_0233 Who goes there?!
6087StageTalkD_0234 Combat observed between what appears to be the Army of Light and the Imperial Army.
6088StageTalkD_0235 You're here! I thought you wouldn't come!
6089StageTalkD_0236 That's my line, Polyal. I bet you were just playing around again.
6090StageTalkD_0237 You're the only one that would think I'm playing around!
6091StageTalkD_0238 Who is that?
6092StageTalkD_0239 I am Gustaf. You must be Ares Lovina.
6093StageTalkD_0240 How do you know my name?!
6094StageTalkD_0241 Explanations are currently a low priority task. I will now provide support.
6095StageTalkD_0242 What?! Support?
6096StageTalkD_0243 In other words, he's saying he's going to help you out.
6097StageTalkD_0244 Help?! Really?
6098StageTalkD_0245 Yeah, you can trust them. They're with us.
6099StageTalkD_0246 I know they look suspicious. Especially that Kertesz guy over there.
6100StageTalkD_0247 My, what a terrible thing to say. You realize I can turn you into a mist of blood, right?
6101StageTalkD_0248 Bloodmist?!
6102StageTalkD_0249 Oh, sorry. Don't worry about his jokes. He looks like a psycho, but he's pretty strong.
6103StageTalkD_0250 B-But can those two really be trusted?
6104StageTalkD_0251 We have no choice but to trust them! We must focus on defeating the Imperial Army now!
6105StageTalkD_0252 Ares, we will now submit to your command. Please input orders.
6106StageTalkD_0253 My command?
6107StageTalkD_0254 Having a single chain of command is important, Ares. So who should I kill next?
6108StageTalkD_0255 I-I just need you to beat them back.
6109StageTalkD_0256 Oh? Looks like the Army of Darkness joined them. Whatever. Just a few more flies to swat.
6110StageTalkD_0257 Wow. These boots are really well made.
6111StageTalkD_0257_a Obtained [Speed Boots]
6112StageTalkD_0258 Confirming retreat of the Imperial forces. Concluding support role.
6113StageTalkD_0259 With our help, the Imperial Army is nothing.
6114StageTalkD_0260 You're boasting out of turn, Polyal. This was thanks to Ares's precise commands.
6115StageTalkD_0261 Now will you tell us what's going on? There's plenty of things I need to ask you.
6116StageTalkD_0262 Who are you? And why did you help us?
6117StageTalkD_0263 And Polyal, you still haven't told me about this Licorice person yet...
6118StageTalkD_0264 Huh? Do you know Licorice?
6119StageTalkD_0265 Oh? It seems that Ares will need a bit of an explanation, Gustaf.
6120StageTalkD_0266 Affirmative. Formulating answer to query. Licorice is Ares' sister.
6121StageTalkD_0267 R-Really?!
6122StageTalkD_0268 You're Licorice's big brother? You should have told me that in the first place.
6123StageTalkD_0269 But how do you all know Lico?
6124StageTalkD_0270 Because Licorice is currently the leader of the Army of Darkness.
6125StageTalkD_0271 What?! Lico's your leader...?!
6126StageTalkD_0272 We have received a request from Licorice to assist you, Ares.
6127StageTalkD_0273 What an admirable and caring sister you have. I'm moved to tears.
6128StageTalkD_0274 That's impossible! How did Lico come to be in that position?!
6129StageTalkD_0275 I'm not quite sure what's going on. Sir Ares, what are you talking about?
6130StageTalkD_0276 Licorice has also requested that I guide you.
6131StageTalkD_0277 So will you please follow us, Ares?
6132StageTalkD_0278 You're taking Sir Ares? To the main base of the Army of Darkness?!
6133StageTalkD_0279 Oh? You must be with the Army of Light. This is a problem... I really don't need your permission, you know?
6134StageTalkD_0280 Warning. Attempt to interfere with our actions, and you will be forcibly removed.
6135StageTalkD_0281 Ugh... As a knight, I will not give in to threats!
6136StageTalkD_0282 H-Hey! Don't get hostile all of a sudden!
6137StageTalkD_0283 I will shame the Orsini name if I allow the hero to be abducted by the Army of Darkness!
6138StageTalkD_0284 I don't know what you're rambling about, but you don't want to be separated from Ares, right?
6139StageTalkD_0285 Separated...?! I don't like the way you phrased that, but you're basically right.
6140StageTalkD_0286 Then why don't you just come along?
6141StageTalkD_0287 What do you mean?
6142StageTalkD_0288 I'm telling you and the entire Army of Light and the refugees to come with us.
6143StageTalkD_0289 Hm... If you follow obediently, I won't fight you... Although that is a bit dull.
6144StageTalkD_0290 Dammit, Kertesz! You always complicate things when you open your mouth, so shut up!
6145StageTalkD_0291 We and the Army of Darkness are irreconcilably different...
6146StageTalkD_0292 The same goes for the Empire, don't you think?
6147StageTalkD_0293 Aside from where we are headed, the Imperial Army has you surrounded.
6148StageTalkD_0294 If you're confident you can break through their forces while taking the refugees with you, then Polyal's suggestion is meaningless, and you can just be on your merry way.
6149StageTalkD_0295 You're...right.
6150StageTalkD_0296 If you are prioritizing the safety of the refugees, your decision should reflect that.
6151StageTalkD_0297 What would you like to do, knight?
6152StageTalkD_0298 Promise me that you will do no harm to the refugees. This is an absolute condition.
6153StageTalkD_0299 In other words, if I don't yield on that, you'll fight me to the death?!
6154StageTalkD_0300 Shut up, Kertesz! We'll defend the safety of the refugees the best we can. I promise you.
6155StageTalkD_0301 Then I shall follow you wherever you go.
6156StageTalkD_0302 Rozalia agreed to accompany. Requesting the same of Ares.
6157StageTalkD_0303 What would you like to do, Ares?
6158StageTalkD_0304 All right. I'll go. I want to see my sister.
6159StageTalkD_0305 This is the land of darkness...
6160StageTalkD_0306 I've never seen anything like it before! It's amazing.
6161StageTalkD_0307 Don't start staring off into space and slow your pace.
6162StageTalkD_0308 We are welcoming Ares Lovina and his company as guests.
6163StageTalkD_0309 Thus, I request that you minimize the risk of mishaps by remaining alert.
6164StageTalkD_0310 Oh, right. Sorry.
6165StageTalkD_0311 But there's someone else that you should probably be directing that at first.
6166StageTalkD_0312 What is the meaning of this...? How can the followers of Lushiris step on the lands of Demon Tribe?!
6167StageTalkD_0313 Calm down, Lugner. This is for the safety of the refugees.
6168StageTalkD_0314 Was there really no other way? Oh, my lord. Lushiris, forgive me...
6169StageTalkD_0315 Shut up, old man.
6170StageTalkD_0316 O-Old man?! I'm not anywhere near that age yet!
6171StageTalkD_0317 If you don't want our welcome, then why don't you just stay out here?
6172StageTalkD_0318 What a sinful thing to say... To insult a priest is the same as insulting god!
6173StageTalkD_0319 I'm sorry, Polylin. Lugner is just being stubborn now.
6174StageTalkD_0320 ...
6175StageTalkD_0320_a Polylin? You mean me?
6176StageTalkD_0321 I-I must apologize for Noemi!
6177StageTalkD_0322 Uh, you don't need to apologize. I was just a bit surprised.
6178StageTalkD_0323 Hold on, everyone! The Imperial Army is approaching!
6179StageTalkD_0324 Phew! I managed to catch up!
6180StageTalkD_0325 I keep telling you, you're going too fast, Chris!
6181StageTalkD_0326 What are you going to do?! We came way out here without General Hilda's permission!
6182StageTalkD_0327 We must be versatile on the front lines! Rough-and-ready beats slow-and-complex!
6183StageTalkD_0328 I don't know if most commanders would agree to that sentiment.
6184StageTalkD_0329 Seriously! Let's return to our forces before we get yelled at!
6185StageTalkD_0330 What are you saying, Conny?!
6186StageTalkD_0331 Aren't you disgusted at being defeated?! Now is the time to reclaim our honor!
6187StageTalkD_0332 So that's the real reason why...
6188StageTalkD_0333 You're being too aggressive!
6189StageTalkD_0334 Either way, we need to get some results. If we're not determined, we won't even win the battles that we're supposed to win.
6190StageTalkD_0335 Joa, you know exactly what I'm talking about! Now, let's go!
6191StageTalkD_0336 Imperial Army infiltration confirmed. This is an unexpected scenario.
6192StageTalkD_0337 Protecting the refugees is top priority! Rozalia, please lead the refugees.
6193StageTalkD_0338 Leave it to me! I'm sorry, but please deal with the Imperial Army for us!
6194StageTalkD_0339 Entering the land of darkness in small numbers is illogical. Quick victory predicted.
6195StageTalkD_0340 Ares Lovina, requesting that you assume control of the present forces.
6196StageTalkD_0341 All right!
6197StageTalkD_0342 Ares!
6198StageTalkD_0343 Ares? That voice...?!
6199StageTalkD_0344 Don't call a toast at the party without the host!
6200StageTalkD_0345 Arrival of Licorice Lovina and Patsyr confirmed.
6201StageTalkD_0346 What took you so long?! I thought you wouldn't come to help!
6202StageTalkD_0347 I wasn't going to.
6203StageTalkD_0348 The princess said she wanted to see her brother, so I obliged.
6204StageTalkD_0349 I reluctantly came out here as her security... You never know what'll happen.
6205StageTalkD_0350 A-Anyway, thank you!
6206StageTalkD_0351 Lico! Is that really you?!
6207StageTalkD_0352 Yes it is, Ares! I missed you!
6208StageTalkD_0353 We'll talk later! Help us out right now!
6209StageTalkD_0354 Yeah! Leave it to me!
6210StageTalkD_0355 Isn't this a bit too quick to have reinforcements show up?!
6211StageTalkD_0356 We pursued them too far and we got caught by the enemy's lure!
6212StageTalkD_0357 It seems their main forces are surprised, too. Maybe it's all a coincidence.
6213StageTalkD_0358 But we can't turn back now! We must overcome our disadvantage!
6214StageTalkD_0359 What's this interesting-looking fruit? I should keep it.
6215StageTalkD_0359_x Obtained [Defense Fruit]
6216StageTalkD_0359_a I can't believe I lost again... I'll get you next time!
6217StageTalkD_0359_b Another reminder never to rush into things... Retreating!
6218StageTalkD_0359_c Eek! This is looking bad again... I'm retreating!
6219StageTalkD_0360 Ares... It really is you!
6220StageTalkD_0361 Lico! I thought I'd never see you again!
6221StageTalkD_0362 I knew that I would see you again... It really is you!
6222StageTalkD_0363 Lico, I'm glad you look like you're doing fine.
6223StageTalkD_0364 Elma?! Elma is here, too?! This is like a dream come true!
6224StageTalkD_0365 Is it for me, too, Lico!
6225StageTalkD_0366 Yeah, yeah. It's great that you're all reunited, but you didn't have to meet here.
6226StageTalkD_0367 Oh! I'm sorry... I don't know what came over me...
6227StageTalkD_0368 Please delay the socializing until we have returned to the castle.
6228StageTalkD_0369 Yes, that sounds good. Okay, follow me, everyone.
6229StageTalkD_0370 Hey, Ares. Lico has gotten so big.
6230StageTalkD_0371 Yeah...
6231StageTalkD_0372 I still don't understand... How did you become the leader of the Army of Darkness?
6232StageTalkD_0373 Ares...
6233StageTalkD_0374 I'm not blaming you for anything. I just want to know what happened to you.
6234StageTalkD_0375 Well, simply put, they saved my life.
6235StageTalkD_0376 After we got separated?
6236StageTalkD_0377 I think so.
6237StageTalkD_0378 After we got split up, I was taken away by strangers. All I could do was cry.
6238StageTalkD_0379 That was when they helped me out. They brought me to this castle.
6239StageTalkD_0380 And they raised me here.
6240StageTalkD_0381 They treated me really well. They called me the "hope of the land of darkness."
6241StageTalkD_0382 Is that why you've started ruling here?
6242StageTalkD_0383 I know it sounds weird. I'm not a princess or anything.
6243StageTalkD_0384 But because everyone who helped me wants me to sit here...
6244StageTalkD_0385 I want to fulfill their wishes.
6245StageTalkD_0386 Their wishes?! It's not that simple!
6246StageTalkD_0387 Ansel?!
6247StageTalkD_0388 Even when I was just head of the Vigilantes, it was a lot of work! It was a pain to get everyone to work as a team.
6248StageTalkD_0389 Lico, your brother has it even harder. He has an amazing sword like Langrisser, but...
6249StageTalkD_0390 No, that's exactly why it's harder. Bringing people together or having power isn't easy.
6250StageTalkD_0391 And what you're doing is exponentially harder! You're the leader of a group that fights against both the Empire and the Army of Light!
6251StageTalkD_0392 Ansel...
6252StageTalkD_0393 The older people have a lot of expectations of you. And you have to give out orders that put their life on the line.
6253StageTalkD_0394 There's no way someone as young as you can be in a position like that without any worries!
6254StageTalkD_0395 Hey, Ansel!
6255StageTalkD_0396 Don't stop me, Ares! I know it's not like me, but I gotta say this!
6256StageTalkD_0397 Lico, don't you feel all their expectations are a burden? You shouldn't feel obligated to be their leader.
6257StageTalkD_0398 Thank you, Ansel. It's all right, because everyone teaches me a lot of things.
6258StageTalkD_0399 They're not teaching you anything! They're just taking advantage of you!
6259StageTalkD_0400 A-Ansel, you're going too far!
6260StageTalkD_0401 I'm not insulting Lico! Sly adults have had a lifetime figuring these things out!
6261StageTalkD_0402 Ares and I are practically still kids, but Lico is even younger! She's basically a child!
6262StageTalkD_0403 It's wrong for a child her age to be burdened with this by the adults!
6263StageTalkD_0404 ...
6264StageTalkD_0405 Ansel, that's enough.
6265StageTalkD_0406 ...Yeah, sorry for shooting my mouth off. And sorry, Lico. I know that made you feel bad.
6266StageTalkD_0407 No, I want to thank you.
6267StageTalkD_0408 Huh?
6268StageTalkD_0409 You said everything I wanted to say. I've been feeling like something was out of place ever since I got here. And you said it all!
6269StageTalkD_0410 Lico... I'm thinking of going back to my hometown after we get the refugees to safety.
6270StageTalkD_0411 Ares?
6271StageTalkD_0412 I'll force Langrisser on some high-up adult and then we can go back together. We can go and live in peace together.
6272StageTalkD_0413 Ares... Thank you. But I can't. I can't just abandon everyone here.
6273StageTalkD_0414 Lico, Ansel is right. You don't have an obligation to shoulder the fate of the entire Army of Darkness.
6274StageTalkD_0415 But they're all good people...
6275StageTalkD_0416 I'm not saying they aren't.
6276StageTalkD_0416_a But you're a child shouldering the responsibilities of an adult.
6277StageTalkD_0417 I'm not an ordinary kid, so it'll be fine.
6278StageTalkD_0418 What's that supposed to mean...? Is it because of the mark of Boser or something?
6279StageTalkD_0419 Yeah. Having this makes me basically the same as Boser.
6280StageTalkD_0420 You can't get rid of it?
6281StageTalkD_0421 Huh? I don't think so.
6282StageTalkD_0422 Besides, you said it yourself, Ares. Once you get the refugees to safety, you're leaving.
6283StageTalkD_0423 You can't leave the refugees alone, right? It's the same for me.
6284StageTalkD_0424 Hm?
6285StageTalkD_0425 Even though I'm still young, I can't leave behind people who are depending on me!
6286StageTalkD_0426 Lico...
6287StageTalkD_0427 I want to live with you, too... But I can't be selfish about this.
6288StageTalkD_0428 Begin!
6289StageTalkD_0429 We've successfully infiltrated the main base of the Army of Darkness!
6290StageTalkD_0430 You haven't done anything!
6291StageTalkD_0431 General Werner, the plan to have Tsubame blend in with the refugees and cause a distraction is a success.
6292StageTalkD_0432 Would you please...overlook Chris's misdeeds?
6293StageTalkD_0432_a She is more than willing to contribute to the Empire, but she is just...
6294StageTalkD_0433 Don't worry about it. Without her vigor, she wouldn't be nearly as effective as she is.
6295StageTalkD_0434 Stop chirping about me, you two! Now let's cause some mayhem!
6296StageTalkD_0435 You heard her. I find her to be dependable.
6297StageTalkD_0436 I'm sorry.
6298StageTalkD_0437 What happened?!
6299StageTalkD_0438 Sir Ares?! We've been duped by the Imperial Army! Some of their operatives were hidden amongst the refugees!
6300StageTalkD_0439 What?! Are the refugees all right?!
6301StageTalkD_0440 They're fine for now, but they'll be thrown into battle any second now!
6302StageTalkD_0441 This place isn't safe for them, either! We can't stay here!
6303StageTalkD_0442 Lugner's obviously not helping much... We'll prioritize escaping with the refugees!
6304StageTalkD_0443 We have no choice... All right, we'll also...
6305StageTalkD_0444 Hold it, Sir Ares!
6306StageTalkD_0445 Rozalia?
6307StageTalkD_0446 Our request for your help ends here. You are free to do as you wish from here on out.
6308StageTalkD_0447 Sir Ares, you should think carefully who it is that you truly want to protect.
6309StageTalkD_0448 People will tie their fate to protecting the things that they hold dear.
6310StageTalkD_0449 Even so, your choosing to do so causes us to cross paths as enemies...
6311StageTalkD_0450 I will never denounce you for choosing your own path. Do what you think is right.
6312StageTalkD_0451 Rozalia...
6313StageTalkD_0452 Hah... No need to look at me like that.
6314StageTalkD_0453 I am confident with my ability with a sword. I won't be an easy target for you.
6315StageTalkD_0454 All right. Thank you for the warning.
6316StageTalkD_0455 Then farewell! We shall meet again somewhere!
6317StageTalkD_0456 Oh, Rozalia! Ares! Are you sure you want to just let her leave like this?
6318StageTalkD_0457 They're leaving the castle so they can return to the Army of Light territory.
6319StageTalkD_0458 Then you have to get out of here, too!
6320StageTalkD_0459 Huh? Lico...?
6321StageTalkD_0460 It's okay... The Imperial Army's forces aren't that big. I can buy you enough time to get away.
6322StageTalkD_0461 Buy me time...?! What about you?!
6323StageTalkD_0462 I have a duty to my people. I'm just happy I got to see you again... Goodbye...
6324StageTalkD_0463 Lico! You idiot!
6325StageTalkD_0464 A-Ares?!
6326StageTalkD_0465 I finally found you again! I can't just forsake you now! So...
6327StageTalkD_0466 Throw away the darkness and come with me!
6328StageTalkD_0467 I'll stay here to fight with you!
6329StageTalkD_0468 But I can't leave everyone behind!
6330StageTalkD_0468_a
6331StageTalkD_0469 I can't trust the people who would set you up to become their leader as Boser!
6332StageTalkD_0470 But, Ares...!
6333StageTalkD_0471 I don't want to protect the incarnation of Boser! I want to protect you, Lico! My sister!
6334StageTalkD_0472 But... But... I!
6335StageTalkD_0473 Master Ares. There are too many enemies in the front. I feel it would be best to escape from the rear.
6336StageTalkD_0474 Now we can say goodbye to this prison of a castle!
6337StageTalkD_0475 Don't worry, Lico. We will fight with everything we have.
6338StageTalkD_0476 Oh, my. Who are you planning on protecting her from?
6339StageTalkD_0477 Ugh... You're...!
6340StageTalkD_0478 Licorice Lovina is the incarnation of Boser, and we must protect her. It is illogical that you would need to protect her from us.
6341StageTalkD_0479 Are you leaving here? Because you found your brother?
6342StageTalkD_0480 Kertesz, Gustaf... And Rena...
6343StageTalkD_0481 Ares revealed as an infiltrator who plotted to kidnap Licorice Lovina. Proceeding to exterminate him.
6344StageTalkD_0482 So I can kill all of them except Licorice, right? Haahaha! This is a great!
6345StageTalkD_0483 Wait, Ares didn't try to kidnap me or anything like that!
6346StageTalkD_0484 That statement is incorrect. He was obviously attempting to take you away from here.
6347StageTalkD_0485 Because Ares Lovina is related by blood, he is highly likely to attempt it again.
6348StageTalkD_0486 Thus, he is designated top priority target for removal as an enemy of the Army of Darkness.
6349StageTalkD_0487 Please stop! I won't go anywhere! So please don't attack them!
6350StageTalkD_0488 Licorice looks confused. Looks like we'll have to act on our own.
6351StageTalkD_0489 What's with that attitude?!
6352StageTalkD_0489_a I thought Licorice was your leader!
6353StageTalkD_0490 Licorice is still a young child.
6354StageTalkD_0491 What?! Kertesz! How could you...?!
6355StageTalkD_0492 It is an adult's job to guide a child! Now just sit tight and prepare to be killed!
6356StageTalkD_0493 He showed his true colors!
6357StageTalkD_0494 Wait. I don't care about what an adult's job should be.
6358StageTalkD_0495 Tch... Please don't interfere, Rena.
6359StageTalkD_0496 Tell me one thing. Which do you choose? Us, or your brother?
6360StageTalkD_0497 I...can't decide...
6361StageTalkD_0498 I'll restate it. Which is the enemy? Me or your brother?
6362StageTalkD_0499 Rena...?!
6363StageTalkD_0500 You're awfully talkative today, Rena.
6364StageTalkD_0501 If your brother is the enemy, order me to kill the enemy.
6365StageTalkD_0502 I can't do that...! I can't order you to kill my brother...
6366StageTalkD_0503 Licorice's statements detected to be in conflict with Master Boser.
6367StageTalkD_0504 Theorizing that she is not Boser. Now assessing Licorice Lovina as an intruder.
6368StageTalkD_0505 Wow! So it's okay for me to turn Licorice into a fountain of blood, too?! Wonderful!
6369StageTalkD_0506 I'm happy for you, Licorice. I'm happy that you can be with your family.
6370StageTalkD_0507 I will do my duty. You should do yours with your family.
6371StageTalkD_0508 But...!
6372StageTalkD_0509 Looks like there is nothing more to discuss.
6373StageTalkD_0510 Lico, come over here! Get next to me and defend yourself!
6374StageTalkD_0511 Okay.
6375StageTalkD_05000 Please let me listen to Licorice's screams next time.
6376StageTalkD_05001 Confirming Licorice Lovina as a threat.
6377StageTalkD_05002 Retreating and devising new plans.
6378StageTalkD_05003 Licorice...
6379StageTalkD_0512 I don't see anyone pursuing us.
6380StageTalkD_0513 Good! We managed to get away!
6381StageTalkD_0514 I'm surprised we managed to get away from the heart of the enemy!
6382StageTalkD_0515 Gustaf... Kertesz, Rena... I'm sorry... I'm sorry for running away.
6383StageTalkD_0516 Lico...
6384StageTalkD_0517 What?! You can't, Ares! It's too dangerous to fight the Imperial Army!
6385StageTalkD_0517_a
6386StageTalkD_0518 Don't worry. Your brother is strong. He has Langrisser, too.
6387StageTalkD_0519 But are you sure?
6388StageTalkD_0520 There's nothing to think about. Wherever you are is my home, too.
6389StageTalkD_0521 B-But this will cause you a lot of trouble...
6390StageTalkD_0522 Sorry I'm late!
6391StageTalkD_0523 Patsyr! And everyone else!
6392StageTalkD_0524 I'm sorry, Licorice. We took a lot of time helping the Army of Light get away.
6393StageTalkD_0525 What a waste. We could have used those people for experiments.
6394StageTalkD_0526 Shut up, Kertesz!
6395StageTalkD_0527 Licorice... I'm glad that you can be with your brother.
6396StageTalkD_0528 Rena... Yeah! It is!
6397StageTalkD_0529 Dammit! The Army of Light got away!
6398StageTalkD_0530 This was a miscalculation. The Army of Darkness is far more organized than we thought.
6399StageTalkD_0531 We're not returning empty-handed!
6400StageTalkD_0532 Since it has come to this, we'll capture that castle!
6401StageTalkD_0533 Enemy reinforcements confirmed. Attacking enemies at full power.
6402StageTalkD_05010 Oh, no! Not only did the Army of Light get away, we also failed here...
6403StageTalkD_05011 I'm retreating!
6404StageTalkD_05012 You've left me no choice... You haven't seen the last of me!
6405StageTalkD_05013 The forces of the Army of Darkness... I'll have to rework my calculations.
6406StageTalkD_05014 Retreating now.
6407StageTalkD_05015 The distraction was successful. I leave the rest to you.
6408StageTalkD_0534 Good! We defeated all the enemies in the castle!
6409StageTalkD_0535 Warning. The Imperial forces are still outside the castle.
6410StageTalkD_0536 Blech... Just how many of them are there?
6411StageTalkD_0537 It might be tough to fight them off with just our powers. Either we fight out there, or we have to drag out the siege...
6412StageTalkD_0538 About that, Licorice. Would you please lend me Ares for a moment?
6413StageTalkD_0539 What? Me?!
6414StageTalkD_0540 Kertesz?
6415StageTalkD_0541 I have a plan. Please just leave this to me.
6416StageTalkD_0542 We're just getting started! I hate losing!
6417StageTalkD_0543 Wait, Chris. We were told to standby until General Werner joins our forces.
6418StageTalkD_0544 We outnumber them with the forces we already have here. Why should we wait?!
6419StageTalkD_0545 Because our plan to cause chaos in the castle failed, we can't rush this castle siege.
6420StageTalkD_0546 This is not rushing! We've already regrouped! We have the advantage.
6421StageTalkD_0547 Even though we don't have enough forces to completely surround them... Now is still the time to attack!
6422StageTalkD_0548 Our advantage will still be here if we wait for the rear forces to arrive so that we have enough troops to complete the encirclement.
6423StageTalkD_0549 Joa, your suggestions are always so passive!
6424StageTalkD_0550 If I'm not this cautious I couldn't be your tutor.
6425StageTalkD_0551 What's the matter, Imperial Army? You're still here?
6426StageTalkD_0552 It's the enemy!
6427StageTalkD_0553 Hm? It certainly is, but there's too few of them...
6428StageTalkD_0554 If you're looking for a truce, you won't get it from us!
6429StageTalkD_0555 What are you talking about? We don't need that.
6430StageTalkD_0556 What?
6431StageTalkD_0557 We have no intention of a cease fire. We came to warn you to just give up and retreat.
6432StageTalkD_0558 Let's see if you can say that after seeing our elite units!
6433StageTalkD_0559 Chris, calm down.
6434StageTalkD_0560 Elite units? We just chased you out of the castle earlier.
6435StageTalkD_0561 Th-That's only because we couldn't dedicate enough man power to the operation!
6436StageTalkD_0562 No soldier will follow a commander that just makes excuses!
6437StageTalkD_0563 That's none of your business!
6438StageTalkD_0564 Chris, you're letting him drag you into his trap.
6439StageTalkD_0565 Whatever. We told you what we wanted to. Attack us and you will see defeat. Again.
6440StageTalkD_0566 What did you say?!
6441StageTalkD_0567 Wait, Chris! Don't charge in!
6442StageTalkD_0568 Go ahead and try it! I'll show you what I'm made of!
6443StageTalkD_0569 This is bad! I can't leave Chris by herself! Everyone! Back up Chris!
6444StageTalkD_0570 Was that good, Kertesz?
6445StageTalkD_0571 Not bad. I'd rather you have used more vulgar words, though.
6446StageTalkD_0572 Oh, and try to draw them to the point I mentioned... Do you understand?
6447StageTalkD_0573 All right. I'll try.
6448StageTalkD_0574 Wait! Fight me fair and square!
6449StageTalkD_0575 We most certainly will not! Now, everyone!
6450StageTalkD_0576 *gasp* An ambush?!
6451StageTalkD_0577 You got that right... It's too late for you, though!
6452StageTalkD_0578 We got caught in their trap! At this rate, Chris will be isolated!
6453StageTalkD_0579 We did it!
6454StageTalkD_0580 Ares, you're amazing!
6455StageTalkD_0581 That was a great act you put on pretending to run away, Ares.
6456StageTalkD_0582 Kertesz, I'd feel more comfortable if you weren't so friendly with me...
6457StageTalkD_0583 Ambushing is cheating!
6458StageTalkD_0584 Ahahaha! That's the greatest compliment you can give me!
6459StageTalkD_0585 Hrm... At this rate...!
6460StageTalkD_0586 Let's beat down the Imperial Army, everyone!
6461StageTalkD_0587 I caught up to you!
6462StageTalkD_0588 Oh, dear! I didn't know you were this fast!
6463StageTalkD_0589 Ares!
6464StageTalkD_0590 Licorice?! Tch! Let's go, everyone!
6465StageTalkD_0591 Everyone!
6466StageTalkD_0592 There were hidden forces?! That was a close one!
6467StageTalkD_0593 I'm sorry, everyone!
6468StageTalkD_0594 If we all die here, this is all your fault, Ares!
6469StageTalkD_0595 S-Sorry! I'll do something about it!
6470StageTalkD_0596 Are you okay?!
6471StageTalkD_0597 That voice!
6472StageTalkD_0598 Sir Werner!
6473StageTalkD_0599 We couldn't capture the Army of Light, but we'll defeat all them here!
6474StageTalkD_0600 Understood!
6475StageTalkD_0601 Everyone! We have to hold out until General Werner arrives!
6476StageTalkD_0602 Hold the front lines until he arrives! Whittle down their forces until then!
6477StageTalkD_05940 I didn't think the Army of Darkness would be so organized. I need to take them seriously.
6478StageTalkD_05980 I can't believe this... I went too far ahead... I'm retreating now!
6479StageTalkD_05780 The Army of Darkness is particularly good at guerrilla tactics.
6480StageTalkD_05781 I'll keep that in mind next time we meet.
6481StageTalkD_05782 The way they fight is the similar to the people of my village...
6482StageTalkD_05783 I must report this to Miss Flore.
6483StageTalkD_0603 This looks like some kind of overcoat. I should keep it...
6484StageTalkD_0603_a Obtained [Robe]
6485StageTalkD_0604 Confirmed Imperial force retreat. Ceasing combat functions.
6486StageTalkD_0605 Good. I was wondering what was going to happen. It should be okay for now.
6487StageTalkD_0606 The castle is defended thanks to everyone's hard work. Thank you.
6488StageTalkD_0607 I'm sure you're tired from fighting so many battles all at once. Aside from the scouts, please tend to your wounds and get some rest.
6489StageTalkD_0608 Yeah... We can repair the castle tomorrow...
6490StageTalkD_0609 Suggestion to the Lovina siblings.
6491StageTalkD_0610 Gustaf...?
6492StageTalkD_0611 We should invade the Empire's territory immediately.
6493StageTalkD_0612 What? Right now?
6494StageTalkD_0613 Affirmative. Probability is high that the Empire will quickly reorganize their forces and invade our lands again.
6495StageTalkD_0614 We must expand our territory in order to become a force that can withstand the Empire.
6496StageTalkD_0615 But fighting constantly will make the people tired. We also have many wounded.
6497StageTalkD_0616 Gustaf is saying that time is on the Empire's side.
6498StageTalkD_0617 Patsyr?
6499StageTalkD_0618 Affirmative.
6500StageTalkD_0619 Waiting too long will simply allow the Empire to overwhelm us with their numbers.
6501StageTalkD_0619_a That is definitely true.
6502StageTalkD_0620 But the soldiers still need rest. A fatigued soldier won't be useful in combat for you.
6503StageTalkD_0621 That's also true... We should start our attack tomorrow.
6504StageTalkD_0622 Requesting reconsideration. Your statement has been taken into account. But time is finite.
6505StageTalkD_0623 Calm down, Gustaf. I have a great plan that will make up for a day of lost time.
6506StageTalkD_0624 A plan?
6507StageTalkD_0625 The Army of Light has a base around here, right? Let's go capture that.
6508StageTalkD_0626 You want to capture an Army of Light base?!
6509StageTalkD_0627 Are you not on board with this plan because you were with them earlier?
6510StageTalkD_0628 Th-That's not why, but...!
6511StageTalkD_0629 I'm worried about when you'll betray us and sell us out to the Army of Light.
6512StageTalkD_0630 Ares would never do that!
6513StageTalkD_0631 I would believe that if all of us were Ares's little sister. Hahaha...
6514StageTalkD_0632 Ugh...!
6515StageTalkD_0633 Before we can truly let you join us, I need to see you fight the Army of Light first.
6516StageTalkD_0634 Plus, the Army of Light base won't be as strong as the Imperial Army. I think they'll be an easy victory for us.
6517StageTalkD_0635 I didn't really think about it when we were on the defensive. But if we're going on the offensive, we should take them out first.
6518StageTalkD_0636 I know you're agonizing over which one to pick. The Army of Light or your sister... What will you do♪?
6519StageTalkD_0637 The plan is tactically sound. I approve of Patsyr's suggestion.
6520StageTalkD_0638 Oh? You're going along with my mean suggestion?
6521StageTalkD_0639 Ares is exploiting his blood relation to gain favor with Licorice Lovina.
6522StageTalkD_0640 I can confirm that there are a few of us who have similar doubts about Ares.
6523StageTalkD_0641 If you display your strength as commander, the doubts surrounding you will be lifted.
6524StageTalkD_0642 Patsyr has provided Ares Lovina with such an opportunity.
6525StageTalkD_0643 Thank you, Patsyr, for doing this for Ares!
6526StageTalkD_0644 Oh, come on! I'm not being that considerate!
6527StageTalkD_0645 I know that you've been happy ever since your brother came back, Licorice.
6528StageTalkD_0646 Then you did it for me. Thank you, Patsyr!
6529StageTalkD_0647 Yeah, yeah. You're welcome! Anyway, so what will it be, Ares?
6530StageTalkD_0648 I don't really want to... But what you said makes sense.
6531StageTalkD_0649 All right. I'll attack the base of the Army of Light tomorrow!
6532StageTalkD_0650 Aww. Now the hero will become enemies with that uptight female knight. Hehe...
6533StageTalkD_0651 Yes, I will... Rozalia...
6534StageTalkD_0652 It's huge!
6535StageTalkD_0653 What's with this big castle with so many people?!
6536StageTalkD_0654 What are you talking about? This is still teensy. The big city is even more amazing.
6537StageTalkD_0655 What? More than this?!
6538StageTalkD_0656 Oh. I always wanted to go to the city. But I guess I's have to put on a disguise.
6539StageTalkD_0657 It's okay. No one cares. There's so many people here!
6540StageTalkD_0658 There's that many?
6541StageTalkD_0659 Compared to our castle, there are hundreds, no, thousands of times more people!
6542StageTalkD_0660 Wow! I can't even imagine it!
6543StageTalkD_0661 With this many people here, and many new things, your senses will be stimulated in ways that you've never felt before!
6544StageTalkD_0662 S-Stimulate... What will that be like?
6545StageTalkD_0663 Oh, you're interested, too, Licorice?
6546StageTalkD_0664 J-Just a little!
6547StageTalkD_0665 Come closer if you're interested. Make sure the grownups and your brother doesn't overhear.
6548StageTalkD_0666 Hey, what are you teaching her?
6549StageTalkD_0667 So, men all secretly... For example... *mumblemumble*
6550StageTalkD_0668 Uh-huh.
6551StageTalkD_0669 What?! That happens?!
6552StageTalkD_0670 *gulp*
6553StageTalkD_0671 It's like they're here on a picnic.
6554StageTalkD_0672 It's rare to see Rena interested. I think it's fine that the girls are having fun.
6555StageTalkD_0673 We're here... So we're going to invade the castle of the Army of Light now...
6556StageTalkD_0674 Hey, is that you, Ares?! Hey! Yoohoo!
6557StageTalkD_0675 Noemi... You're as carefree as ever.
6558StageTalkD_0676 Uh-oh! Did you come back to us?
6559StageTalkD_0677 No, I came to ask you to surrender the castle.
6560StageTalkD_0678 Oh, that's... Wait, what?
6561StageTalkD_0679 Us...surrender? You gotta be kidding, Ares!
6562StageTalkD_0680 I'm sorry, but this isn't a joke.
6563StageTalkD_0681 You're serious... Hold on. I'm going to call Suzie here.
6564StageTalkD_0682 Ares, who are those people? This doesn't seem like a guest visit.
6565StageTalkD_0683 Pleased to make your acquaintance. We are the executives of the Army of Darkness.
6566StageTalkD_0684 It is as Ares Lovina explained. We are demanding your surrender.
6567StageTalkD_0685 Ares, you betrayed us to join them?
6568StageTalkD_0686 I've heard the Army of Darkness are pagans who worship Boser. the prince of darkness.
6569StageTalkD_0687 Be quiet! Ares, are you seriously saying that?
6570StageTalkD_0688 Suzette, please. If you surrender now, there won't be any bloodshed.
6571StageTalkD_0689 Hah. Unfortunately, an army can never surrender without blood.
6572StageTalkD_0690 Please...
6573StageTalkD_0691 Get out of here. I'll let you go this once because we used to be comrades.
6574StageTalkD_0692 Suzette, calm down! And Ares, please come back to us!
6575StageTalkD_0693 If you take too long, the rest of the Army of Light may come. There is a time limit, Ares.
6576StageTalkD_0694 Suzette...!
6577StageTalkD_0695 If you want to come inside, then it'll be over our dead bodies!
6578StageTalkD_0696 Are you really going to fight with Ares?!
6579StageTalkD_0697 All right! I'm inside the castle!
6580StageTalkD_0698 All that's left is to kill everyone inside!
6581StageTalkD_0699 Irrational extermination should be used as a last resort. Finding the negotiator is of higher priority.
6582StageTalkD_0700 Oh, geez... That's no fun at all.
6583StageTalkD_0701 Anyway, we have to find someone that can negotiate for everyone.
6584StageTalkD_0702 Well, if it isn't Sir Ares.
6585StageTalkD_0703 Rozalia! What are you doing here?
6586StageTalkD_0704 This location is nearest to the Army of Darkness' castle, so why are you shocked to find me here?
6587StageTalkD_0705 I'm surprised at you. I didn't expect that we would be meeting again this way.
6588StageTalkD_0706 I must also thank you for buying our refugees enough time to escape.
6589StageTalkD_0707 No, no. It was nothing at all. But as thanks, we'd like to have one castle, please.
6590StageTalkD_0708 I'm sorry, but this is a key base for the Army of Light. I'm afraid I must turn you down.
6591StageTalkD_0709 Oh, my. What a curt reply.
6592StageTalkD_0710 Rozalia, I won't gloss over what we want. But I also don't want any more bloodshed.
6593StageTalkD_0711 I see... So you've chosen to go with them.
6594StageTalkD_0712 It was but a short while, but I'm proud that we fought alongside one another. Let's begin.
6595StageTalkD_0713 Rozalia...
6596StageTalkD_0714 Agent of the Army of Darkness and false hero! I shall punish you myself!
6597StageTalkD_06740 Aww, Ares, you don't go easy on anyone...
6598StageTalkD_06760 Ugh... Ares, you must be serious...
6599StageTalkD_06820 I didn't think he'd be this problematic when he was on the other side... I'm retreating!
6600StageTalkD_07020 This is all because I didn't drag you out of there when I had the chance...
6601StageTalkD_07021 At the very least, I must secure an escape route for everyone!
6602StageTalkD_0715 Defeat of all enemy forces confirmed. Combat is concluded.
6603StageTalkD_0716 Good. The battle's finally over...
6604StageTalkD_0717 Over? What are you talking about, Ares?
6605StageTalkD_0718 Huh?
6606StageTalkD_0719 Strategic course of action is to pursue the retreating Army of Light.
6607StageTalkD_0720 Hold on. Fighting another battle so quickly is a bad idea. Our forces didn't get through the last battle unscathed!
6608StageTalkD_0721 According to my observations, it is lacking.
6609StageTalkD_0722 Lacking? What is...?
6610StageTalkD_0723 Trust in Ares Lovina.
6611StageTalkD_0724 Mine...?!
6612StageTalkD_0725 Haha. It must be hard being a traitor. You have to constantly prove you won't betray again.
6613StageTalkD_0726 I feel so unsafe with you around, I might have to take Licorice hostage just so I can sleep.
6614StageTalkD_0727 I won't let you do that! Fine, we're pursuing them!
6615StageTalkD_0728 Now then...
6616StageTalkD_0728_a You there, fleeing Army of Light! You aren't getting away that easy!
6617StageTalkD_0729 They're not letting up. Ares is big trouble when he turns against us.
6618StageTalkD_0730 Hmph. It's only natural to prioritize defeating your former allies.
6619StageTalkD_0731 Oh, no...! They're going to catch up!
6620StageTalkD_0732 I'll be the rear guard here. Everyone, run away while I buy you time to escape.
6621StageTalkD_0733 Miss Rozalia?!
6622StageTalkD_0734 We don't have time to argue this. Good luck, Rozalie!
6623StageTalkD_0735 We have no choice... Don't die!
6624StageTalkD_0736 I shall be your opponent. Army of Darkness, prepare yourself!
6625StageTalkD_0737 Oh, so Rozalia decided to stay as the rear guard. This will be a problem.
6626StageTalkD_0738 True. She's a powerful foe.
6627StageTalkD_0739 I won't be able to kill the rest of them if we get stuck here.
6628StageTalkD_0740 If they reach this point here, they'll be able to escape.
6629StageTalkD_0741 So we must destroy them all before they get here, Ares.
6630StageTalkD_0742 F-Fine.
6631StageTalkD_0743 Now then! No need to hold back!
6632StageTalkD_0744 I'm sorry! I'm going first!
6633StageTalkD_0745 I'll repay you for this later!
6634StageTalkD_0746 I'm sorry! I'm sorry! I'll run away first! I'm sorry!
6635StageTalkD_0747 I'm here to help, Rozalia!
6636StageTalkD_0748 Miss Jessica! Thank you!
6637StageTalkD_0749 Miss Jessica is reinforcing them!
6638StageTalkD_0750 Oh, and there's another one.
6639StageTalkD_0751 Hero of light! You are being manipulated by the Army of Darkness! Return to us!
6640StageTalkD_0752 Oh, it's him. He's the stubborn, ungrateful moron that we saved earlier.
6641StageTalkD_0753 Who are you calling a moron?
6642StageTalkD_0754 Wow, the clergy can hear everything.
6643StageTalkD_0755 Either way, you must remove the scales from your eyes and return to us, hero of light!
6644StageTalkD_0756 Will you spare everyone if I do?
6645StageTalkD_0757 Th-That's impossible! The Army of Darkness is the mortal enemy of the followers of Lushiris!
6646StageTalkD_0758 Then I refuse! The person I must protect is with the Army of Darkness!
6647StageTalkD_0759 Hmph. You've finally revealed your true colors... I knew it from the beginning.
6648StageTalkD_0760 Sounds like he's just trying to act cool after he got rejected.
6649StageTalkD_0761 Yeah, I know. But it does seem that he never really liked Ares to begin with.
6650StageTalkD_0762 Shut up, pagans!
6651StageTalkD_0763 Ares, would you at least return Langrisser to me?
6652StageTalkD_0764 If you do not have Langrisser, we would not need to act aggressively towards you.
6653StageTalkD_0765 I'm sorry, Miss Jessica. I need this sword to protect my allies.
6654StageTalkD_0766 I see. So that is your own sense of justice.
6655StageTalkD_0767 Then you leave us no choice. Prepare yourself!
6656StageTalkD_0768 What? There's a hidden safe here? Nice! It's mine now!
6657StageTalkD_0768_a Obtained [500pt]
6658StageTalkD_07470 We must take back Langrisser as soon as possible... But, I must retreat here.
6659StageTalkD_07510 Ares is now a member of the Army of Darkness! I will defeat you next time!
6660StageTalkD_07511 I can see how scary you can be as my foe... I have to retreat!
6661StageTalkD_0769 Defeat of enemy forces confirmed. Continuing pursuit.
6662StageTalkD_0770 We're not done yet!
6663StageTalkD_0771 H-Hold on! Pressing the attack so often is dangerous!
6664StageTalkD_0772 Oh? You don't want to hurt your old buddies, betrayer? Is that it?
6665StageTalkD_0773 Ugh...! That's not the reason!
6666StageTalkD_0774 Then stop making excuses and finish off the Army of Light!
6667StageTalkD_0775 The hero's betrayal is effective in lowering the morale of the Army of Light.
6668StageTalkD_0776 You hear that, Ares? Just try to have some faith in what these two are saying.
6669StageTalkD_0777 But, Patsyr!
6670StageTalkD_0778 There are more of people here than you realize who believe you'll betray us, too.
6671StageTalkD_0779 They're worried because you're an important part of our success.
6672StageTalkD_0780 But we can't just keep attacking, and they can absorb the losses better than we can!
6673StageTalkD_0781 Even if that's true, you need to make sure that you have everyone's trust.
6674StageTalkD_0782 I don't care if you don't want to fight your former allies, but we're not stopping here.
6675StageTalkD_0783 Why can't you see that pushing this attack is just going to hurt the Army of Darkness!
6676StageTalkD_0784 Well, just wait. The opportunity will soon come.
6677StageTalkD_0785 Opportunity?
6678StageTalkD_0786 Message! There has been a report from the Imperial territory!
6679StageTalkD_0787 Oh, finally.
6680StageTalkD_0788 Proceed.
6681StageTalkD_0789 Yes, sir. Emperor Autokrato IV will be giving a speech to raise the morale of the Imperial Army very soon.
6682StageTalkD_0790 The ark will touch down for the speech... That is all!
6683StageTalkD_0791 They're going to land the ark?
6684StageTalkD_0792 This is a great opportunity. The Army of Light is the least of our worries.
6685StageTalkD_0793 Suggest ceasing pursuit of the Army of Light and to invade Imperial territory.
6686StageTalkD_0794 I agree. This is our chance to defeat the emperor and take back Alhazard.
6687StageTalkD_0795 Thank you.
6688StageTalkD_0796 Wait, that's all the incentive you needed to completely change course?
6689StageTalkD_0797 Yup, that's it.
6690StageTalkD_0798 If you kept winning against the Army of Light and the Imperial Army, this was bound to be the result.
6691StageTalkD_0799 Our goal was to dispel everyone's doubts about you by forcing you to sever your past ties.
6692StageTalkD_0800 Of course, stealing the Army of Light's castle is great, too. But our fight with the Empire is just starting, and we needed to be sure we could trust you.
6693StageTalkD_0801 So, you're saying that this reckless invasion was, in some warped way, for my sake?
6694StageTalkD_0802 I'm so tired! You owe me for this.
6695StageTalkD_0803 I will expect great results, brother of Boser.
6696StageTalkD_0804 Y-Yeah, sure.
6697StageTalkD_0805 Feel free to betray us, I'll just be sure to torture you to death.
6698StageTalkD_0806 New objective is the capturing of Railway Gun Gaeser.
6699StageTalkD_0807 So this is the railway gun...
6700StageTalkD_0808 I'm getting excited thinking about riding on this and shooting it.
6701StageTalkD_0809 Now is not the time to be elated, Patsyr.
6702StageTalkD_0810 It's been easy to sneak in so far, but it doesn't mean it'll stay this easy.
6703StageTalkD_0811 *gasp* Who goes there?!
6704StageTalkD_0812 As I was saying...
6705StageTalkD_0813 Intruder alert! Calling reinforcements! The gun cannot fall before his Majesty's speech!
6706StageTalkD_0814 Now it's a race against time. I'd wager we have 10 minutes for reinforcements arrive.
6707StageTalkD_0815 So we just have to defeat all the Imperial soldiers before they do. It'll be fine.
6708StageTalkD_0816 You sound very dependable, Ares. I'm counting on your leadership. We only have 10 minutes.
6709StageTalkD_0817 Reinforcements reporting!
6710StageTalkD_0818 We received your message and rushed over here!
6711StageTalkD_0819 Where are the intruders?!
6712StageTalkD_0820 Thank you for your support! The intruders are over there!
6713StageTalkD_0821 This is bad! The reinforcements are here! We have to retreat!
6714StageTalkD_0822 All right! We captured Gaeser before the reinforcements arrived!
6715StageTalkD_4701 It looks like it's still being repaired. It's a mess inside.
6716StageTalkD_4702 Yeah...
6717StageTalkD_4703 Oh, what's the matter? You look down.
6718StageTalkD_4704 Do we really have to use these things?
6719StageTalkD_4705 That's a stupid question.
6720StageTalkD_4706 ...
6721StageTalkD_0823 Integrating with Gaeser's circuits. Commencing workaround.
6722StageTalkD_0824 I'm counting on you, Gustaf!
6723StageTalkD_0825 Looks like the first half of the plan is complete.
6724StageTalkD_0826 But this cannon is huge. It'll be fun if we can shoot down the ark!
6725StageTalkD_0827 Let's not do that. I hear the ark's defensive capabilities are legendary.
6726StageTalkD_0828 What? Don't just give up already♪! Let's try it and find out what happens♪!
6727StageTalkD_0829 I'm saying I'd rather capture the ark than shoot it down.
6728StageTalkD_0830 Uh-huh... The ark, huh?
6729StageTalkD_0831 If we use it right, we might be able to get to the Gate of Gaia.
6730StageTalkD_0832 The new world...
6731StageTalkD_0833 Access acquired. Setting firing on 24 hour timer. Target locked onto speech hall.
6732StageTalkD_0833_a However, after firing, Gaeser will not able to be fired again for some time.
6733StageTalkD_0834 All right... Let's head to the port!
6734StageTalkD_0835 Soldiers of the glorious Imperial Army!
6735StageTalkD_0836 Oh, looks like the speech is beginning.
6736StageTalkD_0837 So that's the Emperor Autokrato IV...
6737StageTalkD_0838 Affirmative. He is the one who assumes the name of Boser.
6738StageTalkD_0839 ...
6739StageTalkD_0840 What's the matter, Maiya?
6740StageTalkD_0841 No, it's nothing...
6741StageTalkD_0842 Thanks to your hard work, the Empire now controls more than half of the continent!
6742StageTalkD_0843 This is boring. Let's start our attack already!
6743StageTalkD_0844 Wait for the gun. Just a few more minutes. Plus, that farce is quite amusing to adults.
6744StageTalkD_0845 My power and your loyalty will be needed to claim the remaining half for the Empire.
6745StageTalkD_0846 Of course! We will return victorious on our next campaign and dedicate it to his Majesty!
6746StageTalkD_0847 So you DO understand that you haven't won anything recently...
6747StageTalkD_0848 What's that supposed to mean?!
6748StageTalkD_0849 Stop rushing things. If you're about to die, the last thing you'll care about are victories.
6749StageTalkD_0850 Th-That's true...
6750StageTalkD_0851 One step... Just one more step is needed for the Empire to bring peace to this continent!
6751StageTalkD_0852 *yawn* This is boring. I should have skipped out on this speech.
6752StageTalkD_0853 The Empire's rests in your capable hands!
6753StageTalkD_0854 Now let's go out and seize it!
6754StageTalkD_0855 For your family, for your homeland, and for the Empire! Give it your all, everyone!
6755StageTalkD_0856 Countdown. 3, 2, 1...
6756StageTalkD_0857 Ahhhhh!
6757StageTalkD_0858 Ack!
6758StageTalkD_0859 Agggh!
6759StageTalkD_0860 Ugh...?! Is it that...?!
6760StageTalkD_0861 What was that noise?!
6761StageTalkD_0862 Is it a bomb?!
6762StageTalkD_0863 No, it came from the sky!
6763StageTalkD_0864 Impact confirmed on schedule and on target.
6764StageTalkD_0865 All right! Let's go!
6765StageTalkD_0866 Wh-What was that explosion? What is happening?!
6766StageTalkD_0867 Everyone! It's time to take the emperor's head!
6767StageTalkD_0868 Eek! You want my head?!
6768StageTalkD_0869 Defend the emperor! This is top priority! Secure an escape route for his Majesty!
6769StageTalkD_0870 Chris! Joa! Conny! Are you okay?!
6770StageTalkD_0871 Ugh... Tsubame... Please take care of the emperor...
6771StageTalkD_0872 Miss Flore will do something! What about Chris and Connie?!
6772StageTalkD_0873 They appear unconscious. They have no apparent wounds, but they may have hit their heads...
6773StageTalkD_0874 Joa, your leg is hurt! It's okay! I will help you all!
6774StageTalkD_0875 Oh, Flore. What a colossal mistake on your part.
6775StageTalkD_0876 I'll accept blame after we're safe! General Hilda, find the cause and identify the enemy!
6776StageTalkD_0877 There's no need for that. I think I know what happened.
6777StageTalkD_0878 Miss Lucretia?!
6778StageTalkD_0879 I heard something came flying from the sky, so I know at least that it's not a bomb.
6779StageTalkD_0880 There's no trace of large scale magic, either... So...
6780StageTalkD_0880_a The only thing that could have caused this is the Railway Gun Gaeser.
6781StageTalkD_0881 Gaeser?! Th-That can't be!
6782StageTalkD_0882 They got us.
6783StageTalkD_0882_a They have someone that use Gaeser and pinpoint this location as the target.
6784StageTalkD_0883 How could this have happened?! We will recapture Gaeser later!
6785StageTalkD_0884 The emperor's safety is top priority now! Then, we will destroy the enemy! Hurry!
6786StageTalkD_0885 Stop it right there!
6787StageTalkD_0886 Tch! You're from the Army of Darkness!
6788StageTalkD_0887 Oh? You're carrying the wounded?
6789StageTalkD_0888 Get out of the way! Or do you want to fight?
6790StageTalkD_0889 Fight? You sure? You can't fight while carrying the wounded.
6791StageTalkD_0890 I can kill you even if it costs me my life!
6792StageTalkD_0891 Hmm... All right. Just go. I'll pretend I didn't see you.
6793StageTalkD_0892 Is this some kind of trap?
6794StageTalkD_0893 Ugh. Traps. I wouldn't ever do something so boring! Just go before I change my mind!
6795StageTalkD_0894 Th-Thank you!
6796StageTalkD_0895 You better get them to safety before anyone finds out.
6797StageTalkD_0896 I saw that, Polyal!
6798StageTalkD_0897 Blegh! Wh-Where did you pop out of?!
6799StageTalkD_0898 I can't believe you let wounded enemies go unmurdered!
6800StageTalkD_0899 Is this more betrayal? Am I allowed to kill all traitors I see?!
6801StageTalkD_0900 Don't get ahead of yourself! She was really strong.
6802StageTalkD_0901 If a strong enemy can't fight because they're carrying wounded, that's fine, too, right?
6803StageTalkD_0902 If they have their hands full, you could have killed them easily... Sheesh! Kids these days!
6804StageTalkD_0903 Oh, shut up, Kertesz! Get back to the battle!
6805StageTalkD_0904 Surrender now, Emperor!
6806StageTalkD_0905 Hand over Alhazard!
6807StageTalkD_08770 I got beat up pretty hard... I'll leave them for the others to deal with.
6808StageTalkD_08771 They tore through the whole place... I must retreat to regroup!
6809StageTalkD_08772 They pulled the rug out from under us! Who knows how long it'll take to regroup!
6810StageTalkD_08773 This is not a battlefield. It's a slaughterhouse... I need to get as many people to safety as possible!
6811StageTalkD_0906 E-Eek!
6812StageTalkD_0907 Whoa! He threw the sword at us?!
6813StageTalkD_0908 Whoa, he's fast! He escaped while everyone was looking at the sword!
6814StageTalkD_0909 Recovery of Alhazard confirmed.
6815StageTalkD_0910 We finally got it back.
6816StageTalkD_0911 So our objective is... Hm?
6817StageTalkD_0912 This is the runeblade Alhazard...
6818StageTalkD_0913 W-Wait, Lico! Don't touch that! That not just a normal sword!
6819StageTalkD_0914 It'd be a problem if Alhazard was an ordinary sword. What are you all flustered about, Ares?
6820StageTalkD_0915 It's...!
6821StageTalkD_0916 Alhazard has returned to my hands. I thank you all.
6822StageTalkD_0917 L-Lico...
6823StageTalkD_0918 Hm? What's the matter, Ares?
6824StageTalkD_0919 Are you okay?
6825StageTalkD_0920 Haha. You're acting weird. I'm totally fine. See?
6826StageTalkD_0921 O-Oh... All right then...
6827StageTalkD_0922 The ark has been successfully captured.
6828StageTalkD_0923 The ark's defenses weren't so great. I'm surprised we defeated them so easily.
6829StageTalkD_0924 It's because you're strong...
6830StageTalkD_0925 Really? I guess you can tell how strong I am, Rena.
6831StageTalkD_0926 We only defeated the guards who were on lookout. Can you please not get carried away?
6832StageTalkD_0927 I-I know that!
6833StageTalkD_0928 All that's left is to finish off the Empire. Or perhaps we'll start peace negotiations.
6834StageTalkD_0929 About that... There's something else I'd like to prioritize.
6835StageTalkD_0930 What's that?
6836StageTalkD_0931 Alhazard's power output appears low.
6837StageTalkD_0932 I suggest that we travel to restore its full power.
6838StageTalkD_0933 Full power...?!
6839StageTalkD_0934 There is an altar where Alhazard was said to be kept in the holy land.
6840StageTalkD_0935 If Alhazard is at full power, we can gather all the oppressed ones from across the world.
6841StageTalkD_0936 That's what I'm suggesting we do first. What do you say, Licorice?
6842StageTalkD_0937 I think that's good, too. Let's go to the land where Alhazard was sealed!
6843StageTalkD_0938 Understood.
6844StageTalkD_0939 A-All right... But Lico, are you really okay?
6845StageTalkD_0940 I'm fine, Ares. You worry too much.
6846StageTalkD_0941 What was that ominous feeling earlier? The runeblade must be...
6847StageTalkD_0942 We've finally arrived at the holy land, Reitel.
6848StageTalkD_0943 It's so cold! Rona!
6849StageTalkD_0944 I can't walk if you grab onto me like that, Polyal!
6850StageTalkD_0945 Probability is high that this is our objective.
6851StageTalkD_0946 So that's the altar of Alhazard.
6852StageTalkD_0947 Attempt to awaken the power by bringing Licorice Lovina and Alhazard to the altar.
6853StageTalkD_0948 Gustaf, I've wondered this for a while, but what is the power you're talking about?
6854StageTalkD_0949 An explanation cannot be given.
6855StageTalkD_0950 Why?
6856StageTalkD_0951 Enemy attack incoming.
6857StageTalkD_0952 What?!
6858StageTalkD_0953 I knew you'd come here!
6859StageTalkD_0954 This was where Alhazard was enshrined. All hands, begin operation! Our objective is the destruction of the altar!
6860StageTalkD_0955 So they're here to destroy the altar. An appropriate course of action, I would say.
6861StageTalkD_0956 This isn't the time to be so calm! We have to drive away the Imperial Army!
6862StageTalkD_0957 Actually, things aren't that simple.
6863StageTalkD_0958 Huh? Why do you say that?
6864StageTalkD_0959 Take a gander over there.
6865StageTalkD_0960 We made it in time!
6866StageTalkD_0961 Alhazard hasn't been returned to the altar yet, it seems.
6867StageTalkD_0962 The Army of Light?!
6868StageTalkD_0963 They're here to destroy the altar, too?!
6869StageTalkD_0964 The Imperial Army is here!
6870StageTalkD_0965 Are they fighting the Army of Darkness? Now's our chance to kill the entire Imperial Army.
6871StageTalkD_0966 No, the destruction of the altar is our main objective. Ignore the Empire as long as they don't attack you!
6872StageTalkD_0967 Why? We should just kill all of them.
6873StageTalkD_0968 Our objective this time is the destruction of the altar. Straying from that order will incur severe punishment!
6874StageTalkD_0969 Very well. I'll leave it at that.
6875StageTalkD_0970 If Alhazard is unsealed, an era of darkness shall come. It must be prevented at all costs!
6876StageTalkD_0971 Maybe they're planning on ignoring us.
6877StageTalkD_0972 We can just sit back and watch them fight. What are you going to do, Flore?
6878StageTalkD_0973 We will move out as planned. Failure is not an option here!
6879StageTalkD_0974 Haha, this is terrible. We're getting hit from both sides.
6880StageTalkD_0975 What are you laughing about, then?! We're in big trouble here!
6881StageTalkD_0976 Their temporary alliance is logical, given the strength of Alhazard, and their situation.
6882StageTalkD_0977 This situation was predictable. It would have been difficult, but not impossible, to prepare a counter to this strategy.
6883StageTalkD_0978 Really?
6884StageTalkD_0979 It doesn't matter whether that's true or not! We have to do this now!
6885StageTalkD_0980 Mm... You're right about that!
6886StageTalkD_0981 Can you get Alhazard to the altar while we hold off both armies?
6887StageTalkD_0982 That is not feasible. Licorice Lovina must physically be at the altar and focusing in order to awaken Alhazard.
6888StageTalkD_0983 Thus, removing all threats is required to meet the conditions for the unsealing.
6889StageTalkD_0984 So we have to defeat both the Imperial Army and the Army of Light.
6890StageTalkD_0985 Allowing the enemy entry will inevitably result in the altar's destruction. Our mission is to annihilate the enemy while keeping them out.
6891StageTalkD_0986 Oh, geez. You make it sound so simple.
6892StageTalkD_0987 But we have no choice but to do it. Let's go, everyone!
6893StageTalkD_0988 Oh, no! The altar!
6894StageTalkD_0989 Now Alhazard will remain sealed.
6895StageTalkD_0990 We've defeated both the Empire and the Army of Light.
6896StageTalkD_0991 Great! You defended the altar!
6897StageTalkD_0992 Now commence the ceremony, Licorice Lovina.
6898StageTalkD_0993 All right... Let's head to the altar!
6899StageTalkD_0994 Lico, tell me right away if something weird happens.
6900StageTalkD_0995 You're so worrisome, Ares. I'm sure everything will be fine.
6901StageTalkD_0996 I'll begin the process now.
6902StageTalkD_0997 Runeblade Alhazard, now is the time to awaken from your slumber.
6903StageTalkD_0998 Oh!
6904StageTalkD_0999 Uh-huh.
6905StageTalkD_1000 ...
6906StageTalkD_1001 Phew...
6907StageTalkD_1002 Licorice!
6908StageTalkD_1003 How was it? Did it go all right?
6909StageTalkD_1004 The ceremony is complete. Alhazard has regained its full power.
6910StageTalkD_1005 Really?!
6911StageTalkD_1006 That's amazing, Licorice!
6912StageTalkD_1007 Boser, you have my blessing for the revival of Alhazard.
6913StageTalkD_1008 Yes, thank you.
6914StageTalkD_1009 Lico, are you okay? Did anything strange happen?
6915StageTalkD_1010 I told you, I'm fine. I'm still myself.
6916StageTalkD_1011 All right... As long as you're okay...
6917StageTalkD_4901 But I'm wondering about Langrisser... It's resonating to Alhazard's awakening...
6918StageTalkD_4902 Could this be a sign of what is to come?
6919StageTalkD_1012 We're surrounded!
6920StageTalkD_1013 What?!
6921StageTalkD_1014 It was a trap?!
6922StageTalkD_1015 I knew their resistance was weak... They got us!
6923StageTalkD_1016 This is my fault...
6924StageTalkD_1017 They wouldn't let us take back the ark so easily.
6925StageTalkD_1018 The Army of Darkness is few in number. Their offense is strong, but their defense is lacking.
6926StageTalkD_1019 As long as we break through here...!
6927StageTalkD_1020 Of course that would be bad for us! That's why we're here!
6928StageTalkD_1021 Ugh?!
6929StageTalkD_1022 It's the main force of the Army of Darkness!
6930StageTalkD_1023 You knew this was probably a trap, yet you still didn't retreat. This is because of your own hubris.
6931StageTalkD_1024 All right! Let's end this!
6932StageTalkD_1025 This is bad. What should we do, Miss Flore? The enemy is very skilled. If we must escape, I'll carve out a path.
6933StageTalkD_1026 Werner, you're right. Their defense should be weak. We shall turn this around and defeat them and reclaim the ark!
6934StageTalkD_1027 Well said! All right, thieves! The prime minister and I will be your opponents!
6935StageTalkD_1028 Don't forget me! I will protect Miss Flore!
6936StageTalkD_1029 Bring it on! The ark is ours!
6937StageTalkD_1030 Ugh! Right when we'd dealt with the Army of Darkness, here comes the Army of Light!
6938StageTalkD_1031 I'd say they're too late. This is actually good for us.
6939StageTalkD_1032 They're loosely allied, but they're still not coordinated. We can pick them off individually.
6940StageTalkD_1033 Why would the Army of Darkness keep that ominous ark instead of just destroying it?
6941StageTalkD_1034 I do not know. However, we are tasked with destroying it now.
6942StageTalkD_1035 Anyone who uses that is the same as the Empire in my eyes.
6943StageTalkD_1035_a We must kill them all.
6944StageTalkD_1036 Make no mistake, Julian! Our top priority is the destruction of the ark!
6945StageTalkD_1037 Top priority again?! I've had enough of that!
6946StageTalkD_1038 Show the Army of Darkness your full strength and defeat them!
6947StageTalkD_5001 I didn't think they'd beat us like this. But General Hilda can still stand.
6948StageTalkD_5002 We must fight to the death...
6949StageTalkD_5002_a All right. I'm going out!
6950StageTalkD_1039 I can't believe this was inside the ark!
6951StageTalkD_1039_a Obtained [Runestone]
6952StageTalkD_1040 Annihilation of enemy forces complete.
6953StageTalkD_1041 Hooray! We're invincible no matter where we fight!
6954StageTalkD_1042 You'll get hurt if you let your ego get carried away, Polyal.
6955StageTalkD_1043 I know. But isn't it great that we defeated both the Empire and the Army of Light?
6956StageTalkD_1044 It is likely indicative that both forces were weakened.
6957StageTalkD_1045 That's probably true. Let's pursue them this time and finish them off.
6958StageTalkD_1046 I agree.
6959StageTalkD_1047 We can still go!
6960StageTalkD_1048 So Ares, I'll need your leadership again.
6961StageTalkD_1049 All right.
6962StageTalkD_1050 Ares...?
6963StageTalkD_1051 Big brother just doesn't know when to give up. I bet he doesn't want to finish the Army of Light.
6964StageTalkD_1052 Can you please think about our morale, too?
6965StageTalkD_1053 Or you can just try to betray us like we know you will. I would happily take your life.
6966StageTalkD_1054 I'm sorry, everybody. We will now pursue both armies!
6967StageTalkD_1055 Hmph. You're no fun.
6968StageTalkD_1056 Ares...
6969StageTalkD_1057 Contact made with the fleeing Army of Light. Theorizing that the Imperial Army is further ahead but also retreating.
6970StageTalkD_1058 Come on, everyone! It's time for the hunt!
6971StageTalkD_1059 This is bad! It's only a matter of time until they catch up!
6972StageTalkD_1060 I-I'm sorry. I can't do this anymore.
6973StageTalkD_1061 Don't give up, Michel! We have to survive and make it out of this ark alive!
6974StageTalkD_1062 Wait, there's something in the front! Is that the Imperial Army?!
6975StageTalkD_1063 What?! Who is it?!
6976StageTalkD_1064 Hey. Even though we're usually enemies, it's terrible that we've both come away defeated.
6977StageTalkD_1065 You're General Werner! What do you want?!
6978StageTalkD_1066 I have no business with you, nor do I have the time to fight you. But I'll give you a gift.
6979StageTalkD_1067 A gift? What do you mean?
6980StageTalkD_1068 I'll stop the Army of Darkness pursuers here. I'll let you leave, so get out of here!
6981StageTalkD_1069 Do you intend to fight the Army of Darkness with so few numbers?! This is suicide!
6982StageTalkD_1070 You don't know that until you try. I'm stronger than you are.
6983StageTalkD_1071 Hmph. I respect that you can still talk so big in such a dire situation.
6984StageTalkD_1072 So, I'll need to see whether or not you really are stronger up close.
6985StageTalkD_1073 What's that supposed to mean?
6986StageTalkD_1074 It means I will also fend off the Army of Darkness here.
6987StageTalkD_1075 Don't be stupid! I told you to run away! Save yourselves.
6988StageTalkD_1076 With a soldier like you fighting alongside me, I think we might have a shot.
6989StageTalkD_1077 Suzette, I need you to lead everyone else to safety.
6990StageTalkD_1078 I'm sorry, but I'm staying, too. I think we stand a better chance than running away.
6991StageTalkD_1079 If we caught up to the Imperial Army and got captured, we'd sure look stupid.
6992StageTalkD_1080 I-I'm sorry... I'd like to fight with everyone, too!
6993StageTalkD_1081 Heh. Seems like we'll be assisting you!
6994StageTalkD_1082 Hmph. Do whatever you wish.
6995StageTalkD_1083 Oh? Looks like another alliance between the Empire and the Army of Light.
6996StageTalkD_1084 It is unusual that these two opposing forces would join up just to stop us.
6997StageTalkD_1085 I may be feeling the emotion they call interest. I will need to verify this at a later date.
6998StageTalkD_1086 You've never found anything interesting, Gustaf?
6999StageTalkD_1087 I have no time to answer presently.
7000StageTalkD_1088 So this is it! Looks like I've lost my touch!
7001StageTalkD_1089 There's no point in resisting any more! Please just surrender!
7002StageTalkD_1090 If you intend to take me as a prisoner, I'd have to advise against it. I'll just escape and attack you.
7003StageTalkD_1091 We will not hurt the prisoners! I swear that we will treat you respectfully!
7004StageTalkD_1092 I refuse. I couldn't face my allies and subordinates that died before me. I will not accept any mercy from the enemy.
7005StageTalkD_1093 But...!
7006StageTalkD_1094 If there's something that you need to protect from me, then finish me off. I can easily kill you at the cost of my own life right now.
7007StageTalkD_1095 Ugh...!
7008StageTalkD_1096 Do it, Ares!
7009StageTalkD_1097 Ugh... Prepare yourself!
7010StageTalkD_1098 Urg... Well done.
7011StageTalkD_1099 Werner!
7012StageTalkD_1100 General Werner!
7013StageTalkD_1101 O-Oh, no! Sir Werner!
7014StageTalkD_1102 H-Hilda... Chris... Looks like you were too late...
7015StageTalkD_1103 Why?! Why would you go to get yourself killed like this?!
7016StageTalkD_1104 Never mind that... Did Flore... Did the prime minister get away safely...?
7017StageTalkD_1105 Yes, she joined us earlier and is receiving treatment outside the ark.
7018StageTalkD_1106 I see.... At least I was able to fulfill my duty.
7019StageTalkD_1107 Sir Werner! Please don't die!
7020StageTalkD_1108 I'll...leave the rest to you... Don't die meaningless deaths...
7021StageTalkD_1109 Sir Werner!
7022StageTalkD_1110 Werner... The general met a proud end. This is my duty as the one who defeated him.
7023StageTalkD_1111 I have claimed General Werner's life!
7024StageTalkD_1112 You are the one who killed Sir Werner?!
7025StageTalkD_1113 We should at least recover his corpse...
7026StageTalkD_1114 All hands, if you have even an iota of patriotism in your heart, you will avenge General Werner's death!
7027StageTalkD_1115 Oh, brother. Looks like we only gave them time to bring reinforcements.
7028StageTalkD_1116 He was an amazing person despite being our enemy.
7029StageTalkD_1117 All forces, respond to the threat! Enemy morale is running high! Do not let your guard down!
7030StageTalkD_1118 A-Any more damage would be dangerous!
7031StageTalkD_1119 I couldn't avenge him... I'm so powerless...!
7032StageTalkD_1120 The general didn't want to be avenged. You already knew that, Chris.
7033StageTalkD_1121 I know... I'm retreating with the wounded!
7034StageTalkD_1122 Hey, you! Did you say your name was Tsubame?
7035StageTalkD_1123 I'm Tsubame!
7036StageTalkD_1124 Tsubame! Why are you siding with the Empire?!
7037StageTalkD_1125 Is that bad?
7038StageTalkD_1126 I-It's not bad, it's just strange! You look like you're from the East Nation!
7039StageTalkD_1127 What is your point?
7040StageTalkD_1128 I heard the Empire poked around in your civil war. The losers went through some bad stuff.
7041StageTalkD_1129 So maybe you should be on our side instead of the people who destroyed your country.
7042StageTalkD_1130 No. I am the ninja of the Empire.
7043StageTalkD_1131 H-How can you be so determined?!
7044StageTalkD_1132 The person dearest to me is in the Empire. That's why I'll fight for the Empire!
7045StageTalkD_1133 I kind of understand that. Your loved ones are more important than where you live.
7046StageTalkD_1134 So if that person was in the Army of Light or Darkness, you'd be there?
7047StageTalkD_1135 Yes! If Miss Flore was with the Army of Darkness, I would be, too.
7048StageTalkD_1136 You're like Ares.
7049StageTalkD_1137 Now that you mention it, Ares only joined us because Licorice is with us.
7050StageTalkD_1138 Hey! Now isn't the time to be relaxed!
7051StageTalkD_1139 Whoa! Y-You want to fight?!
7052StageTalkD_1140 Ahhh! Polyal's the one that started this!
7053StageTalkD_1141 Confirmed retreat of all enemy forces from the ark.
7054StageTalkD_1142 Hooray!
7055StageTalkD_1143 Phew...
7056StageTalkD_1144 We wrecked those guys!
7057StageTalkD_1145 I didn't expect Werner to be able to keep us busy for so long.
7058StageTalkD_1146 Due to their persistent resistance, capture of both the Empire and Army of Light failed.
7059StageTalkD_1147 They got us there.
7060StageTalkD_1148 But Werner's death is a huge blow.
7061StageTalkD_1149 Now might be our chance to overthrow the Empire.
7062StageTalkD_1150 I can do it anytime!
7063StageTalkD_1151 I'd love to hear the death cries of the Empire!
7064StageTalkD_1152 Utilizing the confusion of the army to capture the center of the Empire quickly would be the prudent course of action.
7065StageTalkD_1153 (There's a feeling in the back of my mind that something's amiss. What is it?)
7066StageTalkD_1154 (It's true that this is war. But they have absolutely no respect for their enemy.)
7067StageTalkD_1155 (Winning isn't everything. The world will continue even after a loss.)
7068StageTalkD_1156 Say, Ares.
7069StageTalkD_1157 L-Lico?
7070StageTalkD_1158 I think I sort of understand what's bothering you.
7071StageTalkD_1159 But they're the ones that suffered the most when the world was in confusion.
7072StageTalkD_1160 They were persecuted by all, they had nowhere to go... They've endured pain this whole time.
7073StageTalkD_1161 When Alhazard had awakened, they finally rose up to do something about it.
7074StageTalkD_1162 Their main goal is to unite the continent and to end the pain of the world for everyone.
7075StageTalkD_1163 I understand that you're worried about what happens afterwards.
7076StageTalkD_1164 But nothing will change if we don't end our pain first.
7077StageTalkD_1165 Please understand that, Ares.
7078StageTalkD_1166 You're too kind, Lico. You haven't changed at all since we were separated.
7079StageTalkD_1167 All right... Let's go to the Empire, everyone!
7080StageTalkD_1168 We have the castle completely surrounded.
7081StageTalkD_1169 Good work. So where is the emperor?
7082StageTalkD_1170 None of the scouts at the gates and hidden passages have reported anything yet.
7083StageTalkD_1171 Surmising that the emperor is hiding deep inside the castle. Suggest that we take time to prepare emergency countermeasures.
7084StageTalkD_1172 So what should we do, Ares? If we let him play his defensive game, reinforcements will be coming from outside the castle.
7085StageTalkD_1173 Let's just attack first. We'll start with the emperor's mind.
7086StageTalkD_1174 Oh?
7087StageTalkD_1175 When we attacked during his speech, the emperor discarded Alhazard to flee.
7088StageTalkD_1176 This shows that the emperor is a massive coward who is prone to panicking.
7089StageTalkD_1177 So if we do a fierce assault on the castle, he'll likely break and attempt to run.
7090StageTalkD_1178 I see. That tactic is very fitting for the Army of Darkness.
7091StageTalkD_1179 Maybe I've become influenced by you guys. I don't know if that's a good or bad thing.
7092StageTalkD_1180 Whatever. We'll take down the forces at the gates and break through!
7093StageTalkD_1181 We will defend the future of the Empire that Sir Werner entrusted to us with! We must not let them through these gates!
7094StageTalkD_1182 But your lives are important, too. You can't create a future if you're dead.
7095StageTalkD_1183 The Army of Darkness is coming!
7096StageTalkD_1184 Blast! How did they break through the castle gates!? What are the guards doing?!
7097StageTalkD_1185 Looks like they got us.
7098StageTalkD_1186 None of you are reliable! I will flee if I must!
7099StageTalkD_1187 Flee? To where? You went through so much just to get here.
7100StageTalkD_1188 On top of that, the castle is completely surrounded by the Army of Darkness. I think we're out of hands to play.
7101StageTalkD_1189 Ugh... Then, use the troops to break through their siege buy time until I get through it!
7102StageTalkD_1190 As long as I live, the Empire can be rebuilt!
7103StageTalkD_1191 What a stupid thing to say. What value is there in an empire with a population of one?
7104StageTalkD_1192 My, my. It seems like we'll be defeated not by the Army of Light, but by the Army of Darkness.
7105StageTalkD_1193 That is certainly a kill-joy. What a boring life I lived.
7106StageTalkD_1194 If you don't want it to end like this, then don't die!
7107StageTalkD_1195 Is that a direct order from the prime minister?
7108StageTalkD_1196 No, it is my plea to you as your little sister! Please live for me, Sister!
7109StageTalkD_1197 Oh, my. I never thought I'd hear you say those words, Flore. Maybe it'll rain tomorrow.
7110StageTalkD_1198 Sister!
7111StageTalkD_1199 Even if it rains tomorrow and I catch a cold from it, I'll try my best to live.
7112StageTalkD_1200 Miss Flore! I won't let you die!
7113StageTalkD_1201 Tsubame is there, too. I hope she's okay.
7114StageTalkD_1202 If you show mercy just because you know her, I'll end your life right now!
7115StageTalkD_1203 F-Fine!
7116StageTalkD_1204 Our aim is the head of the emperor and nothing else! Focus only on that!
7117StageTalkD_1205 You are the wielder of Langrisser!
7118StageTalkD_1206 What is it Emperor? Are you begging for mercy?
7119StageTalkD_1207 N-No I am not. But perhaps you would be interested in a deal?
7120StageTalkD_1208 What deal?
7121StageTalkD_1209 I am awed by your ability to command armies.
7122StageTalkD_1210 If you and your misfits defeat the Army of Light, you can have their entire territory.
7123StageTalkD_1211 While you and the Empire regroup and we wear ourselves out?
7124StageTalkD_1212 I-I would never do that! I can sign a non-aggression treaty right away if you wish!
7125StageTalkD_1213 Emperor, let me be perfectly clear.
7126StageTalkD_1214 What is it? Tell me what it is you wish.
7127StageTalkD_1215 What we want is not two nations where the threat of betrayal and war linger in the air.
7128StageTalkD_1216 We want a peaceful world under one banner where everyone can live without worries!
7129StageTalkD_1217 A plotting, ruthless tyrant like yourself has no place in our world!
7130StageTalkD_1218 Eek! D-Damn you!
7131StageTalkD_1219 What is this? I can feel the power coming from it!
7132StageTalkD_1219_a Obtained [Runestone]
7133StageTalkD_11810 Ugh... Sir Werner... I'm sorry...
7134StageTalkD_11820 Damn... I must escape and survive!
7135StageTalkD_11830 Why did it end like this...? When will...the war end?
7136StageTalkD_11880 This is such a disappointing ending...
7137StageTalkD_11940 Sister...please be safe.
7138StageTalkD_12000 Tch! Miss Flore...!
7139StageTalkD_11920 Oh, my. Looks like this is it. I hope it'll be sunny tomorrow...
7140StageTalkD_1220 Eek!
7141StageTalkD_1221 So you are the emperor of this Empire.
7142StageTalkD_1222 We've finally caught you. You will face justice now.
7143StageTalkD_1223 W-Wait! Spare me!
7144StageTalkD_1224 Another deal?
7145StageTalkD_1225 No, please! I plead to you to spare me! If it's the Empire you want, t-take it!
7146StageTalkD_1226 You're giving the Empire...to us?
7147StageTalkD_1227 What are you talking about...?
7148StageTalkD_1228 What I am saying is not without merit!
7149StageTalkD_1229 Besides, I am not the real emperor!
7150StageTalkD_1230 What?! Then you're a false emperor...?
7151StageTalkD_1231 Who exactly are you?!
7152StageTalkD_1232 I am Ferdinand, a former Imperial Intelligence operative. Though my past is meaningless now.
7153StageTalkD_1233 What's important is that I discovered Alhazard while scouting the frontier.
7154StageTalkD_1234 So I drove the real emperor from the ark and took his place.
7155StageTalkD_1235 Through Alhazard, I learned knowledge of the ancient civilization and transferred it to the Empire, further solidifying my power.
7156StageTalkD_1236 You're the one who took Alhazard?!
7157StageTalkD_1237 Despite giving me a plethora of knowledge, that sword still would not choose me.
7158StageTalkD_1238 In order to master Alhazard, the wielder must be from the bloodline of the emperors!
7159StageTalkD_1239 What? The emperor's bloodline...?!
7160StageTalkD_1240 Yes. Only the descendents of the emperor can fully awaken the power of Alhazard.
7161StageTalkD_1241 W-Wait! I wasn't able to awaken Alhazard because I'm Boser reborn?!
7162StageTalkD_1242 Haha! That's not entirely false! The bloodlines of Boser and Digos are one and the same!
7163StageTalkD_1243 Then, Lico... Our father was...!
7164StageTalkD_1244 I hear that the little sister also has the mark of Boser.
7165StageTalkD_1245 That is the proof that she is the master of Alhazard! And the proof that she is the successor to the Imperial throne!
7166StageTalkD_1246 You siblings are the children of the true emperor!
7167StageTalkD_1247 If that fact was revealed, my position would crumble. That's why I tried to have you erased.
7168StageTalkD_1248 But the situation has changed. I will give you the Imperial throne! I-I know. Let's have an abdication ceremony!
7169StageTalkD_1249 I will declare that I yield the throne to your sister. And then the Empire will be yours!
7170StageTalkD_1250 Th-These things must follow the right steps, or it causes problems later on. Only I can guarantee your rule's legitimacy.
7171StageTalkD_1251 You conspired against my father over something you would discard so easily?!
7172StageTalkD_1252 Don't be so angry. It's all in the past now. I'm telling you that I am returning what is rightfully yours.
7173StageTalkD_1253 As long as my life and status as the previous emperor are guaranteed, that is enough for...
7174StageTalkD_1254 Your avarice and greed know no bounds, son of man.
7175StageTalkD_1255 Eek?!
7176StageTalkD_1256 Lico! What's the matter?!
7177StageTalkD_1257 You shall receive punishment for stealing my belongings.
7178StageTalkD_1258 G-Get away! Get away from me! D-Don't kill meee!
7179StageTalkD_1259 It's like she's about to be taken over by Alhazard... This is bad!
7180StageTalkD_1260 A-Ares, save me! Stop your sister!
7181StageTalkD_1261 I don't need you to tell me that.
7182StageTalkD_1262 Thank you! Then... Hm? Why are you pointing your sword at me?!
7183StageTalkD_1263 I won't let Lico dirty her hands with your filth. I'll finish you off myself!
7184StageTalkD_1264 Wh-What...? Stop!
7185StageTalkD_1265 False emperor! Prepare yourself!
7186StageTalkD_1266 Ahhhhh!
7187StageTalkD_1267 Gasp! Ares? What was I doing...? Did I...?
7188StageTalkD_1268 Don't worry, Lico. I was the one who finished off the emperor.
7189StageTalkD_1269 Oh... I'm sorry. I made you take the blame...
7190StageTalkD_1270 Don't worry about it. I did this by myself.
7191StageTalkD_1271 (Yes. I killed him. I did it before Lico was completely taken over.)
7192StageTalkD_1272 (The ominous feeling that I've felt all along was right!)
7193StageTalkD_1273 Lico, I won't tell you to stop using that sword. But promise me that you allow yourself to be consumed with anger or desire.
7194StageTalkD_1274 If you must kill the enemy you'll do so out of your own will and resolve. Promise me that.
7195StageTalkD_1275 O-Okay. I promise...
7196StageTalkD_1276 That will become your source of strength to resist Alhazard's corruption.
7197StageTalkD_1277 Don't lose yourself to it, Lico.
7198StageTalkD_1278 I think this is the first time we've made a promise.
7199StageTalkD_1279 Is it?
7200StageTalkD_1280 I feel a bit happy.
7201StageTalkD_1281 Now I feel embarrassed.
7202StageTalkD_1282 Ares! Lico! Are you okay?!
7203StageTalkD_1283 That corpse is the emperor!
7204StageTalkD_1284 Is everyone all right?!
7205StageTalkD_1285 Master Ares... It's finally over...
7206StageTalkD_1286 Yeah. It took a long time, but I also avenged my father.
7207StageTalkD_1287 But not everything is over. I'm sorry, but I still need your help.
7208StageTalkD_1288 Don't be such a stranger. Come on. Let's hear your victory cry.
7209StageTalkD_1289 Emperor Autokrato IV has been slain by Ares Lovina!
7210StageTalkD_1290 Army of Light! Please hear me out!
7211StageTalkD_1291 I refuse your summons for surrender!
7212StageTalkD_1292 That was quick!
7213StageTalkD_1293 That is a textbook example of being completely stonewalled.
7214StageTalkD_1294 This is not a summons for your surrender!
7215StageTalkD_1295 Then are you surrendering and converting to our religion? Then I'll welcome you as a representative of the Order of Lushiris!
7216StageTalkD_1296 That's not it, either!
7217StageTalkD_1297 Then there is nothing to talk about! Retreat at once!
7218StageTalkD_1298 Wait, Rozalia! Please hear me out!
7219StageTalkD_1299 I'll give you 5 minutes. I won't allow you any more time.
7220StageTalkD_1300 She really doesn't want to talk.
7221StageTalkD_1301 Ares...
7222StageTalkD_1302 The emperor has fallen! We don't have any reason to fight each other anymore!
7223StageTalkD_1303 Let's throw our swords down and talk! We must be able to resolve this peacefully!
7224StageTalkD_1304 That is something I can't agree to. Soldiers from the former Imperial army have joined us!
7225StageTalkD_1305 We cannot ignore their cries of help!
7226StageTalkD_1306 I have no reason to fight the remnants of the Imperial Army, either!
7227StageTalkD_1307 But we do have a reason to fight. Our forces are now equal to the Army of Darkness!
7228StageTalkD_1308 That's not a reason to fight! Why do you still insist on fighting after all this?!
7229StageTalkD_1309 It's not that we want to fight. We must fight.
7230StageTalkD_1310 We have not lost to Boser yet. So how could we throw down our weapons now?
7231StageTalkD_1311 There are those whose family and friends were murdered by the Army of Darkness. There are those who have lost their nation, but were saved by Lushiris.
7232StageTalkD_1312 We have no choice but to carry on, fueled by their regrets, love, friendship, and faith!
7233StageTalkD_1313 You have no right to deny the dead that! You are the false hero and defender of Boser, Ares!
7234StageTalkD_1314 Ugh! R-Rozalia...!
7235StageTalkD_1315 You are so hopeless. Wipe that pitiful look off your face.
7236StageTalkD_1316 Suzette?!
7237StageTalkD_1317 Do you remember what I told you before? An army can't surrender without bloodshed.
7238StageTalkD_1318 Now you truly know what I mean. Ending wars is a really difficult thing.
7239StageTalkD_1319 But if we war mongers can bleed in place of everyone else...
7240StageTalkD_1320 The Light, the Empire, and the Darkness, can all face the future. Don't you agree?
7241StageTalkD_1321 You're saying we really have to fight to achieve that? Rozalia, Suzette, everyone else...
7242StageTalkD_1322 It's time. Take up arms or leave. Make your choice, Ares!
7243StageTalkD_1323 Fight me! I'll play with you!
7244StageTalkD_1324 All hands, attack!
7245StageTalkD_1325 Yes, keep that up, Sir Ares!
7246StageTalkD_1326 Now! Get them!
7247StageTalkD_1327 Attack!
7248StageTalkD_1328 It's an ambush!
7249StageTalkD_1329 But their numbers are few. I do not detect the presence of any large traps.
7250StageTalkD_1330 This is it? It's like they're just rushing to their deaths!
7251StageTalkD_1331 Ahahaha! Die! Die, heathens!
7252StageTalkD_1332 You're the one that at risk of dying here.
7253StageTalkD_1333 Arrgh...! Why do you go to such lengths to fight?!
7254StageTalkD_1334 Oh, shut up. Why did you overthrow the Empire?
7255StageTalkD_1335 What?!
7256StageTalkD_1336 Why are you asking that? Did you not want us to do that?
7257StageTalkD_1337 Now I can't overthrow the Empire! With the Empire gone, I can't kill their soldiers!
7258StageTalkD_1338 If the Empire falls, I can't avenge the brutal murders of my mother and father!
7259StageTalkD_1339 And now I must fight alongside those from the Empire!
7260StageTalkD_1340 What have I done to deserve this?! Why did you take the Empire away from me?!
7261StageTalkD_1341 You will pay for this! You've taken away my reason for living!
7262StageTalkD_1342 He intends to die here...!
7263StageTalkD_1343 Why would you stop killing just because of that? This guy's definitely second-rate.
7264StageTalkD_1344 Wow, I guess it must be true, since you're a first-rate murderer.
7265StageTalkD_1345 I thank you for the kind compliment.
7266StageTalkD_1346 It wasn't a compliment!
7267StageTalkD_1347 The regret that Rozalia mentioned must include this!
7268StageTalkD_1348 Gragh!
7269StageTalkD_1349 My lord!
7270StageTalkD_1350 Haha... I don't have to kill anymore...? Even if god allows it, I won't... Cough...
7271StageTalkD_1351 Goodness... You are finally at peace...
7272StageTalkD_1352 I shall not let you go alone. I shall follow you, my lord!
7273StageTalkD_1353 Oof!
7274StageTalkD_1354 Odilon!
7275StageTalkD_1355 My lord... Stand back. This is my final request to you...
7276StageTalkD_1356 What are you saying, Odilon? You don't get to order your lord...
7277StageTalkD_1357 I can't obey that order. I won't let you get away from me...!
7278StageTalkD_9000 Gagh!
7279StageTalkD_9001 Is all this blood...mine?
7280StageTalkD_9002 Odilon... I'll be there soon... You won't get away...
7281StageTalkD_9003 Ugh!
7282StageTalkD_9004 My sight...fails me...
7283StageTalkD_9005 My lord... I shall be with you soon...
7284StageTalkD_9006 I can't stop their rush! I'm retreating!
7285StageTalkD_9007 This is the right time to retreat!
7286StageTalkD_9008 I can't take it anymore! I'm running away!
7287StageTalkD_9009 They got us again... I'm sorry...
7288StageTalkD_1358 Rozalia! Ugh... I didn't make it on time...
7289StageTalkD_1359 Our army is almost in ruins?! Damn that traitor, Ares!
7290StageTalkD_1360 You can obviously see where this is heading. If it's at all possible, please surrender now.
7291StageTalkD_1361 That...I cannot do. I will never kneel before Boser.
7292StageTalkD_1362 Is your faith that important to you? More than human lives?
7293StageTalkD_1363 Hold your tongue, traitor! Your putrid words will rot our ears!
7294StageTalkD_1364 How dare you defile the holy sword Langrisser!
7295StageTalkD_1365 That bloodstained sword is no longer the hope of the Light!
7296StageTalkD_1366 Attack the reinforcements of the Army of Light! This will move us closer to ending the war!
7297StageTalkD_13580 Oh, no...! If these keeps up...! I'm retreating!
7298StageTalkD_13590 We will settle this at sea! Retreat for now!
7299StageTalkD_13591 I can't hold them back! I'm retreating!
7300StageTalkD_1367 I picked up something amazing! Should I keep this?
7301StageTalkD_1367_a Obtained [Assault Suit]
7302StageTalkD_1368 The Army of Light is retreating. We are victorious.
7303StageTalkD_1369 W-We did it... But I'm pooped...
7304StageTalkD_1370 *pant* *wheeze* We managed to survive this time.
7305StageTalkD_1371 Yeah. Well done, everyone. Thanks to you, we defeated many of the Army of Light's commanders.
7306StageTalkD_1372 I can see that the war is ending soon. It's only a little bit more.
7307StageTalkD_1373 Ares, you look like you're in pain.
7308StageTalkD_1374 Do I? It can't be helped. I have to endure it or I can't really call myself the commander.
7309StageTalkD_1375 The Army of Light's forces have been halved after this battle. They are unlikely to be able to take the offensive.
7310StageTalkD_1376 But they're retreating to the seaside town, Euchesse.
7311StageTalkD_1377 It'd be bad if they holed up in a castle again. We're ill-equipped to fight a pitched siege.
7312StageTalkD_1378 There are numerous points along the shore to land. The Army of Light will try to stop us.
7313StageTalkD_1379 So you're saying that this will be a naval battle? We'll fight on top of a ship?
7314StageTalkD_1380 Either way, the next battle will be the last.
7315StageTalkD_1381 Right... Let's end this, everyone.
7316StageTalkD_1382 Miss Jessica, we successfully pulled up alongside their ship!
7317StageTalkD_1383 Board their ship right away!
7318StageTalkD_1384 They cannot withstand a three-pronged attack! You pagans won't escape this time!
7319StageTalkD_1385 You're not used to naval battles! We have the advantage here!
7320StageTalkD_1386 I-I can't block them all off!
7321StageTalkD_1387 There is a world of difference in our ship maneuvering abilities. The Army of Light will defeat us in this naval battle.
7322StageTalkD_1388 They're that desperate.
7323StageTalkD_1389 We're getting dragged into fighting their fight. What are you going to do?
7324StageTalkD_1390 What should I do...?
7325StageTalkD_1391 Crush the enemy and end this war!
7326StageTalkD_1392 Keep entreating them to surrender!
7327StageTalkD_1393 Annihilate them to reduce our casualties!
7328StageTalkD_1393_a
7329StageTalkD_1394 Uh-huh. Ares, you're finally able to make these kinds of decisions.
7330StageTalkD_1395 I humbly welcome you to our side.
7331StageTalkD_1396 I won't let go of the best way to peace that easily! The Army of Light! Please reconsider!
7332StageTalkD_1396_a
7333StageTalkD_1397 You dare still speak honeyed words, false hero?!
7334StageTalkD_1398 I cannot find the words to describe you. You're still saying that in this situation?
7335StageTalkD_1399 Hah. You're such a soft man. You're still the Sir Ares I know very well.
7336StageTalkD_1400 Oh? Is it working?
7337StageTalkD_1401 Please! Army of Light! I promise that we will treat you with the utmost respect and dignity!
7338StageTalkD_1402 That is irrelevant!
7339StageTalkD_1403 So you absolutely will not surrender?!
7340StageTalkD_1404 Cannot detect enemy forces. Annihilation of the Army of Light, complete.
7341StageTalkD_1405 It's over. It's finally over...
7342StageTalkD_1406 Ares, are you okay?
7343StageTalkD_1407 Yeah, I'm fine. I'm just relieved that peace will finally come.
7344StageTalkD_1408 Yeah. I hope peace will come. Hehe.
7345StageTalkD_1409 Goodness. We must enjoy our reward for winning the war! Let us enjoy this momentary victory!
7346StageTalkD_1410 Enemy forces are retreating from the main ship. However, three ships are alongside it.
7347StageTalkD_1411 It looks like the Army of Light is defeated!
7348StageTalkD_1412 Not even close. They've only retreated for the time being.
7349StageTalkD_1413 Really?
7350StageTalkD_1414 The fact that they have ships alongside shows they understand that this is their last battle.
7351StageTalkD_1415 Worst case scenario, you'll have desperate soldiers rushing at us.
7352StageTalkD_1416 Soldiers who are prepared to die... This is bad.
7353StageTalkD_1416_a If they're willing to attack at the cost of their lives, it'll be tough to fend them off.
7354StageTalkD_1417 Oh, no...!
7355StageTalkD_1418 I won't let them do that.
7356StageTalkD_1419 Ares?
7357StageTalkD_1420 It's true that it's difficult to end a war without bloodshed.
7358StageTalkD_1421 But it should be possible to reduce the amount of blood that must be shed.
7359StageTalkD_1422 Both sides, friend and foe, have bled enough. I think we'll be forgiven if we put down our swords now.
7360StageTalkD_1423 I don't know about that.
7361StageTalkD_1424 Huh?
7362StageTalkD_1425 It is true that the world is filled with unnecessary bloodshed.
7363StageTalkD_1426 Lico? You're acting weird...
7364StageTalkD_1427 However, the more noble a war is, the more blood needed to slake its thirst.
7365StageTalkD_1428 You're not Lico! Wh-Who are you?!
7366StageTalkD_1429 I am the prince of darkness, Boser. Address me with respect.
7367StageTalkD_1430 I-I knew it!
7368StageTalkD_1431 Master Boser!
7369StageTalkD_1432 He's really come here?
7370StageTalkD_1433 I did not "come" here. I am always with Alhazard.
7371StageTalkD_1434 Give Lico's body back!
7372StageTalkD_1435 Warning, Ares Lovina. Offensive words to Master Boser will be interpreted as blasphemy.
7373StageTalkD_1436 Please calm down, you two.
7374StageTalkD_1437 L-Lico?!
7375StageTalkD_1438 Um, Boser wanted to talk, so I lent him my body for a little bit.
7376StageTalkD_1439 L-Lent him your body?
7377StageTalkD_1440 So don't worry.
7378StageTalkD_1441 Licorice and I share a consciousness.
7379StageTalkD_1442 So, that must be Boser.
7380StageTalkD_1443 Even I am surprised at the sight of this.
7381StageTalkD_1444 Descendent of Light. Do you intend to walk alongside me? That would be interesting.
7382StageTalkD_1445 But you intend to end a war without blood? I've never seen anyone accomplish that.
7383StageTalkD_1446 ...
7384StageTalkD_1447 Try and fight it the best you can. I shall be watching your results from here.
7385StageTalkD_1448 Phew...
7386StageTalkD_1449 Lico, you're really not surprised at this at all, are you?
7387StageTalkD_1450 The mark of Boser was always inside me.
7388StageTalkD_1450_a So I feel like this isn't the first time I've met Boser.
7389StageTalkD_1451 I think it's because of that.
7390StageTalkD_1452 I see... You're shouldering something much heavier than I ever knew.
7391StageTalkD_1453 That's not true at all. You're also shouldering everyone's fate.
7392StageTalkD_1454 Conviction and ideals... I have to show both to end the war.
7393StageTalkD_1455 It's okay. You can do it, Ares. I'm here with you, too.
7394StageTalkD_1456 Yeah, you're right. Let's end this war together.
7395StageTalkD_1457 Master Ares! The Army of Light is attacking!
7396StageTalkD_1458 All right! Let's survive this!
7397StageTalkD_1459 Rozalia... Did it have to end like this?
7398StageTalkD_1460 There was no other way. I'd say that this was rather well done.
7399StageTalkD_1461 A duel with the false hero. If we win, we regain Langrisser.
7400StageTalkD_1462 Defeating the false hero will send shockwaves through the Army of Darkness. It will give us a ray of hope for a counterattack.
7401StageTalkD_1463 It's a dirty trick that we played by taking advantage of your trusting nature.
7402StageTalkD_1464 That's not what I'm talking about!
7403StageTalkD_1465 This is a result of the choices you made without regret. You protected your sister, saved her, and have come this close to peace.
7404StageTalkD_1466 I told you earlier, that I will acknowledge your decision, whatever it may be.
7405StageTalkD_1466_a This is entirely separate from the adverse circumstances we are in!
7406StageTalkD_1467 But, Rozalia! I want to save you!
7407StageTalkD_1468 Then simply allow me to kill you. If both of us are alive, this war cannot end.
7408StageTalkD_1469 But...!
7409StageTalkD_1470 Haha. Don't look so sad. If you assume you've already won, you're heading for a fall.
7410StageTalkD_1471 I am Rozalia, the shield and sword of the Army of Light. I do not fear Langrisser.
7411StageTalkD_1472 Rozalia!
7412StageTalkD_1473 Take up your sword, false hero Ares! If you refuse to fight, then I will start on my own!
7413StageTalkD_5501 ...
7414StageTalkD_1474 Rozalia. You've done well to buy us this much time!
7415StageTalkD_1475 What?!
7416StageTalkD_1476 You're a cornered rat now, Ares. I'll personally deal divine retribution to the false hero!
7417StageTalkD_1477 Have you no shame, Lugner?! You call yourself a clergyman?!
7418StageTalkD_1478 H-How dare you insult me! I am only a vessel for Lushiris's wishes...
7419StageTalkD_1479 A servant of god may never assume they speak the words of god!
7420StageTalkD_1480 H-How dare you say that to me! I am the bishop!
7421StageTalkD_1481 In the eyes of the goddess, all humans are equal. You're the one preaching that every day!
7422StageTalkD_5502 A man's title is not proof of righteousness! Only your actions can prove your dignity!
7423StageTalkD_5503 Know that the words of clergymen have taken more lives in history than any tyrant!
7424StageTalkD_1482 You're nothing but a warrior! I've never been this insulted in my life!
7425StageTalkD_1483 That's what you get for being so cocky. Serves you right!
7426StageTalkD_1484 Y-You are...?!
7427StageTalkD_2511 The Army of Darkness. I'm sorry that you saw this ungainly part of us.
7428StageTalkD_2512 Ahaha, it's fine. That man is just too funny.
7429StageTalkD_2513 As agreed, both armies are not to intervene. We will observation until the duel is over.
7430StageTalkD_2514 But Gustaf, there are others besides that guy who want to fight.
7431StageTalkD_2515 ...
7432StageTalkD_2516 ...
7433StageTalkD_2517 You barbarians! Withdraw your swords! This is a sacred duel!
7434StageTalkD_2518 What's his problem? He's changed his tune in a heartbeat.
7435StageTalkD_2519 Either it was a cheap trap, they're having internal discord, or it's all just a farce. I honestly have no idea.
7436StageTalkD_2520 ...
7437StageTalkD_2521 ...
7438StageTalkD_2522 ...
7439StageTalkD_2523 Oh, brother. Very well, then.
7440StageTalkD_2524 Gustaf, fights outside the ring are allowed, correct?
7441StageTalkD_2525 There are no regulations on how you observe the duel. The life and death of the audience members had no regulations attached to them.
7442StageTalkD_2526 You heard him, Ares.
7443StageTalkD_2527 We'll take care of them on our side. Just take it easy with the both of you.
7444StageTalkD_2528 Thank you, everyone!
7445StageTalkD_2529 Fight back! Th-This is self defense for the warriors of Lushiris! We are not at fault!
7446StageTalkD_2530 ...
7447StageTalkD_2531 So you still won't withdraw here, Rozalia.
7448StageTalkD_2532 I can tell that you're preparing to fight now.
7449StageTalkD_2533 Maybe I am.
7450StageTalkD_2534 Let's end this charade.
7451StageTalkD_2535 I agree. We shall settle things once and for all, Sir Ares!
7452StageTalkD_2536 Well done... Sir Ares... I lose...this time...
7453StageTalkD_2537 Rozalia!
7454StageTalkD_2538 What...are you doing...? Hurry up and announce my death...to end the war...
7455StageTalkD_2539 Ares, please grant Rozalia's last wish!
7456StageTalkD_2540 All right.
7457StageTalkD_2541 I have slain the holy knight Rozalia of the Army of Light! The duel is over!
7458StageTalkD_2542 ...
7459StageTalkD_2543 ...
7460StageTalkD_2544 Hahaha! You see that, Army of Darkness?!
7461StageTalkD_2545 The passion that burns in the hearts of the followers of Lushiris will need more than this insignificant duel to break our spirit!
7462StageTalkD_2546 Insignificant...? Why don't you try saying that again!
7463StageTalkD_2547 Talk all you want, traitor. You are still a cornered rat!
7464StageTalkD_2548 ...
7465StageTalkD_2549 Master Boser. There is an offer from the Army of Light for a full surrender. Please decide whether we should accept it.
7466StageTalkD_2550 Yes, please accept their surrender.
7467StageTalkD_2551 Understood. We will now proceed with the postwar cleanup.
7468StageTalkD_2552 It's finally over, Ares.
7469StageTalkD_2553 Yeah. I hope peace will come. Hehe.
7470StageTalkD_2554 But it saddens me that the Army of Light refused to understand to the very end.
7471StageTalkD_2555 That's not true. If it was the Army of Light from even yesterday...
7472StageTalkD_2556 They would never have surrendered. I think you changed the minds of a few of them.
7473StageTalkD_2557 Isn't that right, Miss Jessica?
7474StageTalkD_2558 I have come representing the Army of Light. It has been a while, hero of darkness, Ares.
7475StageTalkD_2559 Is that supposed to be sarcasm, Miss Jessica?
7476StageTalkD_2560 With all the blood that's been shed, if you're just here to hurl insults, then go away.
7477StageTalkD_2561 Your kindness and sincerity still haven't changed even after falling to the darkness.
7478StageTalkD_2562 To allow the darkness to flourish... I have gone into deep sleep and kept watch over those two swords for aeons.
7479StageTalkD_2563 But this is the first time I've seen the wielder of the holy sword take this path.
7480StageTalkD_2564 To let the darkness flourish?
7481StageTalkD_2565 I'm so tired of fighting. Especially the troublesome way I've had to fight.
7482StageTalkD_2566 What happened? You're all ragged.
7483StageTalkD_2567 Well, I was planning on massacring the Army of Light, but...
7484StageTalkD_2568 Gustaf suddenly tells me that murdering them is against the rules of engagement. Seriously, what's the difference?
7485StageTalkD_2569 We have to keep this in mind, but the people on your side attack us without any reserve.
7486StageTalkD_2570 So then I came to a realization.
7487StageTalkD_2571 There are those in this world that aren't even worth killing.
7488StageTalkD_2572 I-I see...
7489StageTalkD_2573 That's a great discovery! That's great, Kertesz!
7490StageTalkD_2574 Ahaha. I didn't care if the enemy was playing dirty.
7491StageTalkD_2575 I just didn't want to be considered to be the same as them. That's all.
7492StageTalkD_2576 Rozalia was a good person, but I hate that man!
7493StageTalkD_2577 Anyway, I didn't fight like them and tried my best to limit my killing.
7494StageTalkD_2578 You guys...
7495StageTalkD_2579 As a result, many of the suicide corps from the Army of Light were spared.
7496StageTalkD_2580 No matter your methods, your resolve and ideals have moved the Empire, the Army of Light...
7497StageTalkD_2581 ...and the Army of Darkness.
7498StageTalkD_2582 I don't know about that. I think you're probably overstating things.
7499StageTalkD_2583 Perhaps.
7500StageTalkD_2584 The light is simply the light. And the darkness is simply the darkness. It may not be based upon mutual understanding of each other.
7501StageTalkD_2585 But, Ares. You definitely have the power to move this contradiction of a world.
7502StageTalkD_2586 You were able to achieve that even without using the hidden power of Langrisser.
7503StageTalkD_2587 Even Boser is interested in seeing the results of your actions.
7504StageTalkD_2588 I just did it for Lico and my friends in the Army of Darkness.
7505StageTalkD_2589 It seems that I've talked too much.
7506StageTalkD_2590 In place of the late Lugner, I will lead the Army of Light.
7507StageTalkD_2591 As such, I must take responsibility for prolonging the war.
7508StageTalkD_2592 We shall meet again. Good day to you.
7509StageTalkD_2593 Licorice! Ares! Rozalia woke up!
7510StageTalkD_2594 Rozalia?! I thought Lico was beside her on her deathbed.
7511StageTalkD_2595 Those wounds should have been fatal...
7512StageTalkD_2596 This is a surprise... Is this Licorice's doing?!
7513StageTalkD_2597 I don't know about that. Maybe Langrisser held back?
7514StageTalkD_2598 Thank you, Lico.
7515StageTalkD_2599 Oh, Ares. You don't know how hard I had to work.
7516StageTalkD_2600 You've got a good smile, Sir Ares. I suppose I'm no match for you, after all.